... sofferte onde serene ... (italiano para "olas serenas sufridas" [1] o "olas serenas soportadas"), [2] ALN 42, es una composición para piano y cinta del compositor italiano Luigi Nono . El Archivio Luigi Nono utiliza la forma ..... sofferte onde serene ... , derivada de la portada del manuscrito. [ cita requerida ]
... sofferte onde sereno ... | |
---|---|
por Luigi Nono | |
Catálogo | ALN 42 |
Compuesto | 1976 |
Publicado | Ricordi |
Duración | 14 minutos |
Puntuación | Piano y cinta magnética |
Estreno | |
Fecha | 17 de abril de 1977 |
Localización | Sala Verdi, Conservatorio de Milán, Milán |
Artistas intérpretes o ejecutantes | Maurizio Pollini |
Composición
Compuesto en 1976, esta fue una de las piezas que Nono escribió para piano cuando participó en una colaboración profesional con el pianista Maurizio Pollini , que comenzó en Como una ola de fuerza y luz . Se considera la primera composición de la nueva etapa de su carrera compositiva tras finalizar su obra de segunda etapa Al gran sole carico d'amore , compuesta entre 1972 y 1975, donde abandonó el uso del contrapuntismo, los materiales heterogéneos y los grandes contrastes que hacía Nono. bien conocido en el pasado. Nono quería integrar en él algunos elementos personales tanto de él como de Pollini, especialmente el dolor por la muerte de sus familiares y el mundo sonoro de la ciudad natal de Nono, Venecia . La pieza se terminó en 1976 en Giudecca y estuvo dedicada tanto a Maurizio como a Marilisa Pollini, mientras que la parte de la cinta se grabó en el Studio di fonologia della Rai , en Milán, con Pollini y el técnico de sonido Marino Zuccheri. [1] El estreno tuvo lugar en la Sala Verdi del Conservatorio de Milán el 17 de abril de 1977, con Pollini al piano, Marino Zuccheri como técnico de sonido y el propio Luigi Nono como supervisor de sonido. Posteriormente fue publicado por Ricordi en 1977 y 1992, pero el musicólogo Paulo de Assis publicó un prototipo de edición crítica en 2009 [3].
Estructura
... sofferte onde serene ... está en un solo movimiento y tiene una duración total de catorce minutos exactamente, ya que las marcas de tempo son muy estrictas y las variaciones de tempo basadas en la interpretación son raras. Consta de un total de 155 bares . La cinta original grabada por Nono y que todavía se utiliza en actuaciones de conciertos tiene una duración de trece minutos y treinta y nueve segundos. Nono también incluyó hasta ocho números de referencia en la partitura para mantener el piano y la cinta sincronizados.
- 00:54 - Empiece después de tres segundos
- 01:56 - Empieza después de tres segundos
- 02:57 - Empiece de inmediato
- 05:11 - Empiece de inmediato
- 06:49 - Empiece de inmediato
- 09:16 - Empiece de inmediato
- 11:49 - Empiece de inmediato
- 13:14 - Empieza después de dos segundos
Esta composición requiere un piano en el escenario, un mezclador y un ingeniero de sonido diseñados para colocarse fuera del escenario, y cuatro altavoces: dos colocados en el piano y dos más colocados en la esquina inferior izquierda e inferior derecha del escenario. . La pieza comienza con el piano a un tempo de= ca. 60. Sin embargo, Nono marca más cambios de tempo en casi todos los compases. [4] Dado que el piano está presente tanto en el escenario como en la grabación, los sonidos están destinados a mezclarse y crear una textura uniforme, lejos de su anterior estilo violento y contrastante. [1]
Grabaciones
La siguiente es una lista de actuaciones notables de esta composición:
Piano | Técnico de sonido | Etiqueta | Año de grabación |
---|---|---|---|
Maurizio Pollini | Marino Zuccheri | Deutsche Grammophon | 1979 [5] |
Aldo Orvieto | Alvise Vidolin | Registros ARTIS | 1993 [6] |
Markus Hinterhäuser | André Richard | Con madera | 1994 [6] |
Iris Gerber | - | Edición Bianchi-neri | 1997 [6] |
Sven Thomas Kiebler | André Richard | 2e2 | 1997 [6] |
Kenneth Karlsson | - | Música de Albedo | 2000 [6] |
Stefan Litwin | - | Música de Telos | 2001 [6] |
Pascale Berthelot | - | CNSMD | 2003 [6] |
Jan Michiels | - | Kairos | 2018 [ cita requerida ] [a] |
Notas
- ^ Reconstrucción recién producida de la cinta estéreo original
Referencias
- ↑ a b c Döpke, Doris (1979). Notas de revestimiento en DG 423 248-2 . Alemania Occidental: Deutsche Grammophon .
- ^ "Blue" Gene Tyranny. ... sofferte onde serene ... , para piano y cinta en AllMusic
- ^ Assis, Paulo de (22 de septiembre de 2014). "Con Luigi Nono: Despliegue de olas" . Revista de Investigaciones Artísticas . Consultado el 13 de enero de 2019 .
- ^ Nono, Luigi (1977). ..... sofferte onde serene ... per pianoforte e nastro magnetico . Milán: Ricordi . Archivado desde el original el 14 de enero de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2019 .
- ^ "Luigi Nono: Como una ola de fuerza y luz; Sofferte onde serene; Contrappunto dialettico alla mente - Claudio Abbado | Canciones, Reseñas, Créditos" . AllMusic . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ a b c d e f g "..... sofferte onde serene ..." Luigi Nono . Consultado el 14 de enero de 2019 .
Otras lecturas
- Carvalho, Mário Vieira de. 1999. "Hacia la escucha dialéctica: cita y montaje en la obra de Luigi Nono". Revista de Música Contemporánea 18, no. 2: 37–85.
- Caselli, Massimo. 1992. " ... sofferte onde serene ... de Luigi Nono". Revista Música 3, no. 1:17.
- Harris, John Mark. 2003. "Interpretación de Luigi Nono ... sofferte onde serene ... ". DMA diss. La Jolla: Universidad de California, San Diego.
- Linden, Werner. 1989. Luigi Nonos Weg zum Streichquartett: Vergleichende Analysen zu Seinen Kompositionen Liebeslied, ... sofferte onde serene ..., Fragmente, Stille, An Diotima . Kassel: Bärenreiter. ISBN 3-7618-0940-9 .
- Miller, Darren. 2014. "El papel colaborativo del técnico en ... onde sofferte serene ... ". Revista Vortex 2, no. 1: 37–47.
- Riede, Berndt. 1986. Luigi Nonos Kompositionen mit Tonband: Ästhetik des musikalischen Materials, Werkanalysen, Werverzeichnis . Berliner Musikwissenswchaftliche Arbeiten 28. Muniuch: E. Kartzbichler.
- Rizzardi, Veniero. 1999. "Notación, práctica oral y práctica de interpretación en las obras con cinta y electrónica en vivo por Luigi Nono". Revista de Música Contemporánea 18, no. 1: 47–56.
- Spangemacher, Friedrich. 1983. Luigi Nono, die elektronische Musik: historischer Kontext, Entwicklung, Kompositionstechnik . Forschungsbeiträge zur Musikwissenschaft 29. Ratisbona: G. Bosse.
enlaces externos
- Manuscrito de la portada de la Colección Digital Casa Ricordi
- Video en YouTube , Hideki Nagano (piano), Ensemble InterContemporain