La temporada 2003 de los Bravos de Atlanta marcó la temporada número 38 de la franquicia en Atlanta y la 133 en general. Los Bravos ganaron su noveno título divisional consecutivo, terminando 10 juegos por delante de los Florida Marlins, que se encuentran en segundo lugar. Los Bravos perdieron la Serie Divisional de 2003 ante los Cachorros de Chicago, 3 juegos a 2. Los Bravos terminaron el 2003 con su mejor temporada ofensiva en la historia de la franquicia, con un récord de la franquicia de 235 jonrones. Atlanta también tuvo una de las producciones de campo ofensivas combinadas más notables en la historia de la liga.
2003 Bravos de Atlanta | |
---|---|
Campeones del Este de la Liga Nacional | |
Afiliaciones de Grandes Ligas | |
| |
Localización | |
| |
Resultados | |
Registro | 101–61 (.623) |
Lugar divisional | 1er |
Otra información | |
Propietario (s) | AOL Time Warner |
Gerente (s) general (es) | John Schuerholz |
Gerente (s) | Bobby Cox |
Televisión local | TBS Superstation ( Don Sutton , Joe Simpson ) Turner South ( Pete Van Wieren ) FSN South ( Tom Paciorek , Bob Rathbun ) |
Radio local | WSB (AM) ( Pete Van Wieren , Skip Caray ) WWWE (Luis Octavio Dozal, Jose Manuel Flores) |
La rotación de abridores de los Bravos tuvo caras nuevas en 2003, pero lanzadores envejecidos. Al contrario de lo que tradicionalmente se les conocía en años anteriores. A Greg Maddux se unieron las adquisiciones comerciales Mike Hampton y Russ Ortiz , el agente libre Shane Reynolds y el novato Horacio Ramírez . Los críticos notaron que si Atlanta hubiera tenido un personal más joven con esta ofensiva, habría sido más probable que ganaran la Serie Mundial. Marcus Giles tuvo una temporada de Juego de Estrellas como segunda base de los Bravos y Gary Sheffield como jardinero derecho de los Bravos. Sheffield terminó con una de las 5 mejores votaciones en la votación de MVP de la Liga Nacional. 2003 también marcó la última temporada para Maddux, poniendo fin a su mandato en Atlanta después de 11 temporadas.
Fuera de temporada
- 18 de noviembre de 2002: Los Marlins de Florida canjearon a Mike Hampton con dinero en efectivo a los Bravos de Atlanta por Ryan Baker (menores) y Tim Spooneybarger. (Hampton había sido canjeado a los Marlins desde Colorado Rockies el 16 de noviembre de 2002) [1]
- 20 de noviembre de 2002: Donzell McDonald firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. [2]
- 16 de diciembre de 2002: Ray King fue cambiado por los Cerveceros de Milwaukee a los Bravos de Atlanta por John Foster y Wes Helms. [3]
- 17 de diciembre de 2002: Russ Ortiz fue cambiado por los Gigantes de San Francisco a los Bravos de Atlanta por Damian Moss y Merkin Valdez. [4]
- 18 de diciembre de 2002: Paul Byrd firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. (Byrd no jugó para los Bravos en 2003) [5]
- 19 de diciembre de 2002: Greg Maddux firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. [6]
- 20 de diciembre de 2002: Johnny Estrada fue cambiado por los Filis de Filadelfia a los Bravos de Atlanta por Kevin Millwood . [7]
- 6 de enero de 2003: Robert Fick firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. [8]
- 8 de enero de 2003: Julio Franco firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. [9]
