" (Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos " es una canción escrita y grabada por Elvis Costello para su álbum debut de 1977, My Aim Is True . Escrita por Costello en un viaje en tren a Liverpool en 1976, la canción incluye letras, según Costello, sobre "decepción romántica". La canción presenta música inspirada en Byrds con una introducción aportada por John McFee de la banda de acompañamiento de Costello Clover .
"(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Elvis Costello | ||||
del álbum My Aim is True | ||||
Lado B | "Danza misteriosa" | |||
Liberado | 29 de julio de 1977 | |||
Grabado | 1977 | |||
Género | ||||
Etiqueta | Rígido | |||
Compositor (es) | Elvis Costello | |||
Productor (es) | Nick Lowe | |||
Cronología de solteros de Elvis Costello | ||||
|
"(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" fue lanzado como el tercer sencillo de My Aim Is True . A pesar de una mayor exposición que los sencillos anteriores de Costello, la canción no llegó a las listas del Reino Unido. La canción recibió una recepción positiva de los críticos y sigue siendo un elemento básico del set en vivo de Costello.
Fondo
"(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" fue escrito por Costello en un tren que viajaba de Londres a Liverpool en 1976. [1] [2] Costello supuestamente esbozó la canción en los últimos diez minutos del viaje; más tarde describió esta repentina inspiración como "sorprendente". [3] Costello recordó,
La escribí en 10 minutos en un tren desde Liverpool: la canción completa de un solo trago. ... Y luego estaba todo el asunto cómico de bajarlo. Hoy en día puedes hacer demostraciones en tu teléfono. Tuve que bloquearlo en mi mente. Luego tuve que bajarme del tren, llegar a la casa de mi madre, agarrar una vieja guitarra que tenía allí y tocar la canción hasta que la grabé en mi memoria. No tenía grabadora. No tenía otra forma que la repetición de taladrarlo en mi cabeza para no perderlo. [1]
El Wall Street Journal describió la canción como "un relato surrealista sobre un abandono imaginario y la aparición de ángeles terrestres que ofrecen al cantante la inmortalidad, a cambio de su calzado". [2] Costello explicó: "Tenía la imagen esencial, luego trabajé al revés: una escena de dancehall con líneas de menosprecio. Eso enmarcaba esta otra idea más extraña de 'No envejeceré'. , '¿Por qué digo esto cuando tengo 22 años? ' " [1] Más tarde dijo sobre la letra:" Los versos eran una historia bastante estándar de decepción romántica. Está bien, tenía un par de frases de burla, pero no eran nada fuera de lo común ". [3] Él especuló que la letra "Oh, dije, 'Estoy tan feliz de que podría morir' / Ella dijo, 'Déjate morir' y luego se fue con otro chico" puede haber sido inspirada por un "viaje borracho a casa" en 1973. [4]
La apertura de la canción fue creada por el guitarrista de Clover , John McFee , miembro de la banda de acompañamiento de Costello para My Aim Is True . [5] El bajista John Ciambotti de Clover supuestamente llamó a la canción "la que suena como los Byrds ". [5]
Lanzamiento y recepción
"(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" se grabó unos meses después de que se escribiera para aparecer en el álbum debut de Costello en 1977, My Aim Is True . [2] La canción fue lanzada más tarde como el tercer sencillo del álbum en julio de 1977. La cara B del sencillo era "Mystery Dance", otra canción de My Aim Is True . Los sencillos anteriores " Less Than Zero " y " Alison " no tuvieron éxito, pero la popularidad de My Aim Is True le dio a Costello esperanzas para el sencillo; Costello recordó: " '(The Angels Wanna Wear My) Red Shoes' fue mi tercer sencillo de Stiff Records que se lanzó. Los dos primeros ... se habían hundido sin dejar rastro, pero después de unas ventas inicialmente escasas, toda la publicidad en torno al lanzamiento de My Aim Is True había amenazado con llevar 'Red Shoes' a las listas de singles ". [6] A pesar de la mayor visibilidad, el sencillo no se trazó. [7]
