1908–09 Gira de la unión de rugby de Australia por Gran Bretaña

No debe confundirse con la gira canguro de Gran Bretaña de 1908 a 2009 .

1908–09 Gira de la unión de rugby de Australia por Gran Bretaña
Resumen	PAG W D L
Total	39 33 0 1 0 5
Prueba de coincidencia	0 2 0 1 0 0 0 1
Adversario	PAG W D L
Gales	1 0 0 1
Inglaterra	1 1 0 0

La gira de la unión de rugby de Australia de 1908-09 por las Islas Británicas fue una colección de partidos amistosos de rugby realizados por el equipo nacional de rugby de Australia contra equipos nacionales e invitados de Inglaterra y Gales , así como varios juegos contra equipos de América del Norte . Esta fue la primera gira australiana por el hemisferio norte y el lado a veces se conoce como los "primeros Wallabies".

Tanto los equipos de Nueva Zelanda como los de Sudáfrica habían realizado una gira por Europa en 1905 y 1906 respectivamente, y ambos lograron un éxito inesperado pero merecido ante rivales internacionales y de clubes. A pesar del éxito de estos dos equipos de gira, Australia sufrió mala prensa ^[1] y con solo una victoria después de los primeros doce partidos internacionales de los equipos en su historia hasta ese momento, ^[2] pocas personas sugirieron que el equipo lo haría bien. ^[1] Contra las bajas expectativas, los australianos jugaron bien, ganando 25 de los 31 partidos jugados en la gira y con algunos comentaristas escribiendo que el equipo habría logrado mejores resultados si no hubiera sufrido tantas lesiones. ^{[1] [3]}

Australia participó en dos partidos internacionales reconocidos, contra Gales e Inglaterra , pero no pudo jugar ningún partido en Escocia o Irlanda debido a que los sindicatos irlandeses y escoceses resintieron la actitud de la International Rugby Board con respecto a la invitación australiana. ^[3]

El liderazgo de la escuadra

Herbert Moran , capitán del equipo

El director del Tour, que desempeñó el papel de entrenador fue el seleccionador estatal de Nueva Gales del Sur, James McMahon, un veterano de los primeros partidos representativos de NSWRU de 1889 y 1894 contra Nueva Zelanda. Fue asistido por Stan Wickham, quien había capitaneado a los Wallabies en 10 ocasiones entre 1904 y 1905. El capitán del Tour fue el Dr. Herbert 'Paddy' Moran . El equipo también fue capitaneado en los partidos durante la gira por Chris McKivat y Fred Wood , el vice-capitán de la gira. Jugaban con camisetas azules, adornadas con el Waratah . Los jugadores recibieron 3 chelines diarios en gastos. ^[4]

Moran escribe en Viewless Winds que cuando el equipo de gira llegó por primera vez a Plymouth, había un grupo de periodistas ansiosos por darle al equipo un nombre distintivo. Los "Conejos" fueron rechazados instantáneamente y poco después el equipo adoptó el sobrenombre de "Los Wallabies", que durante muchos años se utilizó para describir al equipo nacional de rugby de Australia cuando viajaba por Gran Bretaña. En estos días, el equipo nacional son los Wallabies, ya sea que jueguen en casa o en cualquier lugar en el extranjero. ^[5]

Moran también describe como "una aflicción" el grito de guerra que el sindicato matriz en Australia sugirió que el equipo debería usar por su "valor de taquilla". Moran escribió:

El recuerdo de ese grito de guerra me provoca enojo incluso después de todos estos años ... Se esperaba que nos levantáramos en el aire y hiciéramos gestos tontos que alguien pensó que los nativos australianos podrían haber usado en circunstancias similares y nos dieron palabras sin sentido que iba a proferir salvajemente durante la pantomima ... Me negué a liderar la miserable caricatura de un nativo corroborado y regularmente me escondía entre el equipo, un objetor de conciencia.

-  Herbert Moran, Vientos sin vista ^[6]

Haciéndose eco de los sentimientos del equipo australiano hacia el grito de guerra, tampoco sus oponentes mostraron poco respeto hacia él. En el encuentro con Cardiff en el Cardiff Arms Park , Percy Bush respondió al grito cargando hacia el campo blandiendo una espada y un escudo, en lo que pretendía ser una respuesta divertida. ^[7]

Itinerario del tour

El equipo de 1908 para recorrer Inglaterra

El equipo partió de Sydney el 8 de agosto de 1908 a bordo del SS Omrah con destino a Melbourne . El barco contenía 116 pasajeros, 1579 fardos de lana, 2729 canales de cordero, 4650 canales de cordero, 2000 cuartos de res, 4800 jaulas de conejos congelados y 200 toneladas de plomo y cobre. Jugaron un partido en el MCG contra un XV victoriano que ganó 26–6. Atracaron en Fremantle y jugaron y ganaron un partido contra un XV de Australia Occidental 58-6.

