La final del play-off de la Liga de Fútbol de 2001 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 26 de mayo de 2001 en el Millennium Stadium , Cardiff, entre Blackpool y Leyton Orient . Se trataba de determinar el cuarto y último equipo en conseguir el ascenso de la Liga de Fútbol de Tercera División a Segunda División . Los tres mejores equipos de la Tercera División de la Liga de Fútbol 2000-01 , Brighton & Hove Albion , Cardiff City y Chesterfield, ganó el ascenso automático a Segunda División, mientras que los clasificados del cuarto al séptimo lugar de la tabla participaron en los play-offs . Los ganadores de las semifinales de los play-offs compitieron por el puesto final de la temporada 2001-02 en Segunda División. Los semifinalistas perdedores fueron Hartlepool United y Hull City, que habían sido derrotados por Blackpool y Leyton Orient respectivamente. Fue la primera temporada que se disputaron las finales de play-off en el Millennium Stadium durante la remodelación del Wembley Stadium .
| |||||||
Fecha | 26 de mayo de 2001 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lugar de eventos | Estadio Millennium , Cardiff | ||||||
Árbitro | David Pugh | ||||||
Asistencia | 23.600 | ||||||
El partido fue arbitrado por David Pugh frente a una multitud de 23.600 personas. Después de 27 segundos, un error del portero de Blackpool, Phil Barnes, luego de un pase hacia atrás de Brian Reid, permitió que Chris Tate anotara, poniendo a Leyton Orient en una ventaja temprana. En el minuto 35, las puntuaciones estaban empatadas cuando Ian Hughes cabeceó en la esquina de Paul Simpson para poner el 1-1. Dos minutos más tarde, Houghton recuperó la ventaja de Leyton Orient con un disparo desde alrededor de 20 yardas (18 m) que superó a Barnes. Un minuto antes del descanso, Blackpool igualó una vez más como Reid convierte Gary Parkinson 's cruz , y el medio terminó 2-2. Con 13 minutos para el final del partido, Blackpool tomó la delantera por primera vez, después de que Simpson anotó tras un pase directo de Brett Ormerod . En el minuto 88, Omerod convirtió un centro de John Hills desde alrededor de 6 yardas (5,5 m) para poner el 4-2 a Blackpool, que aseguró el ascenso a la Segunda División.
Blackpool terminó la siguiente temporada en la decimosexta posición de Segunda División, cinco lugares y doce puntos por delante de la zona de descenso. La próxima temporada de Leyton Orient los vio terminar en el decimoctavo lugar en Tercera División.
Ruta a la final
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Brighton y Hove Albion | 46 | 28 | 8 | 10 | 73 | 35 | +38 | 92 |
2 | Cardiff City | 46 | 23 | 13 | 10 | 95 | 58 | +37 | 82 |
3 | Sofá | 46 | 25 | 14 | 7 | 79 | 42 | +37 | 80 [a] |
4 | Hartlepool United | 46 | 21 | 14 | 11 | 71 | 54 | +17 | 77 |
5 | Leyton Orient | 46 | 20 | 15 | 11 | 59 | 51 | +8 | 75 |
6 | ciudad Casco | 46 | 19 | 17 | 10 | 47 | 39 | +8 | 74 |
7 | Blackpool | 46 | 22 | 6 | 18 | 74 | 58 | +16 | 72 |
- ^ Chesterfield tenía 9 puntos deducidos.
Leyton Orient terminó la temporada regular 2000-01 en la quinta posición en la Tercera División , el cuarto nivel del sistema de liga de fútbol inglés , dos lugares y tres puntos por delante de Blackpool . Por lo tanto, ambos se perdieron las tres plazas automáticas para el ascenso a Segunda División y, en cambio, participaron en los play-offs para determinar el cuarto equipo ascendido. Leyton Orient terminó tres puntos detrás de Chesterfield (que ascendió en tercer lugar, a pesar de haber sido deducido nueve puntos por irregularidades financieras), [2] catorce por detrás de Cardiff City y veinticuatro por detrás de los ganadores de la liga Brighton & Hove Albion . [1] Blackpool estaba en la decimoquinta posición de la liga a mediados de noviembre y aseguró su lugar en los play-offs en el último día de la temporada. [3] Leyton Orient perdió sólo uno de sus últimos once partidos de liga antes de los play-offs. [4]
Los oponentes de Blackpool en su semifinal de play-off fueron Hartlepool United con el primer partido de la eliminatoria a dos partidos que tuvo lugar en Bloomfield Road en Blackpool el 13 de mayo de 2001. [5] Después de una primera mitad sin goles, el equipo local tomó la delantera en la marca de la hora cuando Brett Ormerod recibió un pase de Gary Parkinson y golpeó el balón pasando al portero de Hartlepool Anthony Williams . Diecisiete minutos después, Ormerod anotó su segundo gol y el de Blackpool para asegurar una victoria por 2-0. [6] El partido de vuelta se llevó a cabo tres días después en Victoria Park en Hartlepool. Los visitantes tomaron la delantera en el minuto 21 cuando Ormerod cabeceó un tiro libre de Parkinson que superó a Williams. A los tres minutos del segundo tiempo, Hartlepool hizo el 1-1 cuando Kevin Henderson anotó con una volea de un pase de Paul Stephenson . John Hills restauró la ventaja de Blackpool un minuto después cuando cabeceó un centro de Ormerod antes de que Jermaine Easter , un sustituto de Hartlepool en la segunda mitad , fuera expulsado por una falta sobre Brian Reid . En el minuto 67, Richie Wellens pasó a Hills, cuya cruz fue convertida por Ormerod para poner el 3-1. Blackpool aseguró una victoria global por 5-1 y avanzó a la final. [7]
