1948 temporada de los Boston Braves

Major League Baseball season

Bravos de Boston de 1948
Campeones de la Liga Nacional de 1948
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Nacional (desde 1876 )
Localización
Campo Bravos (desde 1915 ) Boston, Massachusetts (desde 1871 )
Resultados
Registro	91–62 (.595)
Lugar de la liga	1er
Otra información
Propietario (s)	Louis R. Perini
Gerente (s) general (es)	John J. Quinn
Gerente (s)	Billy Southworth
Televisión local	WBZ-TV / WNAC-TV
Radio local	WHDH ( Jim Britt , Tom Hussey )
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada de los Boston Braves de 1948 fue la 78ª temporada consecutiva de la franquicia de las Grandes Ligas , la 73ª en la Liga Nacional . Produjo el segundo banderín de la Liga Nacional del siglo XX, el primero desde 1914 , y su décimo título de liga general que data de 1876.

Dirigido por los abridores Johnny Sain y Warren Spahn (quienes se combinaron para 39 victorias ), y el bateo de Bob Elliott , Jeff Heath , Tommy Holmes y el novato Alvin Dark , los 1948 Bravos capturaron 91 juegos para terminar 6 ¹ / ₂ pasos por delante de los Cardenales de San Luis en segundo lugar . También atrajeron a 1.455.439 fanáticos ^[1] al Braves Field , la tercera puerta más grande de la Liga Nacional y un récord para la estadía del equipo en Boston.. El banderín de 1948 fue el cuarto campeonato de la Liga Nacional en siete años para el manager de los Bravos , Billy Southworth , quien había ganado tres títulos de la Liga Nacional (1942–44, inclusive) y dos campeonatos de la Serie Mundial (1942 y 1944) con los Cardenales. Southworth sería elegido póstumamente al Salón de la Fama del Béisbol como gerente en 2008.

Sin embargo, los Bravos cayeron en seis juegos ante los Indios de Cleveland en la Serie Mundial de 1948 , y experimentarían una rápida disminución tanto en el éxito en el campo como en la popularidad durante las próximas cuatro temporadas. Los problemas de asistencia —los Bravos atraerían solo a 281,278 fanáticos locales ^[1] en 1952 — forzaron el traslado del equipo a Milwaukee, Wisconsin , en marzo de 1953 (luego se mudó a Atlanta en 1966 ).

Después de jugar béisbol de .500 en abril y mayo de 1948, los Bravos saltaron al primer lugar gracias a un récord de 39-21 durante junio y julio. Obstaculizado por la fractura del tobillo del segunda base Eddie Stanky y la enfermedad que puso fin a la temporada del jardinero central Jim Russell , el club se desplomó levemente en agosto, con solo 14-17 y perdiendo la ventaja el 29 de agosto. Pero luego se enderezó para ganar 21 de sus últimos 28 juegos, recupera el primer puesto el 2 de septiembre y se alza con la bandera de la Liga Nacional el 26. Mientras tanto, el equipo de la Liga Americana de la ciudad , los Medias Rojas , terminó su temporada en un empate por el primer lugar con los Indios y perdió un juego de playoffs ante Cleveland en Fenway Park. el 4 de octubre, arruinando la perspectiva de lo que habría sido la única Serie Mundial de Boston en la historia de la MLB.

Tanto para los Bravos como para los Medias Rojas, la temporada de 1948 fue la primera en la que sus juegos se transmitieron por televisión, con transmisiones por televisión alternando entre WBZ-TV y WNAC-TV y los equipos compartiendo los mismos locutores. La primera transmisión por televisión de un juego de Grandes Ligas en Nueva Inglaterra ocurrió el martes 15 de junio por la noche, cuando los Bravos derrotaron a los Cachorros de Chicago visitantes 6-3 detrás del juego completo de Sain . ^{[2] [3]}

Temporada baja

• 28 de octubre de 1947: Hoyt Wilhelm fue comprado por los Braves de Mooresville Moores . (La fecha dada es aproximada. La fecha exacta es incierta). ^[4]
• 20 de noviembre de 1947: Hoyt Wilhelm fue seleccionado de los Bravos por los Gigantes de Nueva York en el draft de ligas menores de 1947. ^[4]
• 6 de marzo de 1948: Los Bravos cambiaron a Bama Rowell , Ray Sanders y $ 40,000 a los Dodgers de Brooklyn a cambio de Eddie Stanky . ^[5]
• Antes de la temporada 1948: Carl Sawatski fue adquirido de los Braves por los Cachorros de Chicago . ^[6]

Temporada regular

Postal mostrando el equipo.

