La temporada 2002-03 fue la 91ª temporada de fútbol de Port Vale en la Liga Inglesa de Fútbol , y la tercera temporada consecutiva (40ª en general) en la Segunda División . Otra mala temporada, el equipo de Brian Horton evitó el descenso con un decimoséptimo puesto. Vale salió de la Copa FA y de la Copa de la Liga en la Primera Ronda con derrotas ante Crewe Alexandra , y alcanzó los Cuartos de final de Área del Trofeo de la Liga . Los problemas financieros estaban a la vanguardia en la mente de los fanáticos de Vale, ya que el club entró en la administración en diciembre. Después de una oferta exitosa, Bill BrattEl grupo Valiant 2001 ganó el control del club, sacando al club de la administración.
Temporada 2002-03 | |||
---|---|---|---|
Dueño | Valiant 2001 (marzo en adelante) | ||
Presidente | Bill Bell (hasta diciembre) Administradores (diciembre - marzo) Bill Bratt (desde marzo) | ||
Gerente | Brian Horton | ||
Estadio | Vale Park | ||
Segunda División de la Liga de Fútbol | 17 ° (53 Puntos) | ||
Copa FA | Primera ronda (noqueado por Crewe Alexandra ) | ||
Copa de la Liga | Primera ronda (noqueado por Crewe Alexandra) | ||
Trofeo de la liga | Cuartofinalistas del Área (eliminados por Shrewsbury Town ) | ||
Jugador del año | Sam Collins | ||
Máximo goleador | Liga: Marc Bridge-Wilkinson (9) Todos: Marc Bridge-Wilkinson (9) | ||
Mayor asistencia a domicilio | 6.395 vs. Wigan Athletic , 26 de diciembre de 2002 | ||
Asistencia domiciliaria más baja | 2,222 contra Chesterfield , 12 de noviembre de 2002 | ||
Asistencia media a la liga local | 4.436 | ||
Mayor victoria | 5–1 vs. Huddersfield Town , 26 de abril de 2003 | ||
Mayor derrota | 0–4 vs. Queens Park Rangers , 15 de febrero de 2003 | ||
Descripción general
Segunda División
La pretemporada vio a Brian Horton hacer varios fichajes libres: Jon McCarthy ( Birmingham City ); Brett Angell ( Rushden & Diamonds ); Ian Brightwell ( Walsall ); [1] Phil Charnock ( Crewe Alexandra ); Sam Collins ( enterrar ); [2] [3] y Mark Boyd ( Newcastle United ). [4] El mediocampista Dean Keates tuvo una prueba en el club durante el verano, pero no se le ofreció un contrato.
La temporada comenzó mal con cuatro derrotas consecutivas y solo un gol anotado en juego abierto, lo que provocó que los fanáticos acorralaran a Horton. [5] Su forma cambió con una victoria por 1-0 sobre el Wigan Athletic en el JJB Stadium , la primera de una secuencia de cinco victorias consecutivas. Después de esta carrera, las victorias fueron escasas para el Valle, y obtuvieron solo cuatro victorias de liga hasta principios de marzo. El club acordó vender Stephen McPhee al Wigan Athletic por £ 300,000, aunque el trato fracasó por términos personales. [6] En octubre, Lee Ashcroft llegó cedido por el Wigan Athletic . [7] Mientras tanto, Jon McCarthy fue liberado, [8] y firmó con Doncaster Rovers . [9] Al mes siguiente, Brett Angell también se fue después de rechazar un nuevo acuerdo con el club, [10] y en su lugar se unió a Queens Park Rangers . Un mini resurgimiento comenzó en el nuevo año, ya que Vale estaba invicto en sus tres partidos de liga de enero. En febrero, el defensa Peter Clarke llegó cedido por tres meses procedente del Everton . [11] [12] Adrian Littlejohn también se unió al club con un contrato mensual, [13] habiendo dejado Lincoln City . Hubo un cambio en la forma luego de la victoria por 1-0 sobre Blackpool el 8 de marzo, ya que dieciocho puntos de los últimos doce juegos de la temporada fueron suficientes para disipar los temores de descenso de los fanáticos. Horton seguía siendo impopular entre algunos sectores de los partidarios de Vale. [14]
Terminaron en el decimoséptimo lugar con 53 puntos, solo cinco puntos por encima de Cheltenham Town en la zona de descenso. Terminaron 33 puntos y 15 lugares por detrás de Crewe, que ascendió como subcampeón. La tabla de final de temporada fue inusual, ya que 15 puntos separaron al 7º y 8º, mientras que 17 puntos separaron al 8º y 21º. Marc Bridge-Wilkinson fue el máximo goleador del club con solo nueve goles en todas las competiciones.