En la segunda semifinal, Leyton Orient se enfrentó al Hull City y el primer partido se jugó en Boothferry Park , la casa de Hull, el 13 de mayo de 2001. [8] La primera mitad terminó sin goles y la mejor oportunidad llegó cuando un toque de Kevin Francis encontró a Mark Greaves, cuyo disparo golpeó el travesaño de Leyton Orient. John Eyer entró como sustituto de Francis a mitad de la segunda mitad y en cuestión de minutos puso a Hull por delante. Leyton Orient no pudo despejar una esquina de Hull y el disparo de Eyre desde el borde del área de penalti venció a Ashley Bayes para poner el 1-0. [9] La segunda etapa tuvo lugar tres días después en Brisbane Road en Leyton. Los locales se adelantaron un minuto antes del descanso cuando Steve Watts cabeceó un centro de Scott Houghton desde unos 10 yardas (9,1 m). Leyton Orient dominó el juego y duplicó su ventaja a mitad de la segunda mitad cuando Matt Lockwood anotó desde 30 yardas (27 m) directo de un tiro libre. Les dio una victoria global 2-1 y los vio avanzar a la final. [10]
Partido
Fondo
Esta fue la cuarta aparición del Blackpool en los play-offs y su tercera final: perdieron ante el Torquay United en los penaltis en la final de los play-offs de la Football League de 1991 en el antiguo estadio de Wembley y derrotaron al Scunthorpe United en una tanda de penaltis en la siguiente temporada. final . Blackpool había descendido al cuarto nivel del fútbol inglés la temporada anterior y aspiraba a un regreso inmediato a la Segunda División. [11] Leyton Orient estaba haciendo su tercera aparición en la final de los play-offs, y había ganado solo una vez, en la final de play-off de la Cuarta División de la Football League de 1989, que se jugó a dos partidos contra Wrexham . [12] La derrota de Orient se produjo en la final de play-off de la tercera división de la Football League de 1999 contra el Scunthorpe United en el antiguo estadio de Wembley. [13] Leyton Orient había jugado en el cuarto nivel del fútbol inglés desde que fue relegado en la temporada 1994-95 . [14]
En los partidos entre los lados durante la temporada regular, el primero terminó con un 2-2 en Bloomfield Road en agosto de 2000, mientras que Leyton Orient ganó su juego en casa 1-0 en marzo siguiente. [15] Carl Griffiths fue el máximo anotador de Leyton Orient con 19 goles en la temporada regular (15 en la liga y 4 en la Copa FA ) seguido por Watts con 9 (8 en la liga y 1 en la Copa de la Liga ). [16] John Murphy lideró el marcador del Blackpool con 23 goles (18 en la liga, 1 en la FA Cup y 4 en la League Cup) seguido de Ormerod con 22 (18 en la liga, 2 en la FA Cup, 1 en la Copa de la Liga y 1 en el Trofeo de la Liga de Fútbol ). [17]
El árbitro del partido fue David Pugh. [18] Ambas partes adoptaron una formación 4–4–2 para la final. [19] Blackpool fue considerado favorito para ganar el partido por el Racing Post . [4] Como resultado de la remodelación del estadio de Wembley , fue la primera vez que se disputaron los play-offs de la liga inglesa de fútbol en el Millennium Stadium de Cardiff, Gales. [20]
Resumen
El partido comenzó alrededor de las 3 p.m. el 26 de mayo de 2001 en el Millennium Stadium de Cardiff ante 23.600 espectadores. [18] Después de 27 segundos, un error del portero de Blackpool Phil Barnes luego de un pase hacia atrás de Reid permitió que Chris Tate anotara, poniendo a Leyton Orient en una ventaja temprana. En el sexto minuto, el cabezazo de Tate de un centro de Andy Harris pasó por encima del travesaño de Blackpool. Tres minutos más tarde, Bayes salvó el intento de Danny Coid de anotar desde cerca, antes de lanzarse para evitar un tiro de 25 yardas (23 m) de Coid en el minuto 13. El tiro libre de Parkinson desde 35 yardas (32 m) se elevó por encima de la barra de Leyton Orient en el minuto 19 antes de que Barnes volcara un cabezazo en picado de David McGhee . Otro cabezazo de McGhee fue salvado por Barnes en el minuto 27. Siete minutos después, las puntuaciones estaban empatadas cuando Ian Hughes cabeceó en la esquina de Paul Simpson para poner el 1-1. Dos minutos más tarde, Houghton recuperó la ventaja de Leyton Orient con un disparo desde alrededor de 20 yardas (18 m) que superó a Barnes. Un minuto antes del descanso, Blackpool empató una vez más cuando Reid convirtió el centro de Parkinson, y el tiempo terminó 2-2. [21]
