1993 temporada de los Medias Blancas de Chicago

Major League Baseball season

1993 Medias Blancas de Chicago
Campeones del Oeste de la AL
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1901 )
Liga Americana Oeste (desde 1969 )
Localización
Comiskey Park (desde 1991 ) Chicago (desde 1900 )
Otra información
Propietario (s)	Jerry Reinsdorf
Gerente (s) general (es)	Ron Schueler
Gerente (s)	Gene Lamont
Televisión local	WGN-TV SportsChannel Chicago ( Ken Harrelson , Tom Paciorek )
Radio local	WMAQ (AM) ( John Rooney , Ed Farmer ) WIND (AM) (Hector Molina, Chico Carrasquel )
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada 1993 de los Medias Blancas de Chicago fue la 94ª temporada de los Medias Blancas. Terminaron con un récord de 94-68, lo suficientemente bueno para el primer lugar en la Liga Americana Oeste , que ganaron el 17 de septiembre, ocho juegos por delante del segundo lugar de los Texas Rangers . Sin embargo, perdieron la Serie de Campeonato de la Liga Americana en seis juegos ante el eventual campeón de la Serie Mundial, Toronto Blue Jays . Sería el último año que los Sox competirían en la Liga Americana Oeste, ya que se unirían a la recién formada Liga Americana Central en 1994.

Temporada baja

• 8 de diciembre de 1992: Dave Stieb firmó como agente libre con los Medias Blancas de Chicago. ^[1]
• 4 de enero de 1993: Ellis Burks firmó como agente libre.

Temporada regular

Programación del Día Inaugural de 1993

• Tim Raines , LF
• Joey Cora , 2B
• Frank Thomas , 1B
• George Bell , DH
• Robin Ventura , 3B
• Ellis Burks , RF
• Lance Johnson , CF
• Ron Karkovice , C
• Ozzie Guillén , SS
• Jack McDowell , P

Clasificación de la temporada

v t mi AL Oeste	W	L	Pct.	GB	Hogar	La carretera
Medias Blancas de Chicago	94	68	0.580	-	45–36	49–32
Vigilantes de Texas	86	76	0.531	8	50–31	36–45
Kansas City Royals	84	78	0.519	10	43–38	41–40
Marineros de Seattle	82	80	0,506	12	46–35	36–45
Ángeles de California	71	91	0.438	23	44–37	27–54
Mellizos de Minnesota	71	91	0.438	23	36–45	35–46
Atléticos de Oakland	68	94	0,420	26	38–43	30–51

Registro contra oponentes

1993 Récords de la Liga Americana v t mi Fuentes: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14]
Equipo	BAL	BOS	CALIFORNIA	CWS	CLE	DET	KC	MIL	MIN	NYY	ROBLE	MAR	TEXAS	COLINA
Baltimore	-	6–7	7-5	4-8	8–5	5-8	7-5	8–5	8–4	6–7	10-2	7-5	4-8	5-8
Bostón	7-6	-	7-5	7-5	5-8	6–7	5-7	5-8	7-5	6–7	9-3	7-5	6–6	3–10
California	5-7	5-7	-	7-6	5-7	4-8	6–7	7-5	4-9	6–6	6–7	6–7	6–7	4-8
Chicago	8–4	5-7	6–7	-	9-3	7-5	6–7	9-3	10-3	4-8	7-6	9–4	8–5	6–6
Cleveland	5-8	8–5	7-5	3-9	-	6–7	7-5	8–5	4-8	6–7	8–4	3-9	7-5	4-9
Detroit	8–5	7-6	8–4	5-7	7-6	-	5-7	8–5	6–6	4-9	8–4	7-5	6–6	6–7
ciudad de Kansas	5-7	7-5	7-6	7-6	5-7	7-5	-	5-7	7-6	6–6	6–7	7-6	7-6	8–4
Milwaukee	5-8	8–5	5-7	3-9	5-8	5-8	7-5	-	7-5	4-9	7-5	4-8	4-8	5-8
Minnesota	4-8	5-7	9–4	3–10	8–4	6–6	6–7	5-7	-	4-8	8–5	4-9	7-6	2-10
Nueva York	7-6	7-6	6–6	8–4	7-6	9–4	6–6	9–4	8–4	-	6–6	7-5	3-9	5-8
Oakland	2-10	3-9	7-6	6–7	4-8	4-8	7-6	5-7	5-8	6–6	-	9–4	5-8	5-7
Seattle	5-7	5-7	7-6	4-9	9-3	5-7	6–7	8–4	9–4	5-7	4-9	-	8–5	7-5
Texas	8–4	6–6	7-6	5-8	5-7	6–6	6–7	8–4	6–7	9-3	8–5	5-8	-	7-5
Toronto	8–5	10-3	8–4	6–6	9–4	7-6	4-8	8–5	10-2	8–5	7-5	5-7	5-7	-

Transacciones

• 23 de abril de 1993: Mike LaValliere firmó como agente libre con los Medias Blancas de Chicago. ^[2]
• 23 de mayo de 1993: Los Medias Blancas de Chicago liberaron a Dave Stieb . ^[1]
• 28 de junio de 1993: Carlton Fisk fue liberado por los Medias Blancas de Chicago. ^[3]
• 31 de julio de 1993: Tim Belcher fue cambiado por los Rojos de Cincinnati a los Medias Blancas de Chicago por Johnny Ruffin y Jeff Pierce. ^[4]
• 10 de agosto de 1993: Bobby Thigpen fue canjeado por los Medias Blancas de Chicago a los Filis de Filadelfia por José DeLeón. ^[5]
• 1 de septiembre de 1993: Donn Pall fue cambiado por los Medias Blancas de Chicago a los Filis de Filadelfia por Doug Lindsey.

