Al igual que el campeonato , la primera edición de la Copa tuvo un calendario apretado ya que a la Federación de Fútbol de Ucrania se le dieron solo varios meses para cambiar al formato de la temporada europea con el mínimo de partidos requeridos jugados.
Кубок України з футболу | |
País | Ucrania |
---|---|
Equipos | 45 |
Campeones | Chornomorets Odessa |
Subcampeones | Metalista Járkov |
Partidos jugados | 56 |
Goles anotados | 140 (2,5 por partido) |
Máximos goleadores | Oleksandr Zayets (6) |
← 1991 1992–93 → |
La competencia comenzó el 10 de febrero y la final se jugó el 31 de mayo. Solo los clubes participantes de la Suprema y Primera Ligas compitieron esta temporada. Fue la primera edición de la Copa Nacional que reemplazó la competencia anterior de la Copa SSR de Ucrania, que se organizó como una competencia regional de clasificación para la Copa Soviética . El último vencedor de esa competición soviética, el FC Temp Shepetivka, fue eliminado en la primera ronda preliminar por Kremin Kremenchuk . Al mismo tiempo, tres de los clubes ucranianos participantes seguían compitiendo en la Copa Soviética . El primer trofeo lo ganó Chornomorets Odessa clasificando así a la ronda de clasificación deRecopa de la UEFA .
Organización
Se decidió que la Copa comenzaría con 16 equipos y seis participantes de la Liga Superior soviética obtendrían la clasificación directa, mientras que los otros 10 equipos tenían que clasificarse a través de un par de preliminares con Azovets Mariupol ganando la ronda de descanso.
Cuarenta y cinco equipos participaron en la primera Copa con 19 parejas en la primera ronda preliminar y 10 en la segunda. El ganador de la competición tuvo la oportunidad de clasificarse para la competición de la Recopa de la UEFA.
Las rondas preliminares y la final consistieron en solo un juego, mientras que los otros tres tenían programado un partido de ida y vuelta.
- Equipos participantes
- 1992 Premier League de Ucrania (20)
- 1992 Primera Liga de Ucrania (25) (excepto los segundos equipos)
Distribución
Equipos que entran en esta ronda | Equipos que avanzan desde la ronda anterior | ||
---|---|---|---|
Primera ronda de clasificación (38 equipos) |
| ||
Segunda ronda de clasificación (20 equipos) |
|
| |
Torneo propiamente dicho (16 equipos) |
|
|
Breve descripción
El torneo comenzó el 10 de febrero de 1992, con el juego entre Podillia Khmelnytsky y Bukovyna Chernivtsi justo en el centro del Óblast de Zakarpatia en el pueblo de Ilnytsia y culminó con el juego final en Kiev el 31 de mayo de 1992. Con la organización de la En la competencia de la Copa de Ucrania, los tres clubes ucranianos Dynamo Kyiv , Chornomorets Odessa y Metalist Kharkiv que aún estaban en competencia de la Copa Soviética con sus partidos de cuartos de final programados para el 25 de marzo de 1992, cancelaron esos partidos, abandonando esa competencia.
El partido con mayor asistencia resultó ser en los octavos de final cuando el FC Skala Stryi jugaba contra el FC Dynamo Kyiv en la ciudad de Stryi frente a 17.000 espectadores. Skala perdió ese partido en la prórroga por el gol de Oleg Salenko . Incluso la asistencia final al juego de 12.000 espectadores no pudo superar a ese festival deportivo en la pequeña ciudad del Óblast de Lviv . La asistencia más baja de la competencia fue en el juego entre Kolos Nikopol y Polissia Zhytomyr que tuvo lugar el 16 de febrero de 1992, en las afueras de la ciudad de Nikopol en la aldea de Chkalove y fue presenciado solo por 150 personas. El partido con mayor puntuación tuvo lugar en Odessa cuando los Chornomorets locales se vengaron de su mala actuación en Zhytomyr al vencer a Polissia 7: 1. El mayor margen en goles marcados se registró en Zaporizhia cuando el local Metalurh se impuso al Vahonobudivnyk por 7: 0. Lo más sorprendente fue la eliminación del Dynamo Kyiv, participante de la Copa Soviética, que perdió su duelo de cuartos de final contra los Zaporizhian Automakers 1: 2 en total.
