Del 4 al 7 de noviembre de 1938, miles de judíos fueron deportados de Eslovaquia a la tierra de nadie en la frontera entre Eslovaquia y Hungría. Tras las ganancias territoriales húngaras en el Primer Premio de Viena el 2 de noviembre, los judíos eslovacos fueron acusados de favorecer a Hungría en la disputa. Con la ayuda de Adolf Eichmann , los líderes del Partido Popular Eslovaco planearon la deportación, que fue llevada a cabo por la policía local y la Guardia Hlinka . Se emitieron órdenes contradictorias para atacar a los judíos que eran pobres o a los que carecían de la ciudadanía eslovaca, lo que provocó el caos.
Muchos de los deportados lograron regresar a sus hogares en unos pocos días, pero más de 800 fueron dejados en campamentos de tiendas cerca de Miloslavov (Annamajor), Veľký Kýr (Nyitranagykér) y Šamorín (Somorja) en la tierra de nadie a lo largo de la frontera durante meses con algunos grupos se quedaron hasta enero o febrero de 1939. Otros varios cientos de judíos fueron deportados de Hungría a la tierra de nadie. Mientras tanto, soportaron el clima invernal con poco o ningún refugio, aunque fueron ayudados por organizaciones judías en Bratislava. Las deportaciones fueron un fiasco para el liderazgo del Partido Popular Eslovaco, empeoraron la reputación del país en el extranjero y provocaron la fuga de capitales de judíos asustados que tenían la intención de emigrar, pero fueron una preparación para las deportaciones de 1942 a los guetos y campos de exterminio en la Polonia ocupada por los alemanes .
Fondo
Tras el Acuerdo de Munich , en el que los Sudetes checoslovacos fueron anexados por la Alemania nazi , el Partido Popular Eslovaco (HSĽS) —mucho tiempo a favor de la autonomía o independencia eslovaca— anunció unilateralmente la autonomía de Eslovaquia dentro de la Segunda República Checoslovaca . [1] HSĽS era un partido etnonacionalista [2] que tenía un ala paramilitar, la Guardia Hlinka . El Partido Alemán pronazi , para los alemanes eslovacos , también tenía un ala paramilitar, la Freiwillige Schutzstaffel . Jozef Tiso , un sacerdote católico y líder de HSĽS, se convirtió en primer ministro de la región autónoma eslovaca y, bajo el liderazgo de Tiso, el gobierno eslovaco inició negociaciones en Komárno con Hungría con respecto a su frontera. [1] La disputa fue sometida a arbitraje en Viena por la Alemania nazi y la Italia fascista . Hungría recibió tierras en el sur de Eslovaquia el 2 de noviembre de 1938, incluido el 40 por ciento de la tierra cultivable de Eslovaquia y 270.000 personas que habían declarado la etnia checoslovaca. [3] [4] El 1 de noviembre, varios judíos fueron arrestados en una manifestación prohúngara en el Hotel Carlton en Bratislava, pidiendo que Hungría anexara la ciudad. [5] [6] Esto exacerbó el sentimiento antisemita anterior del HSĽS y proporcionó un pretexto para acciones contra los judíos eslovacos. [5]
Planificación
El 3 de noviembre, el funcionario de las SS Adolf Eichmann se reunió con varios políticos radicales, incluido Jozef Faláth del HSĽS; líder de la Guardia Académica Hlinka , Jozef Kirschbaum ; Julius Janek, un comandante de la Guardia Hlinka local; Konrad Goldbach, corresponsal del periódico nazi Völkischer Beobachter ; y el líder del Partido Alemán , Franz Karmasin , en el Hotel Carlton . [5] [7] [8] Faláth redactó un plan para deportar a judíos empobrecidos y extranjeros al territorio cedido, que fue aprobado por Tiso el 4 de noviembre. [9] [10] [5] El plan probablemente tuvo el conocimiento y la aprobación de Ferdinand Ďurčanský y Alexander Mach . [7]
