De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Serie Divisional de la Liga Nacional de 2002 ( NLDS ), la primera ronda de los playoffs de la Liga Nacional de 2002 , comenzó el martes 1 de octubre y terminó el lunes 7 de octubre con los campeones de las tres divisiones de la Liga Nacional, junto con un "comodín "equipo: participando en dos series al mejor de cinco. Los equipos fueron:

  • (1) Bravos de Atlanta (campeón de la División Este, 101-59) contra (4) Gigantes de San Francisco (Comodín, 95-66); Los Gigantes ganan la serie, 3-2.
  • (2) Arizona Diamondbacks (campeón de la División Oeste, 98-64) contra (3) St. Louis Cardinals (campeón de la División Central, 97-65); Los Cardinals ganan la serie por 3-0. [1]

Los Cardinals y Giants se enfrentaron en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS). Los Gigantes se convirtieron en campeones de la Liga Nacional y perdieron ante los campeones de la Liga Americana Anaheim Angels en la Serie Mundial de 2002 .

Emparejamientos [ editar ]

Atlanta Braves vs. San Francisco Giants [ editar ]

San Francisco ganó la serie, 3-2.

Diamondbacks de Arizona contra Cardinals de St. Louis [ editar ]

St. Louis ganó la serie, 3-0.

Atlanta contra San Francisco [ editar ]

Los Bravos de Atlanta habían ganado su undécimo título divisional consecutivo. Los Gigantes de San Francisco estaban haciendo su tercera aparición en la postemporada desde 1997. Barry Bonds también buscaba una pequeña venganza porque era el jardinero izquierdo de los Piratas de Pittsburgh cuando perdieron ante los Bravos en dos apariciones consecutivas en la Liga Nacional.

Juego 1 [ editar ]

Turner Field en Atlanta

En el Juego 1, Russ Ortiz se enfrentó a Tom Glavine . En la parte alta de la segunda, después de que Benito Santiago y Reggie Sanders conectaran sencillos consecutivos con un out, JT Snow conectó un doble de dos carreras, luego David Bell conectó un sencillo Snow a casa para poner el 3-0 en los Gigantes. Glavine ayudaría a su propia causa al conectar un sencillo de dos carreras con las bases llenas al jardín izquierdo que casi empató el juego gracias a un error de Bonds en la mitad inferior del segundo. En el cuarto, David Bell y Russ Ortiz seguían sencillos con un out, luego el sencillo impulsor de Kenny Lofton y el doble de dos carreras de Rich Aurilia lo convirtieron en 6-2 Giants.Chris Hammond relevó a Glavine en el sexto y luego de un doble con dos outs y un pasaporte intencional, el doble de Santiago anotó a ambos corredores. En la parte baja de la octava , el jonrón de Gary Sheffield ante Tim Worrell hizo el 8-3. Con uno dentro y otro fuera, Santiago dejó caer un elevado elevado de falta de Javy López , quien luego conectó un cuadrangular para poner el 8–5. En el noveno, los Bravos pusieron la carrera del empate en el plato frente a Robb Nen para Sheffield, pero él conectó una doble matanza que puso fin al juego.

Juego 2 [ editar ]

Turner Field en Atlanta

En el Juego 2, Kirk Rueter se enfrentó a Kevin Millwood , quien buscaba mantener vivas las esperanzas de los Bravos en la serie. Los Bravos golpearon primero cuando Julio Franco caminó con un out, se movieron a segunda con un out y anotaron con un sencillo productor de Chipper Jones en el primero, pero JT Snow conectó cuadrangular para empatar el juego en la parte superior del segundo. Los jonrones consecutivos de Javy López y Vinny Castilla hicieron que los Bravos se pusieran 3-1 en la mitad inferior. Luego Mark DeRosa dobló y anotó sobre Rafael FurcalLas carreras impulsadas con un sencillo un out más tarde para poner el 4-1 en los Bravos. En el cuarto, DeRosa siguió un sencillo de apertura y caminó con un triple de dos carreras para sacar a Rueter del juego. DeRosa luego anotó con un pase de Manny Aybar para poner el 7-1 Braves. Los Giants consiguieron jonrones de Rich Aurilia ante Millwood en el sexto y Barry Bonds en el noveno ante John Smoltz , pero los Bravos ganaron el juego 7-3 para empatar la serie.

