La temporada 2003 del FC Rubin Kazan fue la primera temporada del club en la Premier League rusa , el nivel más alto de fútbol asociación en Rusia . Terminaron la temporada en tercera posición, clasificándose para la Copa de la UEFA 2004-05 , y llegaron a los dieciseisavos de final de la Copa de Rusia , con los octavos de final en la temporada 2004 .
Temporada 2003 | |
---|---|
Presidente | Farit Khabriyev |
Gerente | Kurban Berdyev |
Estadio | Estadio Central |
Liga Premier | Tercero |
Copa de Rusia | Progresó a la temporada 2004 |
Máximo goleador | Liga: Rôni (11) Todos: Rôni (11) |
Reseña de temporada
Equipo
- A partir del partido disputado el 5 de noviembre de 2003 [1]
No. | Nombre | Nacionalidad | Posición | Fecha de nacimiento (edad) | Firmado desde | Registrado | Termina el contrato | Aplicaciones. | Metas | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Porteros | ||||||||||
1 | Sergei Kozko | ![]() | G K | 12 de abril de 1975 (28 años) | Torpedo-ZIL Moscú | 2002 | ||||
dieciséis | Valeri Aleskarov | ![]() | G K | 19 de agosto de 1971 (32 años) | KAMAZ | 1997 | ||||
33 | Aleksandr Petukhov | ![]() | G K | 11 de enero de 1985 (18 años) | Atyrau | 2003 | 0 | 0 | ||
45 | Pavel Kharchik | ![]() | G K | 5 de abril de 1979 (24 años) | Kristall Smolensk | 2001 | ||||
Defensores | ||||||||||
2 | Levan Silagadze | ![]() | DF | 4 de agosto de 1976 (27 años) | Torpedo Kutaisi | 2002 | ||||
3 | Sergei Kharlamov | ![]() | DF | 22 de junio de 1973 (30 años) | Diana Volzhsk | 2001 | ||||
5 | Andrei Fyodorov | ![]() | DF | 10 de abril de 1971 (32 años) | Baltika Kaliningrado | 2000 | ||||
6 | Calisto | ![]() | DF | 18 de diciembre de 1975 (27 años) | Bahía | 2003 | 23 | 1 | ||
9 | Andrei Streltsov | ![]() | DF | 18 de marzo de 1984 (19 años) | Spartak de Moscú | 2003 | 3 | 0 | ||
21 | Mikhail Sinyov | ![]() | DF | 21 de junio de 1972 (31 años) | Torpedo-ZIL Moscú | 2002 | ||||
24 | Jiří Novotný | ![]() | DF | 7 de abril de 1970 (33 años) | Sparta Praga | 2003 | 30 | 6 | ||
25 | Pape Kebe | ![]() | DF | 28 de diciembre de 1979 (23 años) | préstamo de ASC Diaraf | 2003 | 2 | 0 | ||
26 | Roman Sharonov | ![]() | DF | 8 de septiembre de 1976 (27 años) | Metallurg Krasnoyarsk | 1999 | ||||
37 | Lenar Gilmullin | DF | 17 de junio de 1985 (18 años) | Equipo juvenil | 2003 | 0 | 0 | |||
44 | Andrei Kolesnikov | DF | 11 de febrero de 1984 (19 años) | Dynamo Moscú | 2003 | 0 | 0 | |||
Mediocampistas | ||||||||||
7 | Denis Boyarintsev | MF | 6 de febrero de 1978 (25 años) | Nosta Novotroitsk | 2001 | |||||
10 | Abdelkarim Kissi | MF | 5 de mayo de 1980 (23 años) | MAS Fez | 2002 | |||||
