De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La temporada 1994 de los Yankees de Nueva York fue la temporada 92 para los Yankees. Nueva York fue dirigida por Buck Showalter y jugó en el Yankee Stadium . La temporada fue interrumpida por el infame golpe del jugador de 1994 , que acabó con cualquier aspiración de postemporada para su primera aparición en postemporada desde que perdió la Serie Mundial de 1981 y que tenía su jugador estrella y capitán, Don Mattingly . El día que comenzó la huelga, el equipo tenía un récord de 70-43, 6+12 juegos por delante de los Orioles de Baltimore , el mejor récord de la Liga Americana y el segundo mejor récord de las Grandes Ligas. [1] Los Yankees estaban en camino de ganar al menos 100 juegos por primera vez desde 1980 . [2] El as de los Yankees, el veterano Jimmy Key de 33 años, lideraba las mayores con 17 victorias y estaba en camino de ganar 24 juegos. [1] El jardinero derecho Paul O'Neill también estaba teniendo un año de carrera, ya que lideraba la liga con un promedio de bateo de .359. [1]

La huelga es recordada con amargura por los fanáticos de los Yankees, ya que sacudió a los fanáticos de los deportes en la ciudad de Nueva York y a los Yankees hasta la médula y convirtió a 1994 en uno de los peores años en la historia del deporte de la ciudad de Nueva York, [3] y ha sido nombrado entre los 10 peores momentos. en la historia del deporte de la ciudad de Nueva York, [4] principalmente porque Mattingly no había jugado en una postemporada. [5] [6] También fue visto como el frustrante pico de la caída de los Yankees en la década de 1980 y principios de la de 1990. [3]

Muchos fanáticos dijeron que la huelga y la temporada perdida de los Yankees fue otro golpe para los partidarios del béisbol en la ciudad de Nueva York, luego del traslado de los Dodgers y los Gigantes a California para la temporada de 1958, la desaparición de los Yankees durante la década de 1960 y principios de la de 1970. y el mal béisbol en el Shea Stadium a fines de la década de 1970 y principios de la de 1990. [3] La huelga arruinó la posibilidad de que los Yankees siguieran los pasos de los Rangers Campeones de la Copa Stanley de la NHL y los Campeones de la Conferencia Este de la NBA Knicks al llegar a la ronda del campeonato de su respectivo deporte.

Debido a que la última aparición de los Yankees en postemporada había sido en una temporada interrumpida por una huelga , los medios de comunicación a menudo comentaban los paralelos entre los dos equipos de los Yankees (1981 y 1994), que incluían a ambos equipos a los que les quitaban la ventaja divisional por la huelga. [7] [8] A lo largo de octubre, continuaron bombardeando a los Yankees, haciendo especulaciones sobre lo que podría haber sido si no hubiera habido una huelga. [9]

Temporada baja [ editar ]

  • 27 de noviembre de 1993: Andy Stankiewicz y Domingo Jean fueron canjeados por los Yankees a los Astros de Houston por Xavier Hernández . [10]
  • 9 de diciembre de 1993: Spike Owen fue canjeado por los Yankees con dinero en efectivo a los Angelinos de California por José Musset (menores). [11]
  • 20 de diciembre de 1993: Luis Polonia fue fichado como agente libre por los Yankees. [12]
  • 22 de diciembre de 1993: Sam Horn fue contratado como agente libre por los Yankees. [13]
  • 28 de enero de 1994: Bob Ojeda firmó como agente libre por los Yankees. [14]
  • 9 de febrero de 1994: Los Yankees canjearon a Bobby Muñoz , Ryan Karp y Kevin Jordan a los Filis de Filadelfia por Terry Mulholland y un jugador que se nombrará más tarde. Los Filis completaron el trato enviando a Jeff Patterson a los Yankees de Nueva York el 8 de noviembre. [15]
  • 15 de febrero de 1994: Los Yankees firman a Jeff Reardon como agente libre. [dieciséis]

Temporada regular [ editar ]

Para el viernes 12 de agosto, los Yankees habían compilado un récord de 70-43 en 113 juegos. Lideraban la División Este de la Liga Americana y habían anotado 670 carreras (5.93 por juego) y permitido 534 carreras (4.73 por juego). [17]

La Serie Mundial , a la que parecían estar destinados los Yankees, [9] nunca se jugó y contribuyó a que Buck Showalter fuera despedido y Don Mattingly se retirara después de la temporada de 1995 . [18] El equipo de los Yankees de Nueva York de 1994 que podría haber sido sigue siendo un punto de discusión candente tanto en el béisbol como en la ciudad de Nueva York porque Mattingly no había jugado en una postemporada. [19] [20] Al reaccionar ante la cancelación de la temporada por la huelga, las primeras palabras de muchas personas en los Yankees, incluido el propietario George Steinbrenner , el gerente general Gene Michael, y Showalter dijo que todos se sentían mal por Mattingly, diciendo que se merecía una postemporada. [21] [22] [23] [24] [25] Mattingly lideró a los jugadores activos en ambos juegos jugados y al bate sin aparecer en la postemporada. [6] [22]

