La temporada 1994-1995 de la liga de fútbol fue la 96ª temporada completada de la liga de fútbol . Fue la tercera temporada de The Football League desde la formación de la Premier League . Por razones de patrocinio, la liga se conocía como la Liga Endsleigh .
Estación | 1994-1995 |
---|---|
Campeones | Middlesbrough |
Promovido | Middlesbrough Bolton Wanderers |
← 1993–94 1995–96 → |
Descripción general
La reducción de la Premier League de 22 equipos a 20, que entró en vigor a partir de la temporada 1995-96, significó que sólo dos equipos serían promovidos de Primera División en 1995: los campeones y los ganadores de los play-offs. Middlesbrough fueron los campeones, en su primera temporada con Bryan Robson . Reading terminó segundo, pero tuvo que conformarse con los play-offs, perdiendo en la final ante el Bolton Wanderers , que logró su segundo ascenso en tres años con Bruce Rioch , además de terminar subcampeón ante el Liverpool en la Copa de la Liga .
1995 también vio a cuatro equipos relegados de la Primera División, con Burnley , Bristol City y Notts County acompañados por Swindon Town , que sufrió un segundo descenso consecutivo. Sunderland evitó por poco la caída tras la llegada del entusiasta nuevo entrenador Peter Reid , quien en los próximos años traería mejoras dramáticas a la suerte de los Wearsiders.
La Segunda División también vería ascendidos solo los campeones y los ganadores de los play-offs, mientras que cinco equipos descenderían. El Birmingham City fue el campeón, regresando a Primera División a la primera hora de pedirlo; también ganaron el Trofeo de la Liga de Fútbol para completar un " Doble de liga inferior ". Huddersfield Town fue el ganador del play-off, derrotando al segundo clasificado Brentford en los penales antes de vencer a Bristol Rovers en la final. Los cinco equipos relegados fueron Cambridge United , Plymouth Argyle , Cardiff City , Chester City y Leyton Orient .
En Tercera se ascenderían tres equipos en lugar de los cuatro habituales: el campeón, el subcampeón y el ganador del play-off. Carlisle United fue el campeón y Walsall el subcampeón, mientras que Chesterfield ganó los play-offs, derrotando a Bury en la final. Exeter City , en graves problemas financieros, terminó en el último lugar, pero mantuvo su estatus de liga ya que los campeones de la Conferencia Macclesfield Town no pudieron cumplir con los requisitos de capacidad del estadio de la liga.
Tablas y resultados finales de la liga
Las tablas y los resultados a continuación se reproducen aquí en la forma exacta en que se pueden encontrar en el sitio web de la Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer , [1] con estadísticas de local y visitante separadas. Los resultados de las eliminatorias son del mismo sitio web.
Primera Division
Estación | 1994-1995 |
---|---|
