Las finales de la Copa Stanley de 1997 fueron la serie de campeonatos de la temporada 1996–97 de la Liga Nacional de Hockey (NHL) y la culminación de las eliminatorias de la Copa Stanley de 1997 . Fue impugnado por los Detroit Red Wings y los Philadelphia Flyers . Detroit estaba en las Finales por segunda vez en tres años (la otra en 1995 , cuando perdieron ante los New Jersey Devils ) mientras que los Flyers estaban haciendo su primera aparición desde que perdieron en 1987 ante los Edmonton Oilers . Detroit ganó la serie en cuatro juegos para ganar la Copa Stanleypor octava vez en la historia de la franquicia y la primera vez desde 1955 ; Filadelfia no había ganado desde 1975 . Detroit fue el último equipo en ganar la Copa sin tener la ventaja de jugar en casa en las Finales y con menos de 100 puntos ganados durante la temporada regular hasta 2009 .
Finales de la Copa Stanley 1997 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
Ubicación (es) | Detroit : Joe Louis Arena (3, 4) Filadelfia : CoreStates Center (1, 2) | ||||||||||||||||||
Entrenadores | Detroit: Scotty Bowman Filadelfia: Terry Murray | ||||||||||||||||||
Capitanes | Detroit: Steve Yzerman Filadelfia: Eric Lindros | ||||||||||||||||||
himnos nacionales | {{{team1_short}}}: Karen Newman {{{team2_short}}}: Lauren Hart | ||||||||||||||||||
Árbitros | Bill McCreary (1, 4) Terry Gregson (2) Kerry Fraser (3) | ||||||||||||||||||
fechas | 31 de mayo - 7 de junio | ||||||||||||||||||
MVP | Mike Vernon (Alas rojas) | ||||||||||||||||||
Gol ganador de la serie | Darren McCarty (13:02, segundo, G4) | ||||||||||||||||||
Redes | CBC (Canadá-inglés) SRC (Canadá-francés) Fox (Estados Unidos, primer juego) ESPN (Estados Unidos, juegos 2-4) | ||||||||||||||||||
Locutores | Bob Cole y Harry Neale (CBC) Mike Emrick , Gary Dornhoefer y John Davidson (Fox) Gary Thorne y Bill Clement (ESPN) | ||||||||||||||||||
Caminos hacia la final
Los Flyers llegaron a las Finales tras vencer a sus eternos rivales, los New York Rangers , en una memorable serie de cinco partidos de la Final de la Conferencia Este . Eric Lindros y Wayne Gretzky registraron un 'hat trick' cada uno en el set, pero el tamaño, la fuerza y la disciplina de Filadelfia superaron a los veteranos de los Blueshirts. Filadelfia subió a la cima tras una racha invicta de 17 partidos en diciembre y enero, y a pesar de perder el título de la División Atlántica ante Nueva Jersey, lo había pasado relativamente fácil con los Pittsburgh Penguins y Buffalo Sabres en las dos primeras rondas.
Detroit fue el caballo oscuro en la Conferencia Oeste , el tercer favorito detrás de Dallas Stars y Colorado Avalanche . Los Red Wings hicieron su segundo viaje a las Finales de la Copa Stanley en tres años al vencer a Avalanche en una final a menudo brutal de seis partidos de la Conferencia Oeste. A pesar de que Detroit ganó solo 38 juegos, obtendrían a la estrella Brendan Shanahan y la partida de varios jugadores a quienes el entrenador en jefe Scotty Bowman culpó por su derrota ante Colorado un año antes. Anteriormente, los Wings enviaron a un equipo fracturado de St. Louis Blues y a un sorprendente rival Mighty Ducks de Anaheim para llegar a las finales de conferencia por tercera temporada consecutiva.
Esta es la primera vez que estos dos equipos se enfrentan en la postemporada.