Los bateadores de los Yankees recibieron 530 bases por bolas en la temporada acortada por huelgas: la mayor cantidad en las Grandes Ligas. También lideraron a las Grandes Ligas en porcentaje de embase, con .374. [22] Sin embargo, sí empataron a los Padres de San Diego en la mayor cantidad de dobles jugadas a tierra, con 112. [26]

Programación del Día Inaugural [ editar ]

Registro de juego [ editar ]

Clasificación de la temporada [ editar ]

Registro contra oponentes [ editar ]


Transacciones notables [ editar ]

  • 21 de marzo de 1994: Paul Assenmacher fue canjeado por los Yankees a los Medias Blancas de Chicago por Brian Boehringer . [27]
  • 29 de marzo de 1994: Kevin Maas fue liberado por los Yankees. [28]
  • 1 de mayo de 1994: Kevin Elster firmó como agente libre con los Yankees de Nueva York. [29]
  • 5 de mayo de 1994: Bob Ojeda fue liberado por los Yankees de Nueva York. [14]
  • 6 de mayo de 1994: Jeff Reardon fue liberado por los Yankees de Nueva York. [dieciséis]
  • 23 de junio de 1994: Sam Horn fue liberado por los Yankees de Nueva York. [13]
  • 3 de julio de 1994: Greg A. Harris firmó como agente libre con los Yankees de Nueva York. [30]
  • 13 de julio de 1994: Greg A. Harris fue liberado por los Yankees de Nueva York. [30]

Lista [ editar ]

Estadísticas del jugador [ editar ]

Batear [ editar ]

Entrantes por posición [ editar ]

Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

[31]

Otros bateadores [ editar ]

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas

Lanzamiento [ editar ]

Lanzadores iniciales [ editar ]

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

2 Jim Abbott 3 Mélido Pérez

Otros lanzadores [ editar ]

Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = gana; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Lanzadores de relevo [ editar ]

Nota: G = Juegos lanzados; W = gana; L = pérdidas; SV = Guarda; ERA = promedio de ejecución ganada; SO = Tachaduras

Premios y honores [ editar ]

  • Paul O'Neill - Campeón de bateo de la Liga Americana (.359)

Juego de estrellas

  • Paul O'Neill , reserva

Sistema agrícola [ editar ]