Campeones | Middlesbrough (cuarto título de segundo nivel) |
Promoción directa a Premier League | Middlesbrough |
Ascendido a la Premier League a través de play-offs | Bolton Wanderers |
Relegado | Ciudad de Bristol , Burnley , Condado de Notts , Swindon Town |
Partidos jugados | 552 |
Goles anotados | 1.389 (2,52 por partido) |
Máximo goleador | John Aldridge ( Tranmere Rovers ) , 24 [2] |
← 1993–94 1995–96 → |
Pos | Equipo | Pld | HW | HD | HL | HGF | HGA | AW | ANUNCIO | Alabama | AGF | AGA | GD | Ptos | Promoción o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Middlesbrough | 46 | 15 | 4 | 4 | 41 | 19 | 8 | 9 | 6 | 26 | 21 | +27 | 82 | Football League Champions, ascendido a Premier League |
2 | Leer | 46 | 12 | 7 | 4 | 34 | 21 | 11 | 3 | 9 | 24 | 23 | +14 | 79 | Participó en los play-offs |
3 | Bolton Wanderers | 46 | dieciséis | 6 | 1 | 43 | 13 | 5 | 8 | 10 | 24 | 32 | +22 | 77 | Ascendido a la Premier League a través de los play-offs |
4 | Wolverhampton Wanderers | 46 | 15 | 5 | 3 | 39 | 18 | 6 | 8 | 9 | 38 | 43 | +16 | 76 | Participó en los play-offs |
5 | Tranmere Rovers | 46 | 17 | 4 | 2 | 51 | 23 | 5 | 6 | 12 | dieciséis | 35 | +9 | 76 | |
6 | Barnsley | 46 | 15 | 6 | 2 | 42 | 19 | 5 | 6 | 12 | 21 | 33 | +11 | 72 | |
7 | Watford | 46 | 14 | 6 | 3 | 33 | 17 | 5 | 7 | 11 | 19 | 29 | +6 | 70 | |
8 | Sheffield United | 46 | 12 | 9 | 2 | 41 | 21 | 5 | 8 | 10 | 33 | 34 | +19 | 68 | |
9 | Derby County | 46 | 12 | 6 | 5 | 44 | 23 | 6 | 6 | 11 | 22 | 28 | +15 | 66 | |
10 | Grimsby Town | 46 | 12 | 7 | 4 | 36 | 19 | 5 | 7 | 11 | 26 | 37 | +6 | sesenta y cinco | |
11 | Stoke City | 46 | 10 | 7 | 6 | 31 | 21 | 6 | 8 | 9 | 19 | 32 | −3 | 63 | |
12 | Millwall | 46 | 11 | 8 | 4 | 36 | 22 | 5 | 6 | 12 | 24 | 38 | 0 | 62 | |
13 | Southend United | 46 | 13 | 2 | 8 | 33 | 25 | 5 | 6 | 12 | 21 | 48 | −19 | 62 | |
14 | Oldham Athletic | 46 | 12 | 7 | 4 | 34 | 21 | 4 | 6 | 13 | 26 | 39 | 0 | 61 | |
15 | Charlton Athletic | 46 | 11 | 6 | 6 | 33 | 25 | 5 | 5 | 13 | 25 | 41 | −8 | 59 | |
dieciséis | Luton Town | 46 | 8 | 6 | 9 | 35 | 30 | 7 | 7 | 9 | 26 | 34 | −3 | 58 | |
17 | Port Vale | 46 | 11 | 5 | 7 | 30 | 24 | 4 | 8 | 11 | 28 | 40 | −6 | 58 | |
18 | Portsmouth | 46 | 9 | 8 | 6 | 31 | 28 | 6 | 5 | 12 | 22 | 35 | −10 | 58 | |
19 | West Bromwich Albion | 46 | 13 | 3 | 7 | 33 | 24 | 3 | 7 | 13 | 18 | 33 | −6 | 58 | |
20 | Sunderland | 46 | 5 | 12 | 6 | 22 | 22 | 7 | 6 | 10 | 19 | 23 | −4 | 54 | |
21 | Swindon Town | 46 | 9 | 6 | 8 | 28 | 27 | 3 | 6 | 14 | 26 | 46 | −19 | 48 | Relegado |
22 | Burnley | 46 | 8 | 7 | 8 | 36 | 33 | 3 | 6 | 14 | 13 | 41 | −25 | 46 | |
23 | Bristol City | 46 | 8 | 8 | 7 | 26 | 28 | 3 | 4 | dieciséis | dieciséis | 35 | −21 | 45 | |
24 | Condado de Notts | 46 | 7 | 8 | 8 | 26 | 28 | 2 | 5 | dieciséis | 19 | 38 | −21 | 40 |
Eliminatorias
Semifinales partido de ida - 14 de mayo; Partido de vuelta - 17 de mayo de 1995 | Final en Wembley 29 de mayo de 1995 | ||||||||||