14 | Andrei Konovalov | MF | 13 de septiembre de 1974 (29 años) | Krylia Sovetov | 2002 | |||||
15 | Carlos castro | MF | 10 de septiembre de 1978 (25 años) | Alajuelense | 2003 | 6 | 0 | |||
18 | Baye Gueye Ndiaga | MF | 20 de octubre de 1975 (28 años) | préstamo de ASC Diaraf | 2003 | 3 | 1 | |||
19 | Andrés Scotti | MF | 14 de diciembre de 1975 (27 años) | Nacional | 2003 | 28 | 4 | |||
22 | Tomáš Čížek | MF | 27 de noviembre de 1978 (24 años) | Sparta Praga | 2003 | 27 | 2 | |||
28 | Mindaugas Kalonas | MF | 28 de febrero de 1984 (19 años) | Dynamo Moscú | 2003 | 0 | 0 | |||
35 | Marat Akhmetzyanov | MF | 10 de marzo de 1983 (20 años) | Equipo juvenil | 2000 | |||||
36 | Marat Khairullin | MF | 26 de abril de 1984 (19 años) | Equipo juvenil | 2002 | |||||
40 | Aleksandr Kukanos | MF | 30 de mayo de 1983 (20 años) | Khimki | 2003 | 0 | 0 | |||
41 | MacBeth Sibaya | MF | 25 de noviembre de 1977 (25 años) | Rosenborg | 2003 | 25 | 1 | |||
43 | Dmitri Michkov | MF | 22 de enero de 1980 (23 años) | Servette | 2003 | 7 | 2 | |||
47 | Marat Valiyev | MF | 10 de mayo de 1983 (20 años) | Equipo juvenil | 2003 | 0 | 0 | |||
Hacia adelante | ||||||||||
11 | David Chaladze | FW | 22 de enero de 1976 (27 años) | Skonto Riga | 2002 | |||||
17 | Rôni | FW | 28 de abril de 1977 (26 años) | Fluminense | 2003 | 29 | 11 | |||
20 | Oleg Nechayev | FW | 25 de junio de 1971 (32 años) | Lada-Grad Dimitrovgrad | 2002 | |||||
23 | Ebrima Ebou Sillah | FW | 12 de abril de 1980 (23 años) | Club Brujas | 2003 | 12 | 2 | |||
27 | Aloísio | FW | 27 de enero de 1975 (28 años) | Paris Saint Germain | 2003 | 6 | 0 | |||
31 | Moustapha Mouhamadou Mané | FW | 19 de enero de 1984 (19 años) | AS policía | 2003 | 0 | 0 | |||
34 | Artyom Kozlov | FW | 3 de julio de 1983 (20 años) | Equipo juvenil | 2002 | |||||
Ausente cedido | ||||||||||
23 | Wladimir Baýramow | FW | 2 de agosto de 1980 (23 años) | Metallurg Krasnoyarsk | 2003 | 1 | 0 | |||
33 | Dmitri Chigazov | G K | 29 de junio de 1983 (20 años) | 2003 | 0 | 0 | ||||
Jugadores que dejaron Rubin Kazan durante la temporada | ||||||||||
4 | Leandro Samarone | DF | 26 de junio de 1971 (32 años) | Krylia Sovetov | 2002 | |||||
8 | Gizo Jeladze | MF | 17 de mayo de 1975 (28 años) | Baltika Kaliningrado | 2002 | |||||
38 | Vyacheslav Shchukin | FW | 31 de enero de 1984 (19 años) | Equipo juvenil | 2000 | |||||
39 | Andrei Borzenkov | FW | 25 de febrero de 1986 (17 años) | Equipo juvenil | 2003 | 0 | 0 |
En calidad de préstamo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Dejó el club durante la temporada
Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.
