La Copa Abierta de EE.UU. Lamar Hunt 2004 se desarrolló de junio a septiembre de 2004, abierta a todos los equipos de fútbol de los Estados Unidos.
País | Estados Unidos |
---|---|
Campeones | Kansas City Wizards (1er título) |
Subcampeones | Fuego de Chicago |
Máximos goleadores | Julian Nash (4 goles) |
← 2003 2005 → |
Los Kansas City Wizards ganaron el torneo Open Cup con una victoria por 1-0 sobre el campeón defensor Chicago Fire en el Arrowhead Stadium de Kansas City, Missouri . Kansas City se perdió un doblete doméstico cuando los Wizards perdieron la Copa MLS 2004 .
El torneo de copa abierta fue destacado por la A-League lado Charleston Battery llegar a las semifinales, uno de los cuatro equipos de la USL para vencer la MLS equipos. El torneo de 2004 también fue la última edición disputada con gol de oro en contraposición a la prórroga de fútbol más convencional .
Soporte de copa abierta
Equipos locales listados en la parte superior del soporte
Tercera ronda | Cuarta ronda | Cuartos de final | Semifinales | Finales | ||||||||||||||||||||
PDL | Carolina Dynamo | 2 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Atlanta Silverbacks ( ASDET ) | 3 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Atlanta Silverbacks | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Magos de Kansas City | 4 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Magos de Kansas City | 4 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Dallas Burn | 0 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Dallas Burn | 2 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Marineros de Virginia Beach | 0 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Dallas Burn | 3 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Colorado Rapids | 0 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Magos de Kansas City | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Terremotos de San José | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Minnesota Thunder ( ASDET ) | 2 | ||||||||||||||||||||||
PDL | Reserva Rapids | 1 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Minnesota Thunder | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Los Ángeles Galaxy | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Minnesota Thunder | 2 (4) | ||||||||||||||||||||||
MLS | Terremotos de San José ( ASDET , PSO ) | 2 (5) | ||||||||||||||||||||||
PSL | Utah Blitzz | 1 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Portland Timbers | 2 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Portland Timbers | 0 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Terremotos de San José | 3 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Kansas City Wizards ( ASDET ) | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Fuego de Chicago | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Richmond Kickers ( ASDET ) | 1 | ||||||||||||||||||||||
PDL | Cruzados de Cape Cod | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Richmond Kickers | 2 | ||||||||||||||||||||||
MLS | DC United | 1 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Richmond Kickers | 0 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Fuego de Chicago | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Columbus Crew | 2 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Perros salados de Siracusa | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Columbus Crew | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Chicago Fire ( ASDET ) | 2 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Chicago Fire ( ASDET ) | 1 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Batería de Charleston | 0 | ||||||||||||||||||||||
MLS | Revolución de Nueva Inglaterra | 1 (1) | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Rochester Rhinos ASDET , PSO | 1 (3) | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Rinocerontes de Rochester | 1 | ||||||||||||||||||||||
PDL | Reservas contra incendios | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Rinocerontes de Rochester | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Batería de Charleston | 1 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Batería de Charleston | 2 | ||||||||||||||||||||||
PSL | Wilmington Hammerheads | 0 | ||||||||||||||||||||||
Alabama | Batería de Charleston | 1 | ||||||||||||||||||||||
MLS | MetroStars | 0 | ||||||||||||||||||||||
Calendario
Nota: Las líneas de puntuación utilizan la convención estándar de EE. UU. De colocar al equipo local en el lado derecho de las puntuaciones del cuadro.
Primera ronda
Parten ocho equipos de PDL y ocho de USASA.