Juego 3 [ editar ]

Pacific Bell Park en San Francisco

En el Juego 3, Greg Maddux de los Bravos se enfrentó a Jason Schmidt de los Gigantes. En la parte baja de la primera, Kenny Lofton conectó un sencillo de apertura y anotó con el doble de Jeff Kent para poner el 1-0 en los Gigantes. En la parte alta de la tercera, Rafael Furcal conectó un triple de apertura y anotó con un roletazo de Julio Franco . El juego se mantuvo empatado hasta el sexto. Con un out, tres bases por bolas consecutivas acabaron con la noche de Schmidt. Vinny Castilla conectó un sencillo en dos carreras frente a Manny Aybar , luego Keith Lockhart lo siguió con un imponente jonrón de tres carreras para poner el marcador 6-1 en los Bravos. Barry BondsEl jonrón en la mitad inferior puso el marcador 6-2, pero en el noveno, los Bravos agregaron seguridad. Dos sencillos y un boleto llenaron las bases con un out de Tim Worrell . Chipper Jones conectó un sencillo productor frente a Aaron Fultz , quien fue relevado por Robb Nen . El sencillo de Andruw Jones anotó dos, luego un out más tarde, el sencillo de Lockhart anotó otro. Kevin Gryboski retiró a los Gigantes en orden en la parte inferior de la entrada cuando la victoria de los Bravos por 10-2 les dio una ventaja de 2-1 en la serie.

Juego 4 [ editar ]

Pacific Bell Park en San Francisco

En el Juego 4, Glavine volvería a ser enviado al montículo, esta vez enfrentando a Liván Hernández . Las luchas de Glavine continuarían, ya que permitió dos sencillos y una base por bolas para llenar las bases sin outs en el primero, el elevado de sacrificio de Barry Bonds y el roletazo de Benito Santiago anotaron una carrera cada uno. En la siguiente entrada, David Bell conectó un sencillo de apertura, se movió a segunda con un toque de sacrificio y anotó con un sencillo de Rich Aurilia . Otra caminata simple e intencional llenó las bases antes de que Santiago caminara para forzar otra carrera. El jonrón de tres carreras con dos outs de Aurilia hizo el 7-0 en el tercero, sacando a Glavine del juego. Los Bravos se subieron al tablero en el quinto sobre Rafael FurcalEl doble RBI con un corredor en tercera, pero los Giants consiguieron esa carrera en la mitad inferior ante Damian Moss en el doble RBI de Santiago con dos en el. Los Bravos anotaron dos carreras en la sexta con un doble de Javy López y un sencillo de Vinny Castilla , pero nada más, ya que la victoria de los Gigantes por 8-3 forzó un Juego 5 en Atlanta.

Juego 5 [ editar ]

Turner Field en Atlanta

En el quinto juego decisivo, Russ Ortiz regresó al montículo para enfrentarse a Kevin Millwood . El sencillo RBI de Reggie Sanders en el segundo anotó a Barry Bonds y puso el 1-0 a los Gigantes. Luego, el jonrón de Bonds hizo el 2-0 en el cuarto. El sencillo productor de Mark DeRosa ante Aaron Fultz hizo el 2-1 en el sexto, la carrera cargó a Ortiz, pero los Bravos desperdiciaron oportunidades de anotar, dejando a 12 hombres en juego. Los Giants recuperaron esa carrera en la séptima con un elevado de sacrificio con las bases llenas de Kenny Lofton frente a Darren Holmes , la carrera cargada a Mike Remlinger . En el noveno, con los Bravos perdiendo 3-1, Gary Sheffieldllegó al plato con dos hombres de Robb Nen , representando la carrera ganadora de la Serie Divisional, pero se ponchó y Chipper Jones conectó un roletazo para terminar la serie. Esto comenzaría la racha de los Bravos de cuatro derrotas consecutivas en la NLDS.

Caja compuesta [ editar ]

2002 NLDS (3-2): San Francisco Giants sobre Atlanta Braves

Arizona contra St. Louis [ editar ]

Los Diamondbacks de Arizona ganaron el Oeste por segundo año consecutivo, teniendo un mejor equipo que el año anterior cuando ganaron la Serie Mundial de 2001 . Los St. Louis Cardinals estaban haciendo su tercera aparición consecutiva en postemporada. Habiendo barrido a los campeones defensores de la Liga Nacional en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2000 , tuvieron la oportunidad de barrer a los campeones mundiales defensores en 2002.

Juego 1 [ editar ]