Lista

1993 Medias Blancas de Chicago
Lista
Lanzadores 40 Wilson Álvarez 36 Tim Belcher 51 Jason Bere 42 Rodney Bolton 46 Chuck Cary 48 José DeLeón 50 Brian Drahman 32 Alex Fernández 39 Roberto Hernández 58 Chris Howard 50 Barry Jones 34 Terry Leach 25 Kirk McCaskill 29 Jack McDowell 22 Donn Pall 31 de Scott Radinsky 45 Scott Ruffcorn 49 Jeff Schwarz 10 Dave Stieb 37 Bobby Thigpen		Receptores 72 Carlton Fisk 20 Ron Karkovice 10 Mike LaValliere 68 Doug Lindsey 27 Rick Wrona Jugadores de cuadro 28 Joey Cora 62 Drew Denson 14 Craig Grebeck 13 Ozzie Guillén 53 Norberto Martín 35 Frank Thomas 23 Robin Ventura		Jardineros 21 George Bell 26 Ellis Burks 12 Mike Huff  8 Bo Jackson  1 Lance Johnson 24 Warren Newson 44 Dan Pasqua 30 Tim Raines  7 Steve Sax Otros bateadores 27 Iván Calderón  5 Matt Merullo		Gerente 33 Gene Lamont Entrenadores 18 Terry Bevington (primera base) 36 Jackie Brown (lanzador)  6 Walt Hriniak (golpeando) 17 Doug Mansolino (tercera base) 15 Joe Nossek (banco) 38 Dewey Robinson (bullpen)

Estadísticas del jugador

Batear

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; R = carreras anotadas; H = aciertos; 2B = dobles; 3B = triples; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas; BB = Base sobre bolas; SO = Tachaduras; AVG = promedio de bateo; SB = Bases robadas

Jugador	GRAMO	AB	R	H	2B	3B	HORA	RBI	cama y desayuno	ASI QUE	AVG	SB
George Bell , DH	102	410	36	89	17	2	13	64	13	49	.217	1
Ellis Burks , RF, CF	146	499	75	137	24	4	17	74	60	97	.275	6
Iván Calderón , DH	9	26	1	3	2	0	0	3	0	5	.115	0
Joey Cora , 2B	153	579	95	155	15	13	2	51	67	63	.268	20
Drew Denson , 1B	4	5	0	1	0	0	0	0	0	2	.200	0
Carlton Fisk , C	25	53	2	10	0	0	1	4	2	11	.189	0
Craig Grebeck , SS, 2B, 3B	72	190	25	43	5	0	1	12	26	26	.226	1
Ozzie Guillén , SS	134	457	44	128	23	4	4	50	10	41	.280	5
Mike Huff , OF	43	44	4	8	2	0	1	6	9	15	.182	1
Bo Jackson , OF, DH	85	284	32	66	9	0	dieciséis	45	23	106	.232	0
Lance Johnson , CF	147	540	75	168	18	14	0	47	36	33	.311	35
Ron Karkovice , C	128	403	60	92	17	1	20	54	29	126	.228	2
Mike LaValliere , C	37	97	6	25	2	0	0	8	4	14	.258	0
Doug Lindsey , C	2	1	0	0	0	0	0	0	0	0	.000	0
Norberto Martín , 2B	8	14	3	5	0	0	0	2	1	1	.357	0
Matt Merullo , DH	8	20	1	1	0	0	0	0	0	1	.050	0
Warren Newson , DH, OF	26	40	9	12	0	0	2	6	9	12	.300	0
Dan Pasqua , OF, 1B, DH	78	176	22	36	10	1	5	20	26	51	.205	2
Tim Raines , LF	115	415	75	127	dieciséis	4	dieciséis	54	64	35	.306	21
Steve Sax , OF, DH	57	119	20	28	5	0	1	8	8	6	.235	7
Frank Thomas , 1B, DH	153	549	106	174	36	0	41	128	112	54	.317	4
Robin Ventura , 3B, 1B	157	554	85	145	27	1	22	94	105	82	.262	1
Rick Wrona , C	4	8	0	1	0	0	0	1	0	4	.125	0
Totales del equipo	162	5483	776	1454	228	44	162	731	604	834	.265	106

