En abril de 1952 se celebró una elección para el Consejo del condado de Carmarthenshire . [1] Fue precedida por la elección de 1949 y seguida por la elección de 1955 .
Resumen del resultado
Después de tomar el control del Consejo por primera vez en 1949, los laboristas fortalecieron su control al obtener seis escaños adicionales en el área de Llanelli. Estos incluyeron los dos nuevos distritos creados después de los cambios de límites y los dos distritos en la ciudad de Llanelli perdidos en las elecciones parciales de 1949. Esto contrarrestó la pérdida de Llangeler donde el Partido Laborista no presentó un candidato. Esto se incrementó al ocupar siete de las nueve vacantes en el banco de concejales. [2]
Cambios en los límites
Se crearon dos asientos adicionales, en Burry Port y Felinfoel.
Concejales jubilados
Los regidores que se retiraron en las elecciones fueron ...
Los concejales laboristas que se jubilan, Haydn Lewis y Evan Bevan, se retiraron en Ammanford y Llandybie respectivamente para permitir que los concejales Frank Davies y DB Lewis fueran devueltos sin oposición. Asimismo, HH Harries y JH Davies se retiraron en Llandissilio y Llansteffan a favor de Edward James y T.Ll. Harries. Los concejales John Phillips (Cwmamman) y JD Rees (St Clears) se retiraron en el último momento. [3]
Devoluciones sin oposición
34 miembros fueron devueltos sin oposición, que incluían asientos tanto rurales como urbanos. [3]
Elecciones impugnadas
Se disputaron 25 escaños, incluidos varios casos en los que los independientes rivales se enfrentaron entre sí. Al igual que en 1949, los independientes buscaron luchar en las elecciones en Llanelli como grupo, pero tuvieron poco éxito. Después de las elecciones, el Partido Laborista celebró los nueve distritos en la ciudad de Llanelli por primera vez.
Varios regidores jubilados se presentaron como candidatos y fueron devueltos sin oposición. En Carmarthen, el concejal William Edwards, miembro del Consejo desde 1928, se encontraba en un barrio de la ciudad en lugar de en Llangunnor, al que representó como concejal hasta 1946. Edwards fue derrotado por el miembro laborista que se jubilaba.
Resumen de Resultados
Esta sección resume los resultados detallados que se indican en las siguientes secciones.
Esta tabla resume el resultado de las elecciones en todos los distritos. Se eligieron 53 concejales.
Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Labor | |||||||||
Cymru a cuadros | |||||||||
Independiente |
Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Labor | |||||||||
Cymru a cuadros | |||||||||
Independiente |
Fiesta | Asientos | Ganancias | Pérdidas | Ganancia / pérdida neta | Asientos % | Votos% | Votos | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Labor | |||||||||
Cymru a cuadros | |||||||||
Independiente |
Resultados de la sala
Abergwili
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | William John Phillips | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Ammanford No 1
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Frank Davies ** | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Ammanford No 2
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | John Harries * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Berwick
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | William Isaac Daniel * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Burry Port East
Cambio de límite
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Labor Dennis | 921 | |||
Independiente | Dr. WD Williams | 471 | |||
Labor win (nuevo asiento) |
Burry Port West
Cambio de límite
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Edward Lewis * | 901 | |||
Independiente | Gwyn Thomas | 273 | |||
Labor win (nuevo asiento) |
Caio
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Thomas Davies * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Carmarthen División 1
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | GV Davies * | 1.240 | |||
Independiente | William Edwards ** | 1.022 | |||
Retención laboral | Balancearse |
División 2 de Carmarthen
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | JO Morgans * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Carmarthen División 3
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | J. Verdi Jenkins * | 931 | |||
Labor | Ellis J. Powell | 708 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Cenarth
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | DE James Jones * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Cilycwm
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | DI Lewis | 448 | |||
Independiente | JA Owen * | 290 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Conwil
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | WA Phillips * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Cwmamman
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | David Davies * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Felinfoel
Cambio de límite
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Joseph Howells ** | sin oposición | |||
Labor win (nuevo asiento) |
Hengoed
Cambio de límite
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | David John Stone * | 864 | |||
Independiente | JG Thomas | 358 | |||
Labor win (nuevo asiento) |
Kidwelly
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | JH Williams * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Laugharne
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | WG John | 797 | |||
Independiente | HR Lewis | 582 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanarthney
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | W. Edgar Lewis * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanboidy
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | William Joshua Phillips * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandebie North
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Gwilym R. Thomas * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llandebie South
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | DB Lewis ** | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llandilo Rural
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | David Marlais Humphreys | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandilo Urbano
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | James Morgan Davies * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandovery
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | William Davies | 565 | |||
Independiente | Anthony H. Gower * | 425 | |||
Independiente | James James | 157 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llandyssilio
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Edward James ** | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanedy
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Gwyn Howells * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanegwad
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Griffith Evans * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
División Llanelly 1
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Rev. David Penry Jones * | 1.064 | |||
Independiente | WG Edmunds | 1.041 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanelly División 2
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Dr. HD Llewellyn | 1,117 | |||
Independiente | John Zammit * | 1.070 | |||
Ganancia laboral de Independiente | Balancearse |
Llanelly División 3
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Sra. Claudia R. Rees * | 696 | |||
Independiente | Edith A. Francis | 283 | |||
Mayoria | |||||
Retención laboral | Balancearse |
Llanelly División 4
