Durante la década de 1970 trabajó como profesor en el Montmorency College en Laval, Quebec , donde produjo varias películas educativas.
El cortometraje de Yvan Octobre 68 se incluyó en la serie de televisión pública de SRC "Les temps changent". La NFB produjo su primer largometraje Ainsi soient-ils , una película de ficción centrada en la juventud de Quebec y la nueva mentalidad cultural que surgió después de 1968. En 1974, Yvan Patry se asoció con Bernard Lalond, Roger Frappier, Guy Bergeron y André Gagnon para dirigir On a raison de se révolter , una película sobre los conflictos de los trabajadores que pretendía politizar a los trabajadores de Quebec.
A lo largo de la década de 1980, Yvan realizó varios viajes a Nicaragua . Codirigió (con Daniel Lacourse) Nicaragua / Honduras: Entre deux guerres (1983), seguido de Nicaragua: La guerre sale (1985); dos importantes documentales sobre la guerra librada por los Contras contra la población de Nicaragua . Yvan Patry y Daniel Lacourse continuaron filmando juntos en regiones en conflicto durante las décadas de 1980 y 1990 hasta la muerte de Yvan en 1999. Sus obras más notables incluyen The Rwandan Series , una mirada en profundidad de 5 partes al país centroafricano. Mano de Dios, Mano del Diablo ; Sentado sobre un volcán ; y Crónica de un genocidio anunciadorelatar los horribles crímenes que tuvieron lugar antes, durante y después del genocidio de Ruanda .
Yvan también fue el fundador de Alter Ciné, una organización de cineastas y periodistas internacionales en cooperación con organizaciones del Tercer Mundo .