|
|
Traslados
En
Fecha | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
14 de marzo de 2003 | MF | MacBeth Sibaya | Rosenborg | No revelado | [2] | |
Invierno 2003 | DF | Calisto | Bahía | No revelado | ||
Invierno 2003 | DF | Jiří Novotný | Sparta Praga | No revelado | ||
Invierno 2003 | DF | Andrei Kolesnikov | Dynamo Moscú | No revelado | ||
Invierno 2003 | DF | Aleksandr Kukanos | Khimki | No revelado | ||
Invierno 2003 | DF | Andrei Streltsov | Spartak de Moscú | No revelado | ||
Invierno 2003 | MF | Tomáš Čížek | Sparta Praga | No revelado | ||
Invierno 2003 | MF | Carlos castro | Alajuelense | No revelado | ||
Invierno 2003 | MF | Mindaugas Kalonas | Dynamo Moscú | No revelado | ||
Invierno 2003 | MF | Dmitri Michkov | Servette | No revelado | ||
Invierno 2003 | MF | Andrés Scotti | Nacional | No revelado | ||
Invierno 2003 | FW | Rôni | Fluminense | No revelado | ||
Invierno 2003 | FW | Moustapha Mouhamadou Mané | AS policía | No revelado | ||
Invierno 2003 | FW | Wladimir Baýramow | Metallurg Krasnoyarsk | No revelado | ||
Verano 2003 | G K | Aleksandr Petukhov | Atyrau | No revelado | ||
Verano 2003 | FW | Ebrima Ebou Sillah | Club Brujas | No revelado | ||
Verano 2003 | FW | Aloísio | Paris Saint Germain | No revelado |
Fuera
Fecha | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Tarifa | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
Verano 2003 | DF | Leandro Samarone | Terek Grozny | No revelado | ||
Verano 2003 | MF | Gizo Jeladze | Sokol Saratov | No revelado |
Préstamos en
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | De | Fecha hasta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
DF | Pape Maguette Kebe | ASC Diaraf | Final de temporada | |||
MF | Baye Gueye Ndiaga | ASC Diaraf | Final de temporada |
Préstamos
Fecha de | Posición | Nacionalidad | Nombre | A | Fecha hasta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|---|
Invierno 2003 | G K | Dmitri Chigazov | Jūrmala-VV | Final de temporada | ||
Verano 2003 | FW | Wladimir Baýramow | Terek Grozny | Final de temporada | [3] |
Liberado
Fecha | Posición | Nacionalidad | Nombre | Unido | Fecha |
---|---|---|---|---|---|
Verano 2003 | FW | Andrei Borzenkov | |||
Verano 2003 | FW | Vyacheslav Shchukin | |||
Invierno 2004 | MF | Marat Valiyev | |||
Invierno 2004 | FW | Artyom Kozlov |
Competiciones
Liga Premier
Resultados por ronda
A = Visitante ; H = Hogar ; W = ganar ; D = Dibujar ; L = pérdida
Resultados
16 de marzo de 2003 1 | CSKA Moscú | 4-0 | Rubin Kazan | Moscú |
15:00 MSK ( UTC + 3 ) | Jarošík![]() Semak ![]() V.Berezutski ![]() Kusov ![]() Kirichenko ![]() | Informe | Sharonov![]() Scotti ![]() | Estadio: Estadio Dynamo Asistencia: 12.000 Árbitro: Yuri Chebotarev |
22 de marzo de 2003 2 | Rubin Kazan | 1 - 0 | Torpedo Metalurg | Kazán |
16:00 MSK ( UTC + 3 ) | Novotný![]() Chaladze ![]() Sharonov ![]() | Informe | Estadio: Estadio Central Asistencia: 10,000 Árbitro: Vladimir Vlasov |
6 de abril de 2003 3 | Krylia Sovetov | 0-0 | Rubin Kazan | Samara |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Ovie![]() | Informe | Samarone![]() | Estadio: Estadio Metallurg Asistencia: 28.000 Árbitro: Valery Shaveyko |
12 de abril de 2003 4 | Rubin Kazan | 4-0 | Spartak-Alania Vladikavkaz | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Rôni![]() Novotný ![]() Sibaya ![]() Kharlamov ![]() Scotti ![]() | Informe | Varziyev![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 8.000 Árbitro: Taras Bezubyak |
19 de abril de 2003 5 | Zenit San Petersburgo | 1 - 0 | Rubin Kazan | San Petersburgo |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Radimov![]() Šírl ![]() ![]() Horák ![]() | Informe | Sibaya![]() Scotti ![]() Čížek ![]() Sinyov ![]() | Estadio: Estadio Petrovsky Asistencia: 21.000 Árbitro: Alexander Gonchar |
