El Torneo de las Seis Naciones 2003 fue la cuarta serie de la unión de rugby Torneo de las Seis Naciones , y el campeonato internacional número 109 global. El torneo anual fue ganado por Inglaterra , que completó un grand slam , y ganó la Copa Mundial de Rugby 2003 más tarde ese mismo año. Italia ganó su primer partido con Gales (30-22), terminando en quinto lugar por primera vez en el proceso.
2003 Campeonato de las Seis Naciones | |||
---|---|---|---|
Fecha | 15 de febrero - 30 de marzo de 2003 | ||
Países | Inglaterra Francia Irlanda Italia Escocia Gales | ||
Estadísticas del torneo | |||
Campeones | Inglaterra (título 25) | ||
Grand Slam | Inglaterra (duodécimo título) | ||
Triple Corona | Inglaterra (título 23) | ||
Copa Calcuta | Inglaterra | ||
Trofeo del Milenio | Inglaterra | ||
Quaich centenario | Irlanda | ||
Partidos jugados | 15 | ||
Intentos anotados | 74 (4,93 por partido) | ||
Máximos anotadores | Jonny Wilkinson (77 años) | ||
Máximo (s) goleador (es) de try | Damien Traille (4) | ||
|
Esta fue la sexta vez en la historia del Campeonato, pero la primera vez desde que se convirtió en el Seis Naciones, que dos equipos se enfrentaron en la ronda final con récords invictos, ya que Inglaterra e Irlanda ganaron sus primeros cuatro juegos, lo que hizo que el partido final fuera decisivo. para el Grand Slam. También fue la primera vez que Irlanda participó: y la primera que ganó el equipo visitante. Gales fue encalado , perdiendo sus cinco juegos y como resultado se ganaron la cuchara de madera .
Participantes
Los equipos involucrados fueron:
Nación | Lugar de eventos | Ciudad | Entrenador | Capitán |
---|---|---|---|---|
Inglaterra | Twickenham | Londres | Clive Woodward | Martin Johnson / Jonny Wilkinson |
Francia | Stade de France | París | Bernard Laporte | Fabien Galthié / Fabien Pelous |
Irlanda | Lansdowne Road | Dublín | Eddie O'Sullivan | Brian O'Driscoll |
Italia | Stadio Flaminio | Roma | John Kirwan | Alessandro Troncon |
Escocia | Murrayfield | Edimburgo | Ian McGeechan | Bryan Camino Rojo |
Gales | Estadio Millennium | Cardiff | Steve Hansen | Colin Charvis / Martyn Williams |
Escuadrones
Mesa
Posición | Nación | Juegos | Puntos | Puntos de mesa | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jugado | Ganado | Dibujado | Perdió | Para | En contra | Diferencia | Intentos | |||
1 | Inglaterra | 5 | 5 | 0 | 0 | 173 | 46 | +127 | 18 | 10 |
2 | Irlanda | 5 | 4 | 0 | 1 | 119 | 97 | +22 | 10 | 8 |
3 | Francia | 5 | 3 | 0 | 2 | 153 | 75 | +78 | 17 | 6 |
4 | Escocia | 5 | 2 | 0 | 3 | 81 | 161 | −80 | 7 | 4 |
5 | Italia | 5 | 1 | 0 | 4 | 100 | 185 | −85 | 12 | 2 |
6 | Gales | 5 | 0 | 0 | 5 | 82 | 144 | −62 | 10 | 0 |
Resultados
La ronda 1
15 de febrero de 2003 13:30 GMT |
Italia | 30-22 | Gales |
---|---|---|
Prueba: De Carli Festuccia Phillips Con: Dominguez (3) Pluma: Dominguez (2) Drop: Dominguez | Informe | Prueba: S. Williams Shanklin Peel Con: Harris (2) Pluma: Harris |
Stadio Flaminio , Roma Asistencia: 20.000 Árbitro: Joël Jutge ( Francia ) |
