Los Zaza (también conocidos como Kird , Kirmanc o Dimili ) [6] son un pueblo del este de Turquía que habla el idioma Zaza . Su corazón está formado por las provincias de Tunceli y Bingöl y partes de las provincias de Elazığ , Erzincan y Diyarbakır . [2] Los zazas generalmente [7] se consideran a sí mismos kurdos , [8] [5] [9] [10] y los estudiosos los describen a menudo como Zaza Kurdos. [6] [11] [12][13] [14]
Población total | |
---|---|
2 a 3 millones [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Diáspora de Turquía : Aprox. 300.000 [2] Australia , Austria , Bélgica , Francia , Alemania , Países Bajos , Suecia , Suiza , Reino Unido , Estados Unidos . [3] [4] | |
Idiomas | |
Zaza , Kurmanji Kurdo , [3] y Turco | |
Religión | |
Islam predominantemente sunita y alevismo minoritario [5] |
Demografía
Se desconoce el número exacto de Zazas, debido a la ausencia de datos censales recientes y extensos. El último censo sobre el idioma en Turquía se llevó a cabo en 1965, donde 150.644 personas marcaron Zaza como su primer idioma y 112.701 como su segundo idioma. [15] Datos más recientes de 2005 sugieren que la población de habla zaza varía de aproximadamente 2 a 4 millones. [1] Muchos Zaza solo hablan Kurmanji Kurdo, ya que se creía que el idioma Zaza era una rama de Kurmanji. [3]
Tras el golpe de Estado turco de 1980 , muchas minorías intelectuales, incluida Zazas, emigraron de Turquía hacia Europa , Australia y Estados Unidos . La mayor parte de la diáspora Zaza se encuentra en Europa, predominantemente en Alemania. [4]
Conciencia étnica
Mientras que los zazas se consideran en gran parte kurdos, [7] algunas investigaciones consideran a los zazas como un grupo étnico separado y los tratan como tales en su trabajo académico. [16] Un informe científico de 2005 concluyó que las zazas comparten el mismo patrón genético que otros grupos kurdos y no apoya la hipótesis de las zazas originarias del norte de Irán. [17]
Zazas y kurdos de habla kurmanji
Los kurdos y zazas de habla kurmanji han vivido durante siglos en las mismas zonas de Anatolia . En las décadas de 1920 y 1930, Zazas jugó un papel clave en el surgimiento del nacionalismo kurdo con sus rebeliones contra el Imperio Otomano y más tarde contra la República de Turquía . Zazas participó en la rebelión de Koçgiri en 1920, [19] y durante la rebelión de Sheikh Said en 1925, Zaza Sheikh Said y sus partidarios se rebelaron contra la República recién establecida debido a su ideología secular y nacionalista turca . [20] Muchos Zazas se unieron posteriormente al nacionalista kurdo Xoybûn , la Sociedad para el Ascenso del Kurdistán , de habla kurmanji , y a otros movimientos, donde a menudo se destacaron. [21]
En 1937, durante la rebelión de Dersim , Zazas se rebeló una vez más contra los turcos. Esta vez, la rebelión fue liderada por Seyid Riza y terminó con una masacre de miles de kurdos de habla kurmanji y civiles zaza, mientras que muchos fueron desplazados internos debido al conflicto. [22]
Sakine Cansız , una Zaza de Tunceli fue miembro fundador del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y, como ella, muchas Zazas se unieron a los rebeldes, incluido el promiment Besê Hozat . [23] [24] Muchos políticos de Zaza también se encuentran en los partidos kurdos fraternos del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) y el Partido de las Regiones Democráticas (DBP), como Selahattin Demirtaş , Aysel Tuğluk , Ayla Akat Ata y Gültan Kışanak .