23 de abril de 2003 6 | Rubin Kazan | 0-0 | Uralan Elista | Kazán |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Sibaya![]() | Informe | Geraschenko![]() Ajinjal ![]() López ![]() Semochko ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 10,000 Árbitro: Alexander Kolobaev |
4 de mayo de 2003 7 | Shinnik Yaroslavl | 2 - 2 | Rubin Kazan | Yaroslavl |
17:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Kuchař![]() Kulchy ![]() Vasilyev ![]() | Informe | Nechayev![]() Novotný ![]() | Estadio: Estadio Shinnik Asistencia: 9.000 Árbitro: Mikhail Veselovsky |
10 de mayo de 2003 8 | Rubin Kazan | 3 - 1 | Torpedo Moscú | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Rôni![]() Konovalov ![]() Kozko ![]() Boyarintsev ![]() Scotti ![]() | Informe | Budylin![]() ![]() Makhmutov ![]() Shirko ![]() Aristarkhov ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 12.000 Árbitro: Yuri Chebotarev |
18 de mayo de 2003 9 | Dynamo Moscú | 0-0 | Rubin Kazan | Moscú |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Hanek![]() Tochilin ![]() Bulykin ![]() Mendy ![]() | Informe | Konovalov![]() Scotti ![]() ![]() Sibaya ![]() Čížek ![]() | Estadio: Central Dynamo Stadium Asistencia: 5.500 Árbitro: Sergey Timofeev |
24 de mayo de 2003 10 | Rotor Volgogrado | 3 - 1 | Rubin Kazan | Volgogrado |
17:30 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Yesipov![]() Olenikov ![]() Nizamutdinov ![]() Skrylnikov ![]() | Informe | Ndiaga![]() ![]() Novotný ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 8.000 Árbitro: Alexander Kolobaev |
31 de mayo de 2003 11 | Rubin Kazan | 1 - 0 | Spartak de Moscú | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Sibaya![]() Kissi ![]() Novotný ![]() Boyarintsev ![]() | Informe | Abramidze![]() Smirnov ![]() Samedov ![]() Vashchuk ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 22.000 Árbitro: Sergey Fursa |
11 de junio de 2003 12 | Chernomorets Novorossiysk | 1 - 0 | Rubin Kazan | Novorossiysk |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Teryokhin![]() Ayupov ![]() ![]() Mayorov ![]() | Informe | Kozko![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 10.500 Árbitro: Sergei Frantsuzov |
19 de junio de 2003 13 | Rubin Kazan | 5-0 | Rostov | Kazán |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Chaladze![]() Scotti ![]() Boyarintsev ![]() | Informe | Morozov![]() ![]() Osinov ![]() Maksymov ![]() Shirshov ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 5,000 Árbitro: Valery Shaveyko |
23 de junio de 2003 14 | Saturno Ramenskoye | 1 - 1 | Rubin Kazan | Ramenskoye |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Bazayev![]() Jović ![]() | Informe | Scotti![]() Rôni ![]() Konovalov ![]() | Estadio: Saturn Asistencia al estadio : 10,000 Árbitro: Mikhail Khodyrev |
27 de junio de 2003 15 | Rubin Kazan | 3 - 1 | Lokomotiv Moscú | Kazán |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Rôni![]() Scotti ![]() Novotný ![]() | Informe | Izmailov![]() Pashinin ![]() Lekgetho ![]() Parques ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 22.000 Árbitro: Alexander Evstigneev |
7 de julio de 2003 dieciséis | Lokomotiv Moscú | 1 - 1 | Rubin Kazan | Moscú |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Silagadze![]() Rôni ![]() Sharonov ![]() | Informe | Sırxayev![]() Buznikin ![]() Obradović ![]() | Estadio: RZD Arena Asistencia: 3500 Árbitro: Yuri Chebotarev |
19 de julio de 2003 17 | Rubin Kazan | 0-0 | Saturno Ramenskoye | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Calisto![]() Scotti ![]() | Informe | Jović![]() Regis ![]() Amoako ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 18.000 Árbitro: Alexey Tyumin |