- 23 de enero de 2003: Roberto Hernández firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. [10]
- 10 de abril de 2003: Shane Reynolds firmó como agente libre con los Bravos de Atlanta. [11]
Temporada regular
- En 2003, John Smoltz estableció un récord de Grandes Ligas (desde empatado) al tener 34 salvamentos antes del Juego de Estrellas. [12]
- 23 de mayo de 2003 - Durante la victoria de los Bravos de Atlanta por 15-3 sobre los Rojos de Cincinnati, los jugadores de los Bravos Rafael Furcal , Mark DeRosa y Gary Sheffield conectaron jonrones consecutivos para comenzar el juego. [13]
- El 10 de agosto de 2003, Rafael Furcal de los Bravos tuvo un triple play sin asistencia. Atrapó la línea, tocó la segunda base y tocó al corredor que regresaba a la primera base. [14]
Entrantes del Día Inaugural
Posición | Nombre |
---|---|
Lanzador inicial | Greg Maddux |
Receptor | Henry Blanco |
Primera base | Robert Fick |
Segunda base | Marcus Giles |
Tercera base | Vinny Castilla |
Campocorto | Rafael Furcal |
Jardinero izquierdo | Chipper Jones |
Jardinero central | Andruw Jones |
Jardinero derecho | Gary Sheffield |
Clasificación de la temporada
Liga Nacional Este
NL Este | W | L | Pct. | GB | Casa | Camino |
---|---|---|---|---|---|---|
Bravos de Atlanta | 101 | 61 | 0,623 | - | 55-26 | 46–35 |
Florida Marlins | 91 | 71 | 0.562 | 10 | 53-28 | 38–43 |
Filis de Filadelfia | 86 | 76 | 0.531 | 15 | 49–32 | 37–44 |
Exposiciones de Montreal | 83 | 79 | 0.512 | 18 | 52-29 | 31–50 |
Mets de Nueva York | 66 | 95 | 0,410 | 34½ | 34–46 | 32–49 |
Récord contra oponentes
Récords de la Liga Nacional 2003 Fuente: [1] | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Equipo | ARI | ATL | CHC | CIN | COLUMNA | FLA | HOU | MUCHACHO | MIL | LUN | NYM | FI | FOSA | Dakota del Sur | SF | STL | Alabama |
Arizona | - | 2-5 | 2-4 | 7-2 | 10–9 | 2-5 | 5–1 | 10–9 | 3–3 | 4-2 | 4-2 | 4-2 | 3–3 | 9-10 | 5-14 | 3–3 | 11–4 |
Atlanta | 5-2 | - | 4-2 | 3–3 | 6-0 | 9-10 | 5–1 | 4-2 | 4-2 | 12–7 | 11–8 | 9-10 | 7-2 | 6–1 | 2-4 | 4-2 | 10–5 |
Chicago | 4-2 | 2-4 | - | 10–7 | 3–3 | 4-2 | 9–7 | 2-4 | 10–6 | 3–3 | 5–1 | 1–5 | 10–8 | 4-2 | 4-2 | 8–9 | 9–9 |
Cincinnati | 2-7 | 3–3 | 7-10 | - | 4-2 | 2-4 | 5-12 | 2-4 | 8-10 | 2-4 | 2-4 | 5-4 | 5-11 | 3–3 | 3–3 | 9–7 | 7-5 |
Colorado | 9-10 | 0–6 | 3–3 | 2-4 | - | 4-2 | 2-4 | 7-12 | 5–1 | 3-4 | 2-5 | 2-4 | 3-6 | 12–7 | 7-12 | 4-2 | 9–6 |
Florida | 5-2 | 10–9 | 2-4 | 4-2 | 2-4 | - | 1–5 | 2-5 | 7-2 | 13–6 | 12–7 | 13–6 | 2-4 | 5–1 | 1–5 | 3–3 | 9–6 |
Houston | 1–5 | 1–5 | 7-9 | 12–5 | 4-2 | 5-1 | - | 4-2 | 9–8 | 3–3 | 2-4 | 2-4 | 10–6 | 3–3 | 2-4 | 11–7 | 11–7 |
los Angeles | 9-10 | 2-4 | 4-2 | 4-2 | 12–7 | 5-2 | 2-4 | - | 4-2 | 4-2 | 3–3 | 2-5 | 5–1 | 8-11 | 6–13 | 4-2 | 11–7 |
Milwaukee | 3–3 | 2-4 | 6-10 | 10–8 | 1–5 | 2-7 | 8–9 | 2-4 | - | 0–6 | 6–3 | 4-2 | 10–7 | 5–1 | 1–5 | 3-13 | 5-7 |
Montreal | 2-4 | 7-12 | 3–3 | 4-2 | 4-3 | 6-13 | 3–3 | 2-4 | 6-0 | - | 14–5 | 8-11 | 3–3 | 4-2 | 7-0 | 1–5 | 9–9 |
Nueva York | 2-4 | 8-11 | 1–5 | 4-2 | 5-2 | 7-12 | 4-2 | 3–3 | 3-6 | 5-14 | - | 7-12 | 4-2 | 3–3 | 4-2 | 1–5 | 5-10 |
Filadelfia | 2-4 | 10–9 | 5–1 | 4-5 | 4-2 | 6–13 | 4-2 | 5-2 | 2-4 | 11–8 | 12–7 | - | 2-4 | 4-3 | 3–3 | 4-2 | 8–7 |
Pittsburgh | 3–3 | 2-7 | 8-10 | 11–5 | 6–3 | 4-2 | 6-10 | 1–5 | 7-10 | 3–3 | 2-4 | 4-2 | - | 4-2 | 2-4 | 7-10 | 5-7 |