Calendario de la competencia
Primera ronda preliminar
Todos los juegos tuvieron lugar el 16 de febrero de 1992, excepto el juego en Zakarpattia entre Podillia - Bukovyna que tuvo lugar el 10 de febrero de 1992.
Los 39 clubes de los 45 participaron en esta ronda. Los otros seis clubes, participantes de la Top League soviética , recibieron el pase para las siguientes dos rondas de los octavos de final. Los 39 clubes disputaron otros 10 pases.
"Коlоs" (Nikopil) ( 1L ) | 1: 2 | ( 1L ) "Polissya" (Zhytomyr) | en el pueblo de Chkalove ( Nikopol Raion ) |
"Stal" (Alchevsk) ( 1L ) | 2: 1 | ( 1L ) "Zakarpattya" (Uzhhorod) | |
"Vahonobudivnyk" (Stakhanov) ( 1L ) | 1: 1 | ( 1L ) "Khimik" (Siverodonetsk) | aet , paquete 4: 3 |
"Avtomobilist" (Sumy) ( 1L ) | 1: 0 | ( PL ) "Nyva" (Ternopil) | |
"Volyn" (Lutsk) ( PL ) | 2: 3 | ( PL ) "Torpedo" (Zaporiyia) | pueblo de Dachne ( Kivertsi Raion ) |
SCA Odessa ( PL ) | 1: 1 | ( PL ) "Sudobudivnyk" (Mykolaiv) | aet , paquete 5: 4 |
SKA (Kiev) ( 1L ) | 1: 2 | ( 1L ) "Kryvbas" (Kryvyi Rih) | aet |
"Vorskla" (Poltava) ( 1L ) | 1: 0 | ( 1L ) "Desna" (Chernihiv) | |
"Artania" (Ochakiv) ( 1L ) | 1: 3 | ( PL ) "Zoria-MALS" (Lugansk) | |
"Skala" (Stryi) ( 1L ) | 1: 0 | ( PL ) "Nyva" (Vinnytsia) | aet |
"Karpaty" (Lviv) ( PL ) | 1: 0 | ( 1L ) "Ros" (Bila Tserkva) | |
"Dnipro" (Cherkasy) ( 1L ) | 1: 0 | ( 1L ) "Veres" (Rivne) | |
"Podillya" (Khmelnytskyi) ( 1L ) | 1: 1 | ( PL ) "Bukovyna" (Chernivtsi) | aet , pk 1: 3 en el pueblo de Ilnytsia ( Irshava Raion ) |
"Krystal" (Chortkiv) ( 1L ) | 2: 0 | ( 1L ) "Prykladnyk" (Mukachevo) | |
"Shakhtar" (Pavlohrad) ( 1L ) | 2: 1 | ( 1L ) "Krystal" (Kherson) | |
"Halychyna" (Drohobych) ( 1L ) | 0: 2 | ( PL ) "Naftovyk" (Okhtyrka) | |
"Chaika" (Sebastopol) ( 1L ) | 0: 2 | ( PL ) "Tavria" (Simferopol) | en Alushta |
"Теmp" (Shepetivka) ( PL ) | 1: 2 | ( PL ) "Kremin" (Kremenchuk) | |
"Polihraftekhnika" (Olexandria) ( 1L ) | 0: 0 | ( PL ) "Prykarpattya" (Ivano-Frankivsk) | aet , paquete 4: 3 |
"Azovets" (Mariupol) ( 1L ) | adiós |
Segunda ronda preliminar
La mayoría de los juegos tuvieron lugar el 23 de febrero de 1992. El juego en Crimea entre Podissya - Stal tuvo lugar el 21 de febrero de 1992, y el juego en Bukovyna entre Bukovyna - Azovets tuvo lugar el 28 de febrero de 1992.
