Las elecciones presidenciales se celebraron en Guinea Ecuatorial el 15 de diciembre de 2002. El actual presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo ganó fácilmente otro mandato en medio de un boicot de la oposición.
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
|
Boicots
Los cuatro candidatos de la oposición retiraron su candidatura el día de las elecciones. El primer candidato de la oposición en retirarse fue el candidato de Convergencia para la Social Democracia (CPDS) Celestino Bonifacio Bacalé . Denunció la elección, diciendo que "votar es totalmente fraudulento a todos los niveles. En el 90% de los colegios electorales, la votación se está realizando en público, y la gente está obligada a llevar una sola papeleta de votación, la de Obiang". . [1] [2] También dijo que algunos colegios electorales designados en realidad no existían, mientras que algunos colegios electorales que no estaban designados habían aparecido de repente; también alegó que funcionarios electorales estaban abriendo y comprobando sobres de votación secreta. Además, según Bacalé, algunos responsables de los colegios electorales habían sido privados de esa responsabilidad por su insistencia en una elección libre y justa, y dijo que la CPDS no reconocería los resultados. [1] A pesar de la retirada de Bacalé, su nombre permaneció en la boleta.
Además de Bacalé, los otros tres candidatos retirados fueron Secundino Oyono de la Convergencia Socialdemócrata y Popular (PCSD), Jeremiah Ondo de Unión Popular (UP) y Buenaventura Mosuy del Partido de la Coalición Socialdemócrata . [3] Severo Moto , un líder de la oposición en el exilio, dijo que no había posibilidad de elecciones libres y justas. [2]
Conducta
El Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE) del presidente Obiang dijo que la votación se realizó "en un ambiente normal y pacífico", mientras que el ministro del Interior, Clemente Engonga, denunció la retirada de los candidatos de la oposición como "ilegal ... irresponsable y antidemocrática" y dijo que era "prueba de [su] mala fe y espíritu diabólico". Los candidatos de la oposición exigieron una nueva elección "en las mejores condiciones de libertad, legalidad y transparencia". [1]
Un observador electoral, Ahmed Rajab, dijo a la BBC que no había visto "ninguna irregularidad como tal", aunque enfatizó que no sabía qué había ocurrido antes de las elecciones y dijo que podría haber habido "un elemento de miedo". involucrado en el apoyo a Obiang. Dijo que el gobierno estaba avergonzado por la pérdida de credibilidad causada por la retirada de la oposición, que dejó a Obiang como el ganador de lo que efectivamente fue una elección de un solo candidato. [1]
Resultados
Obiang recibió el 97,1% de los votos, según los resultados oficiales. La participación se estimó en un 98%.
Candidato | Fiesta | Votos | % | |
---|---|---|---|---|
Teodoro Obiang Nguema Mbasogo | Partido Democrático de Guinea Ecuatorial | 204,367 | 97.06 | |
Celestino Bonifacio Bacalé | Convergencia para la socialdemocracia | 4.570 | 2.17 | |
Jeremías Ondo Ngomo | Unión Popular de Guinea Ecuatorial | 663 | 0,31 | |
Buenaventura Monsuy Asumu | Partido de la Coalición Socialdemócrata | 501 | 0,24 | |
Secundino Oyono Edú-Aguong Ada | Convergencia socialdemócrata y popular | 449 | 0,21 | |
Total | 210,550 | 100,00 | ||
Votos válidos | 210,550 | 99,74 | ||
Votos inválidos / en blanco | 554 | 0,26 | ||
Total de votos | 211,104 | 100,00 | ||
Votantes registrados / participación | 215,447 | 97,98 | ||
Fuente: Base de datos de elecciones africanas |
Referencias
- ^ a b c d "'Landslide' in Equatorial Guinea" , BBC News, 16 de diciembre de 2002.
- ^ a b Charles Cobb Jr. , "Guinea Ecuatorial: Obiang seguro de ganar cuando la oposición abandona la encuesta" , allAfrica.com, 16 de diciembre de 2002.
- ^ Página en el sitio web de CPDS Archivado el 16 de septiembre de 2008 en Wayback Machine (en español) .