Durante la temporada de fútbol inglesa 2003-04, Aston Villa compitió en la Premier League. El ex entrenador del Leeds United , David O'Leary, fue nombrado entrenador del Villa en el verano de 2003.
Temporada 2003-04 | |||
---|---|---|---|
Presidente | Doug Ellis | ||
Gerente | David O'Leary | ||
Estadio | Villa Park | ||
FA Premier League | Sexto | ||
Copa FA | Tercera ronda | ||
Copa de la Liga | Semifinales | ||
Máximo goleador | Juan Pablo Ángel (16) | ||
Asistencia media a la liga local | 36,621 | ||
Con O'Leary, Villa tuvo un comienzo de campaña muy lento y se encontró en la zona de descenso después de ganar solo dos de sus primeros 13 partidos de liga. Todavía estaban entre los tres últimos a mediados de diciembre antes de que O'Leary los galvanizara y subieran gradualmente a la mesa. Villa hizo una fantástica segunda mitad de temporada y, a falta de dos partidos, tenía la posibilidad de clasificar a la Champions. Después de extender su racha invicta a ocho juegos al empatar en Southampton, la derrota ante el Manchester United en Villa Park los consignó al sexto lugar. Los villanos terminaron a cinco puntos de un lugar en la Liga de Campeones y fueron eliminados de un lugar en la Copa de la UEFA por diferencia de goles por parte del Newcastle United.
Sin embargo, fue un gran logro de O'Leary, quien pareció sacar lo mejor de jugadores como Gareth Barry, Lee Hendrie, Jlloyd Samuel y Juan Pablo Ángel de 16 goles. El colombiano fue el máximo goleador del club, mientras que Darius Vassell anotó 9 goles para consolidar su lugar en la selección inglesa de la Eurocopa 2004. Thomas Sørensen y Gavin McCann tuvieron excelentes temporadas después de mudarse de Sunderland, mientras que Nolberto Solano se convirtió rápidamente en el favorito de los fanáticos después de su mudanza a mitad de temporada de Newcastle.
Entre los hombres que representaron a Villa por última vez durante 2003-04 se encontraba Dion Dublin, que anotó 48 goles en 155 partidos de liga. El equipo de O'Leary alcanzó los cuartos de final de la Copa de la Liga de Fútbol al noquear a Wycombe Wanderers, Leicester City, Crystal Palace y Chelsea. El partido de ida de las semifinales, en Bolton, terminó con una decepcionante derrota por 5-2. Los goles de Villa Park de Thomas Hitzlsperger y Samuel no fueron suficientes para evitar que los Trotters se aseguraran un lugar en la final. El Manchester United vino de atrás para eliminar a Villa de la Copa FA en un empate de tercera ronda en Villa Park. A pesar de perder por poco la clasificación para Europa, el ambiente en Villa Park fue extremadamente positivo en el verano de 2004. Con jugadores como Liam Ridgewell, Steven Davis, Peter Whittingham y los hermanos Moore (Stefan y Luke) abriendo la puerta del primer equipo. , David O'Leary tenía una gran cantidad de jóvenes talentos a su disposición.
Tabla final de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | Liverpool | 38 | dieciséis | 12 | 10 | 55 | 37 | +18 | 60 | Clasificación para la tercera ronda de clasificación de la Liga de Campeones [a] |
5 | Newcastle United | 38 | 13 | 17 | 8 | 52 | 40 | +12 | 56 | Clasificación para la primera ronda de la Copa de la UEFA |
6 | Aston Villa | 38 | 15 | 11 | 12 | 48 | 44 | +4 | 56 | |
7 | Charlton Athletic | 38 | 14 | 11 | 13 | 51 | 51 | 0 | 53 | |
8 | Bolton Wanderers | 38 | 14 | 11 | 13 | 48 | 56 | −8 | 53 |
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Notas:
- ^ Desde que el Manchester United se clasificó para la Liga de Campeones, su lugar en la Copa de la UEFA como ganadores de la Copa FA 2003-04 fue para elclub Millwall de Primera División , que fue el subcampeón de la Copa FA.