Alrededor del mediodía de ese día, Faláth fue al cuartel general de la policía en Bratislava y llamó a los departamentos de policía de todo el país, ordenándoles que llevaran a cabo una operación conjunta con la Guardia Hlinka. [11] Antes de la medianoche, la policía y los guardias debían trasladar físicamente a todos los judíos "sin medios materiales" al territorio que sería cedido a Hungría, [5] para lograr una "solución rápida al problema judío en Eslovaquia". [a] Los deportados iban a tener sus propiedades bajo llave y solo se les proporcionaba comida por valor de 50 coronas checoslovacas (Kčs). [12] Unas horas más tarde, se cambiaron las órdenes para apuntar a judíos extranjeros. [13] [12] Los judíos de la Rutenia de los Cárpatos o de las tierras checas debían ser devueltos por la fuerza a su lugar de origen. [14] Las órdenes contradictorias aumentaron el caos y la confusión que acompañaron a la deportación. [15] Según el historiador checo Michal Frankl , los organizadores de la deportación se inspiraron en la reciente Polenaktion a finales de octubre, [11] de la que Eichmann ciertamente estaba al tanto, en la que miles de judíos polacos fueron deportados de Alemania y rechazados por Polonia. [dieciséis]
Deportación
Fuente | Número de deportados |
---|---|
Bánovce nad Bebravou | 62 |
Banská Štiavnica | 52 |
Bardejov | 110 |
Bratislava | 260 |
Giraltovce | 69 |
Hlohovec | 101 |
Humenné | 123 |
Kežmarok | 237 |
Michalovce | 292 |
Nitra | 205 |
Nové Mesto nad Váhom | 76 |
Piešťany | 101 |
Poprad | 228 |
Prešov | 197 |
Sabinov | 143 |
Snina | 99 |
Spišská Stará Ves | 95 |
Sobrance | 102 |
Topoľčany | 67 |
Trenčín | 84 |
Zlaté Moravce | 83 |
Zilina | 106 |
De Nižňansky & Slneková 1998 , p. 50. Omite la cifra de 4.000 judíos del distrito de Bratislava y menos de 50. |
Del 4 al 7 de noviembre, entre 4.000 [14] y 7.600 judíos [b] fueron deportados, en una operación caótica, similar a un pogrom , en la que participaron la Guardia Hlinka, Freiwillige Schutzstaffel y el Partido Alemán. [17] [18] Las víctimas fueron detenidas, cargadas en autobuses y dejadas más allá de la nueva frontera. [19] Aproximadamente 260 eran extranjeros, como los judíos austríacos que habían escapado a Checoslovaquia tras el Anschluss . [20] La mayor parte de los deportados eran judíos con ciudadanía polaca, que eran efectivamente apátridas porque habían perdido su nacionalidad polaca al vivir en el extranjero. [21] Entre los deportados se encontraban niños pequeños, ancianos y mujeres embarazadas. [22] Los deportados enfrentaron acoso e intimidación por parte de la Guardia de Hlinka [23] y se les advirtió que su presencia en Eslovaquia no era deseada y que enfrentarían cargos criminales si intentaban regresar. [24]
Sin embargo, la mayoría de los deportados, no solo los judíos eslovacos, sino también los ciudadanos polacos y los apátridas, ignoraron la advertencia y regresaron a casa, lo que no fue autorizado pero tolerado silenciosamente. [24] [25] En muchos lugares, el celo de la Guardia Hlinka fue tal que continuaron la acción después de que se anuló la orden; los judíos de Vranov nad Topľou fueron expulsados el 7 de noviembre. [24] Cuatro judíos que intentaron regresar a Banská Bystrica fueron deportados nuevamente, pero el 70% de los 292 judíos deportados de Michalovce habían regresado el 19 de noviembre. [26]
Mientras tanto, los judíos con un patrimonio neto de más de 500.000 Kčs fueron arrestados para evitar la fuga de capitales . [7] [27] Los judíos con ciudadanía extranjera, excepto la nacionalidad alemana, húngara y rumana (que comprendían a la mayoría de los judíos con ciudadanía extranjera en Eslovaquia en ese momento) estaban exentos de deportación. [12] Los arrestos no impidieron un aumento en la fuga de capitales, [15] y Hungría se negó a admitir a los judíos deportados, por lo que Tiso canceló la operación el 7 de noviembre de 1938. [13] [28]
