La temporada 1999-2000 fue la 88ª temporada de fútbol de Port Vale en la Liga Inglesa de Fútbol y la sexta temporada consecutiva en la Primera División . Vale descendió en el puesto 23, unos trece puntos por debajo de la seguridad. También salieron de la Copa FA en la Tercera Ronda, y fueron eliminados de la Copa de la Liga en la Primera Ronda por el Chester City de cuarta división por segunda temporada consecutiva. El club no gastó nada en transferencias, pero vendió jugadores jóvenes por aproximadamente £ 1,5 millones; a pesar de esto, el club se dirigía a la bancarrota. El club continuó ganando una generación de jugadores a expensas de la exitosa generación de los 90; Martin Foyle, Paul Musselwhite e Ian Bogie parten, con nuevos talentos como Micky Cummins y Mark Goodlad llegando en su lugar.
Temporada 1999-2000 | |||
---|---|---|---|
Presidente | Bill Bell | ||
Gerente | Brian Horton | ||
Estadio | Vale Park | ||
Primera División de la Liga de Fútbol | 23 ° (36 puntos) | ||
Copa FA | Tercera ronda (noqueado por Leeds United ) | ||
Copa de la Liga | Primera ronda (noqueado por Chester City ) | ||
Jugador del año | Tommy Widdrington | ||
Máximo goleador | Liga: Tony Rougier (8) Todos: Tony Rougier (9) | ||
Mayor asistencia a domicilio | 10250 vs. Manchester City , 30 de octubre de 1999 | ||
Asistencia domiciliaria más baja | 2.625 contra Chester City, 24 de agosto de 1999 | ||
Asistencia media a la liga local | 5,906 | ||
Mayor victoria | 2–0 (dos veces) y 3–1 (dos veces) | ||
Mayor derrota | 0-3 vs. Ipswich Town , 8 de abril de 2000 | ||
Descripción general
Primera Division
La pretemporada vio a Brian Horton fichar a Jeff Minton ( Brighton & Hove Albion ), Tommy Widdrington ( Grimsby Town ) y Steve Rimmer ( Manchester City ) en transferencias gratuitas. También contrató a Andy Oakes cedido por el Derby County y Matt Glennon del Bolton Wanderers como porteros suplentes, y al delantero Martin Aldridge cedido por Blackpool .
La temporada comenzó con un empate sin goles en Ewood Park con Blackburn Rovers , pero pronto fue cuesta abajo con dos derrotas. Luego, Vale entró en forma inconsistente, ganando tres y perdiendo tres en una serie de seis juegos. Sin embargo, solo dos puntos de siete juegos de octubre indicaron el futuro de Vale. También en el mes, el delantero Marcus Bent , firmado por John Rudge nueve meses antes por 375.000 libras esterlinas, fue vendido al Sheffield United por 300.000 libras esterlinas y luego fue vendido por los "Blades" con una ganancia de 1,7 millones de libras esterlinas. El club estableció un récord el 5 de septiembre, cuando solo 3.737 se presentaron para ver una victoria por 3-0 sobre Grimsby Town , un récord de división más bajo para un partido de televisión. [1] El Vale terminó el año en buena forma, invicto en siete juegos, a pesar de solo dos victorias (sobre sus rivales Crewe Alexandra y contra Sheffield United en Bramall Lane ). [1] En diciembre, Carl Griffiths fue vendido de nuevo al antiguo club Leyton Orient por 100.000 libras esterlinas.
En enero, Horton fichó al defensor Sagi Burton ( Sheffield United ) en una transferencia gratuita, y fichó a Martin Bullock y Gareth Taylor con préstamos de un mes de Barnsley y Manchester City, respectivamente. De manera controvertida, también vendió al joven y prometedor defensor Anthony Gardner al Tottenham Hotspur por £ 1 millón. [1] Al mes siguiente, David Healy llegaría cedido por el Manchester United por el resto de la temporada. Además, el ex internacional Ville Viljanen se convirtió en el primer finlandés en jugar en el club, cuando llegó procedente del Västra Frölunda IF . En marzo, Horton hizo dos fichajes clave, trayendo a dos jugadores jóvenes que estarían con el club durante varios años: el centrocampista irlandés Micky Cummins ( Middlesbrough ) y el portero Mark Goodlad ( Nottingham Forest ). También vendió Tony Butler a West Bromwich Albion por 140.000 libras esterlinas. Durante esta actividad de transferencia, Vale ganó solo una vez en una secuencia de diecisiete juegos. Una victoria por 2-0 sobre Portsmouth el 1 de abril aumentó las esperanzas de que Vale escapara de la caída, pero el equipo de Horton ganó solo tres puntos en sus últimos ocho juegos, condenando así a Vale al fútbol de tercera división.
