En 1971, los Leones realizaron una gira por Nueva Zelanda, y también jugaron dos partidos en Australia. A pesar de perder el primer partido ante Queensland, la gira fue un gran éxito, los Lions ganaron la serie de pruebas contra los All Blacks . Siguen siendo el único equipo de los Leones que ha ganado una serie de pruebas en Nueva Zelanda. El equipo fue capitaneado por John Dawes , entrenado por Carwyn James y dirigido por Doug Smith .
1971 Gira de los Leones Británicos a Nueva Zelanda | |
---|---|
Fecha | 12 de mayo - 14 de agosto |
Entrenador (es) | Carwyn James |
Capitán (es) del tour | John Dawes |
Ganadores de la serie de pruebas | Leones británicos (1-2) |
Máximo (s) anotador (es) de puntos de prueba | Barry John (30 años) |
1971 Gira de los Leones Británicos a Nueva Zelanda y Australia | |||||
---|---|---|---|---|---|
Resumen |
| ||||
Total |
| ||||
Prueba de coincidencia |
| ||||
Adversario |
| ||||
Nueva Zelanda |
|
Fondo
Aunque a los Lions les fue mal durante la gira por Nueva Zelanda en 1966 (perdieron las cuatro pruebas ante los All Blacks), se sembraron las semillas para la exitosa serie de 1971. Gales ganó el Grand Slam en el Campeonato de las Cinco Naciones en 1971, y suministró apropiadamente más jugadores que cualquier otra nación de origen al equipo de gira. Tanto el entrenador como el capitán también eran galeses. Esta fue la única gira que resultó en una victoria de los Lions sobre los All Blacks.
NZ, después de un largo período de éxito , había perdido su serie más reciente en 1970 en Sudáfrica .
Factores clave
Un factor importante en su victoria fue la confianza en sí mismos. Gerald Davies explicó, "... en algún punto de la línea se convierte en algo mental ... Crecimos en confianza; llegamos a creer que era posible vencer a los All Blacks". [1] El equipo de entrenadores también había realizado un importante trabajo de reconocimiento. [2]
Colin Meads dijo que Mervyn Davies fue "el único jugador que probablemente tuvo el mayor impacto en esa serie de 1971 Lions Test", particularmente porque impidió que NZ ganara el line out a través de Brian Lochore . [3] [4]
Serie de prueba
Los Lions ganaron la primera prueba en Dunedin 9-3, con un gol de penalti para los All Blacks, y dos penaltis y un try (anotado por Ian McLauchlan ) para los Lions. Varios jugadores de los Leones admitieron más tarde que estaban demasiado confiados después de su victoria inicial en la Prueba. Los Lions fueron así convincentemente derrotados 22-12 en la segunda prueba en Christchurch, con los All Blacks superándolos en cinco intentos (Bob Burgess (2), Sid Going , Ian Kirkpatrick , pen try) a dos (Davies (2)). La tercera prueba se jugó en Athletic Park , Wellington. Los Lions no cometieron el mismo error que cometieron en Christchurch, lo que resultó en una victoria por 13-3, los Lions anotaron dos intentos convertidos y un drop goal. Los All Blacks solo lograron un intento.
Después de la tercera prueba, los Leones lideraron la serie 2-1. El juego final jugado en Auckland requeriría una victoria de los All Black para que Nueva Zelanda empatara la serie. Un empate o una victoria de los Lions les daría a los Lions una victoria en la serie. Los puntajes fueron de nivel 8 a 8 en el medio tiempo con un try, conversión y penalización cada uno. Los primeros 15 minutos de la segunda mitad vieron a los Lions conectar un gol de penalti y los All Blacks marcaron un try. Con las puntuaciones empatadas 11-11, el fullback de los Lions, JPR Williams, recibió el balón a 45 metros e intentó un drop goal, tuvo éxito y puso a los Lions por delante 14-11. El drop goal de Williams fue el único que consiguió en su carrera de Test. Los All Blacks solo pudieron manejar tres puntos más de una penalización para empatar el juego 14-14, lo que le dio a los Lions la serie.