Al final de la temporada, varios jugadores abandonaron el club con transferencias gratuitas: Matt Carragher ( Macclesfield Town ); [15] Paul Byrne ( Barry Town ); Phil Charnock ( Bury ); Sean McClare ( Rochdale ); John Durnin ( Accrington Stanley ); y Rae Ingram ( Bangor City ).
Finanzas, administración y cambio de propiedad
Las conversaciones sobre la venta del club por parte de Bell circularon al comienzo de la temporada, [16] cuando la policía de Staffordshire se vio obligada a cancelar una deuda de 100.000 libras esterlinas. [17] Mientras tanto, el ejecutivo de marketing Terry Smith renunció después de solo seis semanas en el puesto. Bell le dijo a la prensa que el stand de Lorne Street estaría abierto al comienzo de la temporada, aunque el proyecto nunca se puso en marcha. El director Jim Lloyd renunció en septiembre, dejando el club con solo Bell y dos directores (solo uno de los cuales pudo votar; Bell tenía el voto de calidad en caso de empate). La crisis financiera del club llegó a un punto crítico en la temporada, el club tenía una deuda de £ 2.4 millones y registró pérdidas de £ 500,000 al año. [18] El 25 de noviembre, Bell puso a la venta sus acciones a 10 libras esterlinas cada una. [19]
El club entró en administración el 16 de diciembre, [20] con 600.000 libras esterlinas adeudadas a Inland Revenue y Customs & Excise ; [21] La empresa de administración Poppleton & Appleby, con sede en Birmingham, tomó el control. El asistente del gerente Mark Grew y Ray Williams fueron despedidos para ahorrar dinero. [22] El club se acercó a la millonaria estrella del pop y fanático de Vale, Robbie Williams , [23] quien rechazó la oportunidad de invertir en el club. [24] Circulaban rumores de una posible fusión con sus rivales Stoke City y una participación en el suelo en el Britannia Stadium , [25] alimentados por la creencia de que un "postor misterioso" eran, de hecho, los propietarios islandeses de Stoke City. [26] Stoke Holdings, la empresa islandesa propietaria de Stoke City, ofreció a Bill Bell 50.000 libras esterlinas para comprar su deuda y, por lo tanto, tomar el control del club evitando a los administradores; sin embargo, Bell rechazó la oferta. Valiant2001 finalmente acordó alquilar la tienda del club de Bell como una incitación para que aceptara su oferta (su voto era necesario ya que él era el mayor acreedor del club). Los administradores recibieron varias ofertas por el club, [27] y recibieron intereses de Mo Chaudry (propietario de WaterWorld ), Summerbank Management ( empresa de consultoría con sede en Tunstall ) y el dúo de desarrollo de propiedades Steve Ball e Iain McIntosh. [28] Una oferta tardía de Gianni Paladini parecía probable que tuviera éxito, [29] sin embargo , la oferta del consorcio basado en fans 'Valiant 2001' de Bill Bratt fue aceptada en marzo, [30] y el grupo tomó el control el mes siguiente. [31] El grupo había tenido una oferta de £ 1 millón rechazada por Bell el año anterior. [32] El costo total de administración fue de £ 255,000, y Bratt dijo "Ha sido un viaje de terror". [33]
En mayo, el club anunció un nuevo contrato de patrocinio de camisetas de 200.000 libras esterlinas por dos años con la empresa local de telefonía móvil Tricell, que pone fin a diez años de patrocinio de Tunstall Assurance. [34] La nueva junta también nombró al ex jugador Andy Porter como entrenador juvenil, [35] y consiguió que se levantara el embargo de traspasos del club en julio. [36]
Competiciones de copa
En la Copa FA , Vale fue eliminado por el cercano Crewe Alexandra con un gol de Dean Ashton . [37]
En la Copa de la Liga , Crewe hizo la primera de sus tres visitas a Vale Park (todas las cuales ganaron) y avanzó con una victoria por 2-0, ambos goles marcados por Rodney Jack . [38]
En el Trofeo de la Liga , Vale avanzó en las primeras rondas con victorias en casa sobre Hull City y Chesterfield (después de una tanda de penaltis [39] ). En los cuartos de final de la sección norte se enfrentaron a Shrewsbury Town en Gay Meadow y perdieron 2-1.