2do | Leer | 3 | 0 | 3 | |||||||
Quinto | Tranmere Rovers | 1 | 0 | 1 | |||||||
2do | Leer | 3 | |||||||||
Tercero | Bolton Wanderers ( aet ) | 4 | |||||||||
Tercero | Bolton Wanderers | 1 | 2 | 3 | |||||||
Cuarto | Wolverhampton Wanderers | 2 | 0 | 2 |
Resultados
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Club | Metas |
---|---|---|---|
1 | Jan Aage Fjortoft | Swindon Town | 24 |
John Aldridge | Tranmere Rovers | 24 | |
2 | Gerry Creaney | Portsmouth | 18 |
= | Sean McCarthy | Oldham Athletic | 18 |
= | David Whyte | Charlton Athletic | 18 |
3 | Nathan Blake | Sheffield United | 17 |
4 | Martin Foyle | Port Vale | dieciséis |
= | Chris Malkin | Tranmere Rovers | dieciséis |
= | John McGinlay | Bolton Wanderers | dieciséis |
5 | Steve Bull | Wolverhampton Wanderers | 15 |
= | John Hendrie | Middlesbrough | 15 |
= | David Kelly | Wolverhampton Wanderers | 15 |
Ubicaciones
Segunda División
Estación | 1994-1995 |
---|---|
Campeones | Birmingham City (primer título de tercer nivel) |
Promoción directa | Birmingham City |
Promocionado a través de play-offs | Huddersfield Town |
Relegado | Cambridge United , Ciudad de Cardiff , Chester , Leyton Orient , Plymouth Argyle |
Partidos jugados | 552 |
Goles anotados | 1.441 (2,61 por partido) |
Máximo goleador | Gary Bennett ( Wrexham ) , 29 [2] |
← 1993–94 1995–96 → |
Pos | Equipo | Pld | HW | HD | HL | HGF | HGA | AW | ANUNCIO | Alabama | AGF | AGA | GD | Ptos | Promoción o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Birmingham City | 46 | 15 | 6 | 2 | 53 | 18 | 10 | 8 | 5 | 31 | 19 | +47 | 89 | Campeones de División, promovidos |
2 | Brentford | 46 | 14 | 4 | 5 | 44 | 15 | 11 | 6 | 6 | 37 | 24 | +42 | 85 | Participó en los play-offs |
3 | Crewe Alexandra | 46 | 14 | 3 | 6 | 46 | 33 | 11 | 5 | 7 | 34 | 35 | +12 | 83 | |
4 | Bristol Rovers | 46 | 15 | 7 | 1 | 48 | 20 | 7 | 9 | 7 | 22 | 20 | +30 | 82 | |
5 | Huddersfield Town | 46 | 14 | 5 | 4 | 45 | 21 | 8 | 10 | 5 | 34 | 28 | +30 | 81 | Promocionado a través de play-offs |
6 | Wycombe Wanderers | 46 | 13 | 7 | 3 | 36 | 19 | 8 | 8 | 7 | 24 | 27 | +14 | 78 | |
7 | Oxford United | 46 | 13 | 6 | 4 | 30 | 18 | 8 | 6 | 9 | 36 | 34 | +14 | 75 | |
8 | ciudad Casco | 46 | 13 | 6 | 4 | 40 | 18 | 8 | 5 | 10 | 30 | 39 | +13 | 74 | |
9 | Ciudad de York | 46 | 13 | 4 | 6 | 37 | 21 | 8 | 5 | 10 | 30 | 30 | +16 | 72 | |
10 | Ciudad de Swansea | 46 | 10 | 8 | 5 | 23 | 13 | 9 | 6 | 8 | 34 | 32 | +12 | 71 | |
11 | Condado de Stockport | 46 | 12 | 3 | 8 | 40 | 29 | 7 | 5 | 11 | 23 | 31 | +3 | sesenta y cinco | |
12 | Blackpool | 46 | 11 | 4 | 8 | 40 | 36 | 7 | 6 | 10 | 24 | 34 | −6 | 64 | |
13 | Wrexham | 46 | 10 | 7 | 6 | 38 | 27 | 6 | 8 | 9 | 27 | 37 | +1 | 63 | Campeones de la Copa de Gales , clasificados para la Recopa |
