1948 temporada de los Indios de Cleveland

Temporada de Grandes Ligas

1948 Indios de Cleveland
Campeones de la Serie Mundial de Campeones de la Liga Americana
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1901 )
Localización
Estadio Municipal de Cleveland (desde 1932 ) Cleveland, Ohio (desde 1901 )
Otra información
Propietario (s)	Bill Veeck
Gerente (s) general (es)	Bill Veeck
Gerente (s)	Lou Boudreau
Televisión local	WEWS-TV ( Van Patrick )
Radio local	WJW ( Jack Graney , Jimmy Dudley )
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada de los Indios de Cleveland de 1948 fue la número 48 en la historia de la franquicia. Cuando la temporada regular resultó en un empate en el primer lugar, los Indios ganaron un desempate de un juego contra los Medias Rojas de Boston para avanzar a la Serie Mundial . Cleveland ganó el campeonato al derrotar a los Bravos de Boston 4 juegos a 2 para su primera victoria en la Serie Mundial en 28 años . El Sporting News clasificó a los Indios de 1948 como el noveno mejor equipo de la historia. ^[1]A partir de 2018, este sería el campeonato más reciente de la Serie Mundial de los Indios de Cleveland. Dado que el campeonato de la Serie Mundial 2016 de los Cachorros de Chicago es el primero desde 1908, los Indios ahora poseen la sequía de campeonatos mundiales activos más larga en las Grandes Ligas y la segunda más larga de cualquiera de las 4 grandes ligas deportivas estadounidenses. Solo la franquicia de los Arizona Cardinals de la Liga Nacional de Fútbol Americano posee una sequía de campeonatos mundiales activos más largos de las 4 grandes ligas deportivas estadounidenses, y no ha ganado un campeonato mundial desde 1947.

Esta temporada memorable fue la primera en transmitirse por televisión en el área de Cleveland en WEWS-TV.

Fuera de temporada

En la temporada baja de 1947-1948, el dueño Bill Veeck contrató al reciente manager de los St. Louis Browns , Muddy Ruel, como entrenador para unirse al jugador-manager Lou Boudreau y al entrenador Bill McKechnie , este último quien también fue entrenador por mucho tiempo. ^[2]

Transacciones del jugador:

• 17 de noviembre de 1947: Pete Milne fue seleccionado de los Indios por los Gigantes de Nueva York en el draft de ligas menores de 1947. ^[3]
• 9 de diciembre de 1947: Los indios cambiaron Catfish Metkovich y $ 50,000 a los St. Louis Browns por Johnny Berardino . ^[4]
• 27 de enero de 1948: Ralph Weigel fue cambiado por los Indios a los Medias Blancas de Chicago por Thurman Tucker . ^[5]
• Antes de la temporada de 1948 (fecha exacta desconocida)
  • Lee Wheat fue contratado como agente libre aficionado por los Indios. ^[6]
  • Bill Upton fue contratado como agente libre aficionado por los Indios. ^[7]

Temporada regular

Boudreau se convirtió en el primer campocorto en la historia de la Liga Americana en ganar el premio MVP. ^[8]

Clasificación de la temporada

v t mi Liga americana	W	L	Pct.	GB	Casa	Camino
Indios de Cleveland	97	58	0,626	-	48-30	49-28
Medias Rojas de Boston	96	59	0,619	1	55-23	41–36
Yankees de Nueva York	94	60	0,610	2½	50-27	44–33
Atletismo de Filadelfia	84	70	0.545	12½	36–41	48-29
Tigres de Detroit	78	76	0,506	18½	39–38	39–38
St. Louis Browns	59	94	0.386	37	34–42	25–52
Senadores de Washington	56	97	0.366	40	29–48	27–49
Medias Blancas de Chicago	51	101	0.336	44½	27–48	24–53

Registro contra oponentes

Récords de la Liga Americana de 1948 v t mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Equipo	BOS	CWS	CLE	DET	NYY	FI	STL	WSH
Bostón	-	14–8	11-12	15–7	14–8	12-10	15–7	15–7
Chicago	8-14	-	6–16	8-14	6–16	6–16	8-13-1	9-12-1
Cleveland	12-11	16–6	-	13–9	10-12	16–6	14–8–1	16–6
Detroit	7-15	14–8	9-13	-	9-13	12-10	11-11	16–6
Nueva York	8-14	16–6	12-10	13–9	-	12-10	16–6	17–5
Filadelfia	10-12	16–6	6–16	10-12	10-12	-	18–4	14–8
San Louis	7-15	13–8–1	8-14-1	11-11	6–16	4-18	-	10-12
Washington	7-15	12–9–1	6–16	6–16	5-17	8-14	12-10	-