15 de febrero de 2003 16:00 GMT |
Inglaterra | 25-17 | Francia |
---|---|---|
Prueba: Robinson Con: Wilkinson Pluma: Wilkinson (5) Drop: Wilkinson | Informe | Prueba: Magne Poitrenaud Traille Con: Merceron |
Twickenham Stadium , Londres Asistencia: 73.500 Árbitro: Paul Honiss ( Nueva Zelanda ) |
16 de febrero de 2003 15:00 GMT |
Escocia | 6–36 | Irlanda |
---|---|---|
Pluma: Ross (2) | Informe | Prueba: Hickie Murphy Humphreys Con: Humphreys (3) Pluma: Humphreys (5) |
Murrayfield Stadium , Edimburgo Asistencia: 67.500 Árbitro: Andrew Cole ( Australia ) |
La ronda 2
22 de febrero de 2003 14:30 GMT |
Italia | 13–37 | Irlanda |
---|---|---|
Prueba: Dallan Con: Pez Pen: Dominguez Pez | Informe | Prueba: Stringer Kelly Humphreys O'Driscoll Murphy Con: Humphreys (3) Pluma: Humphreys (2) |
Stadio Flaminio , Roma Asistencia: 22.500 Árbitro: Tony Spreadbury ( Inglaterra ) |
22 de febrero de 2003 17:30 GMT |
Gales | 9-26 | Inglaterra |
---|---|---|
Pluma: Sweeney (3) | Informe | Prueba: Greenwood Worsley Con: Wilkinson (2) Pluma: Wilkinson (2) Drop: Wilkinson (2) |
Millennium Stadium , Cardiff Asistencia: 69,727 Árbitro: Steve Walsh ( Nueva Zelanda ) |
23 de febrero de 2003 14:00 GMT |
Francia | 38–3 | Escocia |
---|---|---|
Prueba: Pelous Poitrenaud Traille Rougerie Con: Gelez (3) Pluma: Gelez (4) | Informe | Pluma: Paterson |
Stade de France , Saint-Denis Asistencia: 78,692 Árbitro: Peter Marshall ( Australia ) |
Ronda 3
8 de marzo de 2003 14:00 GMT |
Irlanda | 15-12 | Francia |
---|---|---|
Pluma: Humphreys (4) Botín: Murphy | Informe | Pluma: Gelez (4) |
Lansdowne Road , Dublín Asistencia: 47.500 Árbitro: André Watson ( Sudáfrica ) |
8 de marzo de 2003 16:00 GMT |
Escocia | 30-22 | Gales |
---|---|---|
Prueba: Douglas Taylor Paterson Con: Paterson (3) Pluma: Paterson (3) | Informe | Prueba: Cooper Taylor R. Williams Con: S. Jones (2) Pluma: S. Jones |
Murrayfield Stadium , Edimburgo Asistencia: 60.000 Árbitro: Pablo De Luca ( Argentina ) |
- El árbitro Pablo De Luca se lesionó durante el partido y fue reemplazado por el juez de touch Tony Spreadbury en el descanso. [1]
9 de marzo de 2003 14:00 GMT |
Inglaterra | 40–5 | Italia |
---|---|---|
Prueba: Lewsey (2) Thompson Simpson-Daniel Tindall Luger Con: Wilkinson (4) Dawson | Informe | Prueba: Mi. Bergamasco |
Twickenham Stadium , Londres Asistencia: 72.000 Árbitro: Alain Rolland ( Irlanda ) |
Ronda 4
22 de marzo de 2003 14:00 GMT |
Gales | 24-25 | Irlanda |
---|---|---|
Prueba: S. Jones M. Williams Thomas Con: S. Jones (3) Drop: S. Jones | Informe | Prueba: Gleeson (2) Pluma: Humphreys (4) Drop: O'Gara |
Millennium Stadium , Cardiff Asistencia: 72,500 Árbitro: Steve Lander ( Inglaterra ) |
22 de marzo de 2003 16:00 GMT |
Inglaterra | 40–9 | Escocia |
---|---|---|
Prueba: Robinson (2) Cohen Lewsey Con: Wilkinson (3) Paul Grayson Pluma: Wilkinson (4) | Informe | Pluma: Paterson (3) |
Twickenham Stadium , Londres Asistencia: 72.000 Árbitro: Alan Lewis ( Irlanda ) |
23 de marzo de 2003 14:00 GMT |
