La elección general 1935 Nueva Zelanda fue un voto a nivel nacional para determinar la forma del Parlamento de Nueva Zelandia 's 25a plazo . Resultó en la primera victoria electoral del Partido Laborista , con Michael Joseph Savage convirtiéndose en el primer Primer Ministro laborista después de derrotar a la coalición gobernante , formada por el Partido Unido y el Partido Reformista , de forma aplastante.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Los 80 escaños en el Parlamento de Nueva Zelanda Se necesitaban 41 escaños para la mayoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Resultados de la elección. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La coalición gobernante perdió 31 escaños, lo que muchos atribuyeron a su manejo de la Gran Depresión : el año después de las elecciones, los partidos Unidos y Reforma se fusionaron para formar el moderno Partido Nacional .
La elección estaba programada originalmente para celebrarse en 1934, de acuerdo con el ciclo electoral de tres años del país, pero la coalición gobernante pospuso la elección un año con la esperanza de que las condiciones económicas mejorarían para 1935. [1]
Fondo
Desde 1931, Nueva Zelanda ha sido gobernada por una coalición del Partido Unido y el Partido de la Reforma , la Coalición Unida-Reforma . United y Reform habían sido tradicionalmente enemigos: United era un renacimiento del antiguo Partido Liberal , un partido progresista con una fuerte base urbana, mientras que Reform era un partido conservador con una fuerte base rural. Cuando las elecciones de 1928 dejaron a United and Reform con el mismo número de escaños, United logró obtener el apoyo del creciente Partido Laborista , pero en 1931, el empeoramiento de la depresión provocó una disputa sobre la política económica, y los laboristas retiraron su respaldo. Reform acordó entonces formar una coalición con United, temiendo que una elección condujera a ganancias significativas para el laborismo " socialista ". La coalición se mantuvo en el poder en las elecciones de 1931 , pero los problemas económicos en curso hicieron que el gobierno fuera profundamente impopular, y para el momento de las elecciones de 1935, el apoyo laborista estaba aumentando.
El domingo 24 de noviembre, poco antes de las elecciones, la oficina de correos bloqueó un discurso de Colin Scrimgeour ("Tío Scrim") en la estación de radio Friendly Road , que se esperaba que instara a los oyentes a votar por el Partido Laborista .
Campaña
The Dominion , un periódico de Wellington, imprimió anuncios y editoriales anti-laboristas. [2]
La elección
El número de electorados en disputa fue de 80, un número que se había fijado desde la Redistribución Electoral de 1902. [3] [4]
Cuatro de ellos eran electorados maoríes y esas elecciones se celebraron el 26 de noviembre. [5] 19 candidatos disputaron los cuatro puestos disponibles, y en tres de cada cuatro casos, los titulares fueron devueltos. [6] [7]
La elección en los electorados europeos se celebró al día siguiente, miércoles. [5] Un total de 246 candidatos se disputaron los 76 electorados europeos, entre dos y seis por electorado ( Wellington East tenía seis candidatos y hubo una contienda en todos los electorados), es decir, una media de 3,2 candidatos por electorado. [8] 919.798 personas se registraron para votar en los electorados europeos (los datos de inscripción para los electorados maoríes solo están disponibles desde las elecciones de 1954 ), y hubo una participación del 90,75%. [9] Esta participación fue considerablemente más alta que la participación en las elecciones anteriores (84,26%) y la participación más alta hasta ahora, pero todavía sobre el promedio para las próximas décadas. [9]
Elsie Andrews (1888-1948) fue una de las tres únicas mujeres que se presentaron a las elecciones de este año. [10]
Resultados
Resumen
Las elecciones de 1935 vieron una victoria masiva para el opositor Partido Laborista , que ganó 53 escaños y formó el Primer Gobierno Laborista . La coalición gobernante ganó sólo diecinueve y tres ministros fueron derrotados (en Hamilton, Tauranga y Waitaki). Sin embargo, esta diferencia no fue tan grande en el voto popular, con el laborismo ganando un 45,7% frente al 33,5% de la coalición. El laborismo fue más afortunado que su homónimo británico en no alcanzar el cargo antes de la depresión (gracias al largo reinado de Seddon) "y así podría responsabilizar a la coalición conservadora si las leyes naturales de la economía se comportaran de manera antinatural". [11]
Aparte del Laborismo y la coalición, los únicos dos grupos que obtuvieron lugares en el Parlamento fueron el Partido del Campo y el movimiento Ratana , los cuales obtuvieron dos escaños.