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
15 | Condado de Notts | 46 | 13 | dieciséis | 17 | 62 | 70 | −8 | 55 |
dieciséis | Brentford | 46 | 14 | 12 | 20 | 47 | 56 | −9 | 54 |
17 | Port Vale | 46 | 14 | 11 | 21 | 54 | 70 | −16 | 53 |
18 | Wycombe Wanderers | 46 | 13 | 13 | 20 | 59 | 66 | −7 | 52 |
19 | Barnsley | 46 | 13 | 13 | 20 | 51 | 64 | −13 | 52 |
Reglas de clasificación: En la Liga de Fútbol, los goles marcados (GF) tienen prioridad sobre la diferencia de goles (GD).
Resultados
La puntuación de Port Vale es lo primero
Segunda División de la Liga de Fútbol
Resultados por jornada
A = Ausente ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Partidos
Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|
10 de agosto de 2002 | Tranmere Rovers | H | 1-4 | 5.629 | Brooker |
13 de agosto de 2002 | Cardiff City | A | 1-3 | 13,296 | Bridge-Wilkinson (bolígrafo) |
17 de agosto de 2002 | Sofá | A | 1-2 | 3,598 | Angell (bolígrafo) |
24 de agosto de 2002 | Condado de Stockport | H | 0-1 | 4.070 | |
26 de agosto de 2002 | Atlético de Wigan | A | 1–0 | 6.532 | Armstrong |
31 de agosto de 2002 | Peterborough United | H | 1–0 | 3.862 | Angell |
7 de septiembre de 2002 | Swindon Town | A | 2-1 | 5,029 | Puente-Wilkinson (2) |
14 de septiembre de 2002 | Colchester United | H | 1–0 | 3.328 | Collins |
17 de septiembre de 2002 | Condado de Notts | H | 3–2 | 3,505 | Angell (2), Paynter |
21 de septiembre de 2002 | Blackpool | A | 2-3 | 7.756 | Collins , Bridge-Wilkinson |
28 de septiembre de 2002 | Bristol City | H | 2-3 | 4.286 | Paynter , Cummins |
5 de octubre de 2002 | Huddersfield Town | A | 2–2 | 9.091 | Collins , Paynter |
12 de octubre de 2002 | Oldham Athletic | H | 1–1 | 5.563 | McPhee |
19 de octubre de 2002 | Brentford | A | 1–1 | 5.177 | Paynter |
26 de octubre de 2002 | Crewe Alexandra | H | 1-2 | 6.374 | Angell |
29 de octubre de 2002 | Ciudad de Cheltenham | A | 1–0 | 3.852 | Bridge-Wilkinson (bolígrafo) |
2 de noviembre de 2002 | Queens Park Rangers | H | 0-0 | 4.394 | |
9 de noviembre de 2002 | Luton Town | A | 0-0 | 6.112 | |
23 de noviembre de 2002 | Northampton Town | A | 0-3 | 4.357 | |
30 de noviembre de 2002 | Mansfield Town | H | 4-2 | 3.880 | Cummins (2), Armstrong , Paynter |
14 de diciembre de 2002 | Wycombe Wanderers | A | 1-3 | 5.229 | Armstrong |
21 de diciembre de 2002 | Plymouth Argyle | H | 1-2 | 4.892 | Brooker |
26 de diciembre de 2002 | Atlético de Wigan | H | 0-1 | 6.395 | |
28 de diciembre de 2002 | Barnsley | A | 1-2 | 9.291 | Bridge-Wilkinson |
1 de enero de 2003 | Condado de Stockport | A | 1–1 | 4.390 | Brooker |
18 de enero de 2003 | Peterborough United | A | 2-1 | 4.770 | Brooker , Bridge-Wilkinson |
25 de enero de 2003 | Barnsley | H | 0-0 | 4.033 | |
1 de febrero de 2003 | Tranmere Rovers | A | 0-1 | 7.461 | |
8 de febrero de 2003 | Luton Town | H | 1-2 | 4.714 | Boyd |
11 de febrero de 2003 | Sofá | H | 5-2 | 3,039 | Boyd (2 años), McPhee , Armstrong , Brooker |
15 de febrero de 2003 | Queens Park Rangers | A | 0–4 | 13,703 | |
22 de febrero de 2003 | Swindon Town | H | 1–1 | 4.085 | Armstrong |
25 de febrero de 2003 | Cardiff City | H | 0-2 | 3.831 | |
1º de marzo de 2003 | Colchester United | A | 1-4 | 3,581 | Bridge-Wilkinson |
4 de marzo de 2003 | Condado de Notts | A | 0-1 | 6.302 | |
8 de marzo de 2003 | Blackpool | H | 1–0 | 4.394 | Bridge-Wilkinson (bolígrafo) |
15 de marzo de 2003 | Crewe Alexandra | A | 1–1 | 8.146 | Brisco |
18 de marzo de 2003 | Brentford | H | 1–0 | 3,241 | Collins |
22 de marzo de 2003 | Ciudad de Cheltenham | H | 1-2 | 4.800 | McPhee |
29 de marzo de 2003 | Oldham Athletic | A | 1–1 | 7,209 | Cummins |
5 de abril de 2003 | Mansfield Town | A | 1–0 | 4.538 | Durnin |
12 de abril de 2003 | Northampton Town | H | 3–2 | 4.209 | Walsh , Clarke , Littlejohn |
19 de abril de 2003 | Plymouth Argyle | A | 0-3 | 12.587 | |
21 de abril de 2003 | Wycombe Wanderers | H | 1–1 | 3,590 | Pequeño John |