2 de junio de 2004 | Cruzados de Cape Cod ( PDL ) | 4–1 | AA griego americano ( USASA ) | Queens, Nueva York |
Krause 14 ' Palguta 60 ' Bulow 70 ' Caldwell 78 ' | (Informe) | Grafas 25 ' | Estadio: St. John's University Asistencia: 100 Árbitro: Guido Gonzalez ( USA ) |
2 de junio de 2004 | Allied SC ( USASA ) | 0-5 | Barones del sur de Jersey ( PDL ) | Municipio de Winslow, Nueva Jersey |
(Informe) | Mingo 2 ' Maher 22 ' Carmichael Bancos de 24 ' , 62 ' 60 ' | Estadio: Winslow Township High School Asistencia: 65 Árbitro: Hossam Saad ( EE . UU. ) |
2 de junio de 2004 | Reserva de Boulder Rapids ( PDL ) | 2-1 | Chico Rooks ( USASA ) | Chico, California |
marrón 71 ' Branan 74 ' | (Informe) | Wondolowski 69 ' | Estadio: Chico State University Asistencia: 1,000 Árbitro: Said Ravanfar ( USA ) |
2 de junio de 2004 | Bávaro SC ( USASA ) | 1–5 | Carolina Dynamo ( PDL ) | Greensboro, Carolina del Norte |
Hawley 26 ' | (Informe) | Farrell 57 ' , 64 ' Pisos 83 ' Rhyne 90 ' Lochrie 90 + 1 ' | Estadio: Estadio Macpherson Asistencia: 300 Árbitro: Richard Rodríguez ( EE . UU. ) |
2 de junio de 2004 | SAC Wisla ( USASA ) | 1–5 | Reservas contra incendios de Chicago ( PDL ) | Bensenville, Illinois |
Okarmus 68 ' | (Informe) | Rolfe 45 ' Nash 46 ' , 85 ' Knowles 48 ' Klatter 78 ' | Estadio: Redmond Stadium Asistencia: 300 Árbitro: Pawel Wydra ( USA ) |
2 de junio de 2004 | Caballeros de Sacramento ( USASA ) | 2-1 | Sombra de Spokane ( PDL ) | Spokane, Washington |
McDonald Campo de 60 ' 90 + 1 ' (bolígrafo) | (Informe) | Listo 29 ' | Estadio: Joe Albi Asistencia al estadio : 1.000 Árbitro: David Simon ( EE . UU. ) |
8 de junio de 2004 | Azzuri SC ( USASA ) | 2-3 | Exposiciones de cacao ( PDL ) | Cacao, Florida |
Arrodillar 1 ' Sastoque 72 ' | (Informe) | Glasser 32 ' Moojen 86 ' , 90 + 3 ' | Estadio: Cocoa Expo Sports Center Asistencia: 27 Árbitro: Kermit Quisenberry ( USA ) |
8 de junio de 2004 | Leyendas FC ( USASA ) | 1-3 | DFW Tornados ( PDL ) | Bedford, Texas |
Whiteley 90 ' | (Informe) | Rowland 52 ' de Souza 68 ' Gorski 90 ' ( bolígrafo ) | Estadio: Pennington Field Asistencia: - Árbitro: Adam Garner ( EE . UU. ) |
Segunda ronda
Entran seis equipos del PSL y dos de la A-League.
15 de junio de 2004 | Reservas contra incendios de Chicago ( PDL ) | 5–1 | Fantasmas de New Hampshire ( PSL ) | Manchester, Nueva Hampshire |
Nash 27 ' , 37 ' Curran 54 ' ( og ) Knowles 77 ' Khumalo 80 ' | (Informe) | flamenco 84 ' | Estadio: Southern New Hampshire University Asistencia: 315 Árbitro: Gus St. Silva ( EE . UU. ) |
15 de junio de 2004 | Charlotte Eagles ( PSL ) | 2-4 | Carolina Dynamo ( PDL ) | Greensboro, Carolina del Norte |
Coggins 4 ' , 11 ' | (Informe) | Alce 13 ' Merrit 32 ' Rhyne 37 ' piso 57 ' | Estadio: Macpherson Stadium Asistencia: 150 Árbitro: Charles Mitchell ( EE . UU. ) |
15 de junio de 2004 | DFW Tornados ( PDL ) | 0-2 | Marineros de Virginia Beach ( A-League ) | Virginia Beach, Virginia |
(Informe) | Jonas 48 ' Washington 55 ' | Estadio: Virginia Beach Sportsplex Asistencia: 385 Árbitro: Ben Jones ( EE . UU. ) |