Fueron elegidos cuatro independientes, Harry Atmore , David McDougall , Charles Wilkinson y Robert Wright . Los independientes fueron apoyados tácticamente por uno de los partidos principales que no presentó ningún candidato en su contra, y generalmente votaron con ese partido; Wilkinson y Wright apoyaron a la coalición, mientras que Atmore y McDougall apoyaron a los laboristas. Los laboristas tampoco presentaron candidatos contra los dos miembros del Country Party. [12]
Muchos comentaristas culparon al fracaso de la coalición de ganar escaños a la división de votos del Partido Demócrata , un grupo "antisocialista" fundado por un ex organizador de la coalición gobernante, Albert Davy , y encabezado por Thomas Hislop , el alcalde de Wellington . Quizás hasta ocho escaños fueron una ventaja inesperada para los laboristas debido a la división a tres bandas. [13] Los demócratas obtuvieron el 7,8% de los votos, pero ningún escaño.
Dos futuros diputados nacionales se presentaron sin éxito: Frederick Doidge se presentó como Independiente de Rotorua y quedó en segundo lugar, y Matthew Oram representó a los demócratas en Manawatu y quedó en cuarto lugar. [14]
Un análisis de hombres y mujeres en las listas contra los votos registrados mostró que en 1935 votó el 90,75% de los que estaban en las listas europeas; hombres 92,02% y mujeres 89,46%. En las elecciones de 1938 las cifras eran del 92,85%, los hombres el 93,43% y las mujeres el 92,27%. Dado que los electorados maoríes no disponían de padrones electorales, no pudieron ser incluidos. [15] [16]
Totales de fiesta
Resultados de las elecciones | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Fiesta | Candidatos | Votos | Porcentaje | Asientos | cambio | ||
Labor | 70 | 389,911 | 45,73 | 53 | +29 | ||
Reforma | 74 | 285,422 | 33,48 | 9 | −31 | ||
Unido | 7 | ||||||
Demócratas | 53 | 66,695 | 7.82 | 0 | - | ||
Fiesta en el campo | 6 | 11.809 | 1,67 | 2 | +1 | ||
Ratana | 4 | 6.249 | 0,73 | 2 | +2 | ||
Comunista | 4 | 600 | 0,07 | 0 | ± 0 | ||
Independientes | 60 | 87,748 | 10.29 | 7 | –1 | ||
Total: | 267 | 852,637 | 100 | 80 |
Resumen de votos
Resultados electorales
La siguiente tabla muestra los resultados detallados:
Clave
Laborista Independiente United Reform United / Reform Demócrata Partido Ratana Country
Electorado | Titular | Ganador | Mayoria | Subcampeón | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Electorados generales | |||||||
Auckland Central | Bill Parry | 5.301 [18] | Clifford Reid Dodd [19] | ||||
Auckland Este | Bill Schramm | 2.337 [20] | Harold Percy Burton [21] | ||||
Suburbios de Auckland | Rex Mason | 4.896 [18] | William Alexander Bishop [22] | ||||
Auckland Oeste | Michael Joseph Savage | 6.180 [23] | Ernest David Stallworthy [24] | ||||
Avon | Dan Sullivan | 5.410 [25] | Lancelot Charles Walker | ||||
Awarua | Philip De La Perrelle | James Hargest [nota 1] | 950 [27] | Thomas Francis Doyle | |||
Bahía de las islas | Harold Rushworth | 2.121 [6] | Clive Cameron | ||||
Bahía de la Abundancia | vacante [nb 2] | Gordon Hultquist | 555 [29] | John Tom Merry [30] | |||
Buller | Paddy Webb | 4.499 [31] | John H Powell [32] | ||||
Central Otago | William Bodkin | 1.819 [31] | Herbert Kerr Edie [33] | ||||
Chalmers | Alfred Ansell | Archie Campbell | 1.071 [27] | Alfred Ansell | |||
Christchurch East | Tim Armstrong | 5.728 [18] | Sydney Richardson [34] [35] | ||||
Christchurch North | Henry Holanda | Sidney Holanda | 971 [18] | Robert Macfarlane | |||
Christchurch Sur | Ted Howard | 5.585 [18] | Tom Milliken [36] [37] | ||||