Por otro lado, algunos Zazas han declarado públicamente que no se consideran kurdos, incluido Hüseyin Aygün , un político de CHP de Tunceli. [25] [26]
Idioma
Zaza es una lengua zaza-gorani , hablada en el este de la Turquía moderna , con aproximadamente 2 a 3 millones de hablantes. Hay una división entre el norte y el sur de Zaza, sobre todo en el inventario fonológico, pero Zaza en su conjunto forma un dialecto continuo, sin un estándar reconocido. [1] Las primeras declaraciones escritas en lengua zaza fueron compiladas por el lingüista Peter Lerch en 1850. Otros dos documentos importantes son los escritos religiosos de Ehmedê Xasi de 1898, [28] y de Usman Efendiyo Babıc (publicado en Damasco en 1933) ; Ambas obras fueron escritas en escritura árabe . [29] El TRT Kurdî de propiedad estatal emite espectáculos en Zaza. [3]
Durante la década de 1980, el idioma Zaza se hizo popular entre la diáspora Zaza , seguido de publicaciones en Zaza en Turquía. [30]
Religión
Una pequeña minoría de la población de Zaza se adhiere a una rama del alevismo y vive predominantemente alrededor de Tunceli . Mientras que la mayoría de los Zaza se adhieren al Islam sunita , tanto Hanafi como Shafi'i , [31] mientras que los seguidores de Shafi'i son en su mayoría Naqshbandi . [32] Históricamente, existió una pequeña población cristiana de Zaza en Gerger . [33]
Nacionalismo zaza
El nacionalismo zaza es una ideología que apoya la preservación del pueblo zaza entre turcos y kurdos en Turquía. El nacionalista turco Hasan Reşit Tankut propuso en 1961 crear un corredor entre los hablantes de zaza y los hablantes de kurmanji para acelerar la turquificación . En algunos casos en la diáspora, Zazas recurrió a esta ideología debido a las diferencias más visibles entre ellos y los hablantes de Kurmanji . [34] El nacionalismo zaza se vio reforzado cuando Turquía abandonó sus políticas de asimilación, lo que hizo que algunos zaza comenzaran a considerarse a sí mismos como un grupo étnico separado. [35] En la diáspora, algunos Zazas se volvieron hacia el nacionalismo Zaza en el clima político europeo más libre. Sobre esto, Ebubekir Pamukchu , el fundador del movimiento nacional Zaza afirmó: "Desde ese momento me convertí en Zaza". [36] Los nacionalistas de Zaza temen la influencia turca y kurda y apuntan a proteger la cultura y el idioma de Zaza en lugar de buscar cualquier tipo de autonomía dentro de Turquía. [37]
Según el investigador Ahmet Kasımoğlu, el nacionalismo de Zaza es un intento turco y armenio de dividir a los kurdos. [38]
Ver también
- Minorías en Turquía
- Nûredin Zaza
Notas
- ^ a b c Alianza de lenguas en peligro de extinción .
- ↑ a b Asatrian (1995) .
- ↑ a b c d Ziflioğlu (2011) .
- ↑ a b Arakelova (1999) , p. 400.
- ↑ a b Kehl-Bodrogi, Otter-Beaujean y Kellner-Heikele (1997) , p. 13.
- ↑ a b Malmîsanij (1996) , p. 1.
- ↑ a b Kehl-Bodrogi (1999) , p. 442.
- ↑ Arakelova (1999) , p. 397.
- ^ Mosaki (2012) .
- ^ Postgate (2007) , p. 148.
- ^ Taylor (1865) , pág. 39.
- ↑ van Bruinessen (1989) , p. 1.
- ^ Özoğlu (2004) , p. 35.
- ^ Kaya (2009) .
- ^ Dündar (2000) , pág. 216.
- ^ Keskin (2015) , págs. 94-95.
- ^ Nasidze y col. (2005) .
- ^ Barry (1881) .
- ^ Lezgîn (2010) .
- ^ Kaya (2009) , p. IX.
- ^ Kasımoğlu (2012) , págs. 653-657.
- ^ Cengiz (2011) .
- ^ Milliyet (2013) .
- ^ Hürriyet (2013) .
- ^ Haber Vaktim (2011) .
- ^ Haber Türk (2013) .
- ^ Gippert (1999) .
- ^ Malmîsanij (1996) , págs. 1-2.
- ^ Keskin (2015) , p. 108.
- ^ Bozdağ y Üngör (2011) .
- ^ Werner (2012) , págs. 24 y 29.
- ^ Kalafat (1996) , p. 290.
- ^ Werner (2012) , p. 25.
