El incidente del río Horeki de 1754 (宝 暦 治水 事件, Hōreki Chisui Jiken ) fue un incidente en el que el shogunato Tokugawa ordenó al dominio Satsuma que llevara a cabo difíciles trabajos de control de inundaciones en la provincia de Mino cerca de su frontera con la provincia de Owari en la región de Chūbu de Japón durante la Era Hōreki . Los ríos sujetos a inundaciones frecuentes en esta área incluyen el río Kiso , el río Nagara y el río Ibi cerca de Nagoya.. Debido a la dificultad del proyecto y debido a la interferencia maliciosa de las autoridades shogunales para dificultar la finalización del proyecto, esta orden finalmente resultó en que 51 samuráis Satsuma cometieran seppuku , 33 samuráis murieran de enfermedad y el karō responsable , Hirata Yukie, también se comprometiera. seppuku . El proyecto de mejora del río finalmente se completó en el período Meiji . El incidente también se llama Incidente de mejora del río Hōreki Age y Incidente de mejora del río Nōbi Plain .
1754 Incidente del río Hōreki | |
---|---|
Localización | Nōbi Plain , Prefectura de Gifu , Japón |
Fecha | 1754-1755 |
Objetivo | Samurái del Dominio Satsuma |
Tipo de ataque | Acoso en la orden forzada de mejora del río por parte de Tokugawa bakufu |
Fallecidos | 85 |
Víctima | 85 murieron por enfermedad o por seppuku |
Fondo
El clan Shimazu del Dominio Satsuma (actual Prefectura de Kagoshima ) fue una vez gobernantes virtualmente independientes, y durante el período Sengoku controló casi todo Kyushu . Se opusieron al surgimiento de Tokugawa Ieyasu durante la Batalla de Sekigahara y con el establecimiento del shogunato Tokugawa siguieron siendo un poderoso Tozama han que el shogunato continuó viendo con sospecha. El shogunato a menudo recurrió a varios de sus dominios feudales para construir proyectos de obras públicas , en parte porque el gasto ayudaría a debilitar su poder e influencia.
La llanura de Nobi tenía varios ríos grandes con características geográficas complicadas, lo que resultó en muchas inundaciones. Había una regla estricta de que el dique o dique del río debía ser más bajo que el dique del Dominio Owari , que estaba en manos de una de las principales ramas de cadetes del clan Tokugawa . La división de los ríos en tres fue planeada originalmente por Izawa Sobei, el jefe de gobierno del distrito de Mino en 1735, pero su plan no fue aceptado. En cambio, el Shōgun Tokugawa Ieshige ordenó que el distante Dominio Satsuma llevara a cabo un proyecto de ingeniería fluvial, sabiendo que esto representaría una carga financiera significativa para el dominio.
Resumen del proyecto
La orden formal ( Tetsudai Fushin ), una orden especial del shogunato como la construcción de un castillo y otras, fue emitida a Satsuma daimyō Shimazu Shigetoshi . Al karō del dominio, Hirata Yukie (1704-1755) se le asignó la supervisión de la construcción y se le asignaron 947 personas. Estaba claro desde el principio del proyecto que esta orden era manifiestamente un acoso de Satsuma por parte del shogunato y algunos samuráis de Satsuma opinaban que debían luchar en lugar de obedecer, pero fueron anulados. El dominio en ese momento ya tenía deudas que superaban los 660.000 ryō en oro. Hirata Yukie envió una nota de aceptación formal el 21 de enero de 1754 y pidió prestados 70.000 ryō a los banqueros de Osaka utilizando caña de azúcar de Amami-Oshima como garantía, y llegó a Mino el 9 de febrero.
Se estableció una sede del proyecto en un lugar llamado Motogoya, con un área de 4900 tsubo (aproximadamente 16.200 metros cuadrados), y se establecieron sucursales en cuatro lugares. El número de trabajadores eventualmente alcanzaría un máximo de 947 hombres.
Acoso
Las obras de mejora del río comenzaron el 27 de febrero. La enemistad del shogunato Tokugawa era obvia porque ordenaron la destrucción del dique tres veces cuando se acercaba a su finalización. Dos de los principales samuráis involucrados en el trabajo, Nagayoshi Sobe y Otokawa Sadabuchi, cometieron seppuku en protesta. Hirata ocultó deliberadamente esta protesta al shogunato, ya que podría parecer que traiciona la debilidad y se convierte en una excusa para el atacante del clan Shimazu. Los fondos se agotaron debido a los gastos adicionales inesperados en la reconstrucción de los diques tantas veces. Por falta de dinero, la comida se restringió a una comida y un plato de sopa, independientemente de las condiciones de trabajo. A los campesinos vecinos se les prohibió vender impermeables y sandalias de paja a bajo costo, intentando nuevamente mantener la ilusión de una economía local rica.
El costo finalmente se elevó a unos 400.000 ryō , o más de 30 mil millones de yenes. El dominio de Osaka obtuvo un préstamo adicional de 220.298 ryō . En agosto de 1754, 157 personas contrajeron disentería , de las cuales 33 murieron. El proyecto se completó el 22 de mayo de 1755. Hirata cometió seppuku a la mañana siguiente por las pérdidas en las que incurrió el dominio.
Finalización de la mejora del río en la era Meiji
Las inundaciones se agravaron tras la finalización de las obras de mejora del río. El proyecto fue rediseñado con tecnología moderna en el período Meiji bajo la dirección de Johannis de Rijke (1842-1913), un ingeniero civil holandés y asesor del gobierno japonés .
Sitio histórico nacional Aburajima Embankment
Cuando el río finalmente se dividió con éxito en 1900, el Horeki Chisuishi (Monumento al Mejoramiento del Río Horeki) se erigió cerca de la desembocadura de los ríos, y el terraplén de Aburajima se plantó con 1000 árboles en línea de Kyushu. En 1938, también se erigió un santuario sintoísta , el Chisui Jinja, en esta área para conmemorar a los 85 samuráis Satsuma que murieron. El sitio fue designado Sitio Histórico Nacional de Japón en 1940. [1]
Otros memoriales
En la ciudad de Kaizu hay una Sociedad de Preservación de Lugares Históricos Horeki Chisui que ha plantado árboles Kaikozu ( Erythrina crista-galli ), nativos de la Prefectura de Kagoshima. Estos aparecen a lo largo de 35 kilómetros (22 millas) a lo largo de la Ruta Nanno-Sekigarara. La ruta pasó a llamarse "Calle Satsuma Kaikouzu".
En Kagoshima , también hay un monumento a las víctimas y una estatua a Hirata Yukie.
Satsuma Gishiden (1977-1982), una gekiga dibujada y escrita por Hiroshi Hirata , es una colección de anécdotas ficticias que giran en torno al incidente. El tema principal de Satsuma Gishiden es la desesperación y el estoicismo del samurái Satsuma ante su terrible experiencia. [2]
Notas
- ^ "油 島 千 本 松 締 切 堤" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales .
- ^ "Satsuma Gishiden Vol. 1 TPB" . Cómics de Dark Horse. 20 de septiembre de 2006 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
enlaces externos
- 薩摩 義士; Samuráis devotos de Satsuma 29 de junio de 2012
- 桑 名 市 観 光 ガ イ ド ・ 海 蔵 寺 概要 Kuwana-shi, guía turística, en Kaizoji 29 de junio de 2012
Coordenadas :35 ° 08′49 ″ N 136 ° 40′07 ″ E / 35.147007 ° N 136.668607 ° E / 35.147007; 136.668607