La final del play-off de la Liga de Fútbol de 2003 fue un partido de fútbol de asociación que se jugó el 24 de mayo de 2003 en el Millennium Stadium , Cardiff, entre Bournemouth y Lincoln City para determinar el cuarto y último equipo en obtener el ascenso de la Tercera División de la Liga de Fútbol. a Segunda División . Los tres mejores equipos de la temporada 2002-03 de Tercera División , Rushden & Diamonds , Hartlepool United y Wrexham, ganó el ascenso automático al Campeonato, mientras que los clasificados del cuarto al séptimo lugar en la tabla participaron en los play-offs . Los ganadores de las semifinales compitieron por el puesto final de la temporada 2003-04 en Segunda División. Bournemouth y Lincoln City derrotaron a Bury y Scunthorpe United , respectivamente, en las semifinales.
| |||||||
Fecha | 24 de mayo de 2003 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Lugar de eventos | Estadio Millennium , Cardiff | ||||||
Árbitro | Alan Kaye | ||||||
Asistencia | 32.148 | ||||||
La final comenzó alrededor de las 3 p.m. frente a una multitud de 32.148 personas y fue arbitrado por Alan Kaye. En el minuto 29, Bournemouth se adelantó a través de Steve Fletcher con una volea que superó a Alan Marriott , el portero de Lincoln. Ben Futcher empató seis minutos después, a corta distancia de una esquina , pero un minuto en la primera mitad el tiempo de descuento , Carl Fletcher marcó de cabeza para hacer el 2-1 a Bournemouth. A los once minutos del segundo tiempo, Bournemouth anotó tras un contraataque cuando Stephen Purches lanzó un centro de Wade Elliott . Cuatro minutos después, Garreth O'Connor hizo el 4-1. En el minuto 75, Lincoln anotó a través de Mark Bailey, pero poco más de un minuto después, Fletcher anotó su segundo, un cabezazo de un tiro libre de O'Connor , para hacer el marcador 5-2 para Bournemouth, el marcador final.
El Bournemouth terminó la siguiente temporada en la novena posición de Segunda División, tres lugares y siete puntos por debajo de los play-offs . Lincoln City terminó en el séptimo lugar en la Tercera División en su próxima temporada, pero fueron eliminados de los play-offs en la semifinal, perdiendo 4-3 en el global ante Huddersfield Town .
Ruta a la final
Pos | Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Rushden y diamantes | 46 | 24 | 15 | 7 | 73 | 47 | +26 | 87 |
2 | Hartlepool United | 46 | 24 | 13 | 9 | 71 | 43 | +28 | 85 |
3 | Wrexham | 46 | 23 | 15 | 8 | 84 | 50 | +34 | 84 |
4 | Bournemouth | 46 | 20 | 14 | 12 | 60 | 48 | +12 | 74 |
5 | Scunthorpe United | 46 | 19 | 15 | 12 | 68 | 49 | +19 | 72 |
6 | Lincoln City | 46 | 18 | dieciséis | 12 | 46 | 37 | + | 970 |
7 | Enterrar | 46 | 18 | dieciséis | 12 | 57 | 56 | + | 170 |
Bournemouth terminó la temporada regular 2002-03 en el cuarto lugar en la Tercera División de la Football League , el cuarto nivel del sistema de la liga de fútbol inglesa , dos posiciones y cuatro puntos por delante de Lincoln City . Por lo tanto, ambos se perdieron las tres plazas automáticas para el ascenso a Segunda División y, en cambio, participaron en los play-offs para determinar el cuarto equipo ascendido. Bournemouth diez puntos detrás de Wrexham (que ascendieron en tercer lugar), once detrás de Hartlepool United (que ascendieron en segundo lugar) y trece detrás de los ganadores de la liga Rushden & Diamonds . [1]