Resúmenes de juegos
Juego uno
31 de Mayo | Alas rojas de Detroit | 4-2 | Flyers de Filadelfia | Centro CoreStates |
El primer juego en Filadelfia tuvo lugar exactamente diez años después de la emotiva derrota en el séptimo juego de los Flyers ante los Edmonton Oilers en las Finales de 1987 . Detroit nunca se quedó atrás en el juego: lideraron 2-1 después del primer período, 3-2 después del segundo, y Steve Yzerman anotó el cuarto gol 56 segundos en el tercer período. [1] Sergei Fedorov anotó el gol del ganador y fue nombrado la primera estrella del juego.
Resumen de puntuación | |||||
---|---|---|---|---|---|
Período | Equipo | Objetivo | Ayudar (s) | Hora | Puntaje |
1er | DET | Kirk Maltby (4) - sh | Kris Draper (4) | 06:38 | 1–0 DET |
FI | Rod Brind'Amour (11) - págs. | Eric Lindros (13), Janne Niinimaa (10) | 07:37 | 1–1 | |
DET | Joe Kocur (1) | Sin ayuda | 15:56 | 2–1 DET | |
2do | DET | Sergei Fedorov (6) | Larry Murphy (7), Darren McCarty (3) | 11:41 | 3–1 DET |
FI | John LeClair (8 años) | Mikael Renberg (6), Eric Lindros (14) | 17:11 | 3–2 DET | |
Tercero | DET | Steve Yzerman (5) | Larry Murphy (8) | 00:56 | 4–2 DET |
Resumen de penaltis | |||||
Período | Equipo | Jugador | Multa | Hora | PIM |
1er | DET | Tomas Sandstrom | De alta adherencia | 05:50 | 2:00 |
DET | Viacheslav Fetisov | Interferencia | 11:26 | 2:00 | |
FI | Trent Klatt | Interferencia | 17:09 | 2:00 | |
DET | Joe Kocur | Interferencia | 19:42 | 2:00 | |
2do | FI | Daniel Lacroix | Interferencia | 05:48 | 2:00 |
DET | Sergei Fedorov | Tropezar | 07:08 | 2:00 | |
DET | Viacheslav Fetisov | Interferencia | 15:07 | 2:00 | |
FI | Trent Klatt | Cargando | 17:45 | 2:00 | |
Tercero | FI | Petr Svoboda | Comprobación cruzada | 06:27 | 2:00 |
FI | Eric Lindros | Desbaste | 17:48 | 2:00 |
Juego dos
3 de junio | Alas rojas de Detroit | 4-2 | Flyers de Filadelfia | Centro CoreStates |
Brendan Shanahan anotó un gol sin asistencia 1:37 en el juego y Steve Yzerman anotó un gol de juego de poder a las 9:22 del primer período para dar a los Red Wings una ventaja de 2-0 antes de que Rod Brind'Amour anotara un par de poder. jugar goles al final del primer período para empatar el marcador. En el segundo, Kirk Maltby anotó el gol de la victoria a los 2:39 y Shanahan anotó su segundo gol del juego a las 9:56 del tercero y los Red Wings obtuvieron una segunda victoria consecutiva 4-2 y una serie 2-0. dirigirse de regreso a Joe Louis Arena . [1]
Resumen de puntuación | |||||
---|---|---|---|---|---|
Período | Equipo | Objetivo | Ayudar (s) | Hora | Puntaje |
1er | DET | Brendan Shanahan (7 años) | Sin ayuda | 01:37 | 1–0 DET |
DET | Steve Yzerman (6) - págs. | Larry Murphy (9), Viacheslav Fetisov (3) | 09:22 | 2–0 DET | |
FI | Rod Brind'Amour (12) - págs. | Janne Niinimaa (11 años) | 17:42 | 2–1 DET | |
FI | Rod Brind'Amour (13) - págs. | Janne Niinimaa (12), John LeClair (12) | 18:51 | 2–2 | |