Wallabies antes del partido grito de guerra

En el largo viaje, Moran introdujo la práctica de reuniones de equipo que eran en parte conferencias y en parte lluvia de ideas con los jugadores animados a expresar sus ideas sobre cómo mejorar el rendimiento del equipo. Moran se paró frente a una pizarra y, si bien los jugadores se burlaron inicialmente de su estilo de sermón, logró inculcar un sentido de inteligencia y habilidad en los jugadores, creando pensamientos sobre el rugby como algo similar a un juego de ajedrez. ^[8] El delantero de Sydney Cecil Murnin se enfermó durante el viaje y dejó la gira en Nápoles para regresar a Australia. ^[9]

El primer partido de la gira en Inglaterra fue contra Devon. Peter Burge se rompió una pierna en ese partido y no volvió a jugar en la gira. ^[10] Australia ganó el partido con catorce hombres. Bob Craig había traído una serpiente de alfombra en su equipaje como mascota de la gira y la serpiente murió ese mismo día. ^[5] En el cuarto partido de la gira, los Wallabies se enfrentaron a los mejores jugadores de Cardiff y Swansea jugando como Glamorgan County . El partido de Pontypridd atrajo a una multitud de 20.000 personas que dieron una gran ovación a los visitantes. En ese partido, otro jugador se perdió por una pierna rota, esta vez desde la línea de banda. El alero de Queensland, Flanagan, estaba encendiendo la bandera como árbitro de línea y chocó con el extremo."Boxeador" Russell . ^[11] La primera derrota de Australia fue el noveno partido, contra el Llanelli RFC , un encuentro enérgico en el que el equipo de Llanelli ganó el partido 8-3 y se hizo un lugar en el folclore deportivo local.

Wallabies olímpicos

Durante la gira, los Juegos Olímpicos se estaban celebrando en Londres . El equipo australiano entró en el torneo de rugby y fue el único otro equipo junto a Cornwall , que representaba a Gran Bretaña. El interés por la final olímpica de rugby fue tibio, ya que la final se celebró en la última semana de Juegos que se habían celebrado durante seis meses. ^[12]

Australia ya había vencido a Cornwall, el campeón del condado británico al principio de la gira. Los sindicatos escoceses e irlandeses habían rechazado la invitación de la RFU para participar en los combates olímpicos. Se esperaba que Francia disputara la medalla, pero se retiró, dejando solo a Australia y Cornualles para que el equipo de Inglaterra jugara por las medallas de oro y plata.

Final de oro olímpica de 1908: Australasia 32 - Cornwall RFU (Gran Bretaña) 3

El partido se jugó en un área junto a la piscina de los Juegos Olímpicos que medía 110 yardas de largo con una larga línea de redes extendidas al lado para atrapar las pelotas voladoras. Se extendieron colchones grandes a lo largo del borde de la piscina para evitar lesiones a los jugadores que caían. ^[13] Se asignó un día a lo que se llamó el torneo olímpico de rugby. Ni Moran, ni el vicecapitán de la gira Fred Wood jugaron, por lo que Chris McKivat llevó a los Wallabies a una fácil victoria 32-3 ya la gloria olímpica, con cada Wallaby en ese partido a partir de entonces un medallista de oro olímpico.

Se recordará que hace menos de un mes se jugó un partido entre Australia y Cornwall en Camborne y aunque las australianas también ganaron en esa ocasión, el bando vencido jugó entonces en conjunto, un muy buen partido. Ayer, el campeón del condado de Inglaterra estuvo prácticamente en plena forma, pero de principio a fin fueron superados. Los métodos por los cuales se obtuvo esta victoria fueron incluso más dignos de crédito para los ganadores que la integridad de la victoria en sí misma y es justo para los australianos hablar de su juego en términos de elogios incondicionales. El suelo estaba muy resbaladizo y muy pesado y como resultado de varias horas de lluvia continua la bola estaba muy grasosa. La continuada excelencia del juego de los laterales australianos sorprendió a los espectadores.Hicieron una exhibición de fútbol que le habría dado crédito a un equipo internacional galés, en su mejor momento. Anotaron ocho intentos y la jugada previa a cada uno de ellos fue tan buena que sería difícil decir cuál fue el mejor.