Estadio Bank One en Phoenix, Arizona

En el Juego 1, Matt Morris se enfrentó al eventual ganador del premio Cy Young de 2002, Randy Johnson , quien dominó la postemporada de 2001 con facilidad. Sin embargo, en la parte superior de la primera, un error de Tony Womack puso un corredor en lugar de Jim Edmonds , quien luego conectó un jonrón para poner el 2-0 a los Cardenales. Los Diamondbacks anotaron una carrera en la mitad inferior con un elevado de sacrificio de Steve Finley con corredores en primera y tercera. En la parte baja de la tercera, Quinton McCracken empató el juego con un sencillo productor. En el cuarto, las compuertas comenzaron a abrirse cuando Albert Pujols abrió la entrada con un triple y Scott Rolen siguió con un jonrón de dos carreras. Luego Édgar RenteríaGolpeó con un sencillo, se robó la segunda, se movió a tercera con un roletazo y anotó con un sencillo productor de Mike Matheny para poner el marcador en 5-2 Cards. El elevado de sacrificio de Eli Marrero en el sexto hizo que los Cardinals se pusieran 6-2 antes de que arruinaran el juego en el séptimo. Matt Mantei permitió un sencillo y base por bolas, luego Tino Martínez se marchó de Greg Swindell para llenar las bases. El lanzamiento errante de Swindell en el intento de toque de Matheny permitió dos carreras para anotar, luego el sencillo de Matt Morris anotó dos carreras más. Mike Fetters relevó a Swindell y caminó a Jim Edmonds con dos outs para recargar las bases ante Albert Pujols.El sencillo de dos carreras coronó el marcador en 12-2 Cardinals, dándoles una ventaja de 1-0 en la serie.

Juego 2 [ editar ]

Estadio Bank One en Phoenix, Arizona

En el Juego 2, Chuck Finley se enfrentó a Curt Schilling . JD Drew abrió el marcador con un jonrón en el tercero para poner a los Cardinals arriba 1-0. Finley y Schilling se batieron en duelo hasta que Finley se fue con un calambre en la mano de lanzar. Cuando Albert Pujols se movió desde el jardín izquierdo en el octavo, inmediatamente creó problemas al perder una pelota golpeada por Greg Colbrunn contra Rick White . Luego Quinton McCracken empató el juego con un doble. Los Cardinals recuperaron la ventaja en la parte alta de la novena, sin embargo, cuando Édgar Rentería conectó un sencillo de apertura ante Mike Koplove , se movió a segunda con un toque de sacrificio y anotó con unSencillo impulsor de Miguel Cairo . Jason Isringhausen cerró a los D'Backs 1-2-3 en la parte inferior de la entrada para el salvamento, dando a los Cardinals una ventaja de 2-0 en la serie. Jeff Fassero consiguió la victoria en relevo al retirar al último bateador de la octava.

Juego 3 [ editar ]

Busch Stadium (II) en St. Louis, Missouri

Tratando de evitar una barrida de la serie, los Diamondbacks anotaron primero en la segunda ante el abridor Andy Benes cuando David Dellucci conectó un cuadrangular después de una base por bolas para ponerlos arriba 2-0. Sin embargo, contra Miguel Batista , un sencillo productor de Miguel Cairo en la mitad inferior redujo la ventaja a 2-1. Luego Pujols empataría el juego con un sencillo productor en el tercero. En el cuarto con corredores en primera y tercera, el toque de sacrificio de Benes permitió que Cairo anotara para dar a los Cardinals la ventaja. El sencillo impulsor de Fernando Viña lo convirtió en 4-2 Cardinals. Rod Barajas conectó un cuadrangular para convertirlo en un juego de una carrera en el quinto, pero los Cardenales aumentaron su ventaja en el octavo cuando Albert Pujols consiguió una caminata inicial.Byung-Hyun Kim y anotó con un doble de Cairo. Después de un boleto intencional, el sencillo productor de Kerry Robinson hizo que los Cardenales se pusieran 6–3. Jason Isringhausen consiguió el salvamento ganador de la serie cerrando una vez más a los Diamondbacks 1-2-3 en el noveno.

Caja compuesta [ editar ]

2002 NLDS (3-0): St. Louis Cardinals sobre Arizona Diamondbacks

Notas [ editar ]

  1. ^ El cabeza de serie más alto (entre paréntesis) tenía la ventaja de jugar en casa (Juegos 1, 2 y 5 en casa), que se determinó mediante el récord de juego.
  2. ^ "2002 NLDS - Gigantes de San Francisco contra Bravos de Atlanta - Juego 1" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  3. ^ "2002 NLDS - Gigantes de San Francisco contra Bravos de Atlanta - Juego 2" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  4. ^ "2002 NLDS - Atlanta Braves vs San Francisco Giants - Juego 3" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  5. ^ "2002 NLDS - Atlanta Braves vs San Francisco Giants - Juego 4" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  6. ^ "2002 NLDS - Gigantes de San Francisco contra Bravos de Atlanta - Juego 5" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "2002 NLDS - St. Louis Cardinals vs Arizona Diamondbacks - Juego 1" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  8. ^ "2002 NLDS - St. Louis Cardinals vs Arizona Diamondbacks - Juego 2" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
  9. ^ "2002 NLDS - Diamondbacks de Arizona contra Cardenales de St. Louis - Juego 3" . Retrosheet . Consultado el 13 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos [ editar ]

  • SFG vs.ATL en Baseball-Reference
  • STL vs.ARI en Baseball-Reference