Ninguno de los equipos hizo ningún cambio en su personal durante el descanso y, a los tres minutos del segundo tiempo, un disparo de Jabo Ibehre desde el interior del área de penal de Blackpool golpeó el poste de la portería. En el minuto 58, un disparo de Murphy desde alrededor de 20 yardas (18 m) despejó el travesaño de Leyton Orient. Siete minutos más tarde, Leyton Orient hizo sus primeras sustituciones del juego, con Tate y Wim Walschaerts siendo reemplazados por Ahmet Brković y Steve Castle . Con 13 minutos para el final del partido, Blackpool se adelantó por primera vez, después de que Simpson anotara tras un pase directo de Ormerod. En el minuto 82, Houghton fue sustituido por John Martin . Seis minutos más tarde, Omerod convirtió un centro de Hills desde alrededor de 6 yardas (5,5 m) para poner el 4-2 a Blackpool. Con un minuto para el final, Mike Milligan y Jamie Milligan fueron reemplazados por Ormerod y Simpson y, después de tres minutos de descuento , sonó el pitido final, con Blackpool asegurando el ascenso a Segunda División con una victoria por 4-2. [21]
Detalles
Blackpool | 4-2 | Leyton Orient |
---|---|---|
abrazos 35 ' Reid 45 ' Simpson 77 ' Ormerod 88 ' | (Informe) | Tate 1 ' Houghton 37 ' |
Blackpool | Leyton Orient |
|
|
Después del partido
El técnico de Blackpool , Steve McMahon, "estaba totalmente incrédulo cuando entró el primer gol", pero sugirió que aunque su equipo "no jugó de manera brillante, creo que éramos el mejor equipo". [22] Su homólogo Tommy Taylor dijo que sus oponentes eran "el mejor equipo en la segunda mitad" y que "merecían ganarla". [22] El primer gol, cronometrado en 27 segundos, fue el más rápido jamás marcado en una final de play-off. [3]
Blackpool terminó la siguiente temporada en la decimosexta posición de Segunda División, cinco lugares y doce puntos por delante de la zona de descenso. [23] La próxima temporada de Leyton Orient los vio terminar en el decimoctavo lugar en Tercera División. [24]
Referencias
- ^ a b "Liga dos - 2000/2001 - Temporada regular" . Soccerway . Realizar grupo. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ^ "Confirmada la deducción de puntos de Chesterfield" . BBC Sport . 3 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2002 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
- ↑ a b Foster , 2015 , p. 168.
- ^ a b Johnson, Paul (26 de mayo de 2001). "Blackpool para iluminar el thriller final" . Puesto de carreras . pag. 127. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 , a través de Gale .
- ^ "Blackpool v Hartlepool United, 13 de mayo de 2001" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "Ormerod despierta esperanzas en Blackpool" . BBC Sport . 12 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2003 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Blackpool llega a la final del play-off" . BBC Sport . 16 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2003 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Hull City v Leyton Orient, 13 de mayo de 2001" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
- ^ "Eyre pone a Hull en la cima" . BBC Sport . 13 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2002 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Orient ve fuera del desafío de Hull" . BBC Sport . 16 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2002 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Blackpool" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Leyton Orient contra Wrexham, 3 de junio de 1989" . 11v11.com . Empresas AFS. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
- ^ "La huelga de García se lleva a Hierro" . BBC Sport . 29 de mayo de 1999 . Consultado el 12 de junio de 2020 .
- ^ "Leyton Orient" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Club de fútbol de Leyton Orient: récord v Blackpool" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 18 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Detalles de la plantilla de Leyton Orient - 2000/01 - Apariciones de jugadores" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Detalles de la plantilla de Blackpool - 2000/01 - Apariciones de jugadores" . Soccerbase . Centurycomm. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ a b "Blackpool v Leyton Orient, 26 de mayo de 2001" . 11v11 . Empresas AFS. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ Brodkin, John (28 de mayo de 2001). "El viaje de un día ganador de Blackpool es el final perfecto para la temporada de montañas rusas" . The Guardian . pag. 4. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 , a través de Gale .
- ^ Rees, Paul; Chaudhary, Vivek (4 de enero de 2001). "Cardiff albergará las próximas tres finales de la Copa FA" . The Guardian . pag. 28. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b "Reloj: Blackpool 4-2 Orient" . BBC Sport . 26 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2003 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ a b "McMahon: Ganó el mejor equipo" . BBC Sport . 26 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2003 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "Liga Dos - 2001/2002 - Temporada regular" . Soccerway . Realizar grupo . Consultado el 6 de abril de 2021 .
- ^ "League One - 2001/2002 - Temporada regular" . Soccerway . Realizar grupo . Consultado el 6 de abril de 2021 .
Bibliografía
- Foster, Richard (2015). The Agony & The Ecstasy (Una historia completa de los play-offs de la liga de fútbol) . Libros Ockley. ISBN 978-1-910906-00-2.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace )