1946 temporada de los Boston Red Sox

Temporada de Grandes Ligas

Medias Rojas de Boston de 1946
El campeón de la Liga Americana de 1946, Ted Williams, nombrado MVP de la Liga Americana
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1901 )
Localización
Fenway Park (desde 1912 ) Boston, Massachusetts (desde 1901 )
Resultados
Registro	104–50 (.675)
Lugar de la liga	1er
Otra información
Propietario (s)	Tom Yawkey
Gerente (s) general (es)	Eddie Collins
Gerente (s)	Joe Cronin
Radio local	WNAC ( Jim Britt , Tom Hussey )
Estadisticas	ESPN.com BB-referencia
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada de los Boston Red Sox de 1946 fue la 46ª temporada en la historia de la franquicia de las Grandes Ligas de Béisbol . Los Medias Rojas terminaron primeros en la Liga Americana (AL) con un récord de 104 victorias y 50 derrotas. Este fue el sexto campeonato de la Liga Americana del equipo, y el primero desde 1918 . En la Serie Mundial de 1946 , los Medias Rojas perdieron ante el campeón de la Liga Nacional (LN), los Cardenales de San Luis , cuya carrera ganadora en el séptimo juego fue anotada en el famoso " Mad Dash " de Enos Slaughter .

Temporada regular

Resumen

Los Medias Rojas de 1946 fueron dirigidos por su jardinero izquierdo All-Star, Ted Williams , quien estaba en su primer año de regreso en las mayores después de servir como piloto de combate en la Segunda Guerra Mundial. En 1946, Ted Williams fue la primera de dos temporadas de Jugador Más Valioso, y la única vez que ganó un banderín. Estuvo entre los líderes de la liga en muchas categorías ofensivas, con un promedio de bateo de .342, 38 jonrones y 123 carreras impulsadas . ^[1]

El 24 de abril, los Medias Rojas estaban 6-3, 1 juego detrás de los Yankees y empatados en el segundo lugar con los campeones defensores de la serie mundial Tigers . ^[2] Luego, del 25 de abril al 10 de mayo, ganaron 15 juegos seguidos, venciendo a los Yankees dos veces y barriendo a los Tigres en una serie de tres juegos. ^[3] En este tramo, Ted Williams tuvo un promedio de bateo de .442, con 4 jonrones y 17 carreras impulsadas. ^[4] El 10 de mayo, los Medias Rojas tenían marca de 21-3 y lideraban la Liga Americana, 5.5 juegos por delante de los Yankees y 8 juegos por delante de los Tigres. ^[5] Esta fue su mayor ventaja en 28 temporadas, desde que ganó su último banderín en 1918. ^[6] Los fanáticos se dieron cuenta de que los Medias Rojas tuvieron su mayor asistencia, casi duplicando su récord anterior. Por primera vez en la historia de Fenway Park , los Medias Rojas tenían un promedio de más de 10,000 fanáticos por juego, con un promedio de 18,166 fanáticos por juego durante 1946. ^[7]

Los Medias Rojas nunca dieron marcha atrás, ganando 12 decisiones consecutivas desde el 29 de mayo hasta el 11 de junio, incluida su segunda barrida de tres juegos sobre los Tigres. ^[3] El 11 de junio, los Medias Rojas estaban 41-9, 10 juegos por delante de los Yankees. ^[8] Desde el 5 de junio hasta el 21 de julio, en 48 juegos, Ted Williams tuvo un promedio de bateo de .399, con 18 jonrones y 52 carreras impulsadas. Los Medias Rojas barrieron a los Tigres por tercera vez ese año el 11 de julio - 13. El 14 de julio, Williams conectó tres jonrones en un juego. ^[4] Los Medias Rojas barrieron a sus rivales, los Yankees, en un doble cabezazo en el Yankee Stadium el 2 de septiembre, expandiendo su ventaja a 15.5 juegos por delante de los Yankees y 18 juegos por delante de los Tigres. Los Medias Rojas se hicieron con el banderín de la Liga Americana el 13 de septiembre.^[9] Fue su primer banderín desde 1918, cuando ganaron la Serie Mundial. Los Medias Rojas terminaron la temporada 12 juegos por delante de los Tigres y 17 juegos por delante de los Yankees. ^[10]

Los Medias Rojas jugaron una serie de tres juegos contra un equipo estrella de la Liga Americana luego del final de la temporada regular y el comienzo de la Serie Mundial. Mientras que los Medias Rojas se habían asegurado en septiembre, los Cardenales de San Luis y los Dodgers de Brooklyn jugarían un desempate de tres juegos por el banderín de la Liga Nacional, retrasando el inicio de la Serie Mundial. Los Medias Rojas organizaron la serie de exhibición de tres juegos a partir del 1 de octubre de 1946 en Fenway Park. Los Medias Rojas ganaron dos de tres, pero Williams agravó su lesión que lo atormentaría en la Serie contra San Luis. ^[11]

Clasificación de la temporada

v t mi Liga americana	W	L	Pct.	GB	Casa	Camino
Medias Rojas de Boston	104	50	0,675	-	61-16	43–34
Tigres de Detroit	92	62	0.597	12	48-30	44–32
Yankees de Nueva York	87	67	0.565	17	47-30	40–37
Senadores de Washington	76	78	0.494	28	38–38	38–40
Medias Blancas de Chicago	74	80	0.481	30	40–38	34–42
Indios de Cleveland	68	86	0.442	36	36–41	32–45
St. Louis Browns	66	88	0,429	38	35–41	31–47
Atletismo de Filadelfia	49	105	0.318	55	31–46	18–59

Registro contra oponentes

Récords de la Liga Americana de 1946 v t mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Equipo	BOS	CWS	CLE	DET	NYY	FI	STL	WSH
Bostón	-	13–9	15–7	15–7–1	14–8	17–5	14–8–1	16–6
Chicago	9-13	-	13–9–1	10-12	8-14	12-10	12-10	10-12
Cleveland	7-15	9-13-1	-	5-17	10-12	15–7	15–7–1	7-15
Detroit	7–15–1	12-10	17–5	-	13–9	17–5	14–8	12-10
Nueva York	8-14	14–8	12-10	9-13	-	16–6	14–8	14–8
Filadelfia	5-17	10-12	7-15	5-17	6–16	-	10-12	6–16–1
San Louis	8-14-1	10-12	7–15–1	8-14	8-14	12-10	-	13–9
Washington	6–16	12-10	15–7	10-12	8-14	16–6–1	9-13	-

Programación del Día Inaugural

7	Dom DiMaggio	CF
6	Johnny molesto	SS
9	Ted Williams	LF
1	Bobby Doerr	2B
3	Rudy York	1B
2	Bagre Metkovich	RF
35	Ernie Andrés	3B
8	Hal Wagner	C
21	Tex Hughson	PAG

Transacciones notables

• Julio de 1946: Don Lang y Bill Howerton fueron canjeados por los Medias Rojas a los Cardenales de San Luis por Jim Gleeson . ^[12]
• 23 de julio de 1946: los Medias Rojas compraron a Wally Moses a los Medias Blancas de Chicago . ^[13]

