El ʻAhu ʻula ( capa de plumas en el idioma hawaiano ), [1] y el mahiole (casco de plumas) eran símbolos del rango más alto de la clase principalmente aliʻi [2] de la antigua Hawai . Los mantos y capas de plumas proporcionaban protección física y se creía que proporcionaban protección espiritual a quienes las llevaban. [3] [4] Hay más de 160 ejemplos de esta vestimenta tradicional en museos de todo el mundo. [1] Al menos seis de estos mantos fueron recolectados durante los viajes del Capitán Cook . [5]Estos mantos están hechos de una red tejida decorada con plumas de pájaro y son ejemplos de técnicas finas de trabajo con plumas . Uno de estos mantos fue incluido en una pintura de la muerte de Cook por Johann Zoffany .
La muerte del capitán James Cook | |
---|---|
Artista | Johann Zoffany |
Año | C. 1795 |
Tipo | Pintura al óleo |
Dimensiones | 137,2 cm × 182,9 cm (54,0 pulgadas × 72,0 pulgadas) |
Localización | Museo Marítimo Nacional de Londres |
Construcción
Los mantos se construyeron con una red tejida decorada con plumas obtenidas de aves locales. La planta que se utiliza para hacer la red es Touchardia latifolia , un miembro de la familia de la ortiga . [6]
La coloración se logró utilizando diferentes tipos de plumas. El negro y el amarillo provienen de cuatro especies de aves llamadas ʻōʻōs . Todas las especies se habían extinguido en 1987, y la causa probable era la enfermedad. Las plumas negras también se obtuvieron de las dos especies de mamo , que ahora también están extintas. Las plumas rojas distintivas provienen del ʻIʻiwi y el ʻApapane . Ambas especies todavía se pueden encontrar en Hawái, pero en cantidades muy reducidas. Aunque las aves fueron explotadas por sus plumas, se cree que el efecto sobre la población es mínimo. [7] Se dice que las aves no murieron, sino que fueron capturadas por cazadores de aves especializados, se recolectaron algunas plumas y luego se soltaron las aves. [8]
Se requerían cientos de miles de plumas para cada capa. Se recogió un pequeño manojo de plumas y se ató a la red. Los manojos se ataron muy cerca para formar una cubierta uniforme de la superficie del manto. [9] [4]
La capa del capitán James Cook
Cuando el capitán James Cook visitó Hawái el 26 de enero de 1778, fue recibido por un alto jefe llamado Kalaniʻōpuʻu . Al final de la reunión, Kalaniʻōpuʻu colocó el casco de plumas y la capa que había estado usando en Cook. [4] Kalaniʻōpuʻu también colocó otras capas a los pies de Cook, así como cuatro cerdos grandes y otras ofrendas de comida. Gran parte del material de los viajes de Cook, incluido el casco y la capa, terminó en la colección de Sir Ashton Lever . Los exhibió en su museo, el Holophusikon . [5] Fue en este museo que Johann Zoffany tomó prestados el mahiole y la capa de Cook en la década de 1790 y los incluyó en su pintura de la Muerte de Cook . [5]
Lever quebró y su colección fue eliminada por lotería pública. La colección fue obtenida por James Parkinson, quien continuó exhibiéndola en la Rotonda de Blackfriars . Finalmente vendió la colección en 1806 en 7.000 ventas separadas. [5] El mahiole y la capa fueron comprados por el coleccionista William Bullock, quien los exhibió en su propio museo hasta 1819 cuando la colección se vendió nuevamente. El mahiole y la capa fueron comprados por Charles Winn junto con una serie de otros artículos y estos permanecieron en su familia hasta 1912, cuando el nieto de Charles Winn, el Segundo Barón St Oswald, los entregó al Dominio de Nueva Zelanda. Ahora se encuentran en la colección del Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa.
El mahiole y la capa de Cook aparecen en el episodio 52 de la serie de televisión mini-documental Tales from Te Papa . [10]
ʻAhu ʻula en los museos
El Museo Bernice P. Bishop de Honolulu tiene un mahiole de 200 años y una capa a juego. Este manto rojo y amarillo brillante fue entregado al rey de Kauaʻi , Kaumualiʻi , cuando se convirtió en vasallo de Kamehameha I en 1810, uniendo todas las islas en el Reino de Hawai . [11]
El Museo de Young en San Francisco mostró varios de estos mantos en una exposición especial en 2015.
El Museo Británico tiene tres de estos mantos. [12] [13] [14]
Los Museos Nacionales de Escocia muestran un manto de plumas que fue entregado en 1824 por el rey Kamehameha II de Hawai a Frederich Gerald Byng agradeciendo su servicio en Londres. [15]
El Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa tiene tres ʻahu ʻula en su colección. Todos fueron obsequios de Lord St Oswald en 1912. [16] [17] [18] El Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa cree que uno de estos mantos fue colocado sobre el capitán James Cook por el jefe hawaiano Kalani'ōpu'u. [19]
El Museo de Auckland adquirió un manto para su colección en 1948. [20]
Referencias
- ↑ a b Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de ʻahu ʻula " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press .
- ^ Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de Aliʻi " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
- ^ "Real pluma hawaiana: Nā Hulu Ali'i" . de Young . 2014-07-29 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
- ^ a b c Chrisman-Campbell, Kimberly (2019). Usado en este día: la ropa que hizo historia . Filadelfia: Running Press. pag. 21. ISBN 978-0-7624-9357-9. OCLC 1089571878 .
- ^ a b c d Kaeppler, Adrienne (28 de julio de 2006). "Transcripción del artículo: para intentar algunos nuevos descubrimientos en ese vasto tramo desconocido" . Simposio de Cook's Pacific Encounters . Museo Nacional de Australia . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ Mary Kawena Pukui y Samuel Hoyt Elbert (2003). "búsqueda de olona " . en Diccionario hawaiano . Ulukau, la Biblioteca Electrónica de Hawái, University of Hawaii Press .
- ^ "Kauaʻi ʻŌʻō" (PDF) . Estrategia integral de conservación de la vida silvestre de Hawái . Estado de Hawái. 1 de octubre de 2005 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Regalo principal de un capitán - Cuentos del episodio 52 de Te Papa" . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ Arcayna, Nancy (12 de septiembre de 2008). "Envuelto en la cultura nativa: Kaha'i Topolinski conserva el arte del trabajo con plumas de Hawai" . Boletín de la estrella de Honolulu . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Regalo principal de un capitán - Cuentos del episodio 52 de Te Papa" . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 16 de noviembre de 2010 .
- ^ "Bishop Museum presta artefactos raros a Kauai'i" . Bishop Museum, Honolulu. 19 de octubre de 2006 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Capa" . Búsqueda en la base de datos de colecciones . Museo Británico . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Capa" . Búsqueda en la base de datos de colecciones . Museo Británico . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Capa" . Búsqueda en la base de datos de colecciones . Museo Británico . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ J. Susan Corley: „National Museums Scotland muestra una de las obras de pluma de Kamehameha II 'Ahu'ula Cloaks' auf evols.library.manoa.hawaii.edu
- ^ "ʻAhu ʻula (capa emplumada)" . Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "ʻAhu ʻula (capa emplumada)" . Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "ʻAhu ʻula (capa emplumada)" . Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Capa de plumas hawaianas (ʻahu ʻula) y casco (mahiole)" . Colecciones en línea . Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ "Mi objeto favorito: Ahu'ula" . Museo de Auckland . Consultado el 13 de junio de 2021 .