La temporada de los Piratas de Pittsburgh de 1931 fue la quincuagésima temporada de la franquicia de los Piratas de Pittsburgh ; el 45 de la Liga Nacional . Los Piratas terminaron quintos en la clasificación de la liga con un récord de 75–79.
Piratas de Pittsburgh de 1931 | |
---|---|
Afiliaciones de Grandes Ligas | |
| |
Localización | |
| |
Otra información | |
Propietario (s) | Barney Dreyfuss |
Gerente (s) | Joya Ens |
Televisión local | ninguno |
Radio local | ninguno |
Fuera de temporada
- 6 de noviembre de 1930: Dick Bartell fue cambiado por los Piratas a los Filis de Filadelfia por Tommy Thevenow y Claude Willoughby . [2]
Temporada regular
Transacciones notables
- 13 de junio de 1931: Rollie Hemsley fue cambiado por los Piratas a los Cachorros de Chicago por Earl Grace . [3]
Clasificación de la temporada
Liga Nacional | W | L | Pct. | GB | Casa | Camino |
---|---|---|---|---|---|---|
Cardenales de San Luis | 101 | 53 | 0,656 | - | 54-24 | 47-29 |
Gigantes de Nueva York | 87 | sesenta y cinco | 0.572 | 13 | 50-27 | 37–38 |
Cachorros de Chicago | 84 | 70 | 0.545 | 17 | 50-27 | 34–43 |
Brooklyn Robins | 79 | 73 | 0.520 | 21 | 46-29 | 33–44 |
Piratas de Pittsburgh | 75 | 79 | 0.487 | 26 | 44–33 | 31–46 |
Filis de Filadelfia | 66 | 88 | 0,429 | 35 | 40–36 | 26–52 |
Bravos de Boston | 64 | 90 | 0.416 | 37 | 36–41 | 28–49 |
Rojos de Cincinnati | 58 | 96 | 0.377 | 43 | 38–39 | 20–57 |
Récord contra oponentes
Récords de la Liga Nacional de 1931 Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | BOS | BR | CHC | CIN | NYG | FI | FOSA | STL | |||||
Bostón | - | 11-11-1 | 8-14-1 | 8-14 | 6–16 | 11-11 | 11-11 | 9-13 | |||||
Brooklyn | 11-11-1 | - | 14–8 | 10-12 | 10-10 | 13–9 | 11-11 | 10-12 | |||||
Chicago | 14–8–1 | 8-14 | - | 14–8 | 12-10 | 14–8 | 14–8–1 | 8-14 | |||||
Cincinnati | 14–8 | 12-10 | 8-14 | - | 7-15 | 9-13 | 6–16 | 2-20 | |||||
Nueva York | 16–6 | 10-10 | 10-12 | 15–7 | - | 14–8–1 | 12-10 | 10-12 | |||||
Filadelfia | 11-11 | 9-13 | 8-14 | 13–9 | 8-14-1 | - | 13–9 | 4-18 | |||||
Pittsburgh | 11-11 | 11-11 | 8-14-1 | 16–6 | 10-12 | 9-13 | - | 10-12 | |||||
San Louis | 13–9 | 12-10 | 14–8 | 20-2 | 12-10 | 18–4 | 12-10 | - |
Registro de juego
1931 Game Log: 75–79 (Local: 44–33; Away: 31–46) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abril: 6–8 (Casa: 1–2; Visitante: 5–6)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mayo: 11–14 (Casa: 2–6; Visitante: 9–8)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Junio: 8–18 (Casa: 4–7; Visitante: 4–11)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Julio: 19–10 (Casa: 16–8; Visitante: 3–2)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agosto: 15–20 (Casa: 6–4; Visitante: 9–16)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Septiembre: 16–9 (Casa: 15–6; Visitante: 1–3)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leyenda: = Ganar = Pérdida = Tie Bold = Miembro del equipo de Piratas |
Programación del Día Inaugural