San Diego | 10–9 | 1–6 | 2-4 | 3–3 | 7-12 | 1–5 | 3–3 | 11–8 | 1–5 | 2-4 | 3–3 | 3-4 | 2-4 | - | 5-14 | 2-4 | 8-10 |
San Francisco | 14–5 | 4-2 | 2-4 | 3–3 | 12–7 | 5–1 | 4-2 | 13–6 | 5–1 | 0–7 | 2-4 | 3–3 | 4-2 | 14–5 | - | 5–1 | 10–8 |
San Louis | 3–3 | 2-4 | 9–8 | 7-9 | 2-4 | 3-3 | 7-11 | 2-4 | 13-3 | 5–1 | 5–1 | 2-4 | 10–7 | 4-2 | 1–5 | - | 10–8 |
Transacciones notables
- 29 de agosto de 2003: Jaret Wright fue seleccionado entre los waivers por los Bravos de Atlanta de los Padres de San Diego. [15]
- Los fichajes notables del draft de 2003 incluyen a Jarrod Saltalamacchia (36º general) y Jonny Venters (30º ronda). [dieciséis]
Lista
2003 Bravos de Atlanta | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lista | |||||||||
Lanzadores
| Receptores
Jugadores de cuadro
| Jardineros
Otros bateadores
| Gerente
Entrenadores
|
Estadísticas del jugador
Guata
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; H = aciertos; Promedio = Promedio de bateo; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas
Pos | Jugador | GRAMO | AB | H | Promedio | HORA | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|---|
C | Javy López | 129 | 457 | 150 | .328 | 43 | 109 |
1B | Robert Fick | 126 | 409 | 110 | .269 | 11 | 80 |
2B | Marcus Giles | 145 | 551 | 174 | .316 | 21 | 69 |
SS | Rafael Furcal | 156 | 664 | 194 | .292 | 15 | 61 |
3B | Vinny Castilla | 147 | 542 | 150 | .277 | 22 | 76 |
LF | Chipper Jones | 153 | 555 | 169 | .305 | 27 | 106 |
CF | Andruw Jones | 156 | 595 | 165 | .277 | 36 | 116 |
RF | Gary Sheffield | 155 | 576 | 190 | .330 | 39 | 132 |
Otros bateadores
Jugador | GRAMO | AB | H | Promedio | HORA | RBI |
---|---|---|---|---|---|---|
Mark DeRosa | 103 | 266 | 70 | .263 | 6 | 22 |
Julio Franco | 103 | 197 | 58 | .294 | 5 | 31 |
Darren Bragg | 104 | 162 | 39 | .241 | 0 | 9 |
Henry Blanco | 55 | 151 | 30 | .199 | 1 | 13 |
Matt Franco | 112 | 134 | 33 | .246 | 3 | 15 |
Johnny Estrada | dieciséis | 36 | 11 | .306 | 0 | 2 |
Mike Hessman | 19 | 21 | 6 | .286 | 2 | 3 |
Ryan Langerhans | dieciséis | 15 | 4 | .267 | 0 | 0 |
Jesse García | 13 | 10 | 4 | .400 | 0 | 2 |
Lanzadores iniciales
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Greg Maddux | 36 | 218,1 | dieciséis | 11 | 3,96 | 124 |
Russ Ortiz | 34 | 212,1 | 21 | 7 | 3,81 | 149 |
Mike Hampton | 31 | 190 | 14 | 8 | 3,84 | 110 |
Horacio Ramírez | 29 | 182,1 | 12 | 4 | 4,00 | 100 |
Shane Reynolds | 30 | 167,1 | 11 | 9 | 5.43 | 94 |
Otros lanzadores
Jugador | GRAMO | IP | W | L | ERA |
---|
N / A
Lanzadores de alivio
Jugador | GRAMO | W | L | SV | ERA | ENTONCES |
---|---|---|---|---|---|---|
Ray King | 80 | 3 | 4 | 0 | 3,51 | 43 |
Roberto Hernandez | 66 | 5 | 3 | 0 | 4.35 | 45 |
Kevin Gryboski | 64 | 6 | 4 | 0 | 3,86 | 32 |
John Smoltz | 62 | 0 | 2 | 45 | 1.12 | 73 |
Trey Hodges | 52 | 3 | 3 | 0 | 4.66 | 66 |
Darren Holmes | 48 | 1 | 2 | 0 | 4.29 | 46 |
Jung Bong | 44 | 6 | 2 | 1 | 5,05 | 47 |
Jason Marquis | 21 | 0 | 0 | 1 | 5.53 | 19 |
Will Cunnane | 20 | 2 | 2 | 3 | 2,70 | 20 |
Kent Mercker | 18 | 0 | 0 | 1 | 1.06 | 7 |
Jaret Wright | 11 | 1 | 0 | 0 | 2,00 | 9 |
Joey Dawley | 5 | 0 | 0 | 0 | 18.00 | 8 |
Serie Divisional de la Liga Nacional 2003
Bravos de Atlanta contra Cachorros de Chicago