Terminaron en el puesto 23 con 36 puntos, a trece puntos de la seguridad de West Bromwich Albion , y solo por delante de Swindon Town en goles anotados. Con solo siete victorias, tuvieron la menor cantidad de victorias en la división. Tony Rougier solo necesitó nueve goles en todas las competiciones para convertirse en el máximo goleador del club. El descenso significó que Brian Horton perdió su 'orgulloso récord' de nunca haber sido relegado como jugador o como entrenador. [1]
Al final de la temporada, a numerosos jugadores se les permitió irse con transferencias gratuitas: el portero veterano del club de ocho años Paul Musselwhite ( Hull City ); el favorito del club por cinco años, Ian Bogie ( Kidderminster Harriers ); Wayne Corden ( ciudad de Mansfield ); Stewart Talbot ( Rotherham United ); [2] Mark Snijders ( AFC '34 ); Kevin Pilkington ( ciudad de Aberystwyth ); y Steve Rimmer ( Marine ). El legendario delantero Martin Foyle también se retiró, después de nueve años como delantero estrella de Vale. Simon Barker también se retiró, a la edad de 35 años. Mientras tanto, la junta del club aumentó a cinco miembros: Bill Bell (presidente), Andrew Bellfield, Paul Wright, Neil Hughes y Charles Machin. [3]
Finanzas
Los patrocinadores de la camiseta del club fueron Tunstall Assurance.
Competiciones de copa
En la Copa de Inglaterra , Vale perdió 2-0 a la Liga Premier equipo Leeds United en Elland Road , para salir de la competición en la tercera ronda. Solo 11,912 se presentaron al juego, después de que la junta de Vale se negó a permitir una reducción de precio. [1]
En la Copa de la Liga , por segunda temporada consecutiva, la Tercera División, el Chester City, eliminó al Vale en la Primera Ronda. En la derrota por 2-1 en el Deva Stadium, ambos lados terminaron el juego con diez hombres, y como el partido de vuelta fue un empate 4-4, Chester logró una victoria global por 6-5.
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Promoción o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20 | Grimsby Town | 46 | 13 | 12 | 21 | 41 | 67 | −26 | 51 | |
21 | West Bromwich Albion | 46 | 10 | 19 | 17 | 43 | 60 | −17 | 49 | |
22 | Walsall | 46 | 11 | 13 | 22 | 52 | 77 | −25 | 46 | Relegado |
23 | Port Vale | 46 | 7 | 15 | 24 | 48 | 69 | −21 | 36 | |
24 | Swindon Town | 46 | 8 | 12 | 26 | 38 | 77 | −39 | 36 |
Reglas de clasificación: En la Liga de Fútbol, los goles marcados (GF) prevalecen sobre la diferencia de goles (GD).