Transacciones notables

• 20 de abril de 1948: Catfish Metkovich fue devuelto a los indios por los St. Louis Browns . Los indios enviaron $ 15,000 a los St. Louis Browns como compensación. (La fecha dada es aproximada. La fecha exacta es incierta) ^[4].
• 6 de mayo de 1948: Los indios cambiaron Catfish Metkovich , Les Webber y efectivo a Oakland Oaks a cambio de Will Hafey (menores). ^[4]
• 15 de junio de 1948: Bill Kennedy y $ 100,000 fueron cambiados por los indios a los St. Louis Browns por Sam Zoldak . ^[9]
• 7 de julio de 1948: Satchel Paige fue firmado como agente libre por los Indios. ^[10]

Satchel Paige

Los Indios hicieron historia en el béisbol el 9 de julio. En un juego contra los St. Louis Browns, con los Browns liderando a los Indios, 4-1, en la parte baja de la cuarta entrada, Boudreau sacó a su lanzador abridor, Bob Lemon y trajo ligas negras. la leyenda Satchel Paige en el juego.

El primer bateador que enfrentó Paige fue el primera base de los Browns, Chuck Stevens . Paige aún no conocía las señales , y Stevens conectó un sencillo al jardín izquierdo. Jerry Priddy hizo que Stevens pasara a segunda. El siguiente fue Whitey Platt , y Paige lanzó un sacador por encima del hombro ^{[ aclaración necesaria ]} para un strike y un arma para otro strike. Paige luego lanzó su "Lanzamiento de vacilación", que desconcertó a Platt y lo llevó a lanzar su bate cuarenta pies arriba de la línea de tercera base. El manager de los Browns, Zack Taylor, salió disparado del dugout para hablar con el árbitro Bill McGowan sobre el lanzamiento. Taylor argumentó que era un obstáculo, pero McGowan lo dejó como un strike. Paige hizo que Al Zarilla volara y la entrada terminó. En la siguiente entrada, Paige cedió un sencillo de apertura a Dick Kokos . Su receptor simplificó sus señales y Paige consiguió que Roy Partee conectara una doble matanza. Larry Doby , el jugador que rompió la barrera del color de la Liga Americana, bateó como emergente para Paige en la siguiente entrada.

Paige obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas el 15 de julio. Esto se logró la noche después de que lanzó en un juego de exhibición contra los Dodgers de Brooklyn frente a 65,000 personas en el Estadio Municipal de Cleveland . La victoria llegó contra los Atléticos de Filadelfia en Shibe Park . Los Indios estaban arriba 5-3 con las bases llenas en la sexta entrada del segundo juego de un doble cabezazo. Paige hizo que Eddie Joost volara para terminar la entrada. Desafortunadamente, permitió dos carreras en la siguiente entrada cuando Ferris Fain dobló y Hank Majeski conectó un jonrón.. Paige se abrochó y permitió solo un hit más el resto del juego, obteniendo cinco de los siguientes seis outs en fly balls. Doby y Ken Keltner conectarían jonrones en el noveno para dar a los Indios una victoria por 8–5.

El 3 de agosto, los Indios estaban un juego detrás de los Atléticos. Boudreau inició a Paige contra los Senadores de Washington en Cleveland. Las 72,562 personas que vieron el juego establecieron un nuevo récord de asistencia para un juego nocturno de Grandes Ligas. Paige mostró su nerviosismo cuando caminó a dos de los primeros tres bateadores y luego cedió un triple a Bud Stewart para quedarse atrás 2-0. Para el séptimo, los Indios estaban arriba 4-2 y aguantaron para darle a Paige su segunda victoria.

La siguiente apertura de Paige fue contra los Medias Blancas de Chicago en Comiskey Park . 51,013 personas pagaron para ver el juego, pero muchos miles más irrumpieron en los torniquetes y se estrellaron contra el parque, abrumando a las pocas docenas de personas que tomaron boletos. Paige lanzó una blanqueada completa del juego , venciendo a los White Sox 5-0.