Chicago gana la serie, 3-2
Juego | Puntaje | Fecha | Localización | Asistencia |
---|---|---|---|---|
1 | Cachorros de Chicago - 4, Bravos de Atlanta - 2 | 30 de septiembre | Turner Field | 52.043 [17] |
2 | Cachorros de Chicago - 3, Bravos de Atlanta - 5 | 1 de octubre | Turner Field | 52.743 [18] |
3 | Bravos de Atlanta - 1, Cachorros de Chicago - 3 | 3 de octubre | Wrigley Field | 39,982 [19] |
4 | Bravos de Atlanta - 6, Cachorros de Chicago - 4 | 4 de octubre | Wrigley Field | 39,983 [20] |
5 | Cachorros de Chicago - 5, Bravos de Atlanta - 1 | 5 de octubre | Turner Field | 54,357 [21] |
Ganadores de premios
2003 Juego de Estrellas de Grandes Ligas de Béisbol
Sistema agrícola
Nivel | Equipo | Liga | Gerente |
---|---|---|---|
AAA | Bravos de Richmond | Liga internacional | Pat Kelly |
Automóvil club británico | Bravos de Greenville | Liga del Sur | Brian Snitker |
A | Pelícanos de Myrtle Beach | Carolina League | Randy Ingle |
A | Bravos de Roma | Liga del Atlántico Sur | Rocket Wheeler |
Novato | Bravos de Danville | Liga de los Apalaches | Kevin McMullan |
Novato | Bravos GCL | Liga de la Costa del Golfo | Ralph Henríquez |
CAMPEONES DE LIGA: Roma, GCL Braves [22] [23]
Referencias
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/h/hamptmi01.shtml#trans
- ^ https://www.baseball-reference.com/m/mcdondo01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/k/kingra01.shtml#trans
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/o/ortizru01.shtml#trans
- ^ Estadísticas de Paul Byrd Baseball-Reference.com
- ^ https://www.baseball-reference.com/m/maddugr01.shtml
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/e/estrajo01.shtml#trans
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/f/fickro01.shtml#trans
- ^ Estadísticas de Julio Franco Baseball-Reference.com
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/h/hernaro01.shtml#trans
- ^ https://www.baseball-reference.com/players/r/reynosh01.shtml#trans
- ^ Sports Illustrated, volumen 109, n. ° 2, 14-21 de julio de 2008, p.24, publicado por Time Inc.
- ^ Mackin, Bob (2004). La guía no oficial de los récords más inusuales del béisbol . Canadá: Greystone Books. pag. 240. ISBN 9781553650386.
- ^ http://www.baseball-almanac.com/feats/feats8.shtml
- ^ Estadísticas de Jaret Wright Baseball-Reference.com
- ^ Proyecto de béisbol de Grandes Ligas de 2003
- ^ "2003 NLDS - Cachorros de Chicago contra Bravos de Atlanta - Juego 1" . Retrosheet . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ "2003 NLDS - Cachorros de Chicago contra Bravos de Atlanta - Juego 2" . Retrosheet . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ "2003 NLDS - Cachorros de Chicago contra Bravos de Atlanta - Juego 3" . Retrosheet . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ "2003 NLDS - Cachorros de Chicago contra Bravos de Atlanta - Juego 4" . Retrosheet . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ "2003 NLDS - Cachorros de Chicago contra Bravos de Atlanta - Juego 5" . Retrosheet . Consultado el 1 de julio de 2008 .
- ^ Johnson, Lloyd y Wolff, Miles, ed., The Encyclopedia of Minor League Baseball , tercera edición. Durham, Carolina del Norte: Baseball America, 2007
- ^ Directorio anual de Baseball America 2004
- 2003 Atlanta Braves en Baseball Reference