La temporada de huracanes del Atlántico de 1904 no presentó ciclones tropicales en los meses de julio y agosto. El primer ciclón tropical se observó inicialmente en el suroeste del Mar Caribe el 10 de junio. Después de que la primera tormenta se disipó el 14 de junio, el siguiente ciclón tropical no se detectó hasta el 8 de septiembre. El sexto y último sistema pasó a ser un ciclón extratropical frente a las costas de Carolina del Sur en 4 de noviembre. Dos de los seis ciclones tropicales existieron simultáneamente.
1904 temporada de huracanes en el Atlántico | |
---|---|
![]() Mapa resumen de la temporada | |
Límites estacionales | |
Se formó el primer sistema | 10 de junio de 1904 |
Último sistema disipado | 4 de noviembre de 1904 |
Tormenta mas fuerte | |
Nombre | Dos |
• Vientos máximos | 80 mph (130 km / h) ( 1 minuto sostenido ) |
• Presión más baja | 985 mbar ( hPa ; 29,09 inHg ) |
Estadísticas estacionales | |
Depresiones totales | 6 |
Tormentas totales | 6 |
Huracanes | 4 |
Grandes huracanes ( Cat. 3+ ) | 0 |
Total de muertes | 112-275 |
Daño total | $ 2.5 millones (1904 USD ) |
Artículo relacionado | |
De las seis tormentas tropicales de la temporada, cuatro de ellas se convirtieron en huracanes. Ninguno de ellos se profundizó más en un gran huracán, que es un ciclón tropical que alcanza al menos la categoría 3 en la escala actual de vientos de huracán Saffir-Simpson . El proyecto de reanálisis del huracán del Atlántico también indicó, pero no pudo confirmar, la presencia de cuatro depresiones tropicales adicionales a lo largo de la temporada. Sin embargo, el reanálisis agregó un huracán no detectado previamente a fines de septiembre y principios de octubre a la base de datos de huracanes del Atlántico (HURDAT). [1] El primer y segundo sistema dejaron los impactos más significativos durante esta temporada. La primera tormenta trajo fuertes lluvias al este de Cuba , provocando inundaciones que dejaron daños generalizados y al menos 87 muertos. En septiembre, el segundo ciclón tropical de la temporada produjo fuertes vientos a lo largo de la costa este de los Estados Unidos desde Carolina del Sur hacia el norte y hacia el Atlántico de Canadá . Hubo al menos 18 muertes y $ 2.5 millones (1904 USD ) en daños.
La actividad de la temporada se reflejó con una calificación de energía ciclónica acumulada (ACE) de 30, el tercer valor más bajo en ese momento y el más bajo desde 1864 . [2] ACE es, en términos generales, una medida de la potencia del huracán multiplicada por el tiempo que existió, por lo que las tormentas que duran mucho tiempo, así como los huracanes particularmente fuertes, tienen ACE altos. Solo se calcula para avisos completos en sistemas tropicales a 39 mph (63 km / h) o más, que es la fuerza de tormenta tropical. [3]
Cronología
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/timeline/c260dfab6b5a663dffe8d8efb15a8002.png)
Sistemas
Huracán uno
Huracán de categoría 1 (SSHWS) | |
![]() | |
Duración | 10 de junio - 14 de junio |
---|---|
Intensidad pico | 80 mph (130 km / h) (1 min) <1003 mbar ( hPa ) |
La primera tormenta de la temporada fue observada por barcos sobre el suroeste del Mar Caribe el 10 de junio, [4] a unas 65 millas (105 km) al este-sureste de la Isla de Providencia . Moviéndose de norte a noreste, la depresión se fortaleció lentamente, alcanzando la intensidad de tormenta tropical a principios del 12 de junio. Después de girar hacia el noreste, la tormenta se fortaleció aún más. Se convirtió en un huracán de categoría 1 en la escala de vientos del huracán Saffir-Simpson de hoy en día el 13 de junio, varias horas antes de alcanzar su punto máximo con vientos de 80 mph (130 km / h) y una presión barométrica mínima de 1.003 mbar (29,6 inHg ), [5 ] [1] ambos estimados por Ramón Pérez del Instituto Cubano de Meteorología en 2000. [1] Poco tiempo después, el huracán tocó tierra cerca de Pilón en la provincia de Granma , Cuba. Temprano el 14 de junio, el ciclón se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical. Pronto emergió al Océano Atlántico , pero continuó debilitándose, cayendo a la intensidad de la depresión tropical y disipándose sobre el sureste de las Bahamas a última hora del 14 de junio. [5]