-  Mayor Trevor en The Daily Telegraph , 27 de octubre de 1908 ^[14]

Estadísticas del tour

La gira abarcó 31 partidos en las Islas Británicas, con los australianos ganando 25, perdiendo cinco y empatando uno. De los partidos de prueba, el equipo perdió contra Gales, pero venció a Inglaterra. Estos partidos fueron los primeros encuentros entre un equipo australiano y sus anfitriones. Otros dos partidos se jugaron en Australia en ruta y hubo cinco partidos en los EE. UU. Y Canadá. ^[15]

Los Wallabies anotaron 438 puntos en la gira contra 149 en contra, anotando 104 intentos en el proceso y promediando más de tres intentos por partido con 80 anotados por los corredores y 24 por los delanteros. ^[dieciséis]

Fiesta de gira

El equipo australiano de 1908 con nombres

Fred Wood

Ken Gavin

Tom Richards

Gestión

• Entrenador: James McMahon
• Asistente: Stan Wickham
• Capitán: Herbert Moran
• Vice-Capitán: Fred Wood

Espaldas completas

• Phil Carmichael ( hermanos )
• William Dix (Armidale)

Tres cuartos

• Charles Russell (Newtown)
• Daniel Carroll (San Jorge)
• Jack Hickey (Glebe)
• Frank Smith (Centro Oeste)
• HL Daly (Centro Oeste)
• Edward Mandible (Sídney)
• Esmond Parkinson ( Harlin )

Medias espaldas

• Christopher McKivatt (Glebe)
• Arthur McCabe (Sur de Sydney)
• Fred Wood (Glebe)
• Ward Prentice ( Suburbios del oeste )
• Joseph M Stevenson (Norte)

Hacia adelante

• Thomas Griffen (Glebe)
• Jumbo Barnett (Newtown)
• Patrick McCue (Newtown)
• Sídney Middleton (Glebe)
• Tom Richards ( Torres de charters )
• Malcolm McArthur ( suburbios del este )
• Charles McMurtrie (naranja)
• Robert Craig (Balmain)
• Herbert Moran (Newcastle)
• E. McIntyre (Centro Oeste)
• Ken Gavin (Centro Oeste)
• Albert Burge (Sur de Sydney)
• Peter Burge (Sur de Sydney)
• Cecil Murnin ( Suburbios del este )
• Norm Row ( suburbios del este )
• Peter Flanagan ( Hermanos ^{[ enlace muerto permanente ]} )
• Charles Hammand ( Universidad )

Resumen del partido

Lista completa de partidos jugados por Australia en las Islas Británicas y Norteamérica:

  Prueba de partidos

#	Fecha	Rival	Ciudad	Sede	Puntaje
1	10 de agosto de 1908	Victoria	Melbourne	Campo de cricket	26–6
2	17 agosto	El oeste de Australia	Fremantle	Fremantle Oval	58–6
3	6 de septiembre	Devon RU	Devonport	Terreno de la rectoría	24-3
4	1 de octubre	Gloucestershire RU	Gloucester	Estadio Kingsholm	16-0
5	3 de oct	Cornualles RU	Camborne		18–5
6	7 de oct	Glamorgan	Pontypridd	Parque Taff Vale	16-3
7	10 de oct	Penygraig RFC	Tonypandy	Campo atlético	11-3
8	15 de oct	Neath / Aberavon combinados	Bajo	Campo de fútbol Neath	15-0
9	17 de oct	Llanelli RFC	Llanelli	Parque Stradey	3-8
10	19 de oct	Monmouthshire	Pontypool	Campo de fútbol	- [nota 1]
11	24 de oct	Londres	Richmond		3-0
12 [17]	26 de oct	Cornualles	Londres	Estadio de la ciudad blanca	32–3
13	28 de oct	Ejército / Marina RU combinado	Portsmouth	Terreno de recreo	8–6
14	31 de octubre	Durham	Hartlepool	Friarage Ground	29–7
15	4 de noviembre	Northumberland / Cumberland RU	Newcastle upon Tyne	Parque de St James	18–6
dieciséis	7 de noviembre	Cheshire	Birkenhead	Parque Birkenhead	37–3
17	11 noviembre	Londres	Blackheath	Campo de rectoría	24-3
18	14 noviembre	Universidad de Cambridge	Cambridge		11–9
19	18 noviembre	Universidad de Oxford	Oxford	Iffley Road	19-3
20	21 noviembre	Yorkshire RU	Wakefield	Belle Vue	24–0
21	25 noviembre	Lancashire RU	Fallowfield	Estadio Fallowfield	12–6
22	28 noviembre	Voltereta	Taunton	Campos deportivos	8-0
23	2 dic	Midlands combinado			5-16
24	5 dic	Anglo-Wales XV [nota 2]	Richmond		24–0
25	12 dic	Gales	Cardiff	Parque de armas de Cardiff	6–9
26	17 dic	Liga Glamorgan	Pontypridd	Parque Taff Vale	9–5
27	19 dic	RFC de Newport	Newport	Desfile de Rodney	5-3
28	22 dic	Abertillery RFC	Abertillería		3–3
29 [18]	24 dic	North Glamorgan	Merthyr	Parque Penydarren	13–5
30	26 dic	Swansea RFC	Swansea	Tierra de Santa Elena	0–6
31	28 dic	RFC de Cardiff	Cardiff	Parque de armas de Cardiff	8-24
32	2 de enero de 1909	Francia	Colombes		- [nota 3]
33	9 de ene.	Inglaterra	Blackheath	Campo de rectoría	9-3
34	13 de enero	Bristol / Clifton combinados		Tierra de Gloucestershire	11-3
35	16 de enero	Plymouth	Plymouth		15–6
36 [15]	6 de febrero	Universidad de California	California		27–0
37 [15]		Universidad Stanford	Stanford		13-3
38 [15]	13 febrero	Toda California combinada	California		17–0
39		Vancouver	Vancouver		23-0
40		Victoria	Victoria, BC		26-3