2do | DET | Kirk Maltby (5) | Joe Kocur (3) | 02:39 | 3–2 DET |
Tercero | DET | Brendan Shanahan (8) | Martin Lapointe (8), Sergei Fedorov (10) | 09:56 | 4–2 DET |
Resumen de penaltis | |||||
Período | Equipo | Jugador | Multa | Hora | PIM |
1er | FI | Paul Coffey | Tenencia | 04:29 | 2:00 |
FI | Paul Coffey | Enganche | 07:24 | 2:00 | |
DET | Martín Lapointe | Cargando | 10:21 | 2:00 | |
DET | Viacheslav Fetisov | De alta adherencia | 17:09 | 2:00 | |
DET | Igor Larionov | Enganche | 18:37 | 2:00 | |
2do | DET | Kirk Maltby | Desbaste | 06:54 | 2:00 |
FI | Paul Coffey | Desbaste | 06:54 | 2:00 | |
DET | Banco (servido por Doug Brown ) | Demasiados hombres en el hielo | 09:03 | 2:00 | |
FI | John LeClair | Codazos | 12:13 | 2:00 | |
Tercero | DET | Martín Lapointe | Desbaste | 10:27 | 2:00 |
FI | Karl Dykhuis | Desbaste | 10:27 | 2:00 |
Juego tres
5 de junio | Flyers de Filadelfia | 1–6 | Alas rojas de Detroit | Joe Louis Arena |
John LeClair anotó a las 7:03 del primer período para dar a los Flyers su primera ventaja de la serie. Dos minutos más tarde, Yzerman anotó en el juego de poder para empatar el marcador. Fedorov anotó dos minutos después para poner a Detroit adelante definitivamente en el juego. Martin Lapointe anotó más tarde en el primero para dar a los Wings una ventaja de 3-1. Los Wings agregaron dos más en el segundo y agregaron uno en el tercero para una victoria decisiva por 6-1 y una ventaja de tres juegos contra ninguno. [1] Por su noche de cuatro puntos, Fedorov fue nombrado la primera estrella del juego.
En sus comentarios posteriores al partido, el entrenador en jefe de los Flyers, Terry Murray, fue citado diciendo que el equipo estaba "básicamente en una situación de asfixia", lo que muchos observadores interpretaron como que Murray llamó a sus propios jugadores como ahogadores. La forma en que jugaron, agravada por el insuperable déficit de la serie junto con el aparente dominio de los Wings en los tramos de los dos primeros juegos, así como en la mayor parte del tercer juego, dio crédito a la afirmación.
Resumen de puntuación | |||||
---|---|---|---|---|---|
Período | Equipo | Objetivo | Ayudar (s) | Hora | Puntaje |
1er | FI | John LeClair (9) - págs. | Eric Desjardins (7), John LeClair (8) | 07:03 | 1–0 PHI |
DET | Steve Yzerman (7) - págs. | Vyacheslav Kozlov (4) | 09:03 | 1–1 | |
DET | Sergei Fedorov (7 años) | Sin ayuda | 11:05 | 2–1 DET | |
DET | Martín Lapointe (3) | Doug Brown (3), Sergei Fedorov (11) | 19:00 | 3–1 DET | |
2do | DET | Sergei Fedorov (8) - págs. | Vyacheslav Kozlov (5), Brendan Shanahan (8) | 03:12 | 4–1 DET |
DET | Brendan Shanahan (9) | Darren McCarty (4), Viacheslav Fetisov (4) | 19:17 | 5–1 DET | |
Tercero | DET | Martin Lapointe (4) - págs. | Sergei Fedorov (12), Mike Vernon (1) | 01:08 | 6–1 DET |
Resumen de penaltis | |||||
Período | Equipo | Jugador | Multa | Hora | PIM |
1er | DET | Darren McCarty | Interferencia - Obstrucción | 06:10 | 2:00 |