Resultados
La puntuación de Port Vale es lo primero
Primera División de la Liga de Fútbol
Resultados por jornada
A = Ausente ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Partidos
Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|
7 de agosto de 1999 | Blackburn Rovers | A | 0-0 | 20,530 | |
14 de agosto de 1999 | West Bromwich Albion | H | 1-2 | 7.891 | Minton (bolígrafo) |
21 de agosto de 1999 | Birmingham City | A | 2-4 | 18.089 | Rougier , Naylor |
28 de agosto de 1999 | Tranmere Rovers | H | 1–0 | 4.657 | Naylor |
31 de agosto de 1999 | Queens Park Rangers | A | 2-3 | 9,502 | Minton (pluma), Gardner |
5 de septiembre de 1999 | Grimsby Town | H | 3-1 | 3.737 | Doblado , Naylor , Foyle |
11 de septiembre de 1999 | Fulham | H | 0-2 | 6.130 | |
18 de septiembre de 1999 | Condado de Stockport | A | 0-1 | 7.632 | |
25 de septiembre de 1999 | Swindon Town | H | 2-0 | 4.629 | Carragher , gol en propia meta |
2 de octubre de 1999 | ciudad de Manchester | A | 1-2 | 31,608 | Foyle |
9 de octubre de 1999 | Huddersfield Town | A | 2–2 | 11,885 | Gardner , Foyle |
16 de octubre de 1999 | Norwich City | H | 0-1 | 5.790 | |
19 de octubre de 1999 | Bosque de Nottingham | H | 0-2 | 5.714 | |
23 de octubre de 1999 | Wolverhampton Wanderers | A | 2–2 | 20,488 | Walsh , Rougier |
26 de octubre de 1999 | Swindon Town | A | 1-2 | 5.703 | Rougier |
30 de octubre de 1999 | ciudad de Manchester | H | 1-2 | 10,250 | Foyle |
5 de noviembre de 1999 | Crewe Alexandra | H | 1–0 | 3500 | Rougier |
12 de noviembre de 1999 | Walsall | A | 0-0 | 6.190 | |
20 de noviembre de 1999 | Palacio de Cristal | H | 2–2 | 5.170 | Más rudo , Foyle |
23 de noviembre de 1999 | Sheffield United | A | 3–2 | 8,965 | Eyre , Jarra , Gardner |
27 de noviembre de 1999 | Charlton Athletic | A | 2–2 | 19,266 | Más rudo , Foyle |
4 de diciembre de 1999 | Blackburn Rovers | H | 0-0 | 6.084 | |
18 de diciembre de 1999 | Portsmouth | A | 0-0 | 11,869 | |
28 de diciembre de 1999 | Barnsley | A | 1-3 | 16.855 | Minton |
3 de enero de 2000 | Ipswich Town | H | 1-2 | 6,908 | Naylor |
15 de enero de 2000 | West Bromwich Albion | A | 0-0 | 10,831 | |
22 de enero de 2000 | Birmingham City | H | 3-1 | 7.702 | Naylor , Widdrington (pluma), Rougier |
5 de febrero de 2000 | Queens Park Rangers | H | 1–1 | 5.493 | Toro castrado |
8 de febrero de 2000 | Bolton Wanderers | H | 0-1 | 5.092 | |
12 de febrero de 2000 | Grimsby Town | A | 0-2 | 6.265 | |
26 de febrero de 2000 | Condado de Stockport | H | 1–1 | 5.663 | Widdrington |
4 de marzo de 2000 | Fulham | A | 1-3 | 10,418 | Healy |
7 de marzo de 2000 | Crewe Alexandra | A | 1-2 | 8.044 | Viljanen |
11 de marzo de 2000 | Sheffield United | H | 2-3 | 5.484 | Healy , Rougier |
18 de marzo de 2000 | Palacio de Cristal | A | 1–1 | 18.954 | Widdrington (bolígrafo) |
21 de marzo de 2000 | Walsall | H | 1-2 | 5.737 | Cummins |
25 de marzo de 2000 | Bolton Wanderers | A | 1-2 | 12,292 | Viljanen |
1 de abril de 2000 | Portsmouth | H | 2-0 | 5.426 | Viljanen , Widdrington (pluma) |
4 de abril de 2000 | Charlton Athletic | H | 2–2 | 4.513 | Viljanen , Burton |
8 de abril de 2000 | Ipswich Town | A | 0-3 | 19,663 | |
15 de abril de 2000 | Barnsley | H | 2–2 | 5.918 | Burton , Widdrington (pluma) |
18 de abril de 2000 | Tranmere Rovers | A | 1-2 | 5.602 | Healy |
22 de abril de 2000 | Norwich City | A | 0-0 | 15,526 | |
24 de abril de 2000 | Huddersfield Town | H | 1-2 | 5.828 | Naylor |
29 de abril de 2000 | Bosque de Nottingham | A | 0-2 | 15,534 | |
7 de mayo de 2000 | Wolverhampton Wanderers | H | 0-1 | 8.525 |
Copa FA
Redondo | Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
R3 | 12 de diciembre de 1999 | Leeds United | A | 0-2 | 11,912 |
Copa de la Liga
Redondo | Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
R1 1er tramo | 10 de agosto de 1999 | Ciudad de Chester | A | 1-2 | 2.102 | Rougier |
R1 2a etapa | 24 de agosto de 1999 | Ciudad de Chester | H | 4-4 | 2.625 | Naylor (2 años), Minton , Griffiths |
Estadísticas del jugador
Apariciones
Pos. | # | Nombre | Liga de fútbol | Copa FA | Copa de la Liga | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||||