Los oponentes de Lincoln City para su semifinal de play-off fueron Scunthorpe United con el primer partido de la eliminatoria a dos partidos que tuvo lugar en Sincil Bank en Lincoln el 10 de mayo de 2003. Simon Weaver puso a Lincoln por delante en el minuto 15 con un cabezazo desde cerca. rango y Paul Mayo dobló la ventaja tres minutos después con una volea . Alejandro Calvo García redujo el déficit a los 26 minutos cuando anotó de Peter Beagrie 's tiro libre y el tiempo terminó 2-1. Paul Smith amplió la ventaja de Lincoln diez minutos después del intervalo desde corta distancia, pero Calvo García anotó su segundo a mitad de la mitad para poner el 3-2 a Lincoln. Nathan Stanton luego golpeó desde dentro del área penal de Lincoln para nivelar el partido con su primer gol para su club, pero dos goles tardíos del sustituto Simon Yeo hicieron el marcador final 5-3 para Lincoln. [2] El partido de vuelta se llevó a cabo cuatro días después en Glanford Park en Scunthorpe. El conjunto local dominó la primera parte pero terminó sin goles. Una vez más, Yeo entró como sustituto en la segunda mitad de Lincoln y anotó en dos minutos para darle a su equipo una victoria por 1-0 y una victoria global por 6-3 . [3]
En la otra semifinal, Bournemouth se enfrentó a Bury y el partido de ida se jugó en Gigg Lane en Bury el 10 de mayo de 2003. El equipo local dominó la primera mitad, pero se redujo a diez hombres cuando Jamie Stuart fue expulsado en el tiempo de descuento por un presionar a Wade Elliott después de que la pareja estuvo involucrada en un altercado luego de una entrada alta de Elliott. Bournemouth aumentó la presión en la segunda parte pero no pudo romper el punto muerto y el partido terminó sin goles. [4] El partido de vuelta tuvo lugar tres días después en Dean Court en Bournemouth. Garreth O'Connor abrió el marcador en el minuto 21 con un tiro raso que superó a Glyn Garner en el gol de Bury. James Hayter luego duplicó la ventaja de Bournemouth con un cabezazo en picado de un centro de Elliott. En el minuto 60, Hayter anotó su segundo, convirtiendo un pase de O'Connor a quemarropa. Andy Preece , que había entrado como sustituto de Bury en el descanso, anotó a mitad de la segunda parte, lanzando el balón tras un pase de Michael Nelson , pero fue un gol de consolación ya que el partido terminó 3-1 y Bournemouth avanzó a la final con el mismo puntaje agregado. [5]
Partido
Fondo
Tanto Lincoln City como Bournemouth estaban haciendo su primera aparición en los play-offs. [6] [7] Bournemouth había sido relegado a Tercera División la temporada anterior y, por lo tanto, aspiraba a regresar de inmediato a Segunda División. [6] Lincoln City había jugado en Tercera División desde que sufrió el descenso de Segunda División en la temporada 1998–99 . [7] Durante la temporada regular, ambos partidos terminaron en victorias para los equipos visitantes: Bournemouth ganó 2-1 en Sincil Bank en octubre de 2002, mientras que Lincoln City aseguró una victoria por 1-0 en Dean Court en abril siguiente. [8] Hayter fue el máximo goleador del Bournemouth en la temporada regular con 11 goles en total (8 en la liga, 1 en la FA Cup 2002-03 y 2 en el Football League Trophy ). [9] El máximo goleador de Lincoln City fue Ben Futcher, que había marcado 10 goles (8 en la liga, 1 en la FA Cup y 1 en el Football League Trophy). [10]
El árbitro del partido, que se transmitió en vivo en el Reino Unido por Sky Sports , fue Alan Kaye. [11] [12]
Resumen
El partido comenzó alrededor de las 3 p.m. el 24 de mayo de 2003 en el Millennium Stadium bajo un techo cerrado frente a una multitud de 32.148 personas. [12] [13] Las primeras etapas del juego fueron descritas como "aburridas" por la BBC sin ningún lado dominante, con Elliott y Stephen Purches de Bournemouth acercándose más a anotar. En el minuto 29, Bournemouth se adelantó gracias a Steve Fletcher . Venció a Futcher en una carrera por la pelota de Marcus Browning y la voleó más allá de Alan Marriott , el portero de Lincoln. Futcher anotó el gol del empate seis minutos después cuando anotó a corta distancia desde una esquina . Un minuto en la primera mitad el tiempo de descuento , Carl Fletcher lanzó una cabecera en una de O'Connor cruz para hacer el 2-1 a Bournemouth a medio tiempo. [13]
