À´†à´¶à´¯à´•àµ കൠഴപൠപതൠതിനൠറെ വൃതൠതം