Yvette Lebas-Guyot


Yvette Lebas-Guyot (1898-1966) fue una periodista francesa de toda la vida y, durante la Segunda Guerra Mundial , fue traductora/intérprete y comandante de las Fuerzas Francesas Libres .

Nació Marthe Yvette Lebas , en Le Mans ( Sarthe ), Francia , el 22 de febrero de 1898. Su padre fue Albert Isidore Lebas (1853-1930), general de brigada y gobernador militar de Lille (Norte), y su madre fue Berthe Eugénie. María Darnaud. [1]

Yvette estudió en el Lycée du Mans en Lille y luego asistió al Lycée Molière en París . Luego se graduó de la prestigiosa Escuela Libre de Ciencias Políticas (ahora llamada Instituto de Estudios Políticos de París y abreviado como Sciences Po ). [1]

Se casó dos veces: la primera vez con Marius Fouque en 1917, pero se divorciaron unos diez años después. [2] Su segundo matrimonio tuvo lugar en febrero de 1933 en París con Raymond Guyot (1877-1934), profesor de historia moderna en Sciences Po, profesor del Instituto Carnegie y editor en jefe de Politica . El murió el año siguiente. [1] [2]

Lebas-Guyot comenzó su carrera como periodista durante los años de entreguerras, trabajando en Francia y en el extranjero, con numerosos viajes de estudio al extranjero oa las colonias francesas. [1] [2] Escribió bajo una variedad de seudónimos, incluidos Marthe Y. Lebas, Marthe Yvette Guyot y Marthe Yvette Lebas-Guyot. [3]

Sus actividades durante la guerra fueron significativas en Austria y Estados Unidos. [4] Con fluidez en inglés, Lebas-Guyot llegó a los Estados Unidos en abril de 1941 y desde septiembre de 1941 hasta octubre de 1943, brindó servicios de prensa y transmisiones de radio para la organización France Forever. [1]