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Sra. Charlotte Hopkins * | 1,306 | |||
Independiente | Beneficios de Thomas BJ | 685 | |||
Mayoria | |||||
Retención laboral | Balancearse |
Llanelly División 5
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Sidney Lewis | 532 | |||
Independiente | Frederick Howells * | 500 | |||
Mayoria | |||||
Ganancia laboral de Independiente | Balancearse |
Llanelly División 6
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | William J. Davies * | 859 | |||
Independiente | William Hughes | 93 | |||
Retención laboral | Balancearse |
División 7 de Llanelly
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | DJ Williams | 1,387 | |||
Independiente | Eleanor Thomas * | 651 | |||
Ganancia laboral de Independiente | Balancearse |
División 8 de Llanelly
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | George M. McConkey | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llanelly División 9
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | SI Thomas | 1,150 | |||
Independiente | AH Oliva * | 865 | |||
Ganancia laboral de Independiente | Balancearse |
Llanfihangel Aberbythick
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | TJ Williams * | 766 | |||
Labor | DG Williams | 446 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanfihangel-ar-Arth
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | John Davies * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llangadog
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Cymru a cuadros | Gwyn para Richard Evans | 618 | |||
Independiente | William Jones | 486 | |||
A cuadros Cymru hold | Balancearse |
Llangeler
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | John Evans | sin oposición | |||
Ganancia independiente del trabajo | Balancearse |
Llangendeirne
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Rev RG James * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llangennech
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Thomas Bowen * | 959 | |||
Cymru a cuadros | Trefor Beasley | 289 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llangunnor
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | John Dobson Phelps | 626 | |||
Independiente | William Parry Thomas * | 557 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanon
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Sidney Jones * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Llansawel
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Daniel Williams * | 312 | |||
Independiente | John Morgan | 295 | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanstephan
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | T.Ll. Haries * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Llanybyther
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Benjamin Edward Davies * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Myddfai
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Morgan Lewis Jones * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Pembrey
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Simón John Elwyn Samuel * | 1,180 | |||
Independiente | Evelyn M. Thomas | 503 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Pontyberem
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | John Williams * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Quarter Bach
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Josiah Jones * | 1,674 | |||
Independiente | Owen A. Jenkins | 658 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Rhydcymmerai
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | David Thomas * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
St despeja
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | TE Williams * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
St Ismaels
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Trevor Rhys Morris * | 815 | |||
Independiente | MT Evans | 418 | |||
Independiente | M. Jones | 240 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Trelech
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | Simon Owen Thomas * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Trimsaran
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Brinley Jenkins * | 718 | |||
Independiente | William Harries | 288 | |||
Independiente | C. Phillips | 206 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Westfa
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Thomas WJF | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Whitland
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | William Hughes Mathias * | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Elección de regidores
Además de los 59 concejales, el consejo estaba formado por 19 concejales de condado. Los concejales fueron elegidos por el consejo y cumplieron un mandato de seis años. Después de las elecciones, siete de las nueve vacantes de concejales fueron ocupadas por los laboristas. El líder del grupo laborista, Douglas Hughes, justificó esto afirmando que los independientes se habían comportado de manera similar durante muchos años. [2]
- Joseph Howells, Labor
- DB Lewis, Labor
- Frank Davies, laborista
- John Harries, Labor
- Edgar Lewis, laborista
- DJ Stone, Labor
- Gwilym R. Thomas, laborista
- Edward James, Independiente
- T.Ll. Harries, Independiente
Elecciones parciales
Tras la selección de los regidores se llevaron a cabo las siguientes elecciones parciales. Cuatro miembros de la autoridad anterior que se habían retirado a favor de los regidores jubilados ahora fueron devueltos sin oposición. [4] Las dos elecciones disputadas incluyeron una fuerte actuación de Plaid Cymru en Ammanford . [5]
Elecciones parciales número 1 de Ammanford
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Haydn Lewis * | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Elecciones parciales N ° 2 de Ammanford
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Thomas Elias Evans | 663 | |||
Cymru a cuadros | David Samuel Gwyn para Evans | 558 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Felinfoel por elección
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Arthur Cledwyn Francis | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Elecciones parciales
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Edgar S. Samuel | 497 | |||
Trabajo Independiente | Gwilym Thomas | 344 | |||
Retención laboral | Balancearse |
Elecciones parciales de Llanarthney
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | DM Davies | sin oposición | |||
Retención laboral | Balancearse |
Elecciones parciales de Llandybie North
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | Evan Bevan * | ||||
Retención laboral | Balancearse |
Elecciones parciales de Llandybie South
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Labor | William Morris | ||||
Retención laboral | Balancearse |
Elecciones parciales de Llandyssilio
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | HH Harries | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Elecciones parciales de Llanstephan
Fiesta | Candidato | Votos | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Independiente | JH Davies | sin oposición | |||
Retención independiente | Balancearse |
Referencias
- ^ "Elecciones del consejo del condado". Carmarthen Journal . 11 de abril de 1952.
- ^ a b "Nuevos concejales del condado". Carmarthen Journal . 25 de abril de 1952.
- ^ a b "Elecciones del consejo del condado". Carmarthen Journal . 28 de marzo de 1952.
- ^ "Elecciones parciales de la Diputación". Carmarthen Journal . 16 de mayo de 1955.
- ^ "Elecciones parciales de la Diputación". Carmarthen Journal . 6 de junio de 1955.