En marzo de 1934 se celebró una elección para el Consejo del condado de Carmarthenshire . Fue precedida por la elección de 1931 y seguida por la elección de 1937 .
Resumen del resultado
El grupo Independiente siguió siendo el grupo mayoritario en el Consejo, con el Partido Laborista en las encuestas con fuerza en el sur y este industrial del condado. En el área de Llanelli, los candidatos del Partido Comunista disputaron varios escaños, pero obtuvieron un voto bajo en todos los casos.
Cambios en los límites
No hubo cambios de límites.
Devoluciones sin oposición
Sólo se impugnó una minoría de las 53 divisiones.
Elecciones impugnadas
En 1934 tuvo lugar un mayor número de concursos en Carmarthenshire que en cualquier otro momento desde la Primera Guerra Mundial. Esto fue el resultado de más contiendas en áreas rurales entre candidatos independientes rivales.
Resumen de Resultados
Esta sección resume los resultados detallados que se indican en las siguientes secciones. Como se señaló, en algunos casos hubo ambigüedad sobre la afiliación al partido.
Esta tabla resume el resultado de las elecciones en todos los distritos. Se eligieron 53 concejales.
Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Liberal | |||||||||
Conservador | |||||||||
Labor | |||||||||
Independiente | 40 |
Resultados de la sala
Abergwili
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | David Davies * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Ammanford
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Frank Davies * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Bettws
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | John Phillips * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Caio
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Isaac Williams * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Distrito este de Carmarthen (División inferior)
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Katherine Isobel Harries * | 529 | |||
Labor | EJ Richards | 256 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Distrito este de Carmarthen (División superior)
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | William Jones | 504 | |||
Labor | M. Charles | 422 | |||
Independiente | LD Thomas * | 154 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Distrito occidental de Carmarthen (División inferior)
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | HS Holmes * | 361 | |||
Labor | W. Clarke | 204 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Distrito occidental de Carmarthen (División superior)
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | J. Ithel P. Thomas * | 461 | |||
Labor | Arthur Phillips | 296 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Cenarth
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Ellenora James * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Cilycwm
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | David Lewis Jones | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Conwil
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | JJ Evans * | 538 | |||
Independiente | TL Harries | 300 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Kidwelly
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Alfred Stephens * | 662 | |||
Labor | S. Evans | 615 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Laugharne
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | SB Williams * | despojado | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanarthney
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | W. Edgar Lewis * | 1.433 | |||
Independiente | William Gealy | 410 | |||
Independiente | William Hughes | 252 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanboidy
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Salmón benjamin | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandebie North
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Gwilym R. Thomas * | 685 | |||
Independiente | David O. Davies | 571 | |||
Mayoria | |||||
Retención laboral | Balancearse |
Llandebie South
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | DB Lewis * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llandilo Rural
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Evan Davies * | 654 | |||
Independiente | JW Nicholas | 568 | |||
Mayoria | |||||
Retención independiente | Balancearse |
Llandilo Urbano
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Charles Rhys * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandovery
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Harry Vaughan Watkins * | 605 | |||
Independiente | J. James | 154 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandyssilio
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Henry Morris * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanedy
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | TJ Parry-Jones * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanegwad
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Delme Davies-Evans * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
División Llanelly 1
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Daniel Roberts * | 993 | |||
Independiente | WH Williams | 437 | |||
Labor | JR Jones | 350 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanelly División 2
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Brinley R. Jones * | 519 | |||
Labor | Richard Phillips | 231 | |||
Comunista | Brinley Jones | 100 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanelly División 3
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | D. Haddon Jones | 327 | |||
Independiente | James Jones | 272 | |||
Partido Laborista Ind. | Percy M. Evans * | 236 | |||
Labor | David John | 68 | |||
Mayoria | |||||
Ganancia independiente del Partido Laborista Ind. | Balancearse |
Llanelly División 4
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | WT Morris * | ||||
Labor | Thomas Charles | ||||
Mayoria | |||||
Retención independiente | Balancearse |
Llanelly División 5
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Gwen Trubshaw * | 546 | |||
Labor | Margaret Griffiths | 142 | |||
Comunista | EF Seaward | 35 | |||
Mayoria | |||||
Retención independiente | Balancearse |
Llanelly División 6
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | W. Douglas Hughes * | 591 | |||
Comunista | Enoch Collins | 126 | |||
Mayoria | |||||
Retención laboral | Balancearse |
División 7 de Llanelly
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | W. Powell Rees * | 628 | |||
Comunista | E. Leyshon | 265 | |||
Retención independiente | Balancearse |
División 8 de Llanelly
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | AH Oliva | 781 | |||
Labor | HW Bowen * | 712 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanelly Rural, Berwick
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | TS Bowen | 1.022 | |||
Independiente | David Harry * | 765 | |||
Mayoria | |||||
Ganancia laboral de Independiente | Balancearse |
Llanelly Rural, Hengoed
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Joseph Howells * | 750 | |||
Independiente | DJ Stone | 625 | |||
Mayoria | |||||
Ganancia laboral de Independiente | Balancearse |
Llanelly Rural, Westfa y Glyn
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Emrys Aubrey * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanfihangel Aberbythick
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | WJ Evans * | 504 | |||
Labor | TJ Willams | 365 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanfihangel-ar-Arth
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | E. Haydn Davies * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llangadock
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | RE Williams * | 578 | |||
Independiente | WT Morgan | 431 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llangeler
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | RG Owen * | 774 | |||
Labor | Tom Jones | 535 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llangendeirne
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | James Jenkins * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llangennech
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | DJ Davies * | 696 | |||
Independiente | David J. Jones | 524 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llangunnor
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | William Edwards * | 638 | |||
Independiente | H. Spencer-Morris | 205 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanon
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Rees Morgan * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llansawel
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Evan Harris * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanstephan
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | T.Ll. Haries * | 513 | |||
Independiente | John James Bowen | 286 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanybyther
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | W. James Williams | 691 | |||
Independiente | Evan Morgan Evans * | 423 | |||
Mayoria | |||||
Retención independiente | Balancearse |
Myddfai
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | WR Clemente * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Pembrey North
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Gomer Evans * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Pembrey South
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | John Henry Williams * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Quarter Bach
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | William Jones * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Rhydcymmerai
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Gwendoline Lloyd-Price * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
St despeja
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Joseph David Rees * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
San Ismael
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | EH Stephens | 537 | |||
Independiente | William Bowen | 391 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Trelech
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Lewis L. Bowen * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Whitland
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Thomas Lewis Phillips * | 432 | |||
Independiente | WH Mathias | 186 | |||
Independiente | WS Cole | 184 | |||
Independiente | H. Williams | 164 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Elección de regidores
Además de los 53 concejales, el consejo estaba formado por 17 concejales de condado. Los concejales fueron elegidos por el consejo y cumplieron un mandato de seis años. Tras las elecciones se eligieron los nueve concejales siguientes (con el número de votos en cada caso).