Detención
Los deportados fueron confinados en campamentos de tiendas de campaña improvisados en Miloslavov ( húngaro : Annamajor , alemán : Michsdorf , cerca de Bratislava) y Veľký Kýr (Nyitranagykér, cerca de Nitra ) en la nueva frontera eslovaco-húngara durante el invierno. [13] [29] Los campamentos estaban ubicados en la zona neutral de 3 kilómetros (1,9 millas) entre los países; había una zona desmilitarizada adicional de 1,5 kilómetros (0,93 millas) en el lado eslovaco. Ningún país aceptó la responsabilidad por ellos ni los protegió, culpando al otro país por la situación. [29] Miloslavov estaba ubicado en una carretera cerca de Štvrtok na Ostrove (Csütörtök), a 250 metros (820 pies) de la nueva frontera. [13] En ambos campamentos, inicialmente no había refugios, y especialmente los niños y los ancianos se enfermaron debido al clima húmedo del invierno. [13] [29] En Miloslavov, las temperaturas durante la primera semana bajaron hasta -5 ° C (23 ° F) antes de que los deportados obtuvieran refugios. [13]
Heinrich Schwartz, representante de las comunidades religiosas ortodoxas, y Marie Schmolka , directora de HICEM Praga, pudieron visitar Miloslavov a finales de noviembre. [13] Con la ayuda de organizaciones judías, los refugiados obtuvieron alimentos, refugio y más ropa. [13] Según una carta del 29 de noviembre del presidente de las Comunidades Religiosas Ortodoxas, la población de Veľký Kýr era 344, compuesta por 132 hombres, 73 mujeres y 139 niños, y Miloslavov tenía más de 300, incluidos 120 hombres, 77 mujeres, y 105 niños. [29] De los detenidos en Miloslavov, 197 eran apátridas, aunque muchos de ellos habían vivido en el país durante muchos años. Siete de los deportados tenían ciudadanía eslovaca, treinta eran de la Rutenia de los Cárpatos, 28 se originaron en el área local, 22 eran de Polonia y 38 de Alemania. [13] Otro campamento, en Šamorín , tenía 190 personas: 108 hombres, 40 mujeres y 42 niños. [30]
En la carta, el líder de la comunidad rogaba que se permitiera a los judíos eslovacos volver a casa y que los demás judíos fueran liberados para que pudieran terminar con sus asuntos y salir del país. Prometió que los judíos que no eran de Eslovaquia vivirían en centros o con familiares y que todos los gastos correrían a cargo de la comunidad ortodoxa. [29] Al mismo tiempo, a los funcionarios locales les preocupaba que los campamentos de tiendas de campaña se convirtieran en un refugio para las enfermedades infecciosas, que podrían extenderse a las comunidades eslovacas vecinas. [13] [29] El 30 de noviembre, se impuso una cuarentena en Miloslavov, que también impidió la ayuda de organizaciones judías en Bratislava. [31] Las malas condiciones en los campos fueron condenadas por el Reino Unido y Francia y empeoraron la imagen de Eslovaquia en el exterior. [27]
Consecuencias y efectos
A principios de diciembre, las autoridades húngaras también expulsaron a varios cientos de judíos con ciudadanía extranjera, aunque los judíos checoslovacos del sur de Eslovaquia fueron tratados de facto como ciudadanos húngaros. El 8 de diciembre, las autoridades eslovacas emitieron otra orden para que la deportación de judíos no se hiciera en masa, sino caso por caso y de conformidad con la ley checoslovaca. Los judíos de otros países (como Polonia o las tierras checas) debían ser devueltos a sus hogares, mientras que los judíos apátridas eran encarcelados en campos a lo largo de la frontera. Aunque estas órdenes no lo decían explícitamente, implicaban que a la mayoría de los judíos deportados con ciudadanía checoslovaca se les permitiría regresar a casa. Después de esto, los deportados restantes fueron en su mayoría apátridas. [32] En Veľký Kýr, esto se implementó a partir del 12 de diciembre. [29] El 19 de diciembre, [31] 118 deportados en Miloslavov fueron trasladados a Kühmeyer Inn en las afueras de Bratislava (en la zona de Červený Most
