Las inundaciones de 1970 en Rumania , provocadas por la crecida de los ríos causada por lluvias torrenciales, fuertes vientos y una ola de calor que derritió la nieve en los Cárpatos , [1] fueron las peores en la historia moderna de Rumania en pérdida de vidas y causaron el mayor daño. hasta las inundaciones de 2006 : al menos $ 500 millones; [2] quizás más de mil millones de dólares. [3] [4]
Fecha | Mayo-junio de 1970 |
---|---|
Localización | Rumania |
Fallecidos | 209 |
Daño a la propiedad | $ 500 millones - $ 1 mil millones |
Inundación
Las inundaciones comenzaron alrededor del 12 de mayo y duraron hasta mediados de junio. 209 personas murieron, 41.000 casas resultaron dañadas o totalmente destruidas (dejando al menos 265.000 sin hogar), [3] más de un millón de acres cultivables se inundaron, más de 100.000 ovejas, cerdos, vacas y pollos (incluidas más de 35.000 cabezas de ganado) [1 ] se ahogaron, 146 fábricas quedaron inactivas al menos temporalmente, y más de 400 kilómetros de carreteras requirieron reparación. [5] Al menos 240.000 personas fueron evacuadas, algunas repetidamente. [1] 37 de los 39 condados de Rumanía en ese entonces resultaron gravemente dañados, con 230 ciudades y pueblos afectados solo en los primeros doce días, [6] incluidos Sighișoara y Mediaș , cuyas mujeres y niños fueron evacuados a centros en aldeas de las colinas mientras los hombres posesiones rescatadas. [3] Los aeropuertos, incluidos los de Sibiu y Satu Mare , se inundaron y cerraron. Los sistemas ferroviarios resultaron dañados y los deslizamientos de tierra bloquearon las carreteras y se llevaron las líneas telegráficas. [6]
En términos generales, las aguas de la inundación se trasladaron desde las regiones del norte y el centro hacia las tierras bajas del Danubio en el sur y el este. [6] Los ríos Prahova , [6] Târnava , Olt (que amenazan a Râmnicu Vâlcea y Slatina ) [3] y Tisza [7] se encuentran entre los afectados, así como el Danubio (que se eleva hasta 6½ pies por encima de la altura normal de primavera. niveles de agua, muelles inundables e instalaciones portuarias en Turnu Severin ), [8] Prut y Siret . [6] A medida que avanzaban las crestas, las localidades río abajo sabían que temían lo peor: por ejemplo, Galați y Brăila sabían para el 3 de junio que las inundaciones de tres semanas antes las alcanzarían el 11 de junio, y la pregunta era si sus diques resistirían. La vecina Unión Soviética y Bulgaria no estaban tan amenazadas, ya que las orillas del Prut y el Danubio son empinadas y altas en sus costas. [1] Las inundaciones también se produjeron en fases: por ejemplo, las aguas estaban comenzando a retroceder cuando, del 23 al 24 de mayo, se reanudaron las fuertes lluvias y las nevadas volvieron a elevar su nivel. [9]
Se movilizaron importantes recursos para combatir las aguas y sus efectos. Equipos médicos recorrieron la mayor parte del país advirtiendo a las personas que no bebieran agua contaminada (muchas instalaciones de agua potable fueron destruidas) e inoculando a todos los ciudadanos de 2 a 55 años contra la fiebre tifoidea . [3] [6] Miles de soldados y civiles trabajaron las veinticuatro horas del día para construir millas de nuevos diques y reforzar los viejos. [1]
Ramificaciones políticas y respuesta internacional
Las inundaciones también tuvieron ramificaciones políticas. El secretario general Nicolae Ceaușescu tomó la dirección personal de algunas medidas de emergencia en las áreas de Brăila y Galați, particularmente sensibles porque sus centros de industria pesada y transporte de granos están cerca del Danubio, Prut y Siret, los tres están hinchados y se fusionan cuatro millas ( 6 km) aguas arriba de Galați. El 22 de mayo, vistiendo un suéter negro de cuello alto, una gorra de tela de obrero y una chaqueta de granjero, Ceaușescu y los altos líderes del Partido Comunista Rumano pasaron horas supervisando la terminación de un dique de tierra y madera de cinco millas (8 km) de largo en Brăila. [6] En política exterior, las inundaciones le brindaron la oportunidad de continuar con la política exterior independiente de Rumanía, que buscaba mantenerse alejada de la Unión Soviética . Mientras estaba en el apogeo de las inundaciones, hizo un viaje repentino a Moscú , seguido una semana después por el primer ministro Ion Gheorghe Maurer , esto preocupó a los rumanos y Ceaușescu luego recorrió el país, diciendo una y otra vez en discursos a las víctimas de las inundaciones que su política se mantuvo. sin cambios: independencia y soberanía nacional, no injerencia en los asuntos internos de otros estados, igualdad entre gobiernos y entre partidos comunistas, y el derecho de cada partido a dar forma a sus propias políticas. [10]