Lista

Medias Rojas de Boston de 1946
Lista
Lanzadores 17 Jim Bagby 25 Marrón maza 28 Bill Butland 34 Mel Deutsch 15 Joe Dobson 23 Clem Dreisewerd 33 Dave Ferriss 19 Mickey Harris 26 Randy Heflin 21 Tex Hughson 12 Earl Johnson 37 Bob Klinger 20 Mike Ryba 27 Charlie Wagner 10 Jim Wilson 26 Bill Zuber		Receptores 38 Eddie McGah 16 Roy Partee  2 Frankie Pytlak  8 Hal Wagner Jugadores de cuadro 35 Ernie Andrés 46 Paul Campbell 14 Tom Carey  1 Bobby Doerr 10 Don Gutteridge 36 Pinky Higgins 39 Eddie Pellagrini  6 Johnny molesto  5 Rip Russell 44 Ben Steiner  3 Rudy York		Jardineros 11 Leon Culberson  7 Dom DiMaggio 42 Andy Gilbert 29 Johnny Lazor 18 Tom McBride  2 bagre Metkovich 24 Wally Moisés  9 Ted Williams		Gerente  4 Joe Cronin Entrenadores 30 Del Baker (tercera base) 14 Tom Carey 32 Tom Daly 31 Paul Schreiber 22 Larry Woodall (Primera base)

Estadísticas del jugador

Batear

Entrantes por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
C	Hal Wagner	117	370	85	.230	6	52
1B	Rudy York	154	579	160	.276	17	119
2B	Bobby Doerr	151	583	158	.271	18	116
SS	Johnny molesto	153	621	208	.335	2	55
3B	Rip Russell	80	274	57	.208	6	35
DE	Dom DiMaggio	142	534	169	.316	7	73
DE	Ted Williams	150	514	176	.342	38	123
DE	George Metkovich	86	281	69	.246	4	25

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
Pinky Higgins	64	200	55	.275	2	28
Leon Culberson	59	179	56	.313	3	18
Wally Moisés	48	175	36	.206	2	17
Tom McBride	61	153	46	.301	0	19
Roy Partee	40	111	35	.315	0	9
Eddie Pellagrini	77	71	15	.211	2	4
Don Gutteridge	22	47	11	.234	1	6
Eddie McGah	15	37	8	.216	0	1
Ernie Andrés	15	41	4	.098	0	1
Johnny Lazor	23	29	4	.138	1	4
Paul Campbell	28	26	3	.115	0	0
Frankie Pytlak	4	14	2	.143	0	1
Tom Carey	3	5	1	.200	0	0
Ben Steiner	3	4	1	.250	0	0
Andy Gilbert	2	1	0	.000	0	0

Lanzamiento

Lanzadores iniciales

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Tex Hughson	39	278	20	11	2,75	172
Dave Ferriss	40	274	25	6	3,25	106
Mickey Harris	34	222.2	17	9	3,64	131
Joe Dobson	32	166,2	13	7	3,24	91

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Jim Bagby	21	106,2	7	6	3,71	dieciséis
Earl Johnson	29	80	5	4	3,71	40
Bill Zuber	15	56,2	5	1	2,54	29
Charlie Wagner	8	30,2	1	0	5.87	14
Bill Butland	5	16,1	1	0	11.02	10
Randy Heflin	5	14,2	0	1	2,45	6

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	W	L	SV	ERA	ENTONCES
Bob Klinger	28	3	2	9	2,37	dieciséis
Clem Dreisewerd	20	4	1	0	4.18	19
Marrón maza	18	3	1	0	2,05	10
Mike Ryba	9	0	1	1	3,55	5
Mel Deutsch	3	0	0	0	5,68	2
Jim Wilson	1	0	0	0	27.00	0

Serie mundial de 1946

Artículo principal: Serie mundial de 1946

Cardenales de San Luis de la Liga Nacional (4) vs. Medias Rojas de Boston de la Liga Nacional (3)

Sportsman's Park durante la Serie Mundial de 1946

Juego	Puntaje	Fecha	Localización	Asistencia
1	Boston 3 , San Luis 2 (10 entradas)	6 de octubre	San Louis	36,218
2	San Luis 3 , Boston 0	7 de octubre	San Louis	35,815
3	Boston 4 , San Luis 0	9 de octubre	Bostón	34.500
4	San Luis 12 , Boston 3	10 de Octubre	Bostón	35,645
5	Boston 6 , San Luis 3	11 de octubre	Bostón	35,982
6	San Luis 4 , Boston 1	13 de octubre	San Louis	35,768
7	San Luis 4 , Boston 3	15 de octubre	San Louis	36,143