En Jamaica , la tormenta de movimiento lento trajo más de 10 pulgadas (250 mm) de lluvia a las partes occidentales de la isla. Las inundaciones posteriores inundaron varias carreteras y arrasaron varios puentes, aislando algunas áreas. [6] También cayeron fuertes precipitaciones en el este de Cuba, con la ciudad de Santiago de Cuba observando alrededor de 14 pulgadas (360 mm) de lluvia en solo cinco horas. Aproximadamente 150 casas resultaron dañadas o destruidas, mientras que muchas minas, carreteras y vías férreas se vieron afectadas. El Corbe también fue una de las ciudades más devastadas por la tormenta. Las áreas bajas de la ciudad fueron completamente destruidas, al igual que los puentes, puentes ferroviarios y vías férreas. [7] Se produjeron al menos 87 muertes, [8] y algunas fuentes estimaron que murieron más de 250 personas. [9]
Huracán dos
Huracán de categoría 1 (SSHWS) | |
![]() ![]() | |
Duración | 8 de septiembre - 15 de septiembre |
---|---|
Intensidad pico | 80 mph (130 km / h) (1 min) 985 mbar ( hPa ) |
Después de una pausa de tres meses, la próxima tormenta tropical se observó por primera vez a unas 420 millas (680 km) al noreste de Barbados el 8 de septiembre. [4] [5] La tormenta se movió hacia el noroeste durante varios días y se fortaleció lentamente. A las 12:00 UTC del 12 de septiembre, el sistema se convirtió en huracán. Seis horas después, alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 80 mph (130 km / h). El huracán tocó tierra en Cedar Island, Carolina del Sur , a la misma intensidad alrededor de las 13:00 UTC del 14 de septiembre. [5] Se observó una presión barométrica de 985 mbar (29,1 inHg) al tocar tierra, la más baja en relación con el sistema. [10] Aproximadamente cinco horas después, el ciclón se debilitó hasta convertirse en una tormenta tropical y se curvó bruscamente hacia el noreste. Debilitándose y perdiendo características tropicales, se transformó en un ciclón extratropical sobre la bahía de Delaware el 15 de septiembre temprano. Los remanentes se volvieron a fortalecer brevemente en un poderoso ciclón extratropical, equivalente a un huracán de categoría 1, antes de disiparse sobre Nueva Escocia ese mismo día. [5]
En Carolina del Sur , tres barcos pesqueros se hundieron frente a la costa de Charleston , ahogando a varias personas, mientras que otro barco volcó y causó tres muertes. [11] Ocurrieron dos ahogamientos adicionales en la costa de Wrightsville Beach de Carolina del Norte . [12] Un tornado generado por la tormenta destruyó alrededor de 20 casas y dañó varias otras estructuras, incluidas algunas desmotadoras a un costo de $ 25,000, y postes de teléfono y eléctricos derribados entre Mount Olive y Faison , además de causar lesiones fatales. [13] [14] Otros dos tornados en el estado causaron daños similares. [15] [16] Algunas áreas de las Carolinas experimentaron fuertes lluvias, con 8,9 pulgadas (230 mm) en Smiths Mills, Carolina del Sur. [17] En Maryland , los fuertes vientos causaron grandes daños a árboles, líneas eléctricas y cultivos. En Baltimore se produjo una muerte por electrocución . Numerosos barcos en la bahía de Chesapeake resultaron dañados, varados o volcados. [18]
Nueve muertes ocurrieron en Delaware , ocho después de que un remolcador se hundiera y otra después de que una goleta encalló. [19] [20] En Lewes , los fuertes vientos derribaron hogares y negocios, mientras que las líneas de telégrafo y teléfono y los árboles fueron derribados. [20] Las fuertes lluvias en Filadelfia y la ciudad de Nueva York inundaron muchas calles y sótanos. [21] [22] [23] Vientos de hasta 130 km / h (80 mph) en la ciudad de Nueva York rompieron cientos de ventanas y derribaron numerosos árboles y cables. Un hombre murió después de ser golpeado por una escalera de incendios de hierro fundido. [23] En el puerto de Nueva York , 19 barcazas se soltaron de sus amarres y varios barcos más pequeños fueron arrastrados a tierra durante la tormenta, [19] mientras que 15 barcos sufrieron daños o quedaron varados en Boston . En todo el sur de Nueva Inglaterra , los fuertes vientos provocaron daños generalizados en árboles y líneas eléctricas. [24] Los daños en los Estados Unidos alcanzaron al menos 2 millones de dólares. [4] En el Atlántico canadiense , fuertes vientos interrumpieron los servicios telefónicos y telegráficos. [25] Una mujer murió en Halifax, Nueva Escocia , cuando un árbol le cayó encima. [26] Los vientos ayudaron a los bomberos a luchar contra un gran incendio en Halifx, que finalmente causó daños por unos 500.000 dólares. [27] Varios incidentes que involucraron barcos hundidos, encallados o forzados a regresar al puerto ocurrieron en todo el Atlántico canadiense, incluso en New Brunswick , [28] Terranova , [29] y Nueva Escocia . [28]