FI | Eric Desjardins | Sosteniendo - Obstrucción | 08:44 | 2:00 | |
DET | Viacheslav Fetisov | Interferencia - Obstrucción | 12:14 | 2:00 | |
DET | Tomas Sandstrom | Sosteniendo - Obstrucción | 12:54 | 2:00 | |
DET | Martín Lapointe | Tropezar | 16:43 | 2:00 | |
2do | FI | Trent Klatt | Enganche - Obstrucción | 02:24 | 2:00 |
FI | Michel Petit | Tenencia | 10:14 | 2:00 | |
Tercero | FI | Eric Lindros | Comprobación cruzada | 00:46 | 2:00 |
FI | Eric Lindros | Codazos | 08:12 | 2:00 | |
DET | Darren McCarty | Interferencia - Obstrucción | 08:39 | 2:00 | |
DET | Viacheslav Fetisov | Cuchillada | 13:02 | 2:00 | |
DET | Doug Brown | Cuchillada | 19:41 | 2:00 |
Juego cuatro
7 de junio | Flyers de Filadelfia | 1-2 | Alas rojas de Detroit | Joe Louis Arena |
Los Red Wings controlaron el juego desde el principio, avanzando 1–0 después de un período y empleando el bloqueo del ala izquierda para mantener a raya la combinación de los Flyers de delanteros grandes y veloces. La cuenta de Darren McCarty en el segundo período selló efectivamente el trato. El corpulento inspector fingió al defensa novato de los Flyers, Janne Niinimaa, dentro de la línea azul, se abalanzó a su alrededor y luego hizo un corte rápido frente a Hextall en su pliegue para deslizar el disco en la red. Eric Lindros anotaría su único gol de la serie con 15 segundos por jugar. La victoria por 2-1 le dio a Detroit su octava Copa Stanley, y la primera en 42 temporadas.
Sergei Fedorov lideró a los Wings en anotación de playoffs con 20 puntos. El portero de Detroit Mike Vernon , que había estado en la red durante toda la fallida racha de playoffs de 1995 de los Wings y relegado al banco el año anterior, se ganó la reivindicación y su primer Trofeo Conn Smythe como Jugador Más Valioso de los playoffs al mantener a Filadelfia con seis goles en cuatro. juegos.
Resumen de puntuación | |||||
---|---|---|---|---|---|
Período | Equipo | Objetivo | Ayudar (s) | Hora | Puntaje |
1er | DET | Nicklas Lidstrom (2) | Kirk Maltby (2) | 19:27 | 1–0 DET |
2do | DET | Darren McCarty (3 años) | Tomas Sandstrom (4), Steve Yzerman (6) | 13:02 | 2–0 DET |
Tercero | FI | Eric Lindros (12 años) | Eric Desjardins (8) | 19:45 | 2–1 DET |
Resumen de penaltis | |||||
Período | Equipo | Jugador | Multa | Hora | PIM |
1er | FI | John LeClair | Sosteniendo - Obstrucción | 03:23 | 2:00 |
DET | Igor Larionov | Interferencia - Obstrucción | 04:31 | 2:00 | |
FI | Eric Lindros | Interferencia - Obstrucción | 09:22 | 2:00 | |
FI | Pat Falloon | Sosteniendo el palo | 13:21 | 2:00 | |
2do | DET | Vladimir Konstantinov | Interferencia - Obstrucción | 09:27 | 2:00 |
Tercero | FI | Kjell Samuelsson | De alta adherencia | 01:32 | 2:00 |
FI | Shjon Podein | De alta adherencia | 11:54 | 2:00 | |
DET | Kris Draper | Cuchillada | 14:39 | 2:00 |
Listas de equipos
Los años en negrita debajo de la aparición en las Finales indican el año en que ganó la Copa Stanley.