Jugadores
Plantilla del primer equipo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Escuadrón de reserva
- Los siguientes jugadores no aparecieron con el primer equipo esta temporada y pasaron la mayor parte de la temporada jugando para las reservas.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Equipo juvenil
- Los siguientes jugadores no aparecieron para el primer equipo esta temporada y pasaron la mayor parte de la temporada jugando para el equipo juvenil, pero es posible que también hayan aparecido para los reservas.
Menores de 19
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Menores de 17 años
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Otros jugadores
- Los siguientes jugadores no jugaron para ningún equipo de Aston Villa esta temporada.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Estadísticas
Apariciones y goles
- Al final de la temporada [3]
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | Cargo de primer ministro | Copa FA | Copa de la Liga | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||||
Porteros | |||||||||||||
1 | G K | Thomas Sørensen | 45 | 0 | 38 | 0 | 1 | 0 | 6 | 0 | |||
13 | G K | Stefan Postma | 2 | 0 | 0 + 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Defensores | |||||||||||||
2 | DF | Mark Delaney | 30 | 0 | 23 + 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||
3 | DF | Jlloyd Samuel | 45 | 3 | 38 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | |||
4 | DF | Olof Mellberg | 39 | 1 | 33 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | |||
15 | DF | Ulises de la Cruz | 32 | 0 | 20 + 8 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | |||
24 | DF | Liam Ridgewell | 13 | 0 | 5 + 6 | 0 | 0 | 0 | 0 + 2 | 0 | |||
27 | DF | Ronny Johnsen | 27 | 1 | 21 + 2 | 1 | 1 | 0 | 2 + 1 | 0 | |||
Mediocampistas | |||||||||||||
6 | MF | Gareth Barry | 43 | 4 | 36 | 3 | 1 | 1 | 6 | 0 | |||
7 | MF | Lee Hendrie | 37 | 2 | 32 | 2 | 1 | 0 | 4 | 0 | |||
8 | MF | Gavin McCann | 35 | 2 | 28 | 0 | 1 | 0 | 6 | 2 | |||
11 | MF | Nolberto Solano | 10 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
12 | MF | Thomas Hitzlsperger | 38 | 5 | 22 + 10 | 3 | 0 + 1 | 0 | 2 + 3 | 2 | |||
17 | MF | Peter Whittingham | 39 | 1 | 20 + 12 | 0 | 1 | 0 | 4 + 2 | 1 | |||
Hacia adelante | |||||||||||||
9 | FW | Dion Dublín | 28 | 3 | 12 + 11 | 3 | 0 | 0 | 4 + 1 | 0 | |||
10 | FW | Darius Vassell | 39 | 10 | 26 + 6 | 9 | 1 | 0 | 5 + 1 | 1 | |||
14 | FW | Marcus Allbäck | 19 | 1 | 7 + 8 | 1 | 0 | 0 | 1 + 3 | 0 | |||
dieciséis | FW | Peter Crouch | 18 | 4 | 6 + 10 | 4 | 0 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||
18 | FW | Juan Pablo Ángel | 39 | 23 | 33 | dieciséis | 1 | 0 | 5 | 7 | |||
23 | FW | Stefan Moore | 12 | 1 | 2 + 6 | 1 | 0 + 1 | 0 | 1 + 2 | 0 | |||
31 | FW | Luke Moore | 7 | 0 | 0 + 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
Jugadores transferidos o cedidos durante la temporada | |||||||||||||
5 | DF | Alpay Özalan | 6 | 1 | 4 + 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