26 de abril de 2003 | Huddersfield Town | H | 5–1 | 5.925 | Armstrong (2 años), Littlejohn , Collins , Charnock |
3 de mayo de 2003 | Bristol City | A | 0-2 | 12,410 |
Copa FA
Redondo | Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
R1 | 16 de noviembre de 2002 | Crewe Alexandra | H | 0-1 | 5.507 |
Copa de la Liga
Redondo | Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
R1 | 10 de septiembre de 2002 | Crewe Alexandra | H | 0-2 | 3.765 |
Trofeo de la liga
Redondo | Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado | Asistencia | Goleadores |
---|---|---|---|---|---|---|
R1 | 22 de octubre de 2002 | ciudad Casco | H | 3-1 | 2.621 | Angell (2), Carragher |
R2 | 12 de noviembre de 2002 | Sofá | H | (4) 1–1 (3) | 2,222 | Armstrong |
SQF | 10 de diciembre de 2002 | Ciudad de Shrewsbury | A | 1-2 | 2.597 | Boyd |
Estadísticas del jugador
Apariciones
Pos. | # | Nombre | Liga de fútbol | Copa FA | Copa de la Liga | Trofeo de la liga | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||
G K | 1 | Mark Goodlad | 37 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 42 | 0 | |
DF | 2 | Matt Carragher | 35 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 40 | 1 | |
DF | 3 | Rae Ingram | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |
MF | 4 | Sean McClare | 17 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 20 | 0 | |
DF | 5 | Michael Walsh | 17 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 1 | |
DF | 6 | Sam Collins | 44 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 49 | 5 | |
MF | 7 | Neil Brisco | 24 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 1 | |
MF | 8 | Micky Cummins | 30 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 35 | 4 | |
FW | 9 | Steve Brooker | 26 | 5 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 30 | 5 | |
FW | 10 | Stephen McPhee | 40 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 45 | 3 | |
MF | 11 | Marc Bridge-Wilkinson | 31 | 9 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 33 | 9 | |
G K | 12 | Dean Delany | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | |
MF | 13 | Levi Reid | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
MF | 14 | Mark Boyd | 20 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 24 | 4 | |
MF | 15 | Ian Armstrong | 29 | 7 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 34 | 8 | |
DF | dieciséis | Steve Rowland | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 27 | 0 | |
DF | 17 | Paul Byrne | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
FW | 18 | Billy Paynter | 31 | 5 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 34 | 5 | |
MF | 19 | Phil Charnock | 18 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 22 | 1 | |
MF | 20 | John Durnin | 28 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 31 | 1 | |
DF | 21 | Liam Burns | dieciséis | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 19 | 0 | |
DF | 22 | Ryan Brown | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
DF | 23 | Ian Brightwell | 35 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 38 | 0 | |
MF | 25 | Chris Birchall | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
FW | 26 | Simon Eldershaw | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
MF | 27 | Adrian Littlejohn | 13 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 3 | |
Jugadores que dejaron el club a mitad de temporada: | |||||||||||||
FW | 22 | Brett Angell | 15 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 17 | 7 | |
MF | 24 | Jon McCarthy | 8 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | |
FW | 24 | Lee Ashcroft | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | |
DF | 24 | Peter Clarke | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 1 |
Máximos goleadores