Alas rojas de Detroit
# | Nat | Jugador | Posición | Mano | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final |
---|---|---|---|---|---|---|---|
30 | Chris Osgood | GRAMO | L | 1991 | Peace River, Alberta | segundo ( 1995 ) (no jugó) | |
29 | Mike Vernon | GRAMO | L | 1994-1995 | Calgary, Alberta | cuarto ( 1986 , 1989 , 1995 ) | |
31 | Kevin Hodson | GRAMO | L | 1993-1994 | Winnipeg, Manitoba | primero (no jugó) | |
2 | Viacheslav Fetisov | D | L | 1994-1995 | Moscú, Unión Soviética | segundo ( 1995 ) | |
3 | Bob Rouse | D | R | 1994-1995 | Surrey, Columbia Británica | segundo ( 1995 ) | |
4 | Jamie Pushor | D | R | 1991 | Lethbridge, Alberta | primero (no jugó) | |
5 | Nicklas Lidstrom | D | L | 1989 | Krylbo, Suecia | segundo ( 1995 ) | |
11 | Mathieu Dandenault | D | R | 1994 | Sherbrooke, Quebec | primero (no jugó) | |
dieciséis | Vladimir Konstantinov | D | R | 1989 | Murmansk, Unión Soviética | segundo ( 1995 ) | |
27 | Aaron Ward | D | R | 1993-1994 | Windsor, Ontario | primero | |
55 | Larry Murphy | D | R | 1996-1997 | Scarborough, Ontario | tercero ( 1991 , 1992 ) | |
8 | Igor Larionov | C | L | 1995-1996 | Voskresensk, Unión Soviética | primero | |
13 | Vyacheslav Kozlov | LW | L | 1990 | Voskresensk, Unión Soviética | segundo ( 1995 ) | |
14 | Brendan Shanahan -A | LW | R | 1996-1997 | Etobicoke, Ontario | primero | |
15 | Tomas Holmstrom | LW | L | 1994 | Piteå, Suecia | primero (no jugó) | |
17 | Doug Brown | RW | R | 1994-1995 | Southborough, Massachusetts | segundo ( 1995 ) | |
18 | Kirk Maltby | RW | R | 1995-1996 | Guelph, Ontario | primero | |
19 | Steve Yzerman -C | C | R | 1983 | Burnaby, Columbia Británica | segundo ( 1995 ) | |
20 | Martín Lapointe | RW | R | 1991 | Ville St. Pierre, Quebec | segundo ( 1995 ) | |
25 | Darren McCarty | RW | R | 1992 | Burnaby, Columbia Británica | segundo ( 1995 ) | |
26 | Joe Kocur | RW | R | 1996-1997 | Kelvington, Saskatchewan | segundo ( 1994 ) | |
28 | Tomas Sandstrom | LW | L | 1996-1997 | Jakobstad, Finlandia | segundo ( 1993 ) | |
33 | Kris Draper | C | L | 1993-1994 | Toronto, Ontario | segundo ( 1995 ) | |
37 | Tim Taylor | C | L | 1993-1994 | Stratford, Ontario | segundo ( 1995 ) (no jugó) | |
91 | Sergei Fedorov -A | C | L | 1989 | Pskov, Unión Soviética | segundo ( 1995 ) |
Flyers de Filadelfia
# | Nat | Jugador | Posición | Mano | Adquirido | Lugar de nacimiento | Aparición final |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | Ron Hextall | GRAMO | L | 1994-1995 | Brandon, Manitoba | segundo ( 1987 ) | |
30 | Garth Snow | GRAMO | L | 1995-1996 | Wrentham, Massachusetts | primero | |
6 | Chris Therien | D | L | 1990 | Ottawa, Ontario | primero | |
8 | Michel Petit | D | R | 1996-1997 | Saint-Malo, Quebec | primero | |
23 | Petr Svoboda | D | L | 1994-1995 | Most, Checoslovaquia | tercero ( 1986 , 1989 ) | |
24 | Karl Dykhuis | D | L | 1994-1995 | Sept-Îles, Quebec | primero | |
28 | Kjell Samuelsson | D | R | 1995-1996 | Tingsryd, Suecia | tercero ( 1987 , 1992 ) | |