Lista
Piratas de Pittsburgh de 1931 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lista | |||||||||
Lanzadores
| Receptores
Jugadores de cuadro
| Jardineros
Otros bateadores
| Gerente
Entrenadores
|
Estadísticas del jugador
Guata
Entrantes por puesto
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas
Pos | Jugador | GRAMO | AB | H | Promedio | HORA | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|---|
C | Eddie Phillips | 106 | 353 | 82 | .232 | 7 | 44 |
1B | George Grantham | 127 | 465 | 142 | .305 | 10 | 46 |
2B | Tony Piet | 44 | 167 | 50 | .299 | 0 | 24 |
SS | Tommy Thevenow | 120 | 404 | 86 | .213 | 0 | 38 |
3B | Pie Traynor | 155 | 615 | 183 | .298 | 2 | 103 |
DE | Lloyd Waner | 154 | 681 | 214 | .314 | 4 | 57 |
DE | Paul Waner | 150 | 559 | 180 | .322 | 6 | 70 |
DE | Adam Comorasky | 99 | 350 | 85 | .243 | 1 | 48 |
Otros bateadores
Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas
Jugador | GRAMO | AB | H | Promedio | HORA | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
Gus Suhr | 87 | 270 | 57 | .211 | 4 | 32 |
Woody Jensen | 73 | 267 | sesenta y cinco | .243 | 3 | 17 |
Hola Groskloss | 53 | 161 | 45 | .280 | 0 | 20 |
Earl Grace | 47 | 150 | 42 | .280 | 1 | 20 |
Ben Sankey | 57 | 132 | 30 | .227 | 0 | 14 |
Bill Regan | 28 | 104 | 21 | .202 | 1 | 10 |
Fred Bennett | 32 | 89 | 25 | .281 | 1 | 7 |
Jim Mosolf | 39 | 44 | 11 | .250 | 1 | 8 |
Rollie Hemsley | 10 | 35 | 6 | .171 | 0 | 1 |
Hal Finney | 10 | 26 | 8 | .308 | 0 | 2 |
Pete McClanahan | 7 | 4 | 2 | .500 | 0 | 0 |
Bill Steinecke | 4 | 4 | 0 | .000 | 0 | 0 |
Cabeceo
Lanzadores iniciales
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Heinie Meine | 36 | 284 | 19 | 13 | 2,98 | 58 |
Larry French | 39 | 275,2 | 15 | 13 | 3,26 | 73 |
Ray Kremer | 30 | 230 | 11 | 15 | 3.33 | 58 |
Erv Brame | 26 | 179,2 | 9 | 13 | 4.21 | 33 |
Bill Harris | 4 | 31 | 2 | 2 | 0,87 | 10 |
Otros lanzadores
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Glenn Spencer | 38 | 186,2 | 11 | 12 | 3,42 | 51 |
Madera de espadas | 15 | 64 | 2 | 6 | 6.05 | 33 |
Claude Willoughby | 9 | 25,2 | 0 | 2 | 6.31 | 4 |
Lanzadores de alivio
Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras
Jugador | GRAMO | W | L | SV | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Bob Osborn | 27 | 6 | 1 | 0 | 5.01 | 9 |
Steve Swetonic | 14 | 0 | 2 | 1 | 3,90 | 8 |
George Grant | 11 | 0 | 0 | 0 | 7,41 | 6 |
Andy Bednar | 3 | 0 | 0 | 0 | 11.25 | 2 |
Sistema agrícola
Nivel | Equipo | Liga | Gerente |
---|---|---|---|
A | Aviadores de Wichita | Liga Occidental | Art Griggs y Howie Gregory |
Notas
- ↑ Desde 1882-1906, el equipo jugó en Allegheny, Pennsylvania , que fue anexada por Pittsburgh como North Side en 1907.
- ^ Página de Tommy Thevenow en Baseball Reference
- ^ Página de Earl Grace en Baseball Reference
Referencias
- 1931 Página del equipo de los Piratas de Pittsburgh en Baseball Reference
- 1931 Página de los Piratas de Pittsburgh en Baseball Almanac