"Polissya" (Zhytomyr) ( 1L ) | 1: 0 | ( 1L ) "Stal" (Alchevsk) | en Alushta |
"Vahonobudivnyk" (Stakhanov) ( 1L ) | 2: 0 | ( 1L ) "Avtomobilyst" (Sumy) | |
"Torpedo" (Zaporiyia) ( PL ) | 3: 0 | ( PL ) SKA (Odesa) | |
"Kryvbas" (Kryvyi Rih) ( 1L ) | 2: 1 | ( PL ) "Vorskla" (Poltava) | |
"Zoria-MALS" (Lugansk) ( PL ) | 1: 2 | ( 1L ) "Skala" (Stryi) | en Oleksandrivsk (parte de la ciudad de Lugansk ) |
"Karpaty" (Lviv) ( PL ) | 0: 0 | ( 1L ) "Dnipro" (Cherkasy) | aet , paquete 4: 2 |
"Bukovyna" (Chernivtsi) ( PL ) | 1: 0 | ( 1L ) "Azovets" (Mariupol) | aet |
"Krystal" (Chortkiv) ( 1L ) | 2: 0 | ( 1L ) "Shakhtar" (Pavlohrad) | |
"Naftovyk" (Okhtyrka) ( PL ) | 3: 1 | ( PL ) "Tavria" (Simferopol) | |
"Kremin" (Kremenchuk) ( PL ) | 2: 0 | ( 1L ) "Polihraftekhnika" (Oleksandria) |
Soporte
Octavos de final | Cuartos de final | Semifinales | Final | ||||||||||||||||||||||
Polissya Zhytomyr | 4 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Chornomorets ( aet ) | 1 | 7 | 8 | ||||||||||||||||||||||
Chornomorets | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Metalurh Zaporiyia | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Vahonobudivnyk | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Metalurh Zaporiyia | 0 | 7 | 7 | ||||||||||||||||||||||
Chornomorets | 3 | 0 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Torpedo Zaporiyia | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Torpedo Zaporiyia | 6 | 0 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Kryvbas Kryvyi Rih | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Torpedo Zaporiyia | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Dinamo de Kiev | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Dinamo de Kiev ( aet ) | 1 | 2 | 3 | ||||||||||||||||||||||
Skala Stryi | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Chornomorets ( aet ) | 1 | ||||||||||||||||||||||||
Metalista Járkov | 0 | ||||||||||||||||||||||||
Karpaty Lviv | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Shakhtar Donetsk | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Shakhtar Donetsk | 6 | 0 | 6 | ||||||||||||||||||||||
Dnipro Dnipropetrovsk | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Bukovyna Chernivtsi | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Dnipro Dnipropetrovsk | 2 | 3 | 5 | ||||||||||||||||||||||
Shakhtar Donetsk | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Metalista Járkov | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Krystal Chortkiv | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Metalista Járkov | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||||||||
Metalista Járkov | 2 | 0 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Naftovyk Okhtyrka | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||||||||
Naftovyk Okhtyrka | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||||||||