Clasificación de la temporada

v t mi Liga Nacional	W	L	Pct.	GB	Hogar	La carretera
Bravos de Boston	91	62	0.595	-	45–31	46–31
Cardenales de San Luis	85	69	0.552	6½	44–33	41–36
Dodgers de Brooklyn	84	70	0.545	7½	36–41	48-29
Piratas de Pittsburgh	83	71	0.539	8½	47–31	36–40
Gigantes de Nueva York	78	76	0,506	13½	37–40	41–36
Filis de Filadelfia	66	88	0,429	25½	32–44	34–44
Rojos de Cincinnati	64	89	0.418	27	32–45	32–44
Cachorros de Chicago	64	90	0.416	27½	35–42	29–48

Registro contra oponentes

Récords de la Liga Nacional de 1948 v t mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
Equipo	BOS	BR	CHC	CIN	NYG	FI	FOSA	STL
Bostón	-	14–8	16–6–1	13–8	11-11	14–8	12-10	11-11
Brooklyn	8-14	-	11-11	18–4	11-11-1	15–7	9-13	12-10
Chicago	6–16–1	11-11	-	10-12	11-11	7-15	8-14	11-11
Cincinnati	8-13	4-18	12-10	-	10-12	11-11	9-13	10-12
Nueva York	11-11	11-11-1	11-11	12-10	-	14–8	12-10	7-15
Filadelfia	8-14	7-15	15–7	11-11	8-14	-	12–10–1	5-17
Pittsburgh	10-12	13–9	14–8	13–9	10-12	10-12-1	-	13–9–1
San Louis	11-11	10-12	11-11	12-10	15–7	17–5	9-13-1	-

Lista

Bravos de Boston de 1948
Lista
Lanzadores 34 Johnny Antonelli 13 Red Barrett 17 Johnny Beazley 24 Vern Bickford 16 Glenn Elliott 37 Bobby Hogue 25 Al Lyons 11 Ray Martín 25,22 Nels Potter 38 Jim Prendergast 33 Johnny Sain 26 Clyde Shoun 21 Warren Spahn 39,96 Bill Voiselle 29 Ernie White 16 Ed Wright		Receptores 11 Paul Burris 10 Phil Masi 15 Bill Salkeld Jugadores de cuadro  2 Al Dark  3 Bob Elliott  6 Frank McCormick  8 Connie Ryan  7 Sibby Sisti 12 Eddie Stanky 14 Bobby Sturgeon  9 Conde Torgeson		Jardineros 19 Clint Conatser 4,36 Jeff Heath  1 Tommy Holmes  7 Danny Litwhiler 31 Mike McCormick  4 Marv Rickert  5 Jim Russell Otros bateadores Lijadoras de 5,20 rayos		Gerente 30 Billy Southworth Entrenadores 28 Johnny Cooney 27 Fred Fitzsimmons 36 Si Johnson 35 Bob Keely

Estadísticas del jugador

Batear

Entrantes por posición

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Pos	Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
C	Phil Masi	113	376	95	.253	5	44
1B	Earl Torgeson	134	438	111	.253	10	67
2B	Eddie Stanky	67	247	79	.320	2	29
SS	Al Dark	137	543	175	.322	3	48
3B	Bob Elliott	151	540	153	.283	23	100
DE	Tommy Holmes	139	585	190	.325	6	61
DE	Jeff Heath	115	364	116	.319	20	76
DE	Jim Russell	89	322	85	.264	9	54

Otros bateadores

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Jugador	GRAMO	AB	H	Promedio	HORA	RBI
Mike McCormick	115	343	104	.303	1	39
Sibby Sisti	83	221	54	.244	0	21
Clint Conatser	90	224	60	.277	3	23
Bill Salkeld	78	198	48	.242	8	28
Frank McCormick	75	180	45	.250	4	34
Connie Ryan	51	122	26	.213	0	10
Bobby Sturgeon	34	78	17	.218	0	4
Danny Litwhiler	13	33	9	.273	0	6
Marv Rickert	3	13	3	.231	0	2
Ray Sanders	5	4	1	.250	0	2
Paul Burris	2	4	2	.500	0	0

Lanzamiento

Lanzadores iniciales

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ASI QUE
Johnny Sain	42	314,2	24	15	2,60	137
Warren Spahn	36	257	15	12	3,71	114
Bill Voiselle	37	215,2	13	13	3,63	89
Vern Bickford	33	146	11	5	3,27	60
Glenn Elliott	1	3	1	0	3,00	2

Otros lanzadores

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	IP	W	L	ERA	ASI QUE
Red Barrett	32	128,1	7	8	3,65	40
Nels Potter	18	85	5	2	2,33	47
Jim Prendergast	10	16,2	1	1	10.26	3
Johnny Beazley	3	dieciséis	0	1	4.50	4

