Árheimar ( antiguo "hogar fluvial" en nórdico ) fue la capital de los godos , según la saga de Hervarar . La saga afirma que se encontraba en Danparstaðir (" lugar de Dnieper "), que se identifica con las ruinas de Kamjans'ke Horodyšče , cerca de Kamianka-Dniprovska . ( Pritsak 1993 ).
Saga Hervarar
El nombre aparece por primera vez en la saga Hervarar cuando Angantyr ha vengado a su padre Heidrek y ha retomado la espada maldita por los enanos Tyrfing :
Y cuando se acercaba la medianoche, Angantyr se acercó a ellos y los derribó de la tienda encima de los esclavos y mató a los nueve, y se llevó la espada Tyrfing como señal de que había vengado a su padre. Luego se fue a casa y celebró un gran banquete fúnebre en memoria de su padre a orillas del Dnieper, en un lugar llamado Arheimar.
- ( Kershaw 1921 )
Fue durante esta fiesta que Angantyr de huno medio hermano Hlöd apareció con un gran ejército para exigir la mitad de la herencia:
"Hlöth, el heredero de Heithrek,
vino cabalgando desde el este,
hasta donde Angantyr estaba celebrando
el banquete fúnebre del rey Heithrek.
Llegó a su corte en Arheimar,
donde habita el pueblo gótico,
exigiendo su parte de la herencia dejada
por el rey cuando viajó al infierno."- ( Kershaw 1921 )
El siguiente lugar es cuando la valiente hermana de Angantyr, Hervor, lucha contra los hunos, aunque la Horda supera en número a su pequeño ejército y sabe que no puede ganar:
"Entonces Ormar cabalgó de regreso a la fortaleza, y encontró a Hervör y a todo su ejército armados y listos. Salieron de inmediato del fuerte con todo su ejército contra los hunos, y comenzó una gran batalla entre ellos. Pero el ejército húngaro era muy superior en números, de modo que las tropas de Hervör comenzaron a sufrir grandes pérdidas; y al final Hervör cayó, y una gran parte de su ejército a su alrededor. Y cuando Ormar la vio caer, huyó con todos los que aún sobrevivieron. y noche tan rápido como pudo al rey Angantyr en Arheimar. Los hunos luego procedieron a devastar y quemar toda la tierra ".
- ( Kershaw 1921 )
Arheimar se menciona por última vez, cuando el rey geatish Gizur ha llegado con su ejército desde Escandinavia para luchar por los godos, y les dice a los hunos dónde están ellos y los godos para encontrarse con los hunos en la batalla. Hlöd degrada a Gizur llamándolo un Ostrogoth ( Gryting ) y el hombre de Angantyr de Arheimar, y no un rey de los Geats:
"Cuando Hlöth escuchó las palabras de Gizur, gritó:
'Aférrate a Gizur de Grytingar. ¡El hombre de Angantyr, que ha venido de Arheimar!'
El rey Humli dijo: "No debemos herir a los heraldos que viajan solos".
Gizur gritó: "Ustedes los perros hunos no nos van a vencer con astucia".
Entonces Gizur golpeó espuelas en su caballo y cabalgó de regreso al rey Angantyr, y se acercó a él y lo saludó. El rey le preguntó si había parlamentado con los hunos.
Gizur respondió: 'Hablé con ellos y los desafié a reunirse con nosotros. en el campo de batalla de Dunheith [es decir, las llanuras del Danubio ] y en los valles de Dylgia '".- ( Kershaw 1921 )
Notas
Fuentes
- Pritsak, Omeljan (1993). "Hlǫðskviða" . En Pulsiano, Phillip; Wolf, Kirsten (eds.). Escandinavia medieval y enciclopedia . Garland Publishing, inc. Nueva York y Londres. págs. 286–287. ISBN 9780824047870.
- Kershaw, Nora (1921), Historias y baladas del pasado lejano , Cambridge University Press, págs. 79–150, texto electrónico
- También la traducción de Kershaw junto con el antiguo nórdico Hervarar Saga og Heiðreks [La saga de Hervör y Heithrek]