Kremin Kremenchuk | 1 | 0 | 1 |
Octavos de final
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
FC Dynamo Kyiv | 3–2 | FC Skala Stryi | 1–1 | 2-1 ( aet ) |
FC Polissya Zhytomyr | 5-8 | FC Chornomorets Odesa | 4–1 | 1-7 ( aet ) |
FC Torpedo Zaporiyia | 6–1 | FC Kryvbas Kryvyi Rih | 6-0 | 0-1 |
FC Karpaty Lviv | 1-4 | FC Shakhtar Donetsk | 1-2 | 0-2 |
FC Krystal Chortkiv | 1-4 | FC Metalist Járkov | 1-2 | 0-2 |
FC Naftovyk Okhtyrka | 2-1 | FC Kremin Kremenchuk | 1–1 | 1–0 |
FC Bukovyna Chernivtsi | 2-5 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 1-2 | 1-3 |
FC Vahonobudivnyk Stakhanov | 1-7 | FC Metalurh Zaporiyia | 1–0 | 0–7 |
Primera pierna
Dinamo de Kiev ( PL ) | 1–1 | ( 1L ) Skala Stryi |
---|---|---|
Tsveiba 37 ' | Informe | Kardash 83 ' |
"Polissya" (Zhytomyr) ( 1L ) | 4–1 | ( PL ) "Chornomorets" (Odessa) |
---|---|---|
Shyshkov 10 ' , 55 ' Svystunov 22 ' Strykharchuk 40 ' ( bolígrafo ) | Informe | Pindeyev 8 ' |
"Torpedo" (Zaporizhzhya) ( PL ) | 6-0 | ( 1L ) "Kryvbas" (Kryvyi Rih) |
---|---|---|
Bondarenko 14 ' , 20 ' Zayets 21 ' , 25 ' , 48 ' Volkov 70 ' | Informe |
Karpaty Lviv ( PL ) | 1-2 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Mokrytsky 68 ' ( pluma ) | Informe | Popov 23 ' Drahunov 71 ' ( bolígrafo ) |
Krystal Chortkiv ( 1L ) | 1-2 | ( PL ) Metalist Kharkiv |
---|---|---|
Mazur 10 ' | Informe | Kolesnyk 40 ' , 66 ' |
Naftovyk Okhtyrka ( PL ) | 1–1 | ( PL ) Kremin Kremenchuk |
---|---|---|
Lipynsky 18 ' | Informe | Lezhentsev 58 ' |
Bukovyna Chernivtsi ( PL ) | 1-2 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Zadorozhniak 35 ' | Informe | Bahmut 19 ' Yudin 31 ' |
"Vahonobudivnyk" (Stakhanov) ( 1L ) | 1–0 | ( PL ) "Metalurh" (Zaporiyia) |
---|---|---|
Palamarchuk 43 ' | Informe |
Segunda pierna
"Chornomorets" (Odessa) ( PL ) | 7 - 1 hora | ( 1L ) "Polissya" (Zhytomyr) |
---|---|---|
Shelepnytsky 21 ' ( pluma ) , 116 ' Sak 33 ' , 102 ' Tretyak 56 ' Husiev 64 ' , 105 ' | Informe | Baran 5 ' |
Chornomorets ganó 8–5 en total.
"Metalurh" (Zaporiyia) ( PL ) | 7-0 | ( 1L ) "Vahonobudivnyk" (Stakhanov) |
---|---|---|
Holovan 5 ' , 18 ' , 74 ' Taran 38 ' , 62 ' , 85 ' ( pluma ) Skrypnyk 44 ' | Informe |
Metalurh ganó 7-1 en el global.
Kryvbas Kryvyi Rih ( 1L ) | 1–0 | ( PL ) Torpedo Zaporiyia |
---|---|---|
Popovych 82 ' | Informe |
Torpedo ganó 6-1 en el global.
Skala Stryi ( 1L ) | 1 - 2 AET | ( PL ) Dinamo de Kiev |
---|---|---|
Sydorenko 43 ' | Informe | Annenkov 52 ' Salenko 100 ' |
Dynamo ganó 3-2 en el global.
Shakhtar Donetsk ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Karpaty Lviv |
---|---|---|
Shcherbakov 8 ' Popov 75 ' | Informe |
Shakhtar ganó 4-1 en el global.
Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 3-1 | ( PL ) Bukovyna Chernivtsi |
---|---|---|
Moskvin 15 ' Polunin 21 ' Dumenko 58 ' | Informe | Zhyrov 88 ' |
Dnipro ganó 5-2 en el global.