26 de julio de 2003 18 | Rostov | 0-1 | Rubin Kazan | Rostov del Don |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Informe | Sibaya![]() Boyarintsev ![]() | Estadio: Olimp-2 Asistencia: 9.500 Árbitro: Sergey Zuev |
2 de agosto de 2003 19 | Rubin Kazan | 3 - 1 | Chernomorets Novorossiysk | Kazán |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Konovalov![]() Chaladze ![]() Sharonov ![]() Nechayev ![]() | Informe | Cherkes![]() Antyukhin ![]() Gordiyuk ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 12.000 Árbitro: Valentin Ivanov |
9 de agosto de 2003 20 | Rubin Kazan | 2 - 1 | Dynamo Moscú | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Rôni![]() | Informe | Hanek ![]() ![]() Lutsenko ![]() ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 18.000 Árbitro: Igor Egorov |
16 de agosto de 2003 21 | Rubin Kazan | 1 - 0 | Rotor Volgogrado | Kazán |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Chaladze![]() | Informe | Estadio: Estadio Central Asistencia: 8.000 Árbitro: Mikhail Khodyrev |
23 de agosto de 2003 22 | Spartak de Moscú | 0 - 2 | Rubin Kazan | Moscú |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Pavlyuchenko![]() Danishevsky ![]() Pliegue ![]() | Informe | Rôni![]() Sharonov ![]() Sibaya ![]() Calisto ![]() | Estadio: Estadio Luzhniki Asistencia: 5,000 Árbitro: Taras Bezubyak |
1 de septiembre de 2003 23 | Torpedo Moscú | 4 - 2 | Rubin Kazan | Moscú |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Semshov![]() Makhmutov ![]() Leonchenko ![]() Kormiltsev ![]() Shirko ![]() | Informe | Calisto![]() Boyarintsev ![]() Scotti ![]() Sillah ![]() | Estadio: Estadio Luzhniki Asistencia: 4000 Árbitro: Sergey Timofeev |
13 de septiembre de 2003 24 | Rubin Kazan | 1 - 0 | Shinnik Yaroslavl | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Boyarintsev![]() Fyodorov ![]() | Informe | Vasilyev![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 13.500 Árbitro: Igor Zakharov |
20 de septiembre de 2003 25 | Uralan Elista | 1 - 1 | Rubin Kazan | Elista |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Ovshinov![]() Gigiadze ![]() Passoni ![]() Ajinjal ![]() | Informe | Boyarintsev![]() Rôni ![]() Sinyov ![]() Calisto ![]() | Estadio: Estadio Uralan Asistencia: 6.500 Árbitro: Valentin Ivanov |
27 de septiembre de 2003 26 | Rubin Kazan | 1-2 | Zenit San Petersburgo | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Sinyov![]() Fyodorov ![]() Aloísio ![]() Novotný ![]() ![]() Scotti ![]() Sharonov ![]() Sibaya ![]() | Informe | Arshavin ![]() ![]() Nikolayev ![]() Makarov ![]() Spivak ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 22.000 Árbitro: Valentin Ivanov |
5 de octubre de 2003 27 | Spartak-Alania Vladikavkaz | 1 - 0 | Rubin Kazan | Vladikavkaz |
18:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Barasa![]() Bazayev ![]() ![]() Sarkisyan ![]() | Informe | Aloísio![]() Konovalov ![]() ![]() Sinyov ![]() Ndiaga ![]() | Estadio: Republican Spartak Stadium Asistencia: 25.000 Árbitro: Sergey Zuev |
18 de octubre de 2003 28 | Rubin Kazan | 3 - 1 | Krylia Sovetov | Kazán |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Boyarintsev![]() ![]() Fyodorov ![]() ![]() | Informe | Polyakov![]() Karyaka ![]() Koroman ![]() Souza ![]() ![]() Wright ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 12.000 Árbitro: Sergey Fursa |
25 de octubre de 2003 29 | Torpedo Metalurg | 1-2 | Rubin Kazan | Moscú |
16:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Bracamonte![]() ![]() Pinto ![]() | Informe | Sibaya![]() Sillah ![]() ![]() | Estadio: Eduard Streltsov Asistencia al estadio : 2500 Árbitro: Alexander Evstigneev |