Lugar | Posición | Nación | Número | Nombre | Segunda División | Copa FA | Copa de la Liga | Trofeo de la liga | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | MF | Inglaterra | 11 | Marc Bridge-Wilkinson | 9 | 0 | 0 | 0 | 9 |
2 | MF | Inglaterra | 15 | Ian Armstrong | 7 | 1 | 0 | 0 | 8 |
3 | FW | Inglaterra | 22 | Brett Angell | 5 | 2 | 0 | 0 | 7 |
4 | DF | Inglaterra | 6 | Sam Collins | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 |
- | FW | Inglaterra | 18 | Billy Paynter | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 |
- | FW | Inglaterra | 9 | Steve Brooker | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 |
7 | MF | Irlanda | 8 | Micky Cummins | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 |
- | MF | Inglaterra | 14 | Mark Boyd | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 |
9 | FW | Inglaterra | 10 | Stephen McPhee | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 |
- | MF | Inglaterra | 27 | Adrian Littlejohn | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 |
11 | DF | Inglaterra | 5 | Michael Walsh | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
- | DF | Inglaterra | 24 | Peter Clarke | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Inglaterra | 7 | Neil Brisco | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Inglaterra | 20 | John Durnin | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
- | MF | Inglaterra | 19 | Phil Charnock | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
- | DF | Inglaterra | 2 | Matt Carragher | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 |
TOTALES | 54 | 5 | 0 | 0 | 59 |
Traslados
Traslados en
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
Mayo de 2002 | MF | Mark Boyd | Newcastle United | Transferencia gratis | [41] | |
Junio de 2002 | DF | Sam Collins | Enterrar | Transferencia gratis | [41] | |
Agosto de 2002 | FW | Brett Angell | Rushden y diamantes | Transferencia gratis | [41] | |
Agosto de 2002 | DF | Ian Brightwell | Stoke City | Transferencia gratis | [41] | |
Agosto de 2002 | MF | Phil Charnock | Crewe Alexandra | Transferencia gratis | [41] | |
Agosto de 2002 | MF | Jon McCarthy | Birmingham City | Transferencia gratis | [41] | |
Febrero de 2003 | MF | Adrian Littlejohn | Sheffield United | Transferencia gratis | [41] |
Traslados
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
Octubre de 2002 | MF | Jon McCarthy | Doncaster Rovers | Liberado | [41] | |
Noviembre de 2002 | FW | Brett Angell | Queens Park Rangers | Transferencia gratis | [41] | |
Mayo de 2003 | DF | Matt Carragher | Rangers de Stafford | Liberado | [41] | |
Mayo de 2003 | MF | John Durnin | Accrington Stanley | Liberado | [41] | |
Mayo de 2003 | DF | Rae Ingram | Bangor City | Liberado | [41] | |
Mayo de 2003 | MF | Sean McClare | Rochdale | Liberado | [41] | |
Julio de 2003 | MF | Paul Byrne | Barry Town | Transferencia gratis | [41] | |
Agosto de 2003 | MF | Phil Charnock | Enterrar | Transferencia gratis | [41] |
Préstamos en
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Fecha hasta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
11 de octubre de 2002 | FW | Lee Ashcroft | Atlético de Wigan | 27 de octubre de 2002 | [41] | |
20 de febrero de 2003 | DF | Peter Clarke | Everton | 4 de mayo de 2003 | [41] |
Referencias
- Específico
- ^ "Vale seal doble trato" . BBC Sport . 1 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Collins se reúne con Horton" . BBC Sport . 26 de junio de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Horton se mueve por Collins" . BBC Sport . 10 de junio de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Boyd se une a Vale" . BBC Sport . 27 de mayo de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Horton seguirá luchando" . BBC Sport . 19 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "McPhee deal enganche" . BBC Sport . 9 de septiembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale listo para la firma de Ashcroft" . BBC Sport . 