" Zaman " " (The Past) " es el sencillo principal del álbum Zaman de 2002 de Amal Hijazi , ampliamente considerado como su canción insignia . El sencillo hasta ese momento se consideraba la canción más conocida y popular de Hijazi, y llegó al número uno en varios países como Líbano, Siria, Jordania, Egipto, Argelia y Marruecos. "Zaman" es una de las canciones más reconocidas y exitosas de principios de la década de 2000 y ha sido considerada un éxito internacional.
La canción también jugó un papel importante en el aumento de las ventas del álbum Zaman y, a finales de año, Zaman se había convertido en uno de los mayores éxitos del año, rompiendo récords y cifras de ventas en todo el mundo. Además, "Zaman" recibió muchos elogios de la crítica y la industria. De hecho, fue el éxito del single y del álbum que Hijazi firmó un contrato con Panasonic , convirtiéndose en su embajador oficial de la marca.
El video musical de "Zaman" fue uno de los más reproducidos y más caros de 2002. Fue dirigido por Ahmed el Mahdi, quien retrata a Hijazi como una mujer joven que piensa en el tiempo que pasó con su amante. Al comienzo del clip, Hijazi está sentada en un sofá mientras comienza a cantar. Durante los siguientes momentos, hay escenas en las que mira un álbum de fotos y luego camina por un callejón oscuro mientras canta.
"Zaman" se considera el sencillo de avance de Hijazi en muchos mercados mundiales porque logró un éxito considerable en países donde sus sencillos anteriores ni siquiera habían llegado a las listas. Por ejemplo, se convirtió en un éxito número uno en la mayoría de los países hispanoamericanos y en algunos territorios de Europa del Este como Grecia, Turquía y Hungría. Además, la canción logró convertirse en un éxito exitoso pero menor en países como Pakistán, India, Malasia y Singapur.
Debido a su éxito en los mercados mundiales, "Zaman" alcanzó la posición número en las listas libanesas y egipcias. Terminó el año como la canción más exitosa de 2002.
Incluso hoy, "Zaman" se considera uno de los mayores éxitos árabes y un hito importante en la carrera de Hijazi.