20 | MF | Mustapha Hadji | 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
26 | MF | Mark Kinsella | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Última actualización: 31 de junio de 2004
Fuente: Concursos
Traslados
En
Verano
Fecha | Pos | Nombre | De | Tarifa |
---|---|---|---|---|
24 de julio de 2003 | MF | Gavin McCann | Sunderland | £ 2,250,000 |
8 de agosto de 2003 | G K | Thomas Sørensen | Sunderland | £ 2,250,000 |
enero
Fecha | Pos | Nombre | De | Tarifa |
---|---|---|---|---|
30 de enero de 2004 | MF | Nolberto Solano | Newcastle United | 1.500.000 £ |
Fuera
Verano
Fecha | Pos | Nombre | A | Tarifa |
---|---|---|---|---|
1 de junio de 2003 | MF | Ian Taylor | Liberado (unido Derby County el 26 de junio de 2003) | Libre |
1 de junio de 2003 | DF | Alan Wright | Liberado (unido Middlesbrough el 4 de agosto de 2003) | Libre |
23 de octubre de 2003 | DF | Alpay Özalan | Liberado (luego se unió Incheon United ) | Libre |
7 de diciembre de 2003 | G K | Peter Enckelman | Blackburn Rovers | Préstamo de un mes |
4 de diciembre de 2003 | FW | Bosko Balaban | Liberado (luego se unió Club Brujas ) | Libre |
11 de diciembre de 2003 | G K | Boaz Myhill | ciudad Casco | 50.000 £ |
23 de diciembre de 2003 | DF | Danny Jackman | Condado de Stockport | 70 000 £ |
enero
Fecha | Pos | Nombre | A | Tarifa |
---|---|---|---|---|
15 de enero de 2004 | MF | Mark Kinsella | West Bromwich Albion | No revelado |
3 de febrero de 2004 | MF | Mustapha Hadji | Espanyol | Libre |
13 de marzo de 2004 | G K | Wayne Henderson | Tamworth | Préstamo |
25 de marzo de 2004 | MF | Jonathan Bewers | Condado de Notts | Libre |
25 de marzo de 2004 | MF | Ryan Amoo | Northampton Town | Libre |
Pretemporada
Fecha | Oponentes | Casa / Ausente | Resultado F - A | Goleadores | Competencia |
---|---|---|---|---|---|
22 de julio de 2003 | FC TPS Turku | A | 3-0 | Ángel (2), Vassell | Amistoso |
24 de julio de 2003 | Pitea | A | 8-0 | Allbäck ( 3 ), Agacharse ( 3 ), Alpay , Hendrie | Amistoso |
26 de julio de 2003 | Umea | A | 4-0 | Vassell , Hendrie , Hitzlsperger , McCann | Amistoso |
28 de julio de 2003 | Bodens BK | A | 4 - 2 | Mellberg , Vassell , Makumbu ( og ), Crouch | Amistoso |
1 de agosto de 2003 | Walsall | A | 1-2 | Vassell | Amistoso |
2 de agosto de 2003 | Tamworth | A | 4 - 1 | Kachloul (2), Cooke , Agacharse | Amistoso |
5 de agosto de 2003 | Scunthorpe | A | 5-0 | Allbäck ( 3 ), Ángel , De la Cruz | Amistoso |
9 de agosto de 2003 | Leeds | norte | 2 - 2 | Kachloul , Hitzlsperger ( Aston Villa gana 4-2 en bolígrafos ) | Amistoso |
10 de agosto de 2003 | San Patricio | norte | 6-0 | Ángel ( 3 ), Allbäck , Whittingham , Hitzlsperger | Amistoso |
Resultados de la temporada
Fecha | Adversario | Lugar de eventos | Resultado F – A | Competencia | Goleadores | Asistencia |
---|---|---|---|---|---|---|
16 de agosto de 2003 | Portsmouth | A | [1-2] | Liga Premier | Barry ( bolígrafo ) 82 ' | 20,101 |
24 de agosto de 2003 | Liverpool | H | [0-0] | Liga Premier | 42,573 | |
27 de agosto de 2003 | Arsenal | A | [0-2] | Liga Premier | 38,010 | |