Clutha | Peter McSkimming | James Roy [n. ° 3] | 1.930 [6] | Rev. Edwin Thoms Cox [38] | |||
Dunedin Central | Charles Statham | Peter Neilson | 1.729 [27] | Donald Cameron [39] | |||
Dunedin North | Jim Munro | 1.668 [6] | Alexander Smith Falconer [40] [41] [42] [43] | ||||
Dunedin Sur | Fred Jones | 3.378 [29] | Stuart Sidey | ||||
Dunedin West | William Downie Stewart | Gervan McMillan | 945 [44] | William Downie Stewart [45] | |||
Edén | Arthur Stallworthy | Bill Anderton | 2.465 [44] | Arthur Stallworthy | |||
Egmont | Charles Wilkinson | 3,172 [18] | James Ross [46] | ||||
Franklin | Jack Massey | Arthur Sexton | 685 [6] | Jack Massey | |||
Gisborne | David Coleman | 1.817 [20] | Douglas Lysnar | ||||
Lynn gris | John A. Lee | 8.012 [44] | George Wildish [47] | ||||
Hamilton | Alexander Young | Charles Barrell | 1.391 [6] | Alexander Young | |||
Hauraki | Walter William Massey | Charles Robert Petrie | 544 [48] | Walter William Massey | |||
Bahía de Hawke | Hugh Campbell | Ted Cullen | 1.010 [27] | Hugh Campbell | |||
Hurunui | George Forbes | 1.203 [18] | Donald Cyrus Davie [49] | ||||
Hutt | Walter Nash | 7.757 [20] | Victor Emmanuel Jacobson [50] | ||||
Invercargill | James Hargest | William Denham | 346 [27] | Gordon Reed [51] | |||
Kaiapoi | Richard Hawke | Morgan Williams | 1.424 [27] | Richard Hawke | |||
Kaipara | Gordon Coates | 302 [6] | William Grounds | ||||
Lyttelton | Terry McCombs | 2.775 [20] | Seton Fulton Marshall [52] [53] | ||||
Manawatu | Joseph Linklater | Cazador de lorrie | 60 [31] | Joseph Linklater | |||
Manukau | Bill Jordan | 6.402 [44] | Herbert Jenner Wily [54] | ||||
Marsden | Alfred Murdoch | Jim Barclay | 347 [18] | Alfred Murdoch | |||
Masterton | George Sykes | John Robertson | 325 [29] | George Sykes | |||
Mataura | David McDougall | 1.658 [18] | Thomas Golden [55] | ||||
Mid-Canterbury | vacante [nb 4] | Horacio arenque | 462 [18] | James Carr [57] | |||
Motueka | Keith Holyoake | 280 [27] | Rubert York [58] [59] | ||||
Napier | Bill Barnard | 4.057 [60] | FB Logan | ||||
Nelson | Harry Atmore | 2.610 [6] | Herbert Everett [61] | ||||
New Plymouth | Sydney George Smith | 831 [27] | Fred Frost | ||||
Oamaru | John Andrew MacPherson | Arnold Nordmeyer | 1,142 [27] | John Andrew MacPherson | |||
Oroua | John Cobbe | 2.333 [6] | William Henry Oliver [nota 5] | ||||
Otaki | Campo de William Hughes | Leonard Lowry | 1.720 [31] | GA Monk [63] | |||
Pahiatua | Alfred Ransom | 1,175 [18] | RA Gower | ||||
Palmerston | Jimmy Nash | Joe Hodgens | 115 [64] | Gus Mansford | |||
Parnell | Bill Endean | 731 [48] | Arthur Osborne | ||||
Patea | Harold Dickie | 649 [27] | WG Simpson | ||||
Raglán | Lee Martin | 1.695 [27] | Stewart Reid [65] | ||||
Rangitikei | Alexander Stuart | Ormond Wilson | 907 [66] | Alexander Stuart | |||
Riccarton | Bert Kyle | 1,139 [18] | GT Thurston | ||||
Roskill | Arthur Shapton Richards | 4.023 [48] | Thomas James Fleming [24] | ||||
Rotorua | Cecil Clinkard | Alejandro Moncur | 1.452 [6] | Frederick Doidge | |||
Stratford | William Polson [n. ° 6] | 339 [6] | Philip Skoglund | ||||
Tauranga | Charles MacMillan | Charles Burnett | 41 [31] | Charles MacMillan | |||
Temuka | Thomas Burnett | 605 [6] | Thomas Herbert Langford | ||||
Thames | Albert Samuel | Jim Thorn | 1.262 [48] | Albert Samuel | |||
Timaru | Clyde Carr | 1.059 [27] | W Thomas | ||||
Waimarino | Frank Langstone | 1.863 [6] | Cecil Boles | ||||
Waipawa | Albert Jull | Max Christie | 259 [27] | Albert Jull | |||