1 de noviembre de 2003 30 | Rubin Kazan | 3 - 2 | CSKA Moscú | Kazán |
16:00 MSK ( UTC + 3 ) | Čížek![]() Rôni ![]() Boyarintsev ![]() Yevsikov ![]() | Informe | Scotti![]() Mandrykin ![]() Kirichenko ![]() Shershun ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 22.000 Árbitro: Yuri Chebotarev |
tabla de la liga
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | Calificación o descenso |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | CSKA Moscú (C) | 30 | 17 | 8 | 5 | 56 | 32 | +24 | 59 | Clasificación a la segunda ronda de clasificación de la Champions League |
2 | Zenit San Petersburgo | 30 | dieciséis | 8 | 6 | 48 | 32 | +16 | 56 | Clasificación para la segunda ronda de clasificación de la Copa de la UEFA |
3 | Rubin Kazan | 30 | 15 | 8 | 7 | 44 | 29 | +15 | 53 | |
4 | Lokomotiv Moscú | 30 | 15 | 7 | 8 | 54 | 33 | +21 | 52 | |
5 | Shinnik Yaroslavl | 30 | 12 | 11 | 7 | 43 | 34 | +9 | 47 | Clasificación a la segunda ronda de la Copa Intertoto |
Reglas de clasificación: 1er punto; 2dos partidos ganados; 3er mano a mano (puntos, partidos ganados, diferencia de goles, goles marcados, goles marcados fuera); 4ta diferencia de goles
(C) Campeón
Copa de Rusia
2003-04
14 de octubre de 2003 Ronda de dieciseisavos de final | Dynamo San Petersburgo | 0 - 4 | Rubin Kazan | San Petersburgo |
19:00 MSK (DST) ( UTC + 4 ) | Čížek![]() Nechayev ![]() Boyarintsev ![]() | Informe | Fedotov![]() | Estadio: Estadio Petrovsky Asistencia: 2,000 Árbitro: Valery Shaveyko |
5 de noviembre de 2003 Ronda de dieciseisavos de final | Rubin Kazan | 2 - 1 ( 6 - 1 agg. ) | Dynamo San Petersburgo | Kazán |
18:30 MSK ( UTC + 3 ) | Silagadze![]() Michkov ![]() Boyarintsev ![]() | Informe | Fedotov![]() Filippenkov ![]() | Estadio: Estadio Central Asistencia: 5,000 Árbitro: Mikhail Khodyrev |
Los partidos de octavos de final se llevaron a cabo durante la temporada 2004 .
Estadísticas del equipo
- A partir del partido disputado el 5 de noviembre de 2003
Apariciones y goles
No. | Pos | Nat | Jugador | Total | Liga Premier | Copa de Rusia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||||||||
1 | G K | Sergei Kozko | 24 | 0 | 24 | 0 | 0 | 0 | |||||
2 | DF | Levan Silagadze | 14 | 0 | 8 + 4 | 0 | 2 | 0 | |||||
3 | DF | Sergei Kharlamov | 7 | 0 | 6 + 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
5 | DF | Andrei Fyodorov | 18 | 1 | 11 + 6 | 1 | 1 | 0 | |||||
6 | DF | Calisto | 23 | 1 | 21 + 2 | 1 | 0 | 0 | |||||
7 | MF | Denis Boyarintsev | 30 | 10 | 28 | 7 | 2 | 3 | |||||
9 | DF | Andrei Streltsov | 3 | 0 | 0 + 1 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||||
10 | MF | Abdelkarim Kissi | 7 | 0 | 3 + 2 | 0 | 1 + 1 | 0 | |||||
11 | FW | David Chaladze | 21 | 3 | 13 + 7 | 3 | 0 + 1 | 0 | |||||
14 | MF | Andrei Konovalov | 24 | 2 | 18 + 5 | 2 | 1 | 0 | |||||
15 | MF | Carlos castro | 6 | 0 | 0 + 4 | 0 | 2 | 0 | |||||
dieciséis | G K | Valeri Aleskarov | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
17 | FW | Rôni | 29 | 11 | 28 + 1 | 11 | 0 | 0 | |||||
18 | MF | Baye Gueye Ndiaga | 3 | 1 | 1 + 1 | 1 | 0 + 1 | 0 | |||||
19 | MF | Andrés Scotti | 28 | 4 | 27 | 4 | 1 | 0 | |||||
20 | FW | Oleg Nechayev | 27 | 3 | 9 + 16 | 2 | 2 | 1 | |||||
21 | DF | Mikhail Sinyov | 28 | 0 | 27 | 0 | 1 | 0 | |||||
22 | MF | Tomáš Čížek | 27 | 2 | 8 + 17 | 1 | 2 | 1 | |||||
23 | FW | Ebrima Ebou Sillah | 12 | 2 | 7 + 5 | 2 | 0 | 0 | |||||
24 | DF | Jiří Novotný | 30 | 6 | 29 | 6 | 1 | 0 | |||||
25 | DF | Pape Kebe | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | |||||
26 | DF | Roman Sharonov | 19 | 1 | 17 + 1 | 1 | 0 + 1 | 0 | |||||
27 | FW | Aloísio | 6 | 0 | 4 + 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