Lanzamiento

Nota: W = Victorias; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; G = Juegos lanzados; GS = Comenzaron los juegos; SV = Guarda; IP = Entradas lanzadas; H = golpes permitidos; R = carreras permitidas; ER = carreras ganadas permitidas; HR = jonrones permitidos; BB = Paseos permitidos; K = Tachaduras

Jugador	W	L	ERA	GRAMO	GS	SV	IP	H	R	ER	HORA	cama y desayuno	K
Wilson Álvarez	15	8	2,95	31	31	0	207,2	168	78	68	14	130	155
Tim Belcher	3	5	4,40	12	11	0	71,2	64	36	35	8	27	34
Jason Bere	12	5	3,47	24	24	0	142,2	109	60	55	12	81	129
Rod Bolton	2	6	7,44	9	8	0	42,1	55	40	35	4	dieciséis	17
Chuck Cary	1	0	5.23	dieciséis	0	0	20,2	22	12	12	1	11	10
José DeLeón	0	0	1,74	11	0	0	10.1	5	2	2	2	3	6
Brian Drahman	0	0	0,00	5	0	1	5.1	7	0	0	0	2	3
Alex Fernandez	18	9	3.13	34	34	0	247,1	221	95	86	27	72	169
Roberto Hernández	3	4	2,29	70	0	38	78,2	66	21	20	6	21	71
Chris Howard	1	0	0,00	3	0	0	2.1	2	0	0	0	4	1
Barry Jones	0	1	8.59	6	0	0	7.1	14	8	7	2	3	7
Terry Leach	0	0	2,81	14	0	1	16,0	15	5	5	0	3	3
Kirk McCaskill	4	8	5.23	30	14	2	113,2	144	71	66	12	42	sesenta y cinco
Jack McDowell	22	10	3.37	34	34	0	256,2	261	104	96	20	75	158
Donn Pall	2	3	3,22	39	0	1	58,2	62	25	21	5	14	29
Scott Radinsky	8	2	4.28	73	0	4	54,2	61	33	26	3	22	44
Scott Ruffcorn	0	2	8,10	3	2	0	10.0	9	11	9	2	10	2
Jeff Schwarz	2	2	3,71	41	0	0	51,0	35	21	21	1	40	41
Dave Stieb	1	3	6.04	4	4	0	22,1	27	17	15	1	14	11
Bobby Thigpen	0	0	5.71	25	0	1	34,2	51	25	22	5	12	19
Totales del equipo	94	68	3,70	162	162	48	1454,0	1398	664	598	125	302	974

ALCS

Juego	Fecha	Visitante	Puntaje	Hogar	Puntaje	Registro (TOR-CHW)	Asistencia	Localización
1	5 de octubre	Toronto	7	Chicago	3	1-0	46,246	Parque Comiskey II
2	6 de octubre	Toronto	3	Chicago	1	2-0	46,101	Parque Comiskey II
3	8 de octubre	Chicago	6	Toronto	1	2-1	51,783	Bóveda celeste
4	9 de octubre	Chicago	7	Toronto	4	2-2	51,889	Bóveda celeste
5	10 de Octubre	Chicago	3	Toronto	5	3-2	51 375	Bóveda celeste
6	octubre 12	Toronto	6	Chicago	3	4-2	45,527	Parque Comiskey II
TOR ganó 4, CHW ganó 2. Los Azulejos ganan el Campeonato de la Liga Americana y avanzan a la Serie Mundial de 1993

Premios y honores

• Bo Jackson , Jugador Regreso del Año de la AL en 1993
• Bo Jackson, Premio Tony Conigliaro 1993
• Jack McDowell, Juego de Estrellas, Reserva
• Jack McDowell, premio Cy Young , Liga Americana
• Frank Thomas, Juego de Estrellas, Reserva
• Frank Thomas, premio Silver Slugger
• Frank Thomas, Jugador Más Valioso de la Liga Americana
• Gene Lamont, gerente del año, Liga Americana

Sistema agrícola

Véase también: Béisbol de ligas menores

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Sonidos de Nashville	Asociación americana	Rick Renick
Automóvil club británico	Barones de Birmingham	Liga del Sur	Terry Francona
A	Medias Blancas de Sarasota	Liga Estatal de Florida	Dave Huppert
A	Medias Blancas de South Bend	Liga del Medio Oeste	Tony Franklin
A	Cangrejos de nogal	Liga del Atlántico Sur	Fred Kendall
Novato	Medias Blancas GCL	Liga de la Costa del Golfo	Mike Rojas

CAMPEONES DE LA LIGA: Birmingham, South Bend ^[6]

Referencias

1. Estadísticas de Dave Stieb Baseball-Reference.com
2. https://www.baseball-reference.com/l/lavalmi01.shtml
3. Estadísticas de Carlton Fisk Baseball-Reference.com
4. https://www.baseball-reference.com/b/belchti01.shtml
5. Estadísticas de Bobby Thigpen Baseball-Reference.com
6. Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., La enciclopedia de béisbol de ligas menores . Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 1997

Enlaces externos

• 1993 Chicago White Sox en Baseball Reference
• 1993 White Sox: The Big Hurt, la huelga y la bandera blanca