Waikato | Frederick Lye | Robert Coulter | 784 [66] | Frederick Lye | |||
Wairarapa | Alexander McLeod | Ben Roberts | 33 [27] | Tarjeta de John Wiltshire [67] [68] | |||
Wairau | Edward Healy | Ted Meachen | 352 [18] | Edward Healy | |||
Waitaki | John Bitchener | David Barnes | 479 [45] | John Bitchener | |||
Waitemata | Alexander Harris | Jack Lyon | 2.684 [18] | Alexander Harris | |||
Waitomo | Walter Broadfoot | 1.526 [6] | Jack Jones [69] | ||||
Wallace | Adam Hamilton | 2.034 [18] | Lawrence Edmond [70] | ||||
Wanganui | Bill Veitch | Joe Cotterill | 1.569 [18] | Bill Veitch | |||
Wellington Central | Peter Fraser | 4.479 [6] | Will Mason [71] | ||||
Wellington East | Bob Semple | 3.323 [18] | Ossie Mazengarb | ||||
Wellington North | Charles Henry Chapman | 794 [20] | Elizabeth Gilmer [72] | ||||
Wellington South | Robert McKeen | 6.059 [18] | Henry Featherston Toogood [50] [68] | ||||
Suburbios de Wellington | Robert Wright | 1.856 [18] | Peter Butler [50] | ||||
Westland | James O'Brien | 3.677 [6] | HR Young [73] | ||||
Electorados maoríes | |||||||
Maorí oriental | Āpirana Ngata | 3.224 [6] | Tiaki Omana | ||||
Maorí del norte | Taurekareka Henare | 983 [6] | Paraire Karaka Paikea | ||||
Maorí del sur | Eruera Tirikatene | 43 [6] | Thomas Kaiporohu Bragg | ||||
Maorí occidental | Taite Te Tomo | Toko Ratana | 47 [7] | Taite Te Tomo |
Notas al pie de la tabla:
- ^ James Hargest se postuló como independiente, pero estaba alineado con el Partido Reformista [26]
- ↑ Kenneth Williams , el representante anterior, murió dos días antes de las elecciones [28]
- ↑ James Roy se postuló como Independiente, pero estaba alineado con la Coalición United-Reform
- ↑ Jeremiah Connolly , el representante anterior, murió justo antes de la elección [56]
- ^ Padre del historiador WH Oliver [62]
- ^ William Polson se postuló como independiente, pero se alineó con la Coalición Unidos-Reforma
Eventos postelectorales
Se requirieron varias elecciones parciales locales debido a las renuncias de los políticos de los órganos locales en ejercicio después de las elecciones generales:
- En febrero de 1936, Dan Sullivan dimitió como alcalde de Christchurch debido a una gran carga de trabajo después de convertirse en ministro del gabinete tras la victoria laborista. Esto provocó dos elecciones parciales , una para la alcaldía y otra para tres vacantes en el ayuntamiento. Sullivan fue reemplazado por John Beanland . [74] Entre los candidatos al concejo de la ciudad con éxito se encontraba Robert Macfarlane, que había disputado Christchurch North en 1935. [75]
- Asimismo, Peter Fraser renunció a su puesto en el Ayuntamiento de Wellington para centrarse en sus nuevas funciones ministeriales. Sin embargo, se evitó una elección parcial cuando Andrew Parlane, el candidato fallido de la votación más alta de la elección anterior, fue el único candidato nominado. [76]
- Más tarde, en el período parlamentario, Fred Jones renunció a su membresía en el Ayuntamiento de Dunedin debido a sus obligaciones ministeriales. Se concertó un nombramiento en lugar de una elección parcial con Ralph Harrison sucediendo a Jones. [77]
Notas
- ^ Simpson, Tony. "Los años de Sugarbag". 1990 Penguin Books p. 212.
- ^ Fensome, Alex (12 de diciembre de 2014). "Los votantes salvajes ignoraron el insulto de los rojos y los chocs envenenados" . The Dominion Post . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
- ^ "Elecciones generales 1853-2005 - fechas y participación" . Elecciones Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de enero de 2011 .