15 de junio de 2004 75 '- abandonado debido a un rayo, oscuridad | Perros salados de Syracuse ( A-League ) | 1–1 / ab | Barones del sur de Jersey ( PDL ) | Municipio de Winslow, Nueva Jersey |
Kerekes 22 ' | (Informe) | Holloway 27 ' | Estadio: Winslow Township High School Asistencia: 110 Árbitro: Mike Constantine ( EE . UU. ) |
21 de de junio de, de 2004 replay | Perros salados de Syracuse ( A-League ) | 4-2 | Barones del sur de Jersey ( PDL ) | Municipio de Winslow, Nueva Jersey |
Rivas 31 ' ( pluma ) Mach 35 ' , 67 ' Millwood 53 ' | (Informe) | Holloway 22 ' Carmichael 90 ' | Estadio: Winslow Township High School Asistencia: 380 Árbitro: Ken Heller ( EE . UU. ) |
15 de junio de 2004 | Caballeros de Sacramento ( USASA ) | 0-3 | Utah Blitzz ( PSL ) | Salt Lake City, Utah |
(Informe) | Breza 9 ' McNicol 37 ' Afrash 45 ' | Estadio: Estadio Rice-Eccles Asistencia: - Árbitro: Carlos Palomino ( USA ) |
15 de junio de 2004 | Cruzados de Cape Cod ( PDL ) | 3–2 | Pioneros de masas occidentales ( PSL ) | Ludlow, Massachusetts |
Collings 19 ' Bulow 54 ' ( pluma ) , 79 ' | (Informe) | Jachym 8 ' , 24 ' | Estadio: Estadio Lusitano Asistencia: 1.500 Árbitro: Claudiu Badea ( USA ) |
15 de junio de 2004 | Exposiciones de cacao ( PDL ) | 0-3 | Wilmington Hammerheads ( PSL ) | Wilmington, Carolina del Norte |
(Informe) | Ukah 5 ' McNam 13 ' Murray 43 ' | Estadio: Legion Stadium Asistencia: 1,211 Árbitro: Daniel Burack ( USA ) |
15 de junio de 2004 | San Diego Gauchos ( PSL ) | 0-0 ( asdet ) (4-5 plumas ) | Reserva de Boulder Rapids ( PDL ) | Boulder, Colorado |
(Informe) | Estadio: Pleasant View Field Asistencia: - Árbitro: Jose Corre ( USA ) |
Tercera ronda
Entran seis equipos de la A-League y dos de la MLS.
30 de junio de 2004 | Cruzados de Cape Cod ( PDL ) | 0-1 ( asdet ) | Richmond Kickers ( Liga A ) | Richmond, Virginia |
(Informe) | Hayes 94 ' | Estadio: Sports Backers Asistencia al estadio : 1.353 Árbitro: Andrew Chapin ( EE . UU. ) |
30 de junio de 2004 | Atlanta Silverbacks ( Liga A ) | 3–2 ( asdet ) | Carolina Dynamo ( PDL ) | Greensboro, Carolina del Norte |
Chacon Bola de 50 ' 75 ' Godoy 120 + 1 ' | (Informe) | Piso 12 ' Rhyne 90 + 1 ' | Estadio: Estadio Macpherson Asistencia: - Árbitro: Abbas Piran ( USA ) |
30 de junio de 2004 | Marineros de Virginia Beach ( A-League ) | 0-2 | Dallas Burn ( MLS ) | Duncanville, Texas |
(Informe) | Nhleko 20 ' O'Brien 23 ' | Estadio: Estadio Old Panther Asistencia: - Árbitro: Kevin Terry ( EE . UU. ) |
30 de junio de 2004 | Reserva de Boulder Rapids ( PDL ) | 1-2 ( asdet ) | Minnesota Thunder ( Liga A ) | Saint Paul, Minnesota |
Pulido 42 ' | (Informe) | Castellanos 19 ' Juárez 116 ' | Estadio: James Griffin Asistencia al estadio : 1.259 Árbitro: Troy Cohrs ( EE . UU. ) |
30 de junio de 2004 | Wilmington Hammerheads ( PSL ) | 0-2 | Batería de Charleston ( A-League ) | Charleston, Carolina del Sur |
(Informe) | Conway 2 ' , 44 ' | Estadio: Blackbaud Asistencia al estadio : 1.255 Árbitro: Chris Kenny ( EE . UU. ) |
30 de junio de 2004 | Reservas contra incendios de Chicago ( PDL ) | 0-1 | Rinocerontes furiosos de Rochester ( A-League ) | Rochester, Nueva York |