30 de agosto de 2003 | Leicester City | H | 3-1 | Liga Premier | Thatcher ( og ) 8 ', Ángel 10', 16 ' | 32,274 |
14 de septiembre de 2003 | ciudad de Manchester | A | 1-4 | Liga Premier | Ángel 31 ' | 46,687 |
20 de septiembre de 2003 | Charlton Athletic | H | [2-1] | Liga Premier | Alpay 37 ', Samuel 55' | 31.410 |
23 de septiembre de 2003 | Wycombe Wanderers | A | 5-0 | Copa de la Liga | Whittingham 14 ', Ángel 31, (bolígrafo) 50', 55 ', Vassell (bolígrafo) 86' | 6.072 |
27 de septiembre de 2003 | Chelsea | A | [0-1] | Liga Premier | 41.182 | |
5 de octubre de 2003 | Bolton | H | [1–1] | Liga Premier | Ángel 58 ' | 30,229 |
19 de octubre de 2003 | Birmingham | A | [0-0] | Liga Premier | 29,546 | |
25 de octubre de 2003 | Everton | H | [0-0] | Liga Premier | 36.146 | |
29 de octubre de 2003 | Leicester | H | 1–0 | Copa de la Liga | Hitzlsperger 75 ' | 26,729 |
10 de noviembre de 2003 | Newcastle | A | 1–1 | Liga Premier | Dublín 11 ' | 51,975 |
8 de noviembre de 2003 | Middlesbrough | H | [0-2] | Liga Premier | 29,898 | |
23 de noviembre de 2003 | Tottenham | A | [1-2] | Liga Premier | Allbäck 66 ' | 33.140 |
29 de noviembre de 2003 | Southampton | H | [1–0] | Liga Premier | Dublín 45 ' | 31,285 |
3 de diciembre de 2003 | Palacio de Cristal | H | 3-0 | Copa de la Liga | Symons ( og ) 22 ', McCann 70', Ángel 79 ' | 24,258 |
6 de diciembre de 2003 | Manchester unido | A | 0–4 | Liga Premier | 67,621 | |
14 de diciembre de 2003 | Lobos | H | 3–2 | Liga Premier | Ángel 21 ', 24', Barry 48 ' | 36,964 |
17 de diciembre de 2003 | Chelsea | H | [2-1] | Copa de la Liga | Ángel 16 ', McCann 78' | 30,414 |
20 de diciembre de 2003 | Blackburn Rovers | A | [2–0] | Liga Premier | S. Moore 62 ', Ángel 75' | 20,722 |
26 de diciembre de 2003 | Leeds United | A | [0-0] | Liga Premier | 38,513 | |
28 de diciembre de 2003 | Fulham | H | 3-0 | Liga Premier | Ángel 33 ', Vassell 67', 82 ' | 35,617 |
4 de enero de 2004 | Man Utd | H | [1-2] | Copa FA | Barry 19 ' | 40,371 |
6 de enero de 2004 | Portsmouth | H | [2-1] | Liga Premier | Ángel 22 ', Vassell 85' | 28,625 |
10 de enero de 2004 | Liverpool | A | [0-1] | Liga Premier | 43,771 | |
18 de enero de 2004 | Arsenal | H | [0-2] | Liga Premier | 39,380 | |
21 de enero de 2004 | Bolton | A | 2-5 | Copa de la Liga | Ángel 20 ', 56' | 16.302 |
27 de enero de 2004 | Bolton Wanderers | H | [2–0] | Copa de la Liga | Hitzlsperger 10 ', Samuel 88' | 36,883 |
31 de enero de 2004 | Leicester City | A | 5-0 | Liga Premier | Vassell 50 ', 60', Crouch 57 ', 68', Dublín 64 ' | 31,056 |
07 de febrero de 2004 | Leeds United | H | [2–0] | Liga Premier | Ángel ( pluma ) 45 ', Johnsen 59' | 39,171 |
11 de febrero de 2004 | Fulham | A | [2-1] | Liga Premier | Ángel 13 ', Vassell 32' | 16,153 |
22 de febrero de 2004 | Birmingham | H | 2–2 | Liga Premier | Vassell 21 ', Hitzlsperger 47' | 40.061 |
28 de febrero de 2004 | Everton | A | [0-2] | Liga Premier | 39,353 | |
14 de marzo de 2004 | Lobos | A | 4-0 | Liga Premier | Hitzlsperger 7 ', Mellberg 18', Ángel 24 ', 59' | 29,386 |