Metalist Járkov ( PL ) | 2-0 | ( 1L ) Krystal Chortkiv |
---|---|---|
Kandaurov 36 ' Adzhoyev 47 ' | Informe |
Metalist ganó 4-1 en el global.
Kremin Kremenchuk ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Naftovyk Okhtyrka |
---|---|---|
Informe | Hrachov 55 ' |
Naftovyk ganó 2-1 en el global.
Cuartos de final (1/4)
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
FC Chornomorets Odesa | 3-1 | FC Metalurh Zaporiyia | 2-0 | 1–1 |
FC Torpedo Zaporiyia | 2-1 | FC Dynamo Kyiv | 1–0 | 1–1 |
FC Shakhtar Donetsk | 6–1 | FC Dnipro Dnipropetrovsk | 6-0 | 0-1 |
FC Metalist Járkov | 2-1 | FC Naftovyk Okhtyrka | 2-0 | 0-1 |
Primera pierna
"Chornomorets" (Odessa) ( PL ) | 2-0 | ( PL ) "Metalurh" (Zaporiyia) |
---|---|---|
Yablonskyi 10 ' Husiev 72 ' | Informe |
"Torpedo" (Zaporizhzhya) ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Dinamo de Kiev |
---|---|---|
Volkov 75 ' | Informe |
Shakhtar Donetsk ( PL ) | 6-0 | ( PL ) Dnipro Dnipropetrovsk |
---|---|---|
Shcherbakov 3 ' , 21 ' Rebrov 29 ' Pohodin 30 ' , 87 ' Martiuk 65 ' | Informe |
Metalist Járkov ( PL ) | 2-0 | ( PL ) Naftovyk Okhtyrka |
---|---|---|
Adzhoyev 43 ' Kolesnyk 86 ' | Informe |
Segunda pierna
Naftovyk Okhtyrka ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Metalist Kharkiv |
---|---|---|
Sukharev 89 ' ( bolígrafo ) | Informe |
Metalist ganó 2-1 en el global.
"Metalurh" (Zaporiyia) ( PL ) | 1–1 | ( PL ) "Chornomorets" (Odessa) |
---|---|---|
Sak 84 ' ( og ) Sorokalet 77 ' | Informe | Tsymbalar 66 ' |
Chornomorets ganó 3-1 en el global.
Dinamo de Kiev ( PL ) | 1–1 | ( PL ) Torpedo Zaporiyia |
---|---|---|
Yesipov 15 ' | Informe | Zayets 59 ' |
Torpedo ganó 2-1 en el global.
Dnipro Dnipropetrovsk ( PL ) | 1–0 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Konovalov 3 ' | Informe |
Shakhtar ganó 6-1 en el global.
Semifinales (1/2)
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
FC Chornomorets Odesa | 3-1 | FC Torpedo Zaporiyia | 3-1 | 0-0 |
FC Shakhtar Donetsk | 1-2 | FC Metalist Járkov | 0-1 | 1–1 |
Primera pierna
"Chornomorets" (Odessa) ( PL ) | 3-1 | ( PL ) "Torpedo" (Zaporizhzhya) |
---|---|---|
Shelepnytsky 18 ' Nikiforov 36 ' Husiev 40 ' | Informe | Zayets 19 ' |
Shakhtar Donetsk ( PL ) | 0-1 | ( PL ) Metalist Kharkiv |
---|---|---|
Informe | Kolesnyk 37 ' |
Segunda pierna
"Torpedo" (Zaporizhzhya) ( PL ) | 0-0 | ( PL ) "Chornomorets" (Odessa) |
---|---|---|
Informe |
Chornomorets ganó 3-1 en el global.
Metalist Járkov ( PL ) | 1–1 | ( PL ) Shakhtar Donetsk |
---|---|---|
Kolesnyk 25 ' | Informe | Fokin 2 ' |
Metalist ganó 2-1 en el global.