La provisión de ayuda exterior también reflejó este curso independiente. El pago de ayuda más grande, el equivalente a 400.000 dólares, provino de la República Popular de China y luego se vio envuelto en la división chino-soviética . El primer avión de socorro vino de Israel ; Rumania fue el único país del Bloque del Este que tenía relaciones con Israel en ese momento. Pronto siguió la ayuda de los Estados Unidos y los Países Bajos , pero pasó una semana antes de que la URSS enviara un mensaje y una oferta de ayuda. Además, las empresas occidentales se ofrecieron a reparar o reemplazar los equipos industriales dañados que habían suministrado: [10] la planta de hierro y acero de Galați (la más grande de Rumania) se construyó con experiencia y equipos occidentales contra la oposición soviética. [1] Más de una docena de países, incluidos Francia y Yugoslavia , brindaron ayuda. [6] Las organizaciones de ayuda británicas prometieron 50 toneladas de alimentos, ropa para niños y medicinas, mientras que Alemania Occidental envió varias unidades móviles de purificación de agua. Se creó un fondo especial en Bucarest para ayudar a las víctimas de las inundaciones; el dinero llegaba de los grupos fabriles de Rumanía. En un instituto de Bucarest, 100 donantes al día donaban sangre, mientras que decenas de diplomáticos extranjeros donaban ropa y artículos para el hogar. [3]
Secuelas
Como reflejo de un impulso por el desarrollo y la modernización, el régimen se embarcó en un programa nacional de mejoramiento de la tierra después de las inundaciones, que abarcaba drenaje, riego, erosión del suelo, navegación, energía, investigación y capacitación en un enfoque integral que partía de la mera dependencia de estructuras de control. Rumania no solo hizo frente a las inundaciones; introdujo medidas paliativas y preventivas diseñadas específicamente. [2] Las inundaciones se mencionaron en al menos una obra literaria: la obra de teatro Matca ("La matriz") de Marin Sorescu , de 1976 . Durante las lluvias, una mujer da a luz a su hijo mientras su padre agoniza en una habitación contigua. A medida que las aguas se acercan a ella, su único pensamiento es levantar al bebé por encima de su cabeza en un esfuerzo por salvarlo. [11]
El objetivo principal de la construcción de la presa Stânca-Costești , terminada en 1978, era proteger de las inundaciones a las aldeas del río Prut . [12] [13]
Una cruz conmemorativa a las víctimas, levantada en Militari , Bucarest , poco después de las inundaciones.
Sello de correo aéreo de 1970
Notas
- ^ a b c d e f "La ciudad rumana asediada refuerza el dique para la próxima fase de la inundación", The New York Times , 6 de junio de 1970, p.10
- ↑ a b Albala-Bertrand, JM Economía política de los grandes desastres naturales , p.188. Prensa de la Universidad de Oxford (1993), ISBN 0-19-828765-8
- ^ a b c d e f "Rumanos evacuados por la amenaza de las inundaciones", The New York Times , 25 de mayo de 1970, p.2
- ↑ van Alphen, Jos et al. Inundaciones, de la defensa a la gestión , p.209. Taylor y Francis (2006), ISBN 0-415-39119-9
- ^ "Rumanians Press Flood Recovery", The New York Times , 12 de julio de 1970, p.13
- ^ a b c d e f g h "Rumania expande sus esfuerzos de rescate cuando se calcula que el número de víctimas de las inundaciones asciende a 200", The New York Times , 24 de mayo de 1970, p.19
- ^ Petts, Geoffrey E. y Amoros, C. Fluvial Hydrosystems , p.377. Springer (1996), ISBN 0-412-37100-6
- ^ "Peaje 161 por las inundaciones del Danubio; Cresta récord en camino", The New York Times , 3 de junio de 1970, p.7
- ^ "Inundaciones en los diques de las ciudades peligrosas de Rumania", The New York Times , 27 de mayo de 1970, p.9
- ^ a b "Las espinas de los rumanos independientes endurecidas por los desastres y la presión soviética", The New York Times , 10 de junio de 1970, p.12
- ^ Segel, Harold B. The Columbia Guide to the Literatures of Eastern Europe Since 1945 , p.518. Prensa de la Universidad de Columbia (2003), ISBN 0-231-11404-4
- ↑ (en rumano) "Alertă maximă la Barajul Stânca-Costești" ("Alerta máxima en la presa Stânca-Costești") , Evenimentul Zilei , 29 de julio de 2008; consultado el 30 de mayo de 2010
- ↑ (en rumano) "Sate distruse pentru barajul de la Stânca" ("Pueblos destruidos por la presa de Stânca") , Monitorul de Botoșani , 19 de agosto de 2008; consultado el 30 de mayo de 2010