Para el 20 de agosto, los indios estaban en una acalorada carrera por el banderín. Al entrar en el juego contra los Medias Blancas, Bob Lemon, Gene Bearden y Sam Zoldak habían lanzado blanqueadas consecutivas para correr una racha de treinta entradas sin anotaciones, once menos que el récord de Grandes Ligas. Para este juego, jugado en Cleveland, 78,382 personas vinieron a ver a Paige. Se trata de un total de 6.000 personas más que la última vez que se estableció el récord de asistencia nocturna. Paige volvió a recorrer la distancia, cediendo dos sencillos y un doble por su segunda blanqueada consecutiva de tres hits. Paige ahora tenía un récord de 5-1 y una efectividad baja de 1.33 .

Playoff de la Liga Americana

Al final de la temporada, Cleveland y los Medias Rojas de Boston estaban empatados en el primer lugar. Esto llevó al primer desempate de un juego en la Liga Americana . Los indios derrotaron a los Medias Rojas 8-3 en el partido de desempate de 1948. El jugador de nudillos Gene Bearden fue el titular de los Indios. ^[11] El mánager de los Medias Rojas, Joe McCarthy, eligió al lanzador Denny Galehouse , quien tenía un récord de pitcheo de 8–7. ^[12]

Ken Keltner contribuyó a la victoria con su sencillo , doble y jonrón de 3 carreras sobre el Green Monster en Fenway Park en la cuarta entrada. ^[11] Los Indios pasaron a la Serie Mundial de 1948 contra los Bravos de Boston . Más tarde, McCarthy dijo que no tenía brazos en reposo y que no había nadie más que pudiera lanzar. ^[12] Mel Parnell y Ellis Kinder afirmaron que ambos estaban listos para lanzar. ^[12]

Listado del Día Inaugural

Entrantes del Día Inaugural
#	Nombre	Posición
38	Thurman Tucker	CF
14	Larry Doby	RF
5	Lou Boudreau	SS
4	Joe Gordon	2B
3	Eddie Robinson	1B
31	Allie Clark	LF
6	Ken Keltner	3B
10	Jim Hegan	C
19	Bob Feller	PAG

^[13]

Lista

1948 Indios de Cleveland
Lista
Lanzadores 30 Gene Bearden 23 Don Negro 18 Russ Christopher 19 Bob Feller 22 Mike García 24 Al Gettel 27 Steve Gromek 28,26 Ernest Groth 29 Bill Kennedy 16 Ed Klieman 21 Bob Limón 20,17 Lyman Linde 25 Bob Muncrief 29 Cartera Paige 28 Les Webber 17 Butch Wensloff 20 Sam Zoldak		Receptores 10 Jim Hegan 12 Joe Tipton Jugadores de cuadro  2 Johnny Berardino 28,11 Ray Boone  5 Lou Boudreau  4 Joe Gordon  6 Ken Keltner  3 Eddie Robinson  7 Al Rosen		Jardineros 31 Allie Clark 14 Larry Doby 32 Hank Edwards 35 Wally Judnich 24 Bob Kennedy 34 Dale Mitchell 36 Hal Peck 37 Pat Seerey 38 Thurman Tucker Otros bateadores 15 Ray Murray		Gerente  5 Lou Boudreau Entrenadores 43 Mel Harder (Lanzamiento y primera base) 41 Bill McKechnie (tercera base) - Ski Melillo 42 Ruel fangoso 44 George Susce (Bullpen)

Estadísticas del jugador

= Indica líder del equipo

Batear

Entrantes por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
C	Jim Hegan	144	472	117	.248	14	61
1B	Eddie Robinson	134	493	125	.254	dieciséis	83
2B	Joe Gordon	144	550	154	.280	32	124
3B	Ken Keltner	153	558	166	.297	31	119
SS	Lou Boudreau	152	560	199	.355	18	106
DE	Dale Mitchell	141	608	204	.336	4	56
DE	Larry Doby	121	439	132	.301	14	66
DE	Thurman Tucker	83	242	63	.260	1	19

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
Allie Clark	81	271	84	.310	9	38
Wally Judnich	79	218	56	.257	2	29
Johnny Berardino	66	147	28	.190	2	10
Hank Edwards	55	160	43	.269	3	18
Joe Tipton	47	90	26	.289	1	13
Bob Kennedy	66	73	22	.301	0	5
Hal Peck	45	63	18	.286	0	8
Pat Seerey	10	23	6	.261	1	6
Ray Boone	6	5	2	.400	0	1
Al Rosen	5	5	1	.200	0	0
Ray Murray	4	4	0	.000	0	0