- ^ McRobie , 1989 , p. 67.
- ↑ a b Wilson , 1985 , p. 138.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Elección General" . The Evening Post . CXX (138). 7 de diciembre de 1935. p. 11 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Asientos maoríes" . The Evening Post . CXX (129). 27 de noviembre de 1935. p. 10 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Las Elecciones Generales" . The Evening Post . CXX (128). 26 de noviembre de 1935. p. 20 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ↑ a b Wilson , 1985 , p. 286.
- ^ "Sin título" . The New Zealand Herald . LXXII (22277). 27 de noviembre de 1935. p. 5 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
- ^ Lipson , 2011 , p. 210.
- ^ Milne, Robert Stephen (1966). Partidos políticos en Nueva Zelanda . Oxford , Inglaterra: Clarendon Press . pag. 76 .
- ^ Bassett, Michael (2000). Mañana llega la canción: una vida de Peter Fraser . Auckland: pingüino. pag. 136. ISBN 0-14-029793-6.
- ^ "Gobierno abrumado, mandato enfático del pueblo, partido demócrata rechazado" . Papeles pasados. 28 de noviembre de 1935.
- ^ Anuario oficial de Nueva Zelanda, 1942 p778
- ^ "Anuario oficial de Nueva Zelanda, 1942" . Impresora del gobierno. 28 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
- ^ Las elecciones generales de 1935 . Biblioteca Nacional. 1936. págs. 1-35 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s "Resultados de las elecciones" . The Evening Post . CXX (136). 5 de diciembre de 1935. p. 5 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados" . Auckland Star . LXVI (268). 12 de noviembre de 1935. p. 9 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d e "Asientos maoríes" . The Evening Post . CXX (135). 4 de diciembre de 1935. p. 12 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Candidatos políticos" . Auckland Star . LXVI (191). 14 de agosto de 1935. p. 8 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento de los suburbios" . Auckland Star . LXVI (238). 8 de octubre de 1935. p. 11 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Recuentos finales" . Auckland Star . LXVI (289). 6 de diciembre de 1935. p. 8 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Elecciones parlamentarias" . Auckland Star . LXVI (268). 12 de noviembre de 1935. p. 9 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Recuento en Avon" . The Evening Post . CXX (134). 3 de diciembre de 1935. p. 12 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ Wilson 1985 , p. 203.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m n "Resultados de las elecciones" . The Evening Post . CXX (137). 6 de diciembre de 1935. p. 10 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ Robinson, Sheila. "Williams, Kenneth Stuart" . Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 7 de abril de 2011 .
- ^ a b c "Más recuentos finales" . The Evening Post . CXX (139). 9 de diciembre de 1935. p. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Bay of Plenty Seat" . Auckland Star . LXVI (174). 25 de julio de 1935. p. 9 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d e "Cómo se emitieron los votos" . The Evening Post . CXX (130). 28 de noviembre de 1935. p. 8 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Buller" . The Evening Post . CXX (96). 19 de octubre de 1935. p. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Elección General" . The Evening Post . CXX (10). 11 de julio de 1935. p. 14 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Christchurch East" . The Evening Post . CXX (106). 31 de octubre de 1935. p. 22 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Obituario Hon. E. Richardson, CMG" The Evening Post . LXXXIX (48). 26 de febrero de 1915. p. 8 . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
- ^ "Sur de Christchurch" . The Evening Post . CXX (105). 30 de octubre de 1935. p. 4 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Historia" . Cavell Leitch . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Dunedin Way" . Auckland Star . LXVI (275). 20 de noviembre de 1935. p. 14 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Dunedin Central" . The Evening Post . CXX (84). 5 de octubre de 1935. p. 11 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ Ammentorp, Steen. "Cetrero" . generals.dk . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Registro de cenotafio" . Museo Memorial de Guerra de Auckland . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Brigadier AS Falconer" . Centro de textos electrónicos de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ Gustafson 1986 , p. 362.