37 | Eric Desjardins -A | D | R | 1994-1995 | Rouyn, Quebec | tercero ( 1989 , 1993 ) | |
44 | Janne Niinimaa | D | L | 1993 | Raahe, Finlandia | primero | |
77 | Paul Coffey | D | L | 1996-1997 | Weston, Ontario | séptimo ( 1983 , 1984 , 1985 , 1987 , 1991 , 1995 ) | |
9 | Dainius Zubrus | LW | L | 1996 | Elektrėnai, Unión Soviética | primero | |
10 | John LeClair | LW | L | 1994-1995 | St. Albans, Vermont | segundo ( 1993 ) | |
15 | Pat Falloon | RW | R | 1995-1996 | Foxwarren, Manitoba | primero | |
17 | Rod Brind'Amour -A | C | L | 1991-1992 | Ottawa, Ontario | primero | |
18 | Dale Hawerchuk | C | L | 1995-1996 | Toronto, Ontario | primero | |
19 | Mikael Renberg | RW | L | 1990 | Piteå, Suecia | primero | |
20 | Trent Klatt | RW | R | 1995-1996 | Robbinsdale, Minnesota | primero | |
21 | Dan Kordic | LW | L | 1990 | Edmonton, Alberta | primero | |
25 | Shjon Podein | LW | L | 1994-1995 | Rochester, Minnesota | primero | |
26 | John Druce | RW | R | 1995-1996 | Peterborough, Ontario | primero | |
29 | Joel Otto | C | R | 1995-1996 | Elk River, Minnesota | tercero ( 1986 , 1989 ) | |
32 | Daniel Lacroix | LW | L | 1996-1997 | Montreal, Quebec | primero | |
45 | Vaclav Prospal | C | L | 1993 | České Budějovice, Checoslovaquia | primero (no jugó) | |
48 | Colin Forbes | C | L | 1994 | New Westminster, Columbia Británica | primero | |
88 | Eric Lindros -C | C | R | 1992-1993 | Toronto, Ontario | primero |
Grabado de la Copa Stanley
La Copa Stanley de 1997 fue entregada al capitán de los Red Wings, Steve Yzerman, por el comisionado de la NHL, Gary Bettman, luego de la victoria de los Red Wings por 2-1 sobre los Flyers en el cuarto juego.
Los siguientes jugadores y personal de Red Wings tenían sus nombres grabados en la Copa Stanley
1997 alas rojas de Detroit
Jugadores
- Centros
- 19 Steve Yzerman (Capitán)
- 8 Igor Larionov
- 33 Kris Draper
- 37 Tim Taylor
- 91 Sergei Fedorov (A)
- Alas
- 13 Vyacheslav Kozlov
- 14 Brendan Shanahan (A)
- 17 Doug Brown
- 18 Kirk Maltby
- 20 Martín Lapointe
- 25 Darren McCarty
- 26 Joey Kocur
- 28 Tomas Sandstrom
- 15 Tomas Holmstrom
- Defensores
- 2 Viacheslav Fetisov
- 3 Bob Rouse
- 4 Jamie Pushor
- 5 Nicklas Lidstrom
- 11 Mathieu Dandenault
- 16 Vladimir Konstantinov
- 27 Aaron Ward
- 55 Larry Murphy
- Porteros
- 29 Mike Vernon
- 30 Chris Osgood
- 31 Kevin Hodson
Coaching y personal administrativo
- Mike Ilitch Sr. (propietario / presidente / gobernador), Marian Ilitch (propietario / secretario-tesorero), Atanas Ilitch (vicepresidente / propietario minoritario)
- Christopher Ilitch (vicepresidente / propietario minoritario), Denise Ilitch Lites, Ronald Ilitch (propietarios minoritarios)
- Michael Ititch Jr., Lisa Ilitch Murray, Carole Ilitch Trepeck (propietarios minoritarios)
- Jim Devellano (vicepresidente sénior de operaciones de hockey), William Scotty Bowman (entrenador en jefe / director de personal de jugadores), Ken Holland (gerente general adjunto / entrenador de porteros), Barry Smith (entrenador asociado)