Italia | 27–53 | Francia |
---|---|---|
Prueba: Pez Mi. Bergamasco Persico Phillips Con: Pez (2) Pluma: Pez | Informe | Prueba: Traille (2) Rougerie (2) Betsen Michalak Castaignède Con: Yachvili (6) Pluma: Yachvili (2) |
Stadio Flaminio , Roma Asistencia: 20.000 Árbitro: Nigel Williams ( Gales ) |
Ronda 5
29 de marzo de 2003 13:00 GMT |
Francia | 33–5 | Gales |
---|---|---|
Prueba: Castaginède Clerc Michalak Con: Yachvili (3) Pluma: Yachvili (4) | Informe | Prueba: Thomas |
Stade de France , Saint-Denis Asistencia: 78,906 Árbitro: Paddy O'Brien ( Nueva Zelanda ) |
29 de marzo de 2003 15:00 GMT |
Escocia | 33-25 | Italia |
---|---|---|
Prueba: White McLaren Logan Paterson Con: Paterson (2) Pluma: Paterson (3) | Informe | Prueba: Mi. Bergamasco Pez Palmer Con: Pez (2) Pluma: Pez (2) |
Murrayfield Stadium , Edimburgo Asistencia: 45,739 Árbitro: David McHugh ( Irlanda ) |
30 de marzo de 2003 14:00 BST |
Irlanda | 6–42 | Inglaterra |
---|---|---|
Pluma: Humphreys Drop: Humphreys | Informe | Prueba: Greenwood (2) Dallaglio Tindall Luger Con: Wilkinson (3) Grayson Pen: Wilkinson Drop: Wilkinson (2) |
Lansdowne Road , Dublin Asistencia: 47,900 Árbitro: Jonathan Kaplan ( Sudáfrica ) |
Incidente de la alfombra roja
El partido decisivo entre Irlanda e Inglaterra se vio ensombrecido por un incidente en las ceremonias previas al partido en el que la presidenta de Irlanda , Mary McAleese , tuvo que caminar sobre el césped en lugar de la alfombra roja para encontrarse con el equipo irlandés. Inglaterra se había alineado en el lado izquierdo cuando se enfrentaba al túnel, que se decía que era el lado afortunado de Irlanda. Cuando se le pidió que moviera su equipo, el capitán de Inglaterra, Martin Johnson , se negó, por lo que Irlanda se alineó a la izquierda de ellos, sin ningún equipo ahora en el lado derecho, dejando una alfombra roja insuficiente en ese lado. Un día después del partido, la Irish Rugby Football Union envió una disculpa por escrito al presidente por el incumplimiento de la selección inglesa de "seguir el protocolo establecido y comunicado", mientras que la Rugby Football Union también le envió una "disculpa completa y sin reservas". [2] Habiéndolo descartado en ese momento como "un escándalo por nada", Johnson explicó más tarde antes de reunirse con el presidente nuevamente en Irlanda para el Campeonato de 2011 que se había alineado en ese lado, ya que era costumbre alinearse en el costado. entiendes, que él no tenía conocimiento previo del protocolo, y su posterior negativa a moverse fue porque la solicitud vino de algún "tipo cualquiera", en lugar del árbitro del partido. [3]
Referencias
- ^ Harris, Norman (8 de marzo de 2003). "Escoceses en alboroto" . The Guardian . Guardian News & Media . Consultado el 21 de abril de 2019 .
- ^ "RUGBY: disculpa de rugby para McAleese" . UTV. 31 de marzo de 2003 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
- ^ "18 de marzo de 2011" . Examinador irlandés . 19 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2011 .