Ninguno de los equipos hizo ningún cambio en su personal durante el intervalo y once minutos en la segunda mitad, Bournemouth amplió su ventaja. Neil Moss , el portero de Bournemouth, despejó el balón con un puñetazo, lo que le permitió a su equipo contraatacar y un centro de Elliott fue volado en la portería de Lincoln por Purches. Cuatro minutos más tarde era 4-1 después de que O'Connor corrió hacia el pase de Steve Fletcher, venció a Futcher y golpeó el balón más allá de Marriott. En el minuto 75, Lincoln redujo el déficit cuando un centro del sustituto de la segunda mitad Chris Cornelly fue dirigido a la red de Bournemouth por Mark Bailey . Poco más de un minuto después, Fletcher anotó con un cabezazo de un tiro libre de O'Connor para poner el marcador 5-2 a Bournemouth, que permaneció hasta el pitido final. [13]
Detalles
AFC Bournemouth | 5-2 | Lincoln City |
---|---|---|
S. Fletcher 29 ' C. Fletcher 45 ' , 77 ' Purches 56 ' O'Connor 60 ' | Informe | Futcher 35 ' Bailey 75 ' |
AFC Bournemouth | Lincoln City |
|
|
Después del partido
El técnico de Bournemouth , Sean O'Driscoll, dijo: "Estoy encantado por todos ... Ambos equipos no marcan tantos goles, así que hemos dejado lo mejor para el final, pero ahora tenemos otra marcha que mejorar". [14] Su homólogo Keith Alexander se mostró decepcionado: "Estoy orgulloso de lo que hemos hecho, pero si hubiéramos defendido así toda la temporada, habríamos descendido". [14]
El Bournemouth terminó la siguiente temporada en la novena posición de Segunda División, tres lugares y siete puntos por debajo de los play-offs . [15] Lincoln City terminó en séptimo lugar en la Tercera División en su próxima temporada, pero fueron eliminados de los play-offs en la semifinal, perdiendo 4-3 en el global ante Huddersfield Town . [dieciséis]
Referencias
- ^ a b "Tabla de final de temporada de la División 3 de la Liga para la temporada 2002-03" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 30 de abril de 2021 .
- ^ "Lincoln en la cima después del thriller" . BBC Sport . 10 de mayo de 2003 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Lincoln despedir a Scunthorpe" . BBC Sport . 14 de mayo de 2003 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Punto muerto en Gigg Lane" . BBC Sport . 10 de mayo de 2003 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ "Las cerezas despiden a Bury" . BBC Sport . 13 de mayo de 2003 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
- ^ a b "AFC Bournemouth" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Ciudad de Lincoln" . Base de datos de historia de clubes de fútbol . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Club de fútbol de la ciudad de Lincoln: récord v AFC Bournemouth" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Detalles de la plantilla de Bournemouth - 2002/03 - Apariciones de jugadores" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Detalles del equipo de Lincoln - 2002/03 - Apariciones de jugadores" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Los play-offs" . The Guardian . 24 de mayo de 2003. p. 37 . Consultado el 7 de mayo de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b "AFC Bournemouth contra Lincoln City, 24 de mayo de 2003" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Bournemouth gana la promoción de los sellos" . BBC Sport . 24 de mayo de 2003 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ a b "O'Driscoll saluda a las súper cerezas" . BBC Sport . 24 de mayo de 2003 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Tabla de final de temporada de la División 2 de la liga para la temporada 2003-04" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
- ^ "Tabla de final de temporada de la División 3 de la liga para la temporada 2003-04" . 11v11 . Empresas AFS . Consultado el 7 de mayo de 2021 .