41 | MF | MacBeth Sibaya | 25 | 1 | 23 + 1 | 1 | 1 | 0 | |||||
43 | MF | Dmitri Michkov | 7 | 2 | 2 + 3 | 1 | 2 | 1 | |||||
45 | G K | Pavel Kharchik | 6 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | |||||
Jugadores cedidos fuera del club: | |||||||||||||
23 | FW | Wladimir Baýramow | 1 | 0 | 0 + 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
Jugadores que aparecieron para Rubin Kazan pero se fueron durante la temporada: | |||||||||||||
4 | DF | Leandro Samarone | 9 | 0 | 9 | 0 | 0 | 0 |
Goleadores
Lugar | Posición | Nación | Número | Nombre | Liga Premier | Copa de Rusia | Total |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | FW | 17 | Rôni | 11 | 0 | 11 | |
2 | MF | 7 | Denis Boyarintsev | 7 | 3 | 10 | |
3 | DF | 24 | Jiří Novotný | 6 | 0 | 6 | |
4 | MF | 19 | Andrés Scotti | 4 | 0 | 4 | |
5 | FW | 11 | David Chaladze | 3 | 0 | 3 | |
FW | 20 | Oleg Nechayev | 2 | 1 | 3 | ||
7 | FW | 23 | Ebrima Ebou Sillah | 2 | 0 | 2 | |
MF | 14 | Andrei Konovalov | 2 | 0 | 2 | ||
MF | 22 | Tomáš Čížek | 1 | 1 | 2 | ||
10 | MF | 41 | MacBeth Sibaya | 1 | 0 | 1 | |
MF | 18 | Baye Gueye Ndiaga | 1 | 0 | 1 | ||
DF | 6 | Calisto | 1 | 0 | 1 | ||
DF | 26 | Roman Sharonov | 1 | 0 | 1 | ||
DF | 5 | Andrei Fyodorov | 1 | 0 | 1 | ||
MF | 43 | Dmitri Michkov | 0 | 1 | 1 | ||
Gol en propia puerta | 1 | 0 | 1 | ||||
Total | 44 | 6 | 50 |
Expediente disciplinario
Número | Nación | Posición | Nombre | Liga Premier | Copa de Rusia | Total | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ||||||||
1 | G K | Sergei Kozko | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||
2 | DF | Levan Silagadze | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | |||||
3 | DF | Sergei Kharlamov | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||
5 | DF | Andrei Fyodorov | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||
6 | DF | Calisto | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||
7 | MF | Denis Boyarintsev | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||||
10 | MF | Abdelkarim Kissi | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||
11 | FW | David Chaladze | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||
14 | MF | Andrei Konovalov | 3 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | |||||
17 | FW | Rôni | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||
18 | MF | Baye Gueye Ndiaga | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||
19 | MF | Andrés Scotti | 7 | 1 | 0 | 0 | 7 | 1 | |||||
21 | DF | Mikhail Sinyov | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | |||||
22 | MF | Tomáš Čížek | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |||||
23 | FW | Ebrima Ebou Sillah | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||
24 | DF | Jiří Novotný | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | |||||
26 | DF | Roman Sharonov | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | |||||
27 | FW | Aloísio | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | |||||
41 | MF | MacBeth Sibaya | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | |||||
Jugadores en préstamo: | |||||||||||||
Jugadores que dejaron Rubin Kazan durante la temporada: | |||||||||||||
4 | DF | Leandro Samarone | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |||||
Total | 57 | 3 | 1 | 0 | 58 | 3 |
Referencias
- ^ http://www.rsssf.com/tablesr/rus03squads.html
- ^ "Rosenborg-spiller til russisk fodbold" . bold.dk (en danés). Negrita. 14 de marzo de 2003 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
- ^ "ТУРКМЕНСКИЙ ФУТБОЛИСТ ВЛАДИМИР БАЙРАМОВ ПЕРЕШЕЛ ИЗ КАЗАНСКОГО" РУБИНА "В ГРОЗНЕНСКИЙ ТЕРЕК" . turkmenistan.ru/ (en ruso). Turkmenistán. 21 de julio de 2003 . Consultado el 28 de junio de 2019 .