Zaban-e Zanan
Zaban-e Zanan ( persa : زبان زنان , significado en inglés: Voz de mujer ) fue un periódico de mujeres radicales, publicado en Irán desde el 18 de julio de 1919 hasta el 1 de enero de 1921, y editado por la activista Sediqeh Dowlatabadi .
En 1919, el maestro y activista Sediqeh Dowlatabadi fundó la revista Zaban-e Zanan . [1] Fue la tercera revista femenina que se publicó en Irán y la primera que se publicó fuera de Teherán : se publicó en Isfahan. [2] [3] Fue precedido por: Danesh (Conocimiento) publicado a partir de 1910; Shokufeh (Flor) publicado a partir de 1913. [4] El primer número se publicó el 18 de julio de 1919 y comenzó como una publicación periódica quincenal. [5] Cada número tenía cuatro páginas. [6] Sin embargo, debido a la demanda se pasó a la publicación semanal. [5]Solo publicó presentaciones de mujeres y niñas. [7] La revista se vio obligada a cerrar el 1 de enero de 1921, debido a su postura anti-británica. [5]
Desde el principio, Dowlatabadi se propuso crear artículos que desafiaran el "atraso y la debilidad mental" en torno a los derechos de las mujeres en Isfahan. [8] La publicación abogó explícitamente por la 'Revelación' de las mujeres en Irán. [5] Como resultado de esta postura, la publicación fue atacada en otros medios de comunicación, y el local fue atacado físicamente con piedras y con armas de fuego. [9] La revista terminó siendo producida bajo protección policial. [5] Dos años después de su publicación, fue prohibido por 13 meses debido al editorial explícitamente anticolonial de Dowlatabadi. [10] [11]
En 1921, Dowlatabadi se mudó a Teherán y restableció la revista allí. [1] Esta iteración tenía el mismo nombre, pero se publicaba como una revista mensual de 48 páginas. [1] Esta segunda edición fue influyente y da una idea de la vida de las mujeres en Irán a lo largo de varias décadas. [12]
En 2016, los archivos de Zaban-e Zanan y Dowlatabadi fueron objeto de una exposición comisariada por Azadeh Fatehrad . [13] [14] [15]