Lanzadores de relevo

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Jugador	GRAMO	W	L	SV	ERA	ASI QUE
Bobby Hogue	40	8	2	2	3,23	43
Clyde Shoun	36	5	1	4	4.01	25
Ernie White	15	0	2	2	1,96	8
Al Lyons	7	1	0	0	7.82	5
Johnny Antonelli	4	0	0	0	2,25	0
Ed Wright	3	0	0	0	1,93	2
Ray Martin	2	0	0	0	0,00	0

Serie mundial de 1948

Artículo principal: Serie mundial de 1948

Juego 1

6 de octubre de 1948 en Braves Field en Boston, Massachusetts

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	4	0
Bostón	0	0	0	0	0	0	0	1	X	1	2	2
WP : Johnny Sain (1–0)   LP : Bob Feller (0–1)

Juego 2

7 de octubre de 1948 en Braves Field en Boston, Massachusetts

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	0	2	1	0	0	0	1	4	8	1
Bostón	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1	8	3
WP : Bob Lemon (1–0)   LP : Warren Spahn (0–1)

Juego 3

8 de octubre en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Bostón	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	1
Cleveland	0	0	1	1	0	0	0	0	X	2	5	0
WP : Gene Bearden (1–0)   LP : Vern Bickford (0–1)

Juego 4

9 de octubre de 1948 en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Bostón	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1	7	0
Cleveland	1	0	1	0	0	0	0	0	X	2	5	0
WP : Steve Gromek (1-0)   LP : Johnny Sain (1-1) Jonrones : BOS: Marv Rickert (1) CLE: Larry Doby (1)

Juego 5

10 de octubre de 1948, en el Estadio Municipal de Cleveland en Cleveland, Ohio

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Bostón	3	0	1	0	0	1	6	0	0	11	12	0
Cleveland	1	0	0	4	0	0	0	0	0	5	6	2
WP : Warren Spahn (1-1)   LP : Bob Feller (0-2) cuadrangulares : BOS: Bob Elliott 2 (2), Bill Salkeld (1) CLE: Dale Mitchell (1), Jim Hegan (1)

Juego 6

11 de octubre de 1948 en Braves Field en Boston, Massachusetts

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R	H	mi
Cleveland	0	0	1	0	0	2	0	1	0	4	10	0
Bostón	0	0	0	1	0	0	0	2	0	3	9	0
WP : Bob Lemon (2-0)   LP : Bill Voiselle (0-1) Jonrones : CLE: Joe Gordon (1) BOS: Ninguno

Sistema agrícola

Véase también: Béisbol de ligas menores

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Cerveceros de Milwaukee	Asociación americana	Nick Cullop
A	Jefes de Hartford	Liga del Este	Earl Browne
B	Bravos de Evansville	Liga Illinois – Indiana – Iowa	Bob Coleman
B	Pawtucket Slaters	Liga de Nueva Inglaterra	Hughie Wise
B	Senadores de Jackson	Liga del Sureste	Willis Hudlin
C	Ponis de Kingston	Liga Fronteriza	Ben Lady
C	Osos Eau Claire	Liga del Norte	Andy Cohen
C	Bravos de Leavenworth	Asociación Occidental	Dorman holandés
D	Bluefield Azul-Grises	Liga de los Apalaches	George Lacy
D	Bravos de Marysville	Liga del lejano oeste	Ed Wheeler , James Keller y Spencer Harris
D	Bravos de Mount Vernon	Liga Estatal de Illinois	Crespi espeluznante
D	Engrasadores Owensboro	Liga de gatitos	Rex Carr
D	High Point-Thomasville Hi-Toms	Liga Estatal de Carolina del Norte	Jim Gruzdis
D	Bravos de Richmond	Liga Ohio – Indiana	Ollie Byers

CAMPEONES DE LIGA: Evansville

Notas

1. Baseball-Almanac.com
2. Halper, Donna L., 15 de junio de 1948: Debut del béisbol televisado en Boston. Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense
3. Puntuación de la caja de Retrosheet: 15 de junio de 1948
4. Hoyt Wilhelm en Baseball-Reference
5. Eddie Stanky en Baseball-Reference
6. Carl Sawatski en Baseball-Reference

Referencias

• Johnson, Lloyd; Wolff, Miles, eds. (1997). La enciclopedia de béisbol de ligas menores (2ª ed.). Durham, Carolina del Norte: Baseball America. ISBN 978-0-9637189-8-3.
• 1948 temporada de los Boston Braves en Baseball Reference