Huracán tres
Huracán de categoría 1 (SSHWS) | |
![]() | |
Duración | 28 de septiembre - 4 de octubre |
---|---|
Intensidad pico | 80 mph (130 km / h) (1 minuto) |
Según las observaciones y la continuidad, [1] se estima que se desarrolló una depresión tropical en el suroeste del Mar Caribe a unas 120 millas (195 km) al este-sureste de la Isla de Providencia a las 00:00 UTC del 28 de septiembre. Moviéndose lentamente hacia el noroeste, el la depresión se intensificó hasta convertirse en tormenta tropical unas 24 horas después. [5] A principios del 1 de octubre, según las observaciones del barco de vapor Ellis , el ciclón se convirtió en un huracán. [1] Poco después, la tormenta comenzó a girar hacia el oeste-norte y alcanzó su punto máximo con vientos máximos sostenidos de 80 mph (130 km / h). Sin embargo, pronto comenzó a debilitarse y cayó a tormenta tropical temprano el 2 de octubre. Alrededor de las 06:00 UTC del día siguiente, el sistema tocó tierra cerca de la frontera entre Belice y México con vientos de 60 mph (95 km / h). [5] Las observaciones de México sugieren que el ciclón se debilitó a una depresión tropical alrededor de las 00:00 UTC del 4 de octubre y se disipó sobre Chiapas unas 18 horas después. [1] [5]
Huracán cuatro
Huracán de categoría 1 (SSHWS) | |
![]() | |
Duración | 12 de octubre - 21 de octubre |
---|---|
Intensidad pico | 80 mph (130 km / h) (1 min) 989 mbar ( hPa ) |
La próxima tormenta fue observada por primera vez por barcos a principios del 12 de octubre, mientras se encontraba a unas 185 millas (300 km) al sur-sureste de Morant Point , Jamaica. [5] [4] Después de moverse inicialmente hacia el oeste, la tormenta se curvó gradualmente hacia el norte durante los siguientes días. Se fortaleció lentamente, convirtiéndose en huracán alrededor de las 12:00 UTC del 15 de octubre. [5] Temprano al día siguiente, el ciclón tocó tierra en Cuba cerca de Trinidad , Sancti Spíritus , con vientos de 75 mph (120 km / h). El sistema se debilitó a tormenta tropical mientras cruzaba la isla, antes de emerger al Océano Atlántico cerca del Estrecho de Florida a última hora del 16 de octubre. Sin embargo, a principios del 17 de octubre, la tormenta se volvió a intensificar hasta convertirse en huracán. [5] A las 05:00 UTC, el huracán alcanzó su intensidad máxima con vientos máximos sostenidos de 130 km / h (80 mph) y una presión barométrica mínima de 989 mbar (29,2 inHg), lo cual fue observado por una estación meteorológica en Miami. . [4]
Alrededor de las 08:00 UTC del 17 de octubre, el ciclón azotó Cayo Largo , Florida, mientras aún estaba en su máxima intensidad. Se debilitó a tormenta tropical cuatro horas después. Luego, la tormenta se desvió lentamente hacia el noroeste a través del sur de Florida y comenzó a ejecutar un ciclo ciclónico. A última hora del 18 de octubre, el sistema emergió en el Golfo de México cerca de Boca Grande como una tormenta tropical mínima. La tormenta se movió hacia el suroeste, hacia el sureste y luego hacia el este-noreste. No pudo volver a intensificarse sobre el Golfo de México y tocó tierra en el condado continental de Monroe a las 10:00 UTC del 20 de octubre con vientos de 40 mph (65 km / h). Alrededor de las 18:00 UTC, el ciclón emergió al Atlántico cerca de Miami Beach y se debilitó hasta convertirse en una depresión tropical. Continuando hacia el este-noreste, la tormenta cruzó el norte de Bahamas, golpeando Gran Bahama y las islas Abaco . A las 18:00 UTC, el ciclón se disipó a unas 90 millas (140 km) al noreste de las islas Abaco . [5]