Sistema agrícola

Véase también: Béisbol de ligas menores

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Coroneles de Louisville	Asociación americana	Fred Walters y Nemo Leibold
Automóvil club británico	Pelícanos de Nueva Orleans	Asociación del Sur	Johnny Peacock
A	Medias Rojas de Scranton	Liga del Este	Elmer Yoter
B	Medias Rojas Lynn	Liga de Nueva Inglaterra	Lawrence "Pip" Kennedy [14]
B	Medias Rojas de Roanoke	Liga de Piamonte	Eddie Popowski
C	Medias Rojas Oneonta	Liga Canadiense-Americana	Marion rojo
C	Toros de Durham	Carolina League	Floyd "Pat" Patterson
D	Pájaros rojos de Ginebra	Liga Estatal de Alabama	Charles Holly
D	Tarboro Tars	Liga de la llanura costera	Michael Kardish y FL "Bull" Hamons
D	Medias Rojas de Milford	Liga de la costa oriental	Wally Millies
D	Nuevos cardenales de Iberia	Liga Evangeline	Aaron Ward

CAMPEONES DE LA LIGA: Louisville, Scranton

Fuente: ^{[15] : 407 [16] [17] [a]}

La franquicia de Salem se trasladó a Lenoir el 25 de junio de 1946 ^{[15] : 405}

Noel Casbier aparece como el único gerente de Salem / Lenoir por Baseball-Reference.com ^[18]

Notas

1. Esta tabla utiliza lalista de resumen dela Enciclopedia para 1946, cotejada con laspáginascitadas de Baseball-Reference.com .

Referencias

1. https://www.baseball-reference.com/players/w/willite01.shtml
2. https://www.baseball-reference.com/games/standings.cgi?date=1946-04-24
3. https://www.baseball-reference.com/teams/BOS/1946-schedule-scores.shtml
4. https://www.baseball-reference.com/players/gl.cgi?id=willite01&t=b&year=1946
5. https://www.baseball-reference.com/games/standings.cgi?date=1946-05-10
6. https://www.baseball-reference.com/teams/BOS/
7. https://www.baseball-reference.com/teams/BOS/attend.shtml
8. https://www.baseball-reference.com/games/standings.cgi?date=1946-06-11
9. https://www.baseball-reference.com/games/standings.cgi?date=1946-09-13
10. https://www.baseball-reference.com/leagues/AL/1946.shtml
11. Hamel, Michael. "1 de octubre de 1946: los Medias Rojas se preparan para la Serie Mundial contra los All-Stars de la Liga Americana" . Proyecto de juego de béisbol SABR . SABR . Consultado el 19 de enero de 2015 .
12. Página de Bill Howerton en Baseball-Reference
13. Página de Wally Moses en Baseball-Reference
14. "Recogidas de la liga" . El Boston Globe . 14 de abril de 1946. p. 34 . Consultado el 13 de julio de 2018 , a través de periódicos.com.
15. La enciclopedia del béisbol de ligas menores . Lloyd Johnson & Miles Wolff, editores (Tercera ed.). América del béisbol . 2007. ISBN 1932391177.
16. "Liga de la llanura costera de 1946" . Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
17. "Liga Blue Ridge de 1946" . Baseball-Reference.com . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
18. https://www.baseball-reference.com/register/team.cgi?id=53234966

Lectura adicional

• Pence, Owen (13 de julio de 2018). "Los Medias Rojas tienen trabajo que hacer para atrapar la racha de 15 juegos del equipo de 1946" . Boston.com . Consultado el 13 de julio de 2018 .

Enlaces externos

• 1946 página del equipo Boston Red Sox en Baseball Reference
• 1946 temporada de los Boston Red Sox en baseball-almanac.com