Lanzamiento

Lanzadores iniciales

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Bob Lemon	43	293,2	20	14	2,82	147
Bob Feller	44	280,1	19	15	3,56	164
Gene Bearden	37	229,2	20	7	2,43	80
Sam Zoldak	23	105,2	9	6	2,81	17
Don Negro	18	52	2	2	5.37	dieciséis

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ENTONCES
Bob Muncrief	21	72,1	5	4	3,98	24
Bill Kennedy	6	11,1	1	0	11.12	12
Lyman Linde	3	10	0	0	5.40	0
Al Gettel	5	7.2	0	1	17,61	4
Mike García	1	2.0	0	0	0,00	1
Butch Wensloff	1	1.2	0	1	10.80	2
Ernest Groth	1	1.0	0	0	9.00	0
Les Webber	1	0,2	0	0	40,50	1

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	W	L	SV	ERA	ENTONCES
Russ Christopher	45	3	2	17	2,90	14
Ed Klieman	44	3	2	4	2,60	18
Steve Gromek	38	9	3	2	2,84	50
Cartera Paige	21	6	1	1	2,48	43

Serie mundial de 1948

Artículo principal: Serie mundial de 1948

El 9 de octubre de 1948, se estableció un nuevo récord de asistencia a un solo juego de la Serie Mundial durante el Juego 4. 81,897 fanáticos llenaron el Estadio de Cleveland, pero un día después, ese récord se rompió durante el Juego 5. 86,288 fanáticos asistieron al juego.

Satchel Paige apareció en el Juego 5 para los Indios, convirtiéndose en el primer lanzador negro en lanzar un juego en la historia de la Serie Mundial. Lanzó para dos tercios de una entrada en el segundo juego mientras los Indios estaban detrás de los Bravos de Boston, cediendo un elevado de sacrificio a Warren Spahn , recibió una llamada para un balk y ponchó a Tommy Holmes .

Indios de Cleveland de la Liga Americana (4) vs. Bravos de Boston de la Liga Nacional (2)

Juego	Puntaje	Fecha	Asistencia
1	Boston 1 , Cleveland 0	6 de octubre	40,135
2	Cleveland 4 , Boston 1	7 de octubre	39.633
3	Cleveland 2 , Boston 0	8 de octubre	70.306
4	Cleveland 2 , Boston 1	9 de octubre	81,897
5	Boston 11 , Cleveland 5	10 de Octubre	86,288
6	Cleveland 4 , Boston 3	11 de octubre	40,103

Juego 1

6 de octubre de 1948 en Braves Field en Boston, Massachusetts

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0
Bostón	0	0	0	0	0	0	0	1	X	1	2	2
WP : Johnny Sain (1–0)   LP : Bob Feller (0–1)

Juego 2

7 de octubre de 1948 en Braves Field en Boston, Massachusetts

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	2	1	0	0	0	1	4	8	1
Bostón	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	8	3
WP : Bob Lemon (1–0)   LP : Warren Spahn (0–1)

Juego 3

8 de octubre en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Bostón	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	1
Cleveland	0	0	1	1	0	0	0	0	X	2	5	0
WP : Gene Bearden (1–0)   LP : Vern Bickford (0–1)

Juego 4

9 de octubre de 1948 en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Bostón	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	7	0
Cleveland	1	0	1	0	0	0	0	0	X	2	5	0
WP : Steve Gromek (1-0)   LP : Johnny Sain (1-1) Jonrones : BOS: Marv Rickert (1) CLE: Larry Doby (1)

Juego 5

10 de octubre de 1948, en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Bostón	3	0	1	0	0	1	6	0	0	11	12	0
Cleveland	1	0	0	4	0	0	0	0	0	5	6	2
WP : Warren Spahn (1-1)   LP : Bob Feller (0-2) cuadrangulares : BOS: Bob Elliott 2 (2), Bill Salkeld (1) CLE: Dale Mitchell (1), Jim Hegan (1)

Juego 6

11 de octubre de 1948 en Braves Field en Boston, Massachusetts

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	1	0	0	2	0	1	0	4	10	0
Bostón	0	0	0	1	0	0	0	2	0	3	9	0
WP : Bob Lemon (2-0)   LP : Bill Voiselle (0-1) Jonrones : CLE: Joe Gordon (1) BOS: Ninguno