Notas

1. Cancelada debido a la brea anegada.
2. Equipo combinado de jugadores ingleses y galeses.
3. Cancelado debido a las condiciones climáticas. ^{[19] [20] [21]}

Prueba de partidos

Gales

12 de diciembre de 1908

Gales	9–6	Australia
Prueba: Phil Hopkins Travers Con: Winfield		Prueba: Richards Russell

Cardiff Arms Park , Cardiff Asistencia: 30.000 Árbitro: G Evans ( Inglaterra )

Detalles del equipo

Gales Australia Gales : Bert Winfield , Johnnie Williams , Jack Jones , Billy Trew (capitán), Phil Hopkins , Dick Jones , Dicky Owen , James Watts , George Travers , George Hayward , Jim Webb , Phil Waller , Tom Evans , Ivor Morgan , David John Thomas Australia : Phil Carmichael , Charles Russell , John Hickey , Edward Mandible , Daniel Carroll ,Ward Prentice , Christopher McKivatt , Thomas Griffen , Robert Craig , Jumbo Barnett , Peter Burge , Charles Hammand , Patrick McCue , Tom Richards , Herbert Moran (capitán)

Después de las giras de los equipos de Nueva Zelanda y Sudáfrica, la multitud galesa comenzaba a fatigarse al saludar a otro equipo "colonial", ^[22] y la multitud de 30.000 en el Cardiff Arms Park era más pequeña que en las giras anteriores. Los asistentes fueron recompensados ​​con un encuentro emocionante y cercano, con dos tries de ambos lados y Gales ganando por un solo gol de penalti. La contienda entre los delanteros fue calificada de "tremenda", ^[23] y al final del partido Moran fue presidida desde el suelo por la afición galesa. ^{[3] Más} tarde se citó a Moran diciendo: "Fue un juego muy agotador; de hecho, creo que fue uno de los juegos más difíciles en los que había jugado". ^[23]

Moran describe los últimos quince minutos como tremendamente duros. Dos o tres veces los corredores australianos cruzaron la línea o derribaron un poste de esquina sin poder anotar. En los últimos momentos, uno de los extremos australianos hizo una ruptura con solo Bert Winfield para batir. En lugar de pisarlo o defenderse, el Wallaby tres cuartos intentó atravesarlo y ambos jugadores se derrumbaron al suelo. Sonó el silbato y la prueba fue la de Gales.

Inglaterra

9 de enero de 1909

Inglaterra	3-9	Australia
Prueba: Mobbs		Prueba: Row Russell (2)

Rectory Field , Blackheath Asistencia: 18.000 Árbitro: J Games ( Gales )

Detalles del equipo

Inglaterra Australia Inglaterra : George Lyon (capitán), Edgar Mobbs , FN Tarr, EW Assinder, BB Bennetts, AH Ashcroft, RH Williamson, JG Cooper, R Dibble, AL Kewney, SH Penny, AD Warrington-Morris, FP Knight, Percy Down , WL Oldham Australia : Phil Carmichael , Charles Russell , John Hickey , Ward Prentice , William Dix , Arthur McCabe , Christopher McKivatt (capitán), Ken Gavin , Norm Row , Jumbo Barnett , Patrick McCue , Charles Hammand ,Malcolm McArthur , Tom Richards , Sydney Middleton

Un scrum durante la prueba contra Inglaterra en el Rectory Field

El partido debía haberse jugado en Twickenham, pero el mal tiempo retrasó la construcción de la grada y se trasladó a Blackheath.