14 | Bradford City | 46 | 8 | 6 | 9 | 29 | 32 | 8 | 6 | 9 | 28 | 32 | −7 | 60 | |
15 | Peterborough United | 46 | 7 | 11 | 5 | 26 | 29 | 7 | 7 | 9 | 28 | 40 | −15 | 60 | |
dieciséis | Brighton y Hove Albion | 46 | 9 | 10 | 4 | 25 | 15 | 5 | 7 | 11 | 29 | 38 | +1 | 59 | |
17 | Rotherham United | 46 | 12 | 6 | 5 | 36 | 26 | 2 | 8 | 13 | 21 | 35 | −4 | 56 | |
18 | Ciudad de Shrewsbury | 46 | 9 | 9 | 5 | 34 | 27 | 4 | 5 | 14 | 20 | 35 | −8 | 53 | |
19 | Bournemouth | 46 | 9 | 4 | 10 | 30 | 34 | 4 | 7 | 12 | 19 | 35 | −20 | 50 | |
20 | Cambridge United | 46 | 8 | 9 | 6 | 33 | 28 | 3 | 6 | 14 | 19 | 41 | −17 | 48 | Relegado |
21 | Plymouth Argyle | 46 | 7 | 6 | 10 | 22 | 36 | 5 | 4 | 14 | 23 | 47 | −38 | 46 | |
22 | Cardiff City | 46 | 5 | 6 | 12 | 25 | 31 | 4 | 5 | 14 | 21 | 43 | −28 | 38 | |
23 | Chester | 46 | 5 | 6 | 12 | 23 | 42 | 1 | 5 | 17 | 14 | 42 | −47 | 29 | |
24 | Leyton Orient | 46 | 6 | 6 | 11 | 21 | 29 | 0 | 2 | 21 | 9 | 46 | −45 | 26 |
Eliminatorias
Semifinales partido de ida - 14 de mayo; Partido de vuelta - 17 de mayo de 1995 | Final en Wembley el 28 de mayo de 1995 | ||||||||||
2do | Brentford | 1 | 1 | 2 (3) | |||||||
Quinto | Huddersfield Town ( pen. ) | 1 | 1 | 2 (4) | |||||||
Cuarto | Bristol Rovers | 1 | |||||||||
Quinto | Huddersfield Town | 2 | |||||||||
Tercero | Crewe Alexandra | 0 | 1 | 1 | |||||||
Cuarto | Bristol Rovers ( goles a domicilio ) | 0 | 1 | 1 |
[4]
Resultados
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Club | Metas |
---|---|---|---|
1 | Gary Bennett | Wrexham | 29 |
2 | Andy Booth | Huddersfield Town | 28 |
3 | Nicky Forster | Brentford | 25 |
4 | Robert Taylor | Brentford | 23 |
5 | Steve Claridge | Birmingham City | 20 |
= | Paul Moody | Oxford United | 20 |
Ubicaciones
Tercera división
Estación | 1994-1995 |
---|---|
Campeones | Carlisle United (primer título del cuarto nivel) |
Promoción directa | Carlisle United , Walsall |
Promocionado a través de play-offs | Sofá |
Relegado a Conferencia | Ninguno |
Partidos jugados | 462 |
Goles anotados | 1.229 (2,66 por partido) |
Máximo goleador | Dougie Freedman ( Barnet ) , 24 [2] |
← 1993–94 1995–96 → |
Pos | Equipo | Pld | HW | HD | HL | HGF | HGA | AW | ANUNCIO | Alabama | AGF | AGA | GD | Ptos | Promoción o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Carlisle United | 42 | 14 | 5 | 2 | 34 | 14 | 13 | 5 | 3 | 33 | 17 | +36 | 91 | Campeones de División, promovidos |
2 | Walsall | 42 | 15 | 3 | 3 | 42 | 18 | 9 | 8 | 4 | 33 | 22 | +35 | 83 | Promovido |
3 | Chesterfield | 42 | 11 | 7 | 3 | 26 | 10 | 12 | 5 | 4 | 36 | 27 | +25 | 81 | Promoted through play-offs |
4 | Bury | 42 | 13 | 7 | 1 | 39 | 13 | 10 | 4 | 7 | 34 | 23 | +37 | 80 | Participated in play-offs |
5 | Preston North End | 42 | 13 | 3 | 5 | 37 | 17 | 6 | 7 | 8 | 21 | 24 | +17 | 67 | |
6 | Mansfield Town | 42 | 10 | 5 | 6 | 45 | 27 | 8 | 6 | 7 | 39 | 32 | +25 | 65 | |