) y de allí a una antigua fábrica de municiones en Patrónka , donde permanecieron. (según Aron Grünhut ) hasta las deportaciones de 1942 . [33] Según los documentos de los Archivos Nacionales de Eslovaquia , muchos de los judíos de Miloslavov pudieron emigrar y el resto fueron deportados durante la noche a Hungría en enero de 1939, con el fin de minimizar la publicidad. [31] El 21 de febrero de 1939, 158 judíos fueron liberados de Veľký Kýr, pero no está claro cuándo se cerró el campo. [29]Junto con la Polenaktion de Alemania [12] y la expulsión de judíos de las áreas anexionadas por Hungría en 1938, [11] [34] [35] las deportaciones eslovacas fueron las primeras en Europa central. [36] [17] También hubo expulsiones después del Anschluss , la anexión de los Sudetes y la Kristallnacht . [37] [38] Asustados, muchos judíos eslovacos intentaron transferir sus propiedades al extranjero e intentar emigrar. [39] Durante el invierno, muchos judíos refugiados de Alemania y Austria lograron salir del país. [28] Entre diciembre de 1938 y febrero de 1939, se transfirieron ilegalmente más de 2,25 millones de Kč a las tierras checas, los Países Bajos y el Reino Unido; Se transfirieron cantidades adicionales legalmente. [39] Las deportaciones redujeron la inversión británica, aumentando la dependencia del capital alemán. [40] También sirvieron como ensayo para las deportaciones de 1942, [36] en las que dos tercios de los judíos eslovacos fueron deportados a guetos y campos de exterminio en la Polonia ocupada. [41]
Interpretaciones
En la historiografía eslovaca, las deportaciones se presentan como el resultado del oportunismo cínico de la dirección del HSĽS, que buscaba convertir a los judíos en chivo expiatorio por su propio fracaso en política exterior. El historiador estadounidense James Mace Ward sostiene que el papel de las relaciones entre Hungría y Eslovaquia en la deportación ha sido ignorado en la literatura. Según Ward, la causa principal de la deportación fue que los judíos eslovacos eran percibidos como una amenaza a la seguridad y leales al enemigo tanto por el lado húngaro como por el eslovaco de la disputa. [42] Michal Frankl comentó que la deportación de judíos pobres y el arresto de los ricos reflejaban dos corrientes de antisemitismo que presentaban a los judíos como extranjeros y pobres Ostjuden por un lado y como ricos explotadores económicos de los eslovacos por el otro. [12]
Notas
- ^ Eslovaco : rýchl [e] vyriešeni [e] židovského problému na Slovensku [11]
- ↑ Las estimaciones más altas se basan en una cifra de 4.000 judíos deportados del distrito de Bratislava (véase Nižňansky & Slneková 1998 , p. 50), lo que Michal Frankl considera una exageración; la policía de Bratislava solo registró 260 deportados. La estimación de Frankl es de unos 4.000 deportados en total. [14]
Referencias
Citas
- ↑ a b Rajcan, Vadkerty y Hlavinka , 2018 , p. 842.
- ↑ Paulovičová 2018 , p. 5.
- ^ Ward 2013 , págs.161, 163, 166.
- ^ Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , págs. 842–843.
- ↑ a b c d e Rajcan , 2018a , p. 871.
- ↑ Sokolovič , 2013 , p. 113.
- ↑ a b c Ward , 2015 , p. 92.
- ↑ Sokolovič , 2013 , págs. 113-114.
- ^ Ward 2015 , págs. 92-93.
- ^ Kubátová y Láníček 2018 , p. 22 .
- ↑ a b c d Frankl , 2019 , pág. 94.