Inglaterra tenía diez nuevos partidos internacionales, incluidos los cuatro tres cuartos. Inglaterra empezó bien y Edgar Mobbs anotó. Wallaby Norman Row pateó un up-and-under, siguió y anotó para nivelar las puntuaciones. El descanso llegó a 3 en total. Australia dominó la segunda mitad. El boxeador Russell anotó el segundo y tercer intento de los Wallabies. ^[24]

Aunque el equipo australiano ganó por tres intentos a uno, secciones de la prensa británica informaron que los turistas tuvieron la suerte de ganar. ^[7] Esto era típico de la prensa, que había comparado injustamente a los australianos con los equipos All Black y Springbok durante toda la gira. ^[7] Moran había sufrido una lesión en el tendón de Aquiles ^[3] en un partido anterior y se perdió el encuentro con Inglaterra, por lo que la capitanía fue otorgada a McKivat.

Referencias

Notas al pie

1. Thomas (1954), pág. 52.
2. Griffiths (1987), 8: 3-4.
3. Griffiths (1987), 8: 4.
4. Zavos p. 90.
5. Moran, Herbert (1939) Viewless Winds reproducido en The Spirit of Rugby p. 179.
6. Moran, pág. 64.
7. Thomas (1954), pág. 58.
8. Zavos p. 109.
9. Davis JC (1934) reproducido en The Spirit of Rugby p. 25.
10. Howell p. 32.
11. Davis p. 25. en El espíritu del rugby.
12. Zavos p. 111.
13. Zavos p. 114.
14. Zavos p. 113.
15. El ascenso y la caída del rugby estadounidense por Tony Collins, 11 de junio de 2015
16. Zavos 9285.
17. "Partido de rugby olímpico. Australia V. Cornwall. Victoria fácil para" Wallabies " " . La edad . Melbourne. 28 de octubre de 1908 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
18. ¿Tiene algún registro relacionado con los Wallabies de 1908 jugando contra Merthyr el 24 de diciembre de 1908? Scrum.com
19. "RÉCORD DEL EQUIPO AUSTRALIAN RUGBY UNION EN GRAN BRETAÑA" . El árbitro (1158). Sydney. 13 de enero de 1909. p. 9 . Consultado el 14 de julio de 2016 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
20. "FÚTBOL" . La flecha (665). 2 de enero de 1909. p. 3 . Consultado el 14 de julio de 2016 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
21. "IFootballII - Evening Express". Walter Alfred Pearce. 31 de diciembre de 1908. hdl : 10107/4198653 .
22. Smith, David Fields of Praise: La historia oficial de la prensa de la Universidad de Gales de la Unión de Rugby de Gales (1980) p. 187. ISBN 0-7083-0766-3 
23. Thomas (1954), pág. 55.
24. Planet-Rugby.com Archivado el 26 de septiembre de 2009 en Wayback Machine. Consultado el 17 de septiembre de 2009.

Bibliografía

• Griffiths, John (1987). El libro Phoenix de récords internacionales de rugby . Londres: Phoenix House. ISBN 0-460-07003-7.
• Jenkins, Vivian (1981). Rothmans Rugby Yearbook 1981–82 . Aylesbury: Rothmans Publications Ltd. ISBN 0-907574-05-X.
• Thomas, JBG (1954). De gira . Essex: Anchor Press Ltd.
• Colección (1995) Gordon Bray presenta El espíritu del rugby , Harper Collins Publishers Sydney
• Davis, JC (1934) Every Man for the Ship (Publicación de recuerdo de NSWRU, 1934 reproducida en The Spirit of Rugby, 1995)
• Howell, Max (2005) Born to Lead - Capitanes de prueba de Wallaby , Celebrity Books, Auckland NZ
• Moran, Herbert (1939). Viewless Winds: los recuerdos y digresiones de un cirujano australiano . P Davies, Londres.
• Zavos, Spiro (2000) Golden Wallabies Penguin Sydney

En línea

• Artículo de Chris Thau A Century of Wallaby Touring
• Informe del partido Eng v Aust en Planet-Rugby.com