G K | 1 | Paul Musselwhite | 30 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 32 | 0 | |||
DF | 2 | Michael Walsh | 12 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 14 | 1 | |||
DF | 3 | Jarra Allen | 35 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 37 | 1 | |||
MF | 4 | Dave Brammer | 29 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 31 | 0 | |||
FW | 6 | Ville Viljanen | 14 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 4 | |||
DF | 7 | Alex Smith | 13 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 15 | 0 | |||
MF | 8 | Micky Cummins | 12 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 1 | |||
DF | 9 | Sagi Burton | 20 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 2 | |||
MF | 10 | Jeff Minton | 23 | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 26 | 4 | |||
MF | 11 | Tommy Widdrington | 38 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 39 | 5 | |||
FW | 12 | Tony Naylor | 36 | 6 | 1 | 0 | 2 | 2 | 39 | 8 | |||
G K | 13 | Kevin Pilkington | 15 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | dieciséis | 0 | |||
MF | 14 | Richard Eyre | 30 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 33 | 1 | |||
FW | 15 | Martin Foyle | 22 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 24 | 6 | |||
MF | dieciséis | Wayne Corden | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||
MF | 17 | Tony Rougier | 38 | 8 | 1 | 0 | 2 | 1 | 41 | 9 | |||
MF | 18 | George O'Callaghan | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | |||
DF | 19 | Matt Carragher | 37 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 39 | 1 | |||
DF | 20 | Steve Rimmer | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||
DF | 21 | Liam Burns | 24 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | |||
MF | 22 | Neil Brisco | 13 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |||
MF | 23 | Stewart Talbot | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | |||
FW | 24 | David Healy | dieciséis | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | dieciséis | 3 | |||
MF | 25 | Ian Bogie | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |||
G K | 26 | Mark Goodlad | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||
DF | 27 | Mark Snijders | 21 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 22 | 0 | |||
DF | 28 | Paul Donnelly | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||
MF | 29 | Stewart Clitheroe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
FW | 30 | Anthony Tarr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
MF | 31 | Paul Taylor | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
G K | 32 | Chris Gowen | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Jugadores que dejaron el club a mitad de temporada: | |||||||||||||
DF | 5 | Tony Butler | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | |||
DF | 6 | Anthony Gardner | 26 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 29 | 3 | |||
FW | 8 | Marcus Bent | 8 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 9 | 1 | |||
MF | 8 | Martin Bullock | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 1 | |||
FW | 9 | Carl Griffiths | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 7 | 1 | |||
MF | 24 | Simon Barker | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | |||
DF | 24 | Gareth Taylor | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||
G K | 26 | Andy Oakes | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
G K | 26 | Matt Glennon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
FW | 33 | Martin Aldridge | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 |
Máximos goleadores
Lugar | Posición | Nación | Número | Nombre | Primera Division | Copa FA | Copa de la Liga | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | MF | Trinidad y Tobago | 17 | Tony Rougier | 8 | 0 | 1 | 9 |
2 | FW | Inglaterra | 12 | Tony Naylor | 6 | 0 | 2 | 8 |
3 | FW | Inglaterra | 15 | Martin Foyle | 6 | 0 | 0 | 6 |
4 | MF | Inglaterra | 11 | Tommy Widdrington | 5 | 0 | 0 | 5 |
- | FW | Finlandia | 6 | Ville Viljanen | 4 | 0 | 0 | 4 |
6 | MF | Inglaterra | 10 | Jeff Minton | 3 | 0 | 1 | 4 |
7 | DF | Inglaterra | 6 | Anthony Gardner | 3 | 0 | 0 | 3 |