- Dave Lewis (entrenador asociado), Mike Krushelnyski (entrenador asistente), Jim Nill (director de desarrollo de jugadores / director de exploración), Dan Belise (explorador), Bruce Haralson (explorador)
- Mark Howe (Scout), Hakan Andersson (Scouts), John Wharton (Entrenador atlético), Wally Crossman (Asistente de vestuario), Mark Leach (Scout)
- Paul Boyer (Gerente de equipo), Tim Abbott (Asistente de gerente de equipo), Sergei Mnatsakanov (Terapeuta de masajes), Joe McDonnell (Scout)
- Hodson jugó solo seis juegos (vistió para 23 juegos), pero su nombre se incluyó en la Copa Stanley, porque pasó la mayor parte de la temporada con Detroit.
Incluido en la foto del equipo, pero dejó fuera de la Copa Stanley
- # 22 Mike Knuble † - jugó nueve partidos de temporada regular, no calificó para ser grabado en la Copa Stanley. Se quedó fuera por jugar 68 partidos en las menores de Adirondack.
- Johnny Remejes † (Asistente de vestuario), Mike Vella † (Asistente de vestuario). Cada uno de los tres miembros y muchos otros miembros que no figuran en la lista recibieron anillos de la Copa Stanley.
Radiodifusión
En Canadá, la serie fue televisada por CBC . En los Estados Unidos, Fox transmitió el juego uno mientras que ESPN televisó los juegos del dos al cuatro. Si la serie se hubiera extendido, los juegos cinco y siete se habrían transmitido en Fox, y ESPN habría transmitido el juego seis. [2]
Secuelas
El 13 de junio de 1997, solo seis días después de que Red Wings ganara la Copa Stanley, una limusina que transportaba a Vladimir Konstantinov , el masajista del equipo Sergei Mnatsakanov y Viacheslav Fetisov se estrelló contra un árbol después de regresar de una fiesta privada. Konstantinov pasó varias semanas en coma y sufrió graves lesiones en la cabeza y parálisis. Fetisov, por otro lado, sufrió heridas leves y Mnatsakanov sufrió graves heridas en la cabeza y un coma. Fetisov siguió jugando, pero Konstantinov no, ya que el accidente acabó con su carrera. Los Red Wings regresaron con éxito a las Finales el año siguiente. Esta vez, los Red Wings jugaron contra Washington Capitals y los barrieron 4-0 para capturar su segundo campeonato consecutivo de la Copa Stanley. Durante las ceremonias de celebración después de ganar la Copa Stanley, Konstantinov fue llevado por el hielo con sus compañeros de equipo en su silla de ruedas con la Copa en su regazo.
Los Philadelphia Flyers perdieron en la primera ronda ante los Buffalo Sabres (4-1) la próxima temporada.
Ver también
- 1996–97 temporada de la NHL
Referencias
- ↑ a b c Diamond (2008 , p. 149)
- ^ "Programa de finales de la Copa Stanley de 1997" . NHL.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 1997 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
- Diamante, Dan (2008). 2008 Playoff Media Guide / Total Stanley Cup . NHL.
- Podnieks, Andrew; Salón de la Fama del Hockey (2004). Copa de Lord Stanley . Libros de triunfo. ISBN 978-1-55168-261-7.
- Artículo de Sports Illustrated
Precedido por Colorado Avalanche 1996 | Campeones de la Copa Stanley de Detroit Red Wings 1997 | Sucedido por Detroit Red Wings 1998 |