- ↑ a b c d e Frankl , 2019 , p. 96.
- ↑ a b c d e f g h i j Rajcan 2018a , pág. 872.
- ↑ a b c Frankl , 2019 , pág. 97.
- ↑ a b Ward , 2015 , p. 93.
- ^ Frankl 2019 , págs. 95–96.
- ↑ a b Hutzelmann , 2018 , p. 21.
- ↑ Sokolovič , 2013 , págs. 114-115.
- ↑ Sokolovič , 2013 , p. 114.
- ^ Frankl 2019 , p. 93.
- ^ Frankl 2019 , págs.97, 99.
- ^ Kubátová 2014 , p. 506.
- ↑ Sokolovič , 2013 , págs. 116-117.
- ↑ a b c Sokolovič , 2013 , p. 115.
- ^ Frankl 2019 , págs. 98–99.
- ^ Frankl 2019 , p. 99.
- ↑ a b Rajcan, Vadkerty y Hlavinka , 2018 , p. 844.
- ↑ a b Hutzelmann , 2018 , p. 22.
- ↑ a b c d e f g h Rajcan , 2018b , pág. 886.
- ^ Frankl 2019 , p. 103.
- ↑ a b c Rajcan , 2018a , p. 873.
- ^ Frankl 2019 , págs. 97–98.
- ^ Frankl 2019 , págs.92, 112.
- ^ Segal 2016 , p. 70.
- ^ Ward 2015 , p. 94.
- ↑ a b Johnson , 2005 , p. 316.
- ^ Frankl 2019 , p. 95.
- ^ Osterloh 2015 , págs. 73, 75–76.
- ↑ a b Hallon , 2007 , págs. 149-150.
- ^ Ward 2015 , p. 96.
- ^ Rajcan, Vadkerty y Hlavinka 2018 , págs.845 , 847.
- ^ Ward 2015 , págs. 93–94.
Fuentes
- Frankl, Michal (2019). "Země nikoho 1938. Deportace za hranice občanství" [Tierra de nadie en 1938. Deportación más allá de los límites de la ciudadanía]. Forum Historiae (en eslovaco). 13 (1): 92-115. doi : 10.31577 / forhist.2019.13.1.7 .
- Hallon, Ľudovít (2007). "Arizácia na Slovensku 1939-1945" [Arianización en Eslovaquia 1939-1945] (PDF) . Acta Oeconomica Pragensia (en checo). 15 (7): 148–160. doi : 10.18267 / j.aop.187 . ISSN 1804-2112 .
- Hutzelmann, Barbara (2018). "Einführung: Slowakei" [Introducción: Eslovaquia]. En Hutzelmann, Barbara; Hausleitner, Mariana; Hazan, Souzana (eds.). Slowakei, Rumänien und Bulgarien [ Eslovaquia, Rumanía y Bulgaria ]. Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933-1945 [La persecución y asesinato de judíos europeos por la Alemania nazi 1933-1945] (en alemán). 13 . Múnich: Institut für Zeitgeschichte . págs. 18–45. ISBN 978-3-11-036500-9.
- Johnson, Owen V. (2005). "Židovská komunita na Slovensku medzi ceskoslovenskou parlamentnou demokraciou a slovenským štátom v stredoeurópskom kontexte, Eduard Nižnanský (Prešov, Eslovaquia: Universum, 1999), 292 págs., 200 coronas (eslovaco)". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 19 (2): 314–317. doi : 10.1093 / hgs / dci033 .
- Kubátová, Hana (2014). "Resistencia judía en Eslovaquia, 1938-1945". En Henry, Patrick (ed.). Resistencia judía contra los nazis . Washington, DC: Prensa de la Universidad Católica de América . págs. 504–518. ISBN 978-0-8132-2589-0.
- Kubátová, Hana; Láníček, enero (2018). El judío en la imaginación checa y eslovaca, 1938-1989: antisemitismo, el Holocausto y el sionismo . Leiden, Boston: brillante. ISBN 978-90-04-36244-4.