7 | Scunthorpe United | 42 | 12 | 2 | 7 | 40 | 30 | 6 | 6 | 9 | 28 | 33 | +5 | 62 | |
8 | Fulham | 42 | 11 | 5 | 5 | 39 | 22 | 5 | 9 | 7 | 21 | 32 | +6 | 62 | |
9 | Doncaster Rovers | 42 | 9 | 5 | 7 | 28 | 20 | 8 | 5 | 8 | 30 | 23 | +15 | 61 | |
10 | Colchester United | 42 | 8 | 5 | 8 | 29 | 30 | 8 | 5 | 8 | 27 | 34 | −8 | 58 | |
11 | Barnet | 42 | 8 | 7 | 6 | 37 | 27 | 7 | 4 | 10 | 19 | 36 | −7 | 56 | |
12 | Lincoln City | 42 | 10 | 7 | 4 | 34 | 22 | 5 | 4 | 12 | 20 | 33 | −1 | 56 | |
13 | Torquay United | 42 | 10 | 8 | 3 | 35 | 25 | 4 | 5 | 12 | 19 | 32 | −3 | 55 | |
14 | Wigan Athletic | 42 | 7 | 6 | 8 | 28 | 30 | 7 | 4 | 10 | 25 | 30 | −7 | 52 | |
15 | Rochdale | 42 | 8 | 6 | 7 | 25 | 23 | 4 | 8 | 9 | 19 | 44 | −23 | 50 | |
16 | Hereford United | 42 | 9 | 6 | 6 | 22 | 19 | 3 | 7 | 11 | 23 | 43 | −17 | 49 | |
17 | Northampton | 42 | 8 | 5 | 8 | 25 | 29 | 2 | 9 | 10 | 20 | 38 | −22 | 44 | |
18 | Hartlepool United | 42 | 9 | 5 | 7 | 33 | 32 | 2 | 5 | 14 | 10 | 37 | −26 | 43 | |
19 | Gillingham | 42 | 8 | 7 | 6 | 31 | 25 | 2 | 4 | 15 | 15 | 39 | −18 | 41 | |
20 | Darlington | 42 | 7 | 5 | 9 | 25 | 24 | 4 | 3 | 14 | 18 | 33 | −14 | 41 | |
21 | Scarborough | 42 | 4 | 7 | 10 | 26 | 31 | 4 | 3 | 14 | 23 | 39 | −21 | 34 | |
22 | Exeter City | 42 | 5 | 5 | 11 | 25 | 36 | 3 | 5 | 13 | 11 | 34 | −34 | 34 | Retained[a] |
Notes:
- ^ Financially troubled Exeter City retained their league status due to Conference champions Macclesfield Town lacking a stadium adequate for Football League capacity standards.
Play-offs
Semi-finals 1st leg – 14 May; 2nd leg – 17 May 1995 | Final at Wembley 27 May 1995 | ||||||||||
3rd | Chesterfield (a.e.t.) | 1 | 5 | 6 | |||||||
6th | Mansfield Town | 1 | 2 | 3 | |||||||
3rd | Chesterfield | 2 | |||||||||
4th | Bury | 0 | |||||||||
4th | Bury | 1 | 1 | 2 | |||||||
5th | Preston North End | 0 | 0 | 0 |
[7]
Results
Top scorers
Rank | Player | Club | Goals |
---|---|---|---|
1 | Dougie Freedman | Barnet | 24 |
2 | Kyle Lightbourne | Walsall | 23 |
= | Steve Wilkinson | Mansfield Town | 23 |
3 | Dave Reeves | Carlisle United | 20 |
4 | David Pugh | Bury | 17 |
5 | Kevin Wilson | Walsall | 16 |
Locations
Ver también
- 1994–95 in English football
Referencias
- ^ "England 1994–95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 24 February 2010.
- ^ a b c "English League Leading Goalscorers". RSSSF. Retrieved 31 October 2010.
- ^ "England 1994–95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 24 February 2010.
- ^ "England 1994–95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 24 February 2010.
- ^ "England 1994–95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 24 February 2010.
- ^ "England 1994–95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 24 February 2010.
- ^ "England 1994–95". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 24 February 2010.