9 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale liberación McCarthy" . BBC Sport . 1 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ Oliver, Pete (9 de octubre de 2002). "McCarthy se une a Doncaster" . BBC Sport . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Angell rechaza el trato de Vale" . BBC Sport . 4 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale tomar a Clarke en calidad de préstamo" . BBC Sport . 20 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Clarke vuelve al Everton" . BBC Sport . 29 de abril de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale quiere pareja para un mes más" . BBC Sport . 25 de marzo de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Horton se niega a dar marcha atrás" . BBC Sport . 13 de abril de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Carragher sale de Vale" . BBC Sport . 9 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "La adquisición de Vale se acerca" . BBC Sport . 25 de septiembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "La policía pide a Vale dinero en efectivo por adelantado" . BBC News . 11 de junio de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Grupo de fans de Vale para pujar" . BBC Sport . 12 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Bell para vender acciones de Vale" . BBC Sport . 25 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale entrar en administración" . BBC Sport . 16 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale cerca de la administración" . BBC Sport . 5 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale hacha creció" . BBC Sport . 18 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale en la súplica de Robbie" . BBC News . 19 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Robbie dice 'no' a Port Vale" . BBC News . 22 de enero de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale niega la fusión de Potter" . BBC Sport . 31 de enero de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Los temores de Vale Park aumentan" . BBC Sport . 5 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale licitaciones inundadas" . BBC Sport . 6 de enero de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "El grupo de aficionados gana el control de Vale" . BBC News . 19 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Jackson gana el control" . clubsincrisis.com . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
- ^ "Los aficionados pujan por Port Vale aceptada" . BBC Sport . 13 de marzo de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Vale los aficionados a tomar el control" . BBC Sport . 7 de abril de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Mesa de fans de Vale nueva oferta" . BBC Sport . 20 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Port Vale: Vale debía 200 acreedores £ 2,4 millones la última vez que el administrador llamó" . El centinela . 2 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2012 .
- ^ "Acuerdo de patrocinio de tinta Vale" . BBC Sport . 29 de mayo de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Porter gana el papel de Vale" . BBC Sport . 13 de junio de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Se levantó el embargo de Vale" . BBC Sport . 18 de julio de 2003 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Port Vale 0-1 Crewe" . BBC Sport . 16 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Port Vale 0-2 Crewe" . BBC Sport . 10 de septiembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ "Port Vale 1-1 Chesterfield (4-3 bolígrafos)" . BBC Sport . 12 de noviembre de 2002 . Consultado el 19 de enero de 2011 .
- ^ Port Vale 2002-2003: Resultados y accesorios . Organización Statto. Consultado el 28 de abril de 2012.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "Detalles del club Port Vale FC | Traspasos | Base de fútbol" . www.soccerbase.com . Consultado el 7 de octubre de 2016 .
- General
- Soccerbase