En Cuba, la tormenta dejó caer fuertes lluvias, dejando "daños importantes" debido a las inundaciones. [4] Gran parte del impacto en Florida se concentró en el área de Miami . Varias casas fueron destechadas en las secciones del norte de la ciudad y en "Coloured Town", un vecindario afroamericano hoy conocido como Overtown . Algunos hoteles locales sufrieron impactos estructurales, mientras que muchos negocios sufrieron daños. Los vientos también defoliaron arbustos y derribaron árboles y carteles. Árboles y postes eléctricos fueron derribados tan al norte como Fort Lauderdale , dejando algunos cortes de energía. [30] Algunos cultivos de cítricos y piña sufrieron daños en todo el sur de Florida , mientras que los vegetales de tierras bajas se arruinaron considerablemente debido a las inundaciones. [31] Costa afuera de Florida, tres veleros naufragaron en la tormenta: el británico Melrose , el alemán Zion y el estadounidense James Judge . Las tripulaciones de Zion y James Judge llegaron a la costa sanos y salvos, pero el Melrose se hundió en alta mar en un mar embravecido con la pérdida de siete tripulantes. Los supervivientes quedaron aferrados a los restos durante casi cuatro días antes de ser rescatados. [4]
Tormenta tropical cinco
Tormenta tropical (SSHWS) | |
![]() | |
Duración | 19 de octubre - 23 de octubre |
---|---|
Intensidad pico | 50 mph (85 km / h) (1 min) 1005 mbar ( hPa ) |
Los datos de los barcos del 19 de octubre indicaron la presencia de una tormenta tropical a unas 1.195 millas (1.925 km) al noreste de Barbuda . [5] [4] Después de moverse inicialmente hacia el suroeste, la tormenta se curvó brevemente hacia el oeste-noroeste el 20 de octubre, poco antes de girar hacia el norte. Alrededor de las 12:00 UTC del 21 de octubre, el ciclón obtuvo su intensidad máxima con vientos máximos sostenidos de 50 mph (85 km / h) y una presión barométrica mínima de 1.005 mbar (29,7 inHg), la última de las cuales fue observada por un barco. . [5] [4] El sistema luego se curvó hacia el noroeste y comenzó a acelerar. A las 00:00 UTC, la tormenta se convirtió en un ciclón extratropical mientras se encontraba a unas 365 millas (590 km) al sur-sureste de la isla Sable . Los remanentes extratropicales continuaron rápidamente hacia el norte-noreste hasta disiparse al sur de Groenlandia el 23 de octubre. [5]
Tormenta tropical seis
Tormenta tropical (SSHWS) | |
![]() | |
Duración | 31 de octubre - 4 de noviembre |
---|---|
Intensidad pico | 50 mph (85 km / h) (1 min) <1005 mbar ( hPa ) |
La tormenta final de la temporada se detectó sobre la Bahía de Campeche con base en observaciones de Mérida, Yucatán , el 31 de octubre. [4] La estación registró una presión barométrica de 1.005 mbar (29.7 inHg), la más baja conocida en relación al sistema. mientras era un ciclón tropical. [1] Inicialmente moviéndose hacia el noroeste, la tormenta se curvó hacia el noreste a principios del 1 de noviembre. Se intensificó ligeramente durante el día, alcanzando un máximo con vientos máximos sostenidos de 50 mph (85 km / h) alrededor de las 00:00 UTC del día siguiente. A partir de entonces, el ciclón comenzó a debilitarse mientras se acercaba al Panhandle de Florida . Alrededor de las 12:00 UTC del 3 de noviembre, la tormenta tocó tierra cerca de Fort Walton Beach, Florida , con vientos de 40 mph (65 km / h). Se rastreó a través del Panhandle de Florida , el sur de Georgia y la costa de Carolina del Sur antes de convertirse en un ciclón extratropical cerca de la costa de Carolina del Sur. Los remanentes extratropicales continuaron rápidamente hacia el noreste hasta que se disiparon cerca de Terranova a última hora del 6 de noviembre. [5] Se observaron vientos de hasta 36 mph (58 km / h) en Nueva Orleans , Luisiana y Pensacola, Florida . [4] La tormenta produjo lluvias de ligeras a moderadas en el sureste de los Estados Unidos. [17]
Ver también
- Lista de ciclones tropicales
- Temporada de huracanes en el Atlántico
Referencias
- ^ a b c d e f g Christopher W. Landsea; et al. Documentación de los cambios de ciclones tropicales del Atlántico en HURDAT . Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ Comparación de cuencas atlánticas de HURDAT original y revisado . División de Investigación de Huracanes ; Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Abril de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2016 .
- ^ David Levinson (20 de agosto de 2008). 2005 Ciclones tropicales del Océano Atlántico . Centro Nacional de Datos Climáticos (Informe). Asheville, Carolina del Norte: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 1 de julio de 2013 .
- ^ a b c d e f g h yo j k José F. Partagas (1997). Año 1904 (PDF) . Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico (Informe). Miami, Florida: Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de junio de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p "Mejor pista de huracanes del Atlántico (HURDAT versión 2)" (Base de datos). Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos. 25 de mayo de 2020.
- ^ Maxwell Hall (15 de junio de 1904). Depresión ciclónica e inundaciones en Jamaica (PDF) . Oficina Meteorológica (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica; Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico. pag. 273 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ "Tormenta mató a más de 100" (PDF) . The New York Times . Santiago de Cuba, Cuba. 18 de junio de 1904 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ Edward N. Rappaport; Jose Fernandez-Partagas (22 de abril de 1997). Los ciclones tropicales del Atlántico más mortíferos, 1492-1996 (Informe). Centro Nacional de Huracanes . Consultado el 25 de junio de 2016 .
- ^ "Cuba barrida por una gran tormenta" . El registro de Wilkes-Barre . Santiago de Cuba, Cuba. 17 de junio de 1904. p. 1 . Consultado el 25 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ Lista cronológica de todos los huracanes: 1851-2015 . Laboratorio Oceanográfico y Meteorológico Atlántico (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 2016 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
- ^ "Lost In Gale" . Las noticias de Charlotte . Charlotte, Carolina del Norte. Associated Press. 14 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Dos pescadores ahogados" . La estrella de la mañana de Wilmington . Tarboro, Carolina del Norte (publicado el 15 de septiembre de 1904). 14 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Desastres de tormentas" . La estrella de la mañana de Wilmington . Wilmington, Carolina del Norte. 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Carolina bajo la avalancha de una tempestad" . Noticias y observador . Goldsboro, Carolina del Norte (publicado el 15 de septiembre de 1904). 13 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Las nubes se encontraron en Durham" . Noticias y observador . Durham, Carolina del Norte (publicado el 15 de septiembre de 1904). 14 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Ruina marca tres millas" . Noticias y observador . Warrenton, Carolina del Norte (publicado el 15 de septiembre de 1904). 14 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ a b RW Schoner y S. Molansky. Precipitaciones asociadas con huracanes (y otras perturbaciones tropicales) (PDF) (Informe). Proyecto de Investigación Nacional de Huracanes de la Oficina Meteorológica de los Estados Unidos. pag. 222 . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ "Caos en Baltimore" . El Salt Lake Herald . Baltimore, Maryland (publicado el 16 de septiembre de 1904). 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ a b "Costa atlántica barrida por vendaval" . El Salt Lake Herald . Nueva York, Nueva York (publicado el 16 de septiembre de 1904). 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ a b "En tierra en el rompeolas" . The Evening Journal . Lewes, Delaware. 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Lluvia sin precedentes" . El Salt Lake Herald . Filadelfia, Pensilvania (publicado el 16 de septiembre de 1904). 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Filadelfia inundada" . El centinela de Fort Wayne . Filadelfia, Pensilvania. 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ a b "El este es barrido por una tormenta dañina" . El centinela de Fort Wayne . Nueva York, Nueva York. 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Vendaval en Boston" . El Salt Lake Herald . Boston, Massachusetts (publicado el 16 de septiembre de 1904). 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 26 de mayo de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "La peor tormenta en treinta años". El telegrama vespertino . North Sydney, Nueva Escocia (publicado el 21 de septiembre de 1904). 15 de septiembre de 1904. p. 3.
- ^ "Halifax salvado por el cambio de viento" . La verdad de Scranton . Halifax, Nueva Escocia (publicado el 17 de septiembre de 1904). 16 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "Cambio de viento salvó la ciudad" . El Salt Lake Herald . Halifax, Nueva Escocia (publicado el 16 de septiembre de 1904). 15 de septiembre de 1904. p. 1 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ a b 1904-2 (Informe). Environment Canada . 24 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2016 .
- ^ "Barcos de daños por huracán" . El Inter Ocean . St. John's, Terranova (publicado el 17 de septiembre de 1904). 18 de septiembre de 1904. p. 3 . Consultado el 27 de junio de 2016 , a través de Newspapers.com.
- ^ "La costa este inferior barrida por una fuerte tormenta" . La metrópolis de Miami . 21 de octubre de 1904. p. 2 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
- ^ James Berry (octubre de 1904). Servicio de Clima y Cultivos (PDF) . Revisión meteorológica mensual (informe). pag. 447 . Consultado el 28 de junio de 2016 .
enlaces externos
- Revisión mensual del clima