- Nižňansky, Eduard ; Slneková, Veronika (1998). "Die Deportationen der Juden in der Zeit des autonomen Landes Slowakei am 4./5.11.1938" . Bohemia (en alemán). 39 (1): 33–51. doi : 10.18447 / BoZ-1998-591 .[ enlace muerto permanente ]
- Osterloh, Jörg (2015). "Sudetenland". En Gruner, Wolf ; Osterloh, Jörg (eds.). El Gran Reich alemán y los judíos: políticas de persecución nazi en los territorios anexos 1935-1945 . Guerra y genocidio. Traducido por Heise, Bernard. Nueva York: Berghahn Books. págs. 68–98. ISBN 978-1-78238-444-1.
- Paulovičová, Nina (2018). "Memoria del Holocausto y antisemitismo en Eslovaquia: la era de la posguerra hasta el presente". Estudios de antisemitismo . Prensa de la Universidad de Indiana. 2 (1): 4–34. doi : 10.2979 / antistud.2.1.02 . S2CID 165383570 .
- Rajcan, Vanda; Vadkerty, Madeline; Hlavinka, Ján (2018). "Eslovaquia". En Megargee, Geoffrey P .; White, Joseph R .; Hecker, Mel (eds.). Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi . Enciclopedia de campamentos y guetos . 3 . Bloomington: Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . págs. 842–852. ISBN 978-0-253-02373-5.
- Rajcan, Vanda (2018a). "Miloslavov". En Megargee, Geoffrey P .; White, Joseph R .; Hecker, Mel (eds.). Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi . Enciclopedia de campamentos y guetos. 3 . Bloomington: Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 871–873. ISBN 978-0-253-02373-5.
- Rajcan, Vanda (2018b). "Veľký Kýr". En Megargee, Geoffrey P .; White, Joseph R .; Hecker, Mel (eds.). Campos y guetos bajo regímenes europeos alineados con la Alemania nazi . Enciclopedia de campamentos y guetos. 3 . Bloomington: Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 885–887. ISBN 978-0-253-02373-5.
- Segal, Raz (2016). Genocidio en los Cárpatos: guerra, ruptura social y violencia masiva, 1914-1945 . Stanford: Prensa de la Universidad de Stanford . ISBN 978-0-8047-9897-6.
- Sokolovič, Peter (2013). Hlinkova Garda 1938-1945 [ Guardia Hlinka 1938-1945 ] (PDF) (en eslovaco). Bratislava: Instituto Nacional de la Memoria . ISBN 978-80-89335-10-7.
- Ward, James Mace (2013). Sacerdote, político, colaborador: Jozef Tiso y la creación de la Eslovaquia fascista . Ithaka: Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-6812-4.
- Ward, James Mace (2015). "El Primer Premio de Viena de 1938 y el Holocausto en Eslovaquia". Estudios sobre el Holocausto y el Genocidio . 29 (1): 76–108. doi : 10.1093 / hgs / dcv004 . ISSN 8756-6583 .
Otras lecturas
- Nižňanský, Eduard (1998). "Deportácie Židov contra novembri 1938 zo Slovenska contra hláseniach styčných dôstojníkov". Studia Historica Nitriensia (en eslovaco). 7 : 259-285. ISBN 80-8050-227-7.
- Nižňanský, Eduard (1999). "Prvé deportácie židov z územia Slovenska v novembri 1938 a úloha Jozefa Falátha a Adolfa Eichmanna" [La primera deportación de judíos de Eslovaquia en noviembre de 1938 y el papel de Jozef Faláth y Adolf Eichmann]. Židovská komunita na Slovensku medzi československou parlamentnou demokraciou un slovenským štátom v stredoeurópskom kontexte [ La comunidad judía en Eslovaquia entre la Democracia Parlamentaria de Checoslovaquia y el Estado de Eslovaquia en el contexto de Europa Central ] (en eslovaco). Prešov: Universum. ISBN 978-80-967753-3-0.
enlaces externos
- Consultas espaciales y las primeras deportaciones de Eslovaquia , infraestructura europea de investigación del Holocausto