Final
Chornomorets Odessa ( PL ) | 1-0 ( aet ) | ( PL ) Metalist Kharkiv |
---|---|---|
Tsymbalar 107 ' | Informe |
Campeón de la Copa de Ucrania 1992 |
---|
FC Chornomorets Odessa Primer título |
Portavasos
(apariciones en la liga y goles entre paréntesis) [1]
FC Chornomorets Odessa |
Porteros: Viktor Hryshko (4 / -2), Oleh Suslov (2 / -1), Yevhen Nemodruk (1 / -4). Entrenador: Vitaliy Sidnev , (2) Viktor Prokopenko . Transferidos durante la temporada: Oleksandr Pindeyev ( FC Vorskla Poltava ), Dmytro Demianenko ( SK Odessa ), Andriy Telesnenko ( AC Oulu ). |
- ^ 1 Yuriy Sak también anotó un gol en propia meta.
- ^ 2 En su primer juego contra Pollisya Chornomorets jugó con sus reservas lideradas por Vitaliy Sidnev.
- Nota: Solo Bukel recibió una tarjeta amarilla.
Máximos goleadores
Goleador | Metas | Equipo |
---|---|---|
Oleksandr Zayets | 6 | Torpedo Zaporiyia |
Vadym Kolesnyk | 5 | Metalista Járkov |
Serhiy Husiev | 4 | Chornomorets Odessa |
Oleh Holovan | 3 | Metalurh Zaporiyia |
Yuriy Shelepnytskyi | 3 | Chornomorets Odessa |
Oleksandr Volkov | 3 | Torpedo Zaporiyia |
Yuriy Strykharchuk | 3 | Polissya Zhytomyr |
Volodymyr Konovalchuk | 3 | Kremin Kremenchuk |
Vasyl Kardash | 3 | Skala Stryi |
Viktor Danylyshyn | 3 | Krystal Chortkiv |
. [2]
Líderes de porteros
- Gana
Rango | Portero | Club | GP | MINS | Georgia | GAA | W – L – T | PD |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Ihor Moiseyev | Torpedo Zaporiyia | 7 | 6 | 0,86 | 4–1–2 | 0-0 | |
2 | Oleksandr Pomazun | Metalista Járkov | 7 | 4 | 0,57 | 4–2–1 | 0-0 | |
3 | Yuriy Prokhorov | Naftovyk Okhtyrka | 4 | 2 | 0,50 | 3–0–1 | 0-0 | |
Viktor Hryshko | Chornomorets Odessa | 4 | 2 | 0,50 | 3–0–1 | 0-0 | ||
5 | Dmytro Shutkov | Shakhtar Donetsk | 6 | 4 | 0,67 | 3–2–1 | 0-0 | |
6 | Valeriy Vorobyov | Kryvbas Kryvyi Rih | 4 | 8 | 2,00 | 3–1–0 | 0-0 | |
7 | Ihor Rutkovsky | Polissia Zhytomyr | 4 | 9 | 2,25 | 3–1–0 | 0-0 |
Asistencias
Asistencias superiores
Rango | Redondo | Equipo local | Equipo de fuera | Resultado | Localización | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Octavos de final | Skala Stryi | Dinamo de Kiev | 1 - 2 AET | Estadio Sokil, Stryi | 17.000 |
2 | Karpaty Lviv | Shakhtar Donetsk | 1-2 | Estadio Ukraina , Leópolis | 12,500 | |
3 | Final | Chornomorets Odessa | Metalista Járkov | 1–0 | Estadio Republicano , Kiev | 12.000 |
4 | Octavos de final | Kremin Kremenchuk | Naftovyk Okhtyrka | 0-1 | Estadio Dnipro , Kremenchuk | 8.000 |
Cuartos de final | Torpedo Zaporiyia | Dinamo de Kiev | 1–0 | Estadio AvtoZAZ , Zaporiyia |
Ver también
- Premier League de Ucrania 1992
- Primera Liga de Ucrania 1992
Referencias
- ^ Chornomorets Odessa: Copa de Ucrania 1992 (en ruso)
- ^ ukranianfootball.narod.ru