- | FW | Irlanda del Norte | 24 | David Healy | 3 | 0 | 0 | 3 |
9 | DF | Saint Kitts y Nevis | 9 | Sagi Burton | 2 | 0 | 0 | 2 |
10 | MF | Inglaterra | 14 | Richard Eyre | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | DF | Inglaterra | 3 | Jarra Allen | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | DF | Inglaterra | 19 | Matt Carragher | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | FW | Inglaterra | 8 | Marcus Bent | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | DF | Inglaterra | 2 | Michael Walsh | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Inglaterra | 8 | Martin Bullock | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Irlanda | 8 | Micky Cummins | 1 | 0 | 0 | 1 |
- | FW | Inglaterra | 9 | Carl Griffiths | 0 | 0 | 1 | 1 |
- | - | - | Metas propias | 1 | 0 | 0 | 0 | |
TOTALES | 48 | 0 | 5 | 53 |
Traslados
Traslados en
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
Junio de 1999 | MF | Jeff Minton | Brighton y Hove Albion | Transferencia gratis | [6] | |
Junio de 1999 | DF | Steve Rimmer | ciudad de Manchester | Transferencia gratis | [6] | |
Junio de 1999 | MF | Tommy Widdrington | Grimsby Town | Transferencia gratis | [6] | |
Enero de 2000 | DF | Sagi Burton | Sheffield United | Transferencia gratis | [6] | |
Febrero de 2000 | FW | Ville Viljanen | Västra Frölunda IF | Transferencia gratis | [6] | |
Marzo de 2000 | MF | Micky Cummins | Middlesbrough | Transferencia gratis | [6] | |
Marzo de 2000 | G K | Mark Goodlad | Bosque de Nottingham | Transferencia gratis | [6] |
Transferencias fuera
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
Octubre de 1999 | FW | Marcus Bent | Sheffield United | 375 000 £ | [6] | |
Diciembre de 1999 | FW | Carl Griffiths | Leyton Orient | 100.000 £ | [6] | |
Enero de 2000 | DF | Anthony Gardner | Tottenham Hotspur | £ 1 millón | [6] | |
Marzo de 2000 | DF | Tony Butler | West Bromwich Albion | £ 140 000 | [6] | |
Abril de 2000 | MF | Ian Bogie | Kidderminster Harriers | Transferencia gratis | [6] | |
Mayo de 2000 | MF | Simon Barker | Retirado | [6] | ||
Mayo de 2000 | DF | Steve Rimmer | Marina | Liberado | [6] | |
Julio de 2000 | MF | Stewart Talbot | Rotherham United | Transferencia gratis | [6] | |
Verano 2000 | MF | Wayne Corden | Mansfield Town | Transferencia gratis | [6] | |
Verano 2000 | FW | Martin Foyle | Retirado | [6] | ||
Verano 2000 | G K | Paul Musselwhite | Miércoles de Sheffield | Transferencia gratis | [6] | |
Verano 2000 | G K | Kevin Pilkington | Ciudad de Aberystwyth | Transferencia gratis | [6] | |
Verano 2000 | DF | Mark Snijders | AFC '34 | Liberado | [6] | |
Agosto de 2000 | MF | Tony Rougier | Leer | £ 325 000 | [6] |
Préstamos en
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Fecha hasta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
20 de agosto de 1999 | G K | Andy Oakes | Derby County | 10 de septiembre de 1999 | [6] | |
10 de septiembre de 1999 | G K | Matt Glennon | Bolton Wanderers | 20 de octubre de 1999 | [6] | |
27 de septiembre de 1999 | FW | Martin Aldridge | Blackpool | 27 de octubre de 1999 | [6] | |
11 de enero de 2000 | MF | Martin Bullock | Barnsley | 28 de febrero de 2000 | [6] | |
19 de enero de 2000 | FW | Gareth Taylor | ciudad de Manchester | 16 de febrero de 2000 | [6] | |
19 de febrero de 2000 | MF | David Healy | Manchester unido | 8 de mayo de 2000 | [6] |
Referencias
- Específico
- ^ a b c d e "Vale deslizarse hacia la División Dos" . BBC Sport . 28 de junio de 2000 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ^ "Los molineros se apoderan de Talbot" . BBC Sport . 12 de julio de 2000 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ^ "Cambio de tablero en Vale" . BBC Sport . 10 de julio de 2000 . Consultado el 18 de enero de 2011 .
- ^ "Inglaterra 1999–00" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de febrero de 2010 .
- ^ Port Vale 1999-2000: Resultados y accesorios . Organización Statto. Consultado el 28 de abril de 2012.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "Detalles del club Port Vale FC | Traspasos | Base de fútbol" . www.soccerbase.com . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- General
- Soccerbase