- ↑ van Wilgenburg, Wladimir (28 de enero de 2009). "¿Ankara está promoviendo el nacionalismo zaza para dividir a los kurdos?" . Enfoque del terrorismo . 6 (3) . Consultado el 1 de abril de 2017 .
- ^ Pueblos indígenas: una enciclopedia de cultura, historia y amenazas a. Victoria R. Williams
- ↑ Arakelova (1999) , p. 401.
- ^ Zulfü Selcan, Grammatik der Zaza-Sprache, Nord-Dialekt (Dersim-Dialekt), Wissenschaft & Technik Verlag, Berlín, 1998, p. 23.
- ↑ Kasımoğlu (2012) , p. 654.
Bibliografía
- Arakelova, Victoria (1999), "El pueblo de Zaza como un nuevo factor etnopolítico en la región", Irán y el Cáucaso , 3/4 : 397–408, doi : 10.1163 / 157338499X00335 , JSTOR 4030804
- Asatrian, Garnik (1995), "Dimli" , Iranica Online , consultado el 7 de junio de 2020
- Barry, Maximilien-Étienne-Émile (1881), Maximilien-Étienne-Émile Barry, Mission scientifique de Mr.Ernest Chantre sous-directeur du Muséum de Lyon dans la haute Mésopotamie, le Kurdistan et le Caucase: 2018.R.23-38 Kurdes Zazas, Diarbékir (Kurdistan) (en inglés y francés), Getty Research Institute , hdl : 10020 / cifa2018r23 , consultado el 14 de noviembre de 2020
- Bozdağ, Cem; Üngör, Uğur (2011), Zazas and zazaki , Zazaki.de , consultado el 7 de junio de 2020
- Cengiz, Orhan Kemal (2011), "¿Pueden los kurdos confiar en el estado turco?" , Today's Zaman , archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 , consultado el 27 de abril de 2015
- Dündar, Fuat (2000), Türkiye Nüfus Sayımlarında Azınlıklar (en turco), Chiviyazıları Yayınevi, ISBN 9758086774
- Endangered Language Alliance, "Zaza" , elalliance.org , consultado el 7 de junio de 2020
- Gippert, Jost (1999), Iranische Sprachen / Iranian Languages , Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien (TITUS) , consultado el 7 de junio de 2020
- Haber Türk (2013), Meclis'e sıçrayan polemi (en turco) , consultado el 19 de febrero de 2016
- Haber Vaktim (2011), Kürt değilim Türkmenim (en turco), archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 , consultado el 7 de junio de 2020
- Hürriyet (2013), Bese Hozat'ın annesi: Kızım gelirse 7 kurban keseceğim (en turco) , consultado el 7 de junio de 2020
- Kalafat, Yaşar (1996). "Anadolu Türk Halk Sufizmi: Zazalar" (PDF) (en turco). Ankara : Dinler Tarihi Derneği Yayınları . Consultado el 7 de junio de 2020 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - Kasımoğlu, Ahmet (2012), "Xoybûn de cayê Kirdan" (PDF) , II. Uluslararası Zaza Tarihi Ve Kültürü Sempozyumu (en Zazaki), Bingöl Üniversitesi Yayınları: 654–676
- Kaya, Mehmed S. (2009), Los kurdos zaza de Turquía: una minoría del Medio Oriente en una sociedad globalizada , Londres: Estudios académicos de Tauris, ISBN 9781845118754
- Kausen, Ernst (2006), Zaza (PDF) (en alemán) , consultado el 7 de junio de 2020
- Kehl-Bodrogi; Otter-Beaujean; Kellner-Heikele (1997), Comunidades religiosas sincréticas en el Cercano Oriente: recopilación de artículos del simposio internacional "El alevismo en Turquía y las comunidades religiosas sincréticas comparables en el Cercano Oriente en el pasado y el presente", Berlín, 14-17 de abril de 1995 , Leiden : Brill Publishing , ISBN 9789004108615
- Kehl-Bodrogi, Krisztina (octubre de 1999), "¿Kurdos, turcos o un pueblo por derecho propio? Identidades colectivas en competencia entre las Zazas", The Muslim World , 89 (3–4): 439–454, doi : 10.1111 / j.1478-1913.1999.tb02757.x