"(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" recibió una acogida positiva por parte de los críticos musicales. Pitchfork elogió la canción como "la canción pop más pegadiza de My Aim Is True ", mientras que Rolling Stone elogió la "arrogancia cómplice" de la canción. [8] [9] Dave Lifton de Ultimate Classic Rock nombró la canción como la novena mejor canción de Elvis Costello, y dijo: "El rechazo no es más conciso que 'dije' Estoy tan feliz de poder morir '/ Ella dijo , 'Drop dead' y luego se fue con otro chico ' ". [10] Martin Chilton, del Daily Telegraph , nombró a la canción como la mejor 21 de Costello. [11]
James Honeyman-Scott de los Pretenders citó la canción, junto con " So It Goes " de Nick Lowe , como una de las inspiraciones para su sonido de guitarra tintineante. Explicó: "Tenían un sonido de guitarra grande y tintineante, que es en lo que había querido entrar durante mucho tiempo. De repente, la radio está encendida y hay un sonido enorme de guitarra saliendo, como enviar una gran Rickenbacker de 12 cuerdas o algo así. Y pensé, 'Ah, mi tiempo está aquí'. Así que eso es lo que pasó. Y luego me enganché con los pretendientes ". [12]
En 2011, Costello apareció en Barrio Sésamo para realizar una parodia de "(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos", titulada "(Un monstruo se fue y) Ate My Red 2". En la canción, Costello canta con Elmo , quien está vestido al estilo de Costello, en una actuación descrita por Huffington Post como "impresionante". [13] [14]
Espectáculos en vivo
"(Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" ha sido durante mucho tiempo uno de los favoritos de la lista de canciones en vivo de Costello. Costello interpretó la canción en vivo en shows individuales antes de que se lanzara My Aim Is True . [7] Costello interpretó la canción con su nueva banda, Attraction on Top of the Pops , imitando una interpretación grabada específicamente que era "mucho más rápida" que la original. Costello usó notablemente su tarjeta del sindicato de músicos en el bolsillo del pecho durante el segmento. [6]
Desde entonces, Costello ha interpretado la canción con frecuencia, incluso en su set para Woodstock '99 . [15]
Referencias
Citas
- ^ a b c Fricke, David. "Elvis Costello: Mi vida en 10 canciones" . Rolling Stone . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ a b c Myers, Marc. "Cómo Elvis Costello creó 'Zapatos rojos ' " . El Wall Street Journal . News Corp . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ↑ a b Costello , 2016 , p. 159.
- ^ Costello , 2016 , p. 160.
- ↑ a b Costello , 2016 , p. 229.
- ↑ a b Costello , 2016 , p. 256.
- ^ a b Thomson, 2006 .
- ^ LeMay, Matt (5 de mayo de 2002). "Elvis Costello: Mi objetivo es verdadero " . Pitchfork . Consultado el 20 de junio de 2005 .
- ^ Bresnick, Adam (16 de agosto de 2001). " Mi objetivo es verdadero " . Rolling Stone (875): 105 . Consultado el 25 de abril de 2006 . Publicado el 24 de julio de 2001.
- ^ Lifton, Dave. "Top 10 canciones de Elvis Costello" . Ultimate Classic Rock . Consultado el 23 de abril de 2020 .
- ^ Chilton, Martin. "Las 40 mejores canciones de Elvis Costello" . The Daily Telegraph . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
- ^ Simadis, Valerie (17 de octubre de 2017). "Pretenders Drummer Martin Chambers recuerda al guitarrista James Honeyman-Scott" . Mátame por favor . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ " Última víctima de ' Barrio Sésamo': Elvis Costello" . Los Angeles Times . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Elvis Costello canta 'Barrio Sésamo' a dúo con Elmo (VIDEO)" . Huffington Post . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
- ^ "Elvis Costello - (Los ángeles quieren usar mis) zapatos rojos" . Pegar Revista . Bóveda de Wolfgang . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
Fuentes
- Costello, Elvis (2016). Música infiel y tinta que desaparece . Nueva York: Blue Rider Press. ISBN 978-0399185762.
- Thomson, Graeme (2006). Sombras complicadas: la vida y la música de Elvis Costello . Canongate EE. UU. ISBN 978-1841957968.