Premios y honores

• Lou Boudreau , Jugador Más Valioso de la Liga Americana ^[14]
• Lou Boudreau , atleta del año de Associated Press ^[15]
• Equipo ERA de 3.22, el más bajo en MLB para 1948 ^[16]
• Porcentaje de fildeo del equipo de .982, el más alto en MLB en 1948 ^[17]
• Promedio de bateo del equipo de .282, el más alto en MLB en 1948 ^[18]

Juego de estrellas

• Lou Boudreau , campocorto, titular
• Joe Gordon , segunda base, abridor
• Ken Keltner , tercera base, abridor
• Bob Feller , reserva
• Bob Lemon , reserva

Sistema agrícola

Véase también: Béisbol de ligas menores

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Orioles de Baltimore	Liga internacional	Alphonse "Tommy" Thomas
Automóvil club británico	Indios de la ciudad de Oklahoma	Liga de Texas	Pat Ankenman
A	Indios de Dayton	Liga Central	Joe Vosmik
A	Barones de Wilkes-Barre	Liga del Este	Bill Norman
B	Senadores de Harrisburg	Liga interestatal	Les Bell
B	Meridian Peps	Liga del Sureste	Ben Geraghty y Jack Maupin
B	Melocotones Spartanburg	Liga de los tres estados	Kerby Farrell
C	Vaqueros de tucson	Liga Arizona – Texas	Lloyd Brown
C	Indios de Bakersfield	Liga de California	Harry Griswold
C	Pittsfield Electrics	Liga Canadiense-Americana	Gene Hasson
C	Indios de Burlington	Asociación Central	Paul O'Dea , Ski Melillo y Bruno Haas
D	Indios Cordele	Liga Georgia – Florida	Hal Lee
D	Indios Mattoon	Liga Estatal de Illinois	Chuck Hawley
D	Galgos de Union City	Liga de gatitos	Tony Rensa
D	Tropas de Bloomingdale	Liga del Atlántico Norte	Jim Jefferies y Stephen Kuk
D	Clippers de Batavia	Liga PONY	George Susce
D	Indios Ardmore	Liga estatal más pronto	Don Smith y James Cooke
D	Azulejos de Green Bay	Liga Estatal de Wisconsin	Roxie Lawson , Walt Laskowski y Joe Dotlich

CAMPEONES DE LA LIGA: Dayton, Union City ^[19]

Notas

1. "Campeones de la Serie Mundial de 1948 de los Indios de Cleveland clasificaron al noveno mejor equipo por Sporting News" . The Plain Dealer . Cleveland.com. 2 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2012 .
2. Baseball Digest , 1948, "Los indios recogen una confianza mental" por Lyall Smith de Detroit Free Press .
3. Pete Milne en Baseball-Reference
4. Catfish Metkovich en Baseball-Reference
5. Thurman Tucker en Baseball-Reference
6. Lee Wheat en Baseball-Reference
7. Bill Upton en Baseball-Reference
8. Grandes hazañas de béisbol, hechos y cifras , edición de 2008, p.152, David Nemec y Scott Flatow, A Signet Book, Penguin Group, Nueva York, ISBN 978-0-451-22363-0 
9. Sam Zoldak en Baseball-Reference
10. "Estadísticas de Satchel Paige - Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2008 . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
11. "Bearden, Boudreau, Keltner comparten honores mientras ganan los indios" . El diario de Milwaukee . 5 de octubre de 1948. p. 8.
12. Cole, Milton; Kaplan, Jim (2009). Los Boston Red Sox: una historia ilustrada . North Dighton, Massachusetts : Grupo de publicaciones mundiales. pag. 30. ISBN 1-57215-412-8.
13. Alineación del día inaugural de 1948 en Baseball-Reference
14. "Votación de premios de 1948 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
15. Atleta del año de Associated Press (masculino)
16. "Lanzamiento estándar de béisbol de Grandes Ligas de 1948 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
17. "Campo estándar de béisbol de Grandes Ligas de 1948 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
18. "Bateo estándar de béisbol de Grandes Ligas de 1948 | Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de octubre de 2017 .
19. Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball, tercera edición . Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007

Referencias

• 1948 Equipo de los Indios de Cleveland en Baseball-Reference
• 1948 equipo de los Indios de Cleveland en baseball-almanac.com
• Serie mundial de 1948 en Baseball-Reference