- Keskin, Mesut (2015), Zaza Dili (Zaza Language) (PDF) (en turco), 1 , Bingöl : Bingöl Üniversitesi Yaşayan Diller Enstitüsü Dergisi , consultado el 7 de junio de 2020
- Köhler, herausgegeben von Bärbel (1998), Religion und Wahrheit: religionsgeschichtliche Studien: Festschrift für Gernot Wiessner zum 65. Geburtstag , Wiesbaden: Harrassowitz, págs. 385–399, ISBN 978-3447039758
- Lezgîn, Roşan (2010), "Among Social Kurdish Groups - General Glance at Zazas" , Zazaki.net , consultado el 7 de junio de 2020
- Malmîsanij, Mehemed (1996), Kırd, Kırmanc, Dımıli veya Zaza Kürtleri (en turco y Zazaki), Deng, págs. 1-43 , consultado el 7 de junio de 2020
- Milliyet (2013), Sakine Cansız Zazaca ağıtlarla toprağa verildi (en turco) , consultado el 7 de junio de 2020
- Mosaki, Nodar (14 de marzo de 2012), Los Zaza: ¿un grupo subétnico kurdo o un pueblo separado? , zazaki.net , consultado el 7 de junio de 2020
- Nasidze, Ivan; Quinque, Dominique; Ozturk, Murat; Bendukidze, Nina; Stoneking, Mark (2005), "MtDNA y la variación del cromosoma Y en los grupos kurdos", Annals of Human Genetics , 69 (4): 401–412, doi : 10.1046 / j.1529-8817.2005.00174.x , ISSN 0003- 4800 , PMID 15996169 , S2CID 23771698
- Özoğlu, Hakan (2004), notables kurdos y el estado otomano: identidades en evolución, lealtades en competencia y fronteras cambiantes , Albany: State University of New York Press, ISBN 978-0-7914-5993-5
- Postgate (2007), Idiomas de Irak, antiguos y modernos. (PDF) , Cambridge : Escuela Británica de Arqueología en Irak , ISBN 978-0-903472-21-0, consultado el 20 de mayo de 2019
- Taylor, JG (1865), "Viajes en Kurdistán, con avisos de las fuentes del Tigris oriental y occidental, y ruinas antiguas en su vecindario", Revista de la Royal Geographical Society de Londres , 35 : 21–58, doi : 10.2307 / 3698077 , JSTOR 3698077
- van Bruinessen, Martin (1989), La identidad étnica de los kurdos en Turquía , págs. 613–621
- Werner, Eberhard (2012), "Consideraciones sobre las religiones del pueblo Zaza" (PDF) , II. Uluslararası Zaza Tarihi Ve Kültürü Sempozyumu (en Zazaki), Bingöl Üniversitesi Yayınları , consultado el 7 de junio de 2020
- Ziflioğlu, Vercihan (23 de mayo de 2011), Zaza de Turquía prepara esfuerzos para el reconocimiento de derechos , Estambul , Hürriyet Daily News , archivado desde el original el 22 de junio de 2015 , consultado el 7 de junio de 2020
Otras lecturas
- Arakelova, Victoria (2020). "Una nota sobre la adoración de los árboles en las creencias populares de Zaza". Irán y el Cáucaso . 24 (4): 404–407. doi : 10.1163 / 1573384X-20200406 .
- "Lenguaje, religión y ubicación de hablantes de Zazaki" (PDF) . Sevda Arslan, Universidad de Notre Dame , Estados Unidos . Revista de Estudios Étnicos y Culturales, supl. Número especial: Diáspora kurda; Estambul Vol. 6, Iss. 2, (agosto de 2019): 11-22. Archivado desde el original (PDF) el 2020-02-09.
- Faruk İremet, " Zonê Ma Zazaki " ( Dilimiz Zazaca ), ( Nuestro idioma Zaza y Zazas
- ¿Tuvo lugar un genocidio en la región de Dersim de Turquía en 1938? [ enlace muerto ] ÖI Boztas - Centro Strassler de Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio, 2015 - academia.edu
- Munzur Çem, "Kirmanjki (Zazaki) Habla kurdos y su identidad étnica" . Instituto Kirmancki (Zazaki)