CAMPEONES DE LA LIGA: Tampa [32]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Curry, Jack (26 de agosto de 2002). "Juegos perdidos, sueños perdidos" . The New York Times . pag. D1.
  2. ^ O'Connell, Jack (3 de agosto de 1994). "Al final, un gran final para los Yankees". El Hartford Courant . pag. G1. Están en camino de una temporada de 103 victorias en 162 juegos. Los Yankees no han ganado 100 juegos desde que ganaron 103 con Dick Howser en 1980.
  3. ↑ a b c McShane, Larry (16 de septiembre de 1994). "Fans de los Yankees se fueron con los corazones rotos". Associated Press.
  4. ^ Eckstein, Bob (16 de septiembre de 1997). "Los diez peores momentos deportivos de Nueva York". La voz del pueblo . 42 (37): 142.
  5. ^ Johnson, Richard A .; Stout, Glenn; Johnson, Dick (2002). Siglo de los Yankees: 100 años del béisbol de los Yankees de Nueva York . Compañía Houghton Mifflin. pag. 386 . ISBN 0-618-08527-0.
  6. ^ a b "Mattingly culpa a ambos lados". The New York Times . 16 de septiembre de 1994. p. B11. Mattingly ... registró más turnos al bate en su carrera (6.545) sin una aparición en los playoffs que cualquier otro jugador activo.
  7. ^ Curry, Jack (7 de agosto de 1994). "BÉISBOL; Flashback al '81: otra ventaja, otra huelga" . The New York Times . pag. A1.
  8. ^ Kawakami, Tim (10 de agosto de 1994). " ' 81, '94 Yankees ambos ganadores, pero en mundos separados en la personalidad". Los Angeles Times . pag. C2. Aquellos que siguieron a los Yankees de Nueva York de 1981 ... no pueden evitar notar similitudes potenciales con el club de los Yankees de este año.
  9. ↑ a b O'Connell, Jack (25 de abril de 1995). "Terminando lo que comenzaron". El Hartford Courant . pag. G2. En la larga e incierta temporada baja, se otorgó una unción injusta a los Yankees. Para enfatizar la sensación de pérdida sin una Serie Mundial , muchos columnistas seguían refiriéndose a las fechas en octubre cuando los Yankees podrían haber jugado un partido de la Serie. Este tipo de referencia ocurrió con tanta frecuencia que los fanáticos pudieron haber tenido la idea de que los Yankees eran un candado para la Serie. Un tropiezo imprevisto en el camino a los playoffs o en una de las rondas recién ampliadas de la postemporada estaba fuera de discusión.
  10. ^ Página de Andy Stankiewicz en Baseball Reference
  11. ^ "Estadísticas e historia de Spike Owen" . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Página de Luis Polonia en Baseball Reference
  13. ^ a b Página de Sam Horn en Baseball Reference
  14. ^ a b Página de Bob Ojeda en Baseball Reference
  15. ^ Página de Terry Mulholland en Referencia de béisbol
  16. ^ a b Página de Jeff Reardon en Baseball Reference
  17. ^ "Estadísticas y posiciones del equipo de la Liga Americana de 1994" . baseball-reference.com .
  18. ^ Costello, Brian (8 de agosto de 2004). " ' 94 tirones Short Cut". New York Post . pag. 58.
  19. ^ Amore, Dom (15 de mayo de 2005). "Imagínese: los Yankees de Buck, pero no los de Jeter". El Hartford Courant . pag. E8.
  20. ^ Harper, John (24 de octubre de 2007). "Es un trabajo bien Don. Ex-compañero Gallego espera Mattingly aterriza el concierto de los Yankees" . Noticias diarias de Nueva York . pag. 63. (Mike) Gallego decía en Fenway Park . 'Yo ... me siento mal por él . Tuvimos la oportunidad de ganarlo todo en el '94, y luego el strike golpeó cuando liderábamos nuestra división. Esa fue la oportunidad de Donnie de conseguir un anillo, y luego desapareció.
  21. ^ Jacobson, Steve (11 de septiembre de 1994). "Simpatía por la temporada de la promesa". Newsday . pag. 17. 'Algunos muchachos merecen la recompensa', dijo Michael ... 'Más que nadie en este club, Donnie lo hace'.
  22. ↑ a b c McCarron, Anthony (10 de agosto de 2014). " ' 94 la temporada que no era" . Noticias diarias de Nueva York . pag. 71 . Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  23. ^ Bodley, Hal (13 de septiembre de 1994). "Steinbrenner duda de que se pueda salvar la temporada". USA Today . pag. 7C. "Estoy tan triste por Don Mattingly (que nunca ha estado en la postemporada), ... me siento tan mal por ese chico".
  24. ^ Heyman, Jon (14 de septiembre de 1994). "End Is Near Boss se mantiene sólido detrás de Bud, propietarios". Newsday . pag. A70. Lo siento mucho por Don Mattingly. Eso me duele mucho. Aquí hay un tipo que ha dado todo lo que tenía para llegar a la postemporada. Él, {Wade} Boggs y {Jimmy} Key fueron los líderes, quienes ayudaron a obtener un 6+12 de ventaja en el juego '. Sin embargo, Steinbrenner dijo más tarde, al hablar de Mattingly, 'Son hombres adultos. Son parte de la huelga. Salieron. Estaban bastante seguros de ciertas cosas. Sabía lo que estaban haciendo. Tomaron la decisión de caminar. Golpearon. No los bloqueamos.
  25. ^ Frey, Jennifer (8 de octubre de 1995). "Finalmente, un octubre para saborear para 'Donnie Baseball ' ". The Washington Post . pag. D9. Buck Showalter ... se sentó en casa con una miseria admitida ... sufría por Mattingly, el único jugador que creía que merecía una postemporada más que nadie en el juego.
  26. ^ "Estadísticas del equipo de la MLB de 1994" . baseball-reference.com .
  27. ^ Página de Paul Assenmacher sobre referencia de béisbol
  28. ^ Página de Kevin Maas en Referencia de béisbol
  29. ^ https://www.baseball-reference.com/e/elsteke01.shtml
  30. ^ a b https://www.baseball-reference.com/h/harrigr01.shtml
  31. ^ https://www.baseball-reference.com/teams/NYY/1994.shtml
  32. ^ Johnson, Lloyd; Wolff, Miles (2007) [1997]. La enciclopedia de béisbol de ligas menores (2ª y 3ª ed.). Durham, Carolina del Norte: Baseball America.

Enlaces externos [ editar ]

  • 1994 Yankees de Nueva York
  • 1994 Página del equipo de los Yankees de Nueva York en www.baseball-almanac.com