20 de marzo de 2004 | Blackburn Rovers | H | [0-2] | Liga Premier | 37,532 | |
27 de marzo de 2004 | Charlton Athletic | A | [2-1] | Liga Premier | Vassell 24 ', Samuel 54' | 26,250 |
4 de abril de 2004 | ciudad de Manchester | H | [1–1] | Liga Premier | Ángel 21 ' | 37,602 |
10 de abril de 2004 | Bolton Wanderers | A | [2–2] | Liga Premier | Agacharse 18 ', Hendrie 53' | 26,374 |
12 de abril de 2004 | Chelsea | H | 3–2 | Liga Premier | Vassell ( pluma ) 39 ', Hitzlsperger 49', Hendrie 52 ' | 41,112 |
18 de abril de 2004 | Newcastle United | H | [0-0] | Liga Premier | 40,786 | |
24 de abril de 2004 | Middlesbrough | A | [2-1] | Liga Premier | Barry 45 ', Agacharse 89' | 31,322 |
2 de mayo de 2004 | Tottenham Hotspur | H | [1–0] | Liga Premier | Ángel 5 ' | 42,573 |
8 de mayo de 2004 | Southampton | A | [1–1] | Liga Premier | Ángel (bolígrafo) 39 ' | 32,054 |
15 de mayo de 2004 | Manchester unido | H | [0-2] | Liga Premier | 42,573 |
Notas
- ↑ Samuel nació en San Fernando , Trinidad y Tobago , pero también calificó para representar a Inglaterra a nivel internacional y los representaría en el nivel Sub-21 y sería llamado a la selección absoluta antes de cambiar su lealtad internacional a Trinidad y Tobago y hacer su debut internacional. para Trinidad y Tobago en septiembre de 2009.
- ^ Myhill nació en Modesto , California , Estados Unidos , pero se crió en Inglaterra desde la edad de 1 año, lo que le permitió representar a cualquiera de las naciones de origen. Representó a Inglaterra en los niveles sub-17, sub-18 y sub-20 antes de hacer su debut internacional con Gales en marzo de 2008.
- ^ Edwards nació en Madeley , Inglaterra , y los representó en el nivel Sub-16, pero también calificó para representar a Gales a nivel internacional a través de sus padres e hizo su debut internacional con Gales en marzo de 2003.
- ↑ Kilkenny nació en Enfield , Inglaterra , pero se crió en Australia y también estaba calificado para representar a la República de Irlanda a nivel internacional a través de sus abuelos. Representó a Inglaterra en el nivel Sub-18 y Sub-20 y a la República de Irlanda en el nivel Sub-19 antes de hacer su debut internacional con Australia en junio de 2006.
- ^ Nix nació en Sydney , Australia , pero se crió en Inglaterra y representó a Inglaterra en los niveles U-16, U-18, U-20 y C.
- ^ Ward nació en Birmingham , Inglaterra , pero también califica para representar a Irlanda del Norte a nivel internacional a través de su abuelo y los representó en el nivel Sub-19 y Sub-21 antes de hacer su debut internacional con Irlanda del Norte en agosto de 2011.
- ↑ Kabeya nació en Kinshasa , Zaire (ahora República Democrática del Congo ), pero también califica para representar a Bélgica a nivel internacional y los representó en los niveles U-16, U-17, U-18 y U-19.
Referencias
- ^ http://www.footballsquads.co.uk/eng/2003-2004/faprem/avilla.htm
- ^ http://www.astonvillaplayerdatabase.com/2003-04.html
- ^ https://www.11v11.com/teams/aston-villa/tab/players/season/2004/comp/1/