- ^ a b c d "Elecciones parlamentarias" . Auckland Star . LXVI (287). 4 de diciembre de 1935. p. 3 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Provincia de Canterbury Westland" . Auckland Star . LXVI (282). 28 de noviembre de 1935. p. 11 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Eltham" . The Evening Post . CXX (106). 31 de octubre de 1935. p. 10 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Las mujeres participan" . The Evening Post . CXX (107). 1 de noviembre de 1935. p. 14 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c d "Recuentos finales" . Auckland Star . LXVI (288). 5 de diciembre de 1935. p. 8 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Elección General" . The Evening Post . CXX (80). 1 de octubre de 1935. p. 10 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ a b c "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados" . The Evening Post . CXX (116). 12 de noviembre de 1935. p. 3 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asientos Otago" . The Evening Post . CXX (127). 25 de noviembre de 1935. p. 12 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Lyttelton" . The Evening Post . CXX (115). 11 de noviembre de 1935. p. 4 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados" . Anunciante de Akaroa Mail y Banks Peninsula . LVIII (6155). 15 de noviembre de 1935. p. 3 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Concurso de Manukau" . Auckland Star . LXVI (249). 21 de octubre de 1935. p. 9 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Mataura" . The Evening Post . CXX (51). 28 de agosto de 1935. p. 11 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Sr. J. Connolly, MP" . The Evening Post . CXX (82). 3 de octubre de 1935. p. 11 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Local y General" . Guardián de Ellesmere . LVI (80). 22 de octubre de 1935. p. 4 . Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
- ^ "Incertidumbre en Motueka" . Auckland Star . LXVI (280). 26 de noviembre de 1935. p. 12 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ Parker, Edmund (noviembre de 1958). "Recuerdos de los primeros días en Motueka, parte 1" . Revista de la Sociedad Histórica de Nelson . Nelson, Nueva Zelanda: Nelson Historical Society . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Napier" . The Evening Post . CXX (134). 3 de diciembre de 1935. p. 12 . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Nelson" . The Evening Post . CXX (34). 8 de agosto de 1935. p. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "William Henry Oliver" . Museo Memorial de Guerra de Auckland . Consultado el 2 de octubre de 2015 .
- ^ "Asiento Otaki" . The Evening Post . CXX (55). 2 de septiembre de 1935. p. 10 . Consultado el 28 de marzo de 2014 .
- ^ "Elección General" . The Evening Post . CXX (136). 5 de diciembre de 1935. p. 11 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Sur de Auckland" . Auckland Star . LXVI (202). 27 de agosto de 1935. p. 9 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Elección General" . The Evening Post . CXX (142). 12 de diciembre de 1935. p. 13 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
- ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados" . The Evening Post . CXX (117). 13 de noviembre de 1935. p. 3 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ a b "Asiento Wairarapa" . The Evening Post . CXX (16). 18 de julio de 1935. p. 10 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- ^ "Sra. R. Bleasel" . Auckland Star . LXIX (277). 23 de noviembre de 1938. p. 4 . Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
- ^ "Local y general" . Estrella occidental . 12 de noviembre de 1935. p. 2 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
- ^ "Partido Nacionalista" . The Evening Post . CXX (47). 23 de agosto de 1935. p. 10 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ Labrum, Bronwyn. "Gilmer, Elizabeth May" . Diccionario de biografía de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ "Asiento Avon" . The Evening Post . CXII (118). 14 de noviembre de 1931. p. 14 . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
- ^ "Mayoría reducida del alcalde" . La Prensa . LXXII (21732). 14 de marzo de 1936. p. 18 . Consultado el 22 de mayo de 2016 .
- ^ "Costo de las elecciones parciales de la ciudad" . La Prensa . LXXII (21734). 17 de marzo de 1936. p. 16 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ "Sin elecciones parciales" . The Evening Post . CXXI (109). 9 de mayo de 1936. p. 10 . Consultado el 29 de junio de 2018 .
- ^ "Un nuevo consejero - nombrado Sr. R. Harrison" . Otago Daily Times (23368). 7 de diciembre de 1937. p. 8 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
Referencias
- Gustafson, Barry (1986). Los primeros 50 años: una historia del Partido Nacional de Nueva Zelanda . Auckland: Reed Methuen. ISBN 0-474-00177-6.
- McRobie, Alan (1989). Atlas electoral de Nueva Zelanda . Wellington: GP Books. ISBN 0-477-01384-8.
- Lipson, Leslie (2011) [1948]. La política de la igualdad: aventuras de Nueva Zelanda en democracia . Wellington: Prensa de la Universidad de Victoria. ISBN 978-0-86473-646-8.
- Wilson, James Oakley (1985) [Publicado por primera vez en 1913]. Registro parlamentario de Nueva Zelanda, 1840–1984 (4ª ed.). Wellington: Distrito de VR, Gobierno. Impresora. OCLC 154283103 .