Equipo
Espaldas
- John Dawes ( Londres, Gales y Gales) (capitán)
- JPR Williams ( Londres, Gales y Gales)
- Bob Hiller ( Arlequines e Inglaterra)
- John C Bevan ( Cardiff y Gales)
- Alastair Biggar ( Londres, Escocia y Escocia)
- Gerald Davies ( Londres, Gales y Gales)
- David Duckham ( Coventry e Inglaterra) [a]
- Arthur Lewis ( Ebbw Vale y Gales)
- John Spencer (Headingley e Inglaterra)
- Chris Rea ( Oeste de Escocia y Escocia)
- Mike Gibson ( Irlanda del Norte FC e Irlanda)
- Barry John ( Cardiff y Gales)
- Gareth Edwards ( Cardiff y Gales)
- Chico Hopkins ( Maesteg y Gales)
- Chris Wardlow ( Northampton e Inglaterra) era una selección original pero se retiró debido a una lesión. Chris Rea ocupó su lugar
Hacia adelante
- Frank Laidlaw (Melrose y Escocia)
- John Pullin ( Bristol e Inglaterra)
- Ian McLauchlan ( Jordanhill College y Escocia)
- Sandy Carmichael ( Oeste de Escocia y Escocia)
- Sean Lynch ( St Mary's College RFC e Irlanda)
- Ray McLoughlin ( RFC de Blackrock College e Irlanda)
- Stack Stevens (Arlequines e Inglaterra)
- Gordon Brown (Oeste de Escocia y Escocia)
- Geoff Evans ( Londres, Gales y Gales)
- Willie John McBride (Ballymena e Irlanda)
- Mike Roberts ( Londres, Gales y Gales)
- Delme Thomas ( Llanelli y Gales)
- Mike Hipwell ( Terenure College RFC e Irlanda)
- Rodger Arneil (Leicester y Escocia)
- Derek Quinnell ( Llanelli ) [b]
- Fergus Slattery ( University College Dublin RFC e Irlanda)
- John Taylor ( Londres, Gales y Gales)
- Mervyn Davies ( Londres, Gales y Gales)
- Peter Dixon ( Arlequines e Inglaterra) [c]
Resultados
Partido | Fecha | Adversario | Localización | Resultado | Puntaje |
---|---|---|---|---|---|
Partido 1 | 12 de mayo | Queensland | Brisbane | Perdió | 11-15 |
Partido 2 | 15 de mayo | Nueva Gales del Sur | Sydney Cricket Ground , Sydney | Ganado | 14-12 |
Partido 3 | 22 de mayo | Condados - Thames Valley | Pukekohe | Ganado | 25-3 |
Partido 4 | 26 de mayo | King Country - Wanganui | Wanganui | Ganado | 22–9 |
Partido 5 | 29 de mayo | Waikato | Parque de rugby , Hamilton | Ganado | 35-14 |
Partido 6 | 2 de junio | Maorí de Nueva Zelanda | Eden Park , Auckland | Ganado | 23-12 |
Partido 7 | 5 de junio | Wellington | Athletic Park , Wellington | Ganado | 47–9 |
Partido 8 | 9 de junio | Sur de Canterbury - Medio Canterbury - Norte de Otago | Timaru | Ganado | 25–6 |
Partido 9 | 12 de junio | Otago | Carisbrook , Dunedin | Ganado | 21–9 |
Partido 10 | 16 de junio | Costa oeste - Buller | Greymouth | Ganado | 39–6 |
Partido 11 | 19 de junio | Canterbury | Parque Lancaster , Christchurch | Ganado | 14-3 |
Partido 12 | 22 de junio | Bahías de Marlborough-Nelson | Blenheim | Ganado | 31-12 |
Primer examen | 26 de junio | Nueva Zelanda | Carisbrook , Dunedin | Ganado | 9-3 |
Partido 14 | 30 de junio | Southland | Invercargill | Ganado | 25-3 |
Partido 15 | 3 de julio | Taranaki | New Plymouth | Ganado | 14–9 |
Partido 16 | 6 de julio | Universidades de Nueva Zelanda | Athletic Park , Wellington | Ganado | 27–6 |
Segunda prueba | 10 de julio | Nueva Zelanda | Parque Lancaster , Christchurch | Perdió | 12-22 |
Partido 18 | 14 de julio | Wairarapa-Bush | Parque conmemorativo , Masterton | Ganado | 27–6 |
Partido 19 | 17 de julio | Bahía de Hawke | Napier | Ganado | 25–6 |
Partido 20 | 21 de julio | Poverty Bay - Costa este | Gisborne | Ganado | 18-12 |
Partido 21 | 24 de julio | Auckland | Eden Park , Auckland | Ganado | 19-12 |
Tercera prueba | 31 de julio | Nueva Zelanda | Athletic Park , Wellington | Ganado | 13-3 |
Partido 23 | 4 de agosto | Manawatu - Horowhenua | Palmerston North | Ganado | 39–6 |
Partido 24 | 7 de agosto | Auckland del norte | Whangarei | Ganado | 11–5 |
Partido 25 | 10 de agosto | Bahía de la Abundancia | Tauranga | Ganado | 20-14 |
Cuarta prueba | 14 de agosto | Nueva Zelanda | Eden Park , Auckland | Dibujar | 14-14 |
El partido de Canterbury fue particularmente violento. [5]
La prueba coincide
Primer examen
26 de junio de 1971 |
Nueva Zelanda | 3-9 | Leones británicos e irlandeses |
---|---|---|
Pluma: McCormick | Informe | Prueba: McLauchlan Pen: John (2/6) |
Carisbrook, Dunedin Asistencia: 45,000 Árbitro: John Pring ( Nueva Zelanda ) |
Detalles del equipo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Segunda prueba
10 de julio de 1971 |
Nueva Zelanda | 22-12 | Leones británicos |
---|---|---|
Try: Burgess (2) Going Kirkpatrick Penalty try Con: Red (2) Pen: Red | Informe | Prueba: Davies (2) Pluma: John Drop: John |
Lancaster Park , Christchurch Asistencia: 57,500 Árbitro: John Pring ( Nueva Zelanda ) |
Detalles del equipo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Tercera prueba
31 de julio de 1971 |
Nueva Zelanda | 3-13 | Leones británicos |
---|---|---|
Prueba: Red | Prueba: Davies John Con: John (2) Drop: John |
Athletic Park , Wellington Árbitro: John Pring ( Nueva Zelanda ) |
NUEVA ZELANDA: Laurie Mains , Bruce Hunter , Howard Joseph , Wayne Cottrell , Ken Carrington , Bob Burgess (representante Mick Duncan ), Sid Going , Brian Muller , Tane Norton , Richie Guy , Colin Meads (c), Brian Lochore , Alan McNaughton Ian Kirkpatrick , Alex Wyllie
LEONES: Williams, Gerald Davies, Dawes (c), Gibson, Duckham, John, Edwards, Lynch, Pullin, McLauchlan, McBride, Brown, Quinnell, Slattery, Mervyn Davies.
En el grupo, los Leones seleccionaron a Gordon Brown sobre Delme Thomas. [6]
Cuarta prueba
14 de agosto de 1971 |
Nueva Zelanda | 14-14 | Leones británicos |
---|---|---|
Prueba: Cottrell Lister Con: Mains Pen Mains (2) | Prueba: Dixon Con: John Drop: Williams Pluma: John (2) |
Eden Park , Auckland Árbitro: John Pring ( Nueva Zelanda ) |
NUEVA ZELANDA: Laurie Mains , Ken Carrington , Mick Duncan , Phil Gard , Bryan Williams , Wayne Cottrell , Sid Going , Brian Muller , Tane Norton , Richie Guy , Colin Meads (c), Peter Whiting , Ian Kirkpatrick , Tom Lister , Alex Wyllie
LEONES: Williams, Gerald Davies, Dawes (c), Gibson, Duckham, John, Edwards, Lynch, Pullin, McLauchlan, McBride, Brown, Taylor, Dixon, Mervyn Davies Thomas reemplazó al lesionado Brown 60 minutos
notas y referencias
- ↑ Palenski, R: Century in Black, 100 Years of All Black Test Rugby , página 122. Hodder Moa Beckett Publishers Ltd, 2003
- ^ Shephard, Sarah. "Jabalíes, cervezas y ojos negros que forjaron un vínculo único para los héroes de los Leones de 1971" , a través de www.thetimes.co.uk.
- ^ Colin Meads ; Rob Cole (17 de marzo de 2012). "Obituario de Mervyn Davies" . www.independent.co.uk . The Independent .
Durante años, gran parte de nuestro juego había girado en torno a lanzar a Brian Lochore en la parte posterior del line-out, pero Mervyn dominó esa área del juego durante toda la serie y nos impidió jugar.
- ^ Willie John McBride ; David Roach; Mervyn Davies (2004). "Prefacio". En fuerza y sombra: la historia de Mervyn Davies . Publicaciones convencionales. ISBN 9781840188653.
- ^ Parfitt, Delme (15 de mayo de 2017). "La historia del partido de los Lions todavía está etiquetada como 'una desgracia para el rugby ' " . WalesOnline .
- ^ "Héroe de los leones: John Spencer sobre Gordon Brown" . www.lionsrugby.com . 28 de enero de 2016.
Notas
a Duckham había estado jugando para Inglaterra en el centro, pero fue seleccionado en el lateral.
b Derek Quinnell no había sido internacional en el momento de la gira de 1971, pero más tarde jugó para Gales.
c Peter Dixon no había jugado para Inglaterra en el momento de su selección para la gira de 1971, pero luego ganó su primer partido internacional contra el Overseas XV del presidente el 17 de abril de 1971, tres semanas antes de la partida del equipo a Australia.
Bibliografía
Thomas, JBG (1971). Los leones rugientes . Londres: Pelham Books. ISBN 0720705452.
enlaces externos
- Leones británicos e irlandeses | Historia
- Lions Flashback: 1971 - allblacks.com