(Informe) | Demmin 82 ' | Estadio: Frontier Field Asistencia: 7,654 Árbitro: Ken Heller ( EE . UU. ) |
30 de junio de 2004 | Perros salados de Syracuse ( A-League ) | 1-2 | Columbus Crew ( MLS ) | Columbus, Ohio |
Schweitzer 81 ' | (Informe) | Lavadero 70 ' Paule 90 + 1 ' ( bolígrafo ) | Estadio: Crew Asistencia al estadio : - Árbitro: Hilario Grajeda ( USA ) |
30 de junio de 2004 | Portland Timbers ( Liga A ) | 2-1 | Utah Blitzz ( PSL ) | Salt Lake City, Utah |
Álvarez 33 ' Bengard 41 ' | (Informe) | Afash 65 ' | Estadio: Estadio Rice-Eccles Asistencia: - Árbitro: Craig Burns ( EE . UU. ) |
Cuarta ronda
14 de julio de 2004 | Terremotos de San José ( MLS ) | 3-0 | Portland Timbers ( Liga A ) | Portland, Oregon |
Ekelund 18 ' ( Corral ) Corrales 55 ' De Rosario 80 ' | (Informe) | Estadio: PGE Park Asistencia: 10,622 Árbitro: Richard Heron ( EE . UU. ) |
20 de julio de 2004 | Rinocerontes furiosos de Rochester ( A-League ) | 1–1 ( asdet ) ( 3–1 p ) | Revolución de Nueva Inglaterra ( MLS ) | Ludlow, Massachusetts |
Wilson 61 ' | (Informe) | Noonan 7 ' | Estadio: Estadio Lusitano Asistencia: 1,585 Árbitro: Ricardo Salazar ( USA ) | |
Penaltis | ||||
Molinero Dammin Aguilera Mendes | Muchísimo Twellman Dempsey Noonan |
20 de julio de 2004 | Kansas City Wizards ( MLS ) | 4–1 | Atlanta Silverbacks ( Liga A ) | Clarkston, Georgia |
Arnaud 10 ' , 52 ' Gómez 54 ' Gutiérrez 81 ' | (Informe) | Chacon 40 ' | Estadio: DeKalb Memorial Stadium Asistencia: 2212 Árbitro: Ricardo Valenzuela ( EE . UU. ) |
20 de julio de 2004 | Los Ángeles Galaxy ( MLS ) | 0-1 | Minnesota Thunder ( Liga A ) | Minneapolis, Minnesota |
(Informe) | Esfuerzo 21 ' | Estadio: HHH Metrodome Asistencia: 5.505 Árbitro: Hilario Grajeda ( USA ) |
20 de julio de 2004 | Colorado Rapids ( MLS ) | 0-3 | Dallas Burn ( MLS ) | Dallas, Texas |
(Informe) | O'Brien 60 ' Johnson 67 ' , 75 ' | Estadio: Cotton Bowl Asistencia: - Árbitro: Marcel Yonan ( EE . UU. ) |
20 de julio de 2004 | Chicago Fire ( MLS ) | 2-1 ( asdet ) | Columbus Crew ( MLS ) | Columbus, Ohio |
Ralph 66 ' ( pluma ) Ralph 106 ' | (Informe) | Hejduk 27 ' | Estadio: Crew Asistencia al estadio : 5426 Árbitro: Ali Saheli ( EE . UU. ) |
20 de julio de 2004 | MetroStars ( MLS ) | 0-1 | Batería de Charleston ( A-League ) | Charleston, Carolina del Sur |
(Informe) | Klein 48 ' | Estadio: Blackbaud Estadio Asistencia: 2200 Árbitro: Abbey Okulaja ( EE . UU. ) |
21 de julio de 2004 | DC United ( MLS ) | 1-2 | Richmond Kickers ( Liga A ) | Richmond, Virginia |
Kuffour 82 ' | (Informe) | Cefas 33 ' , 64 ' | Estadio: Universidad de Richmond Asistencia al estadio : 8.776 Árbitro: Hector Tobin ( EE . UU. ) |
Cuartos de final
4 de agosto de 2004 | Dallas Burn ( MLS ) | 0–4 | Kansas City Wizards ( MLS ) | Overland Park, Kansas |
(Informe) | Klein 52 ' Arnaud 57 ' Detter 73 ' Zotinca 88 ' | Estadio: Blue Valley Athletic Complex Asistencia: 2,143 Árbitro: Terry Vaughn ( EE . UU. ) |
4 de agosto de 2004 | Terremotos de San José ( MLS ) | 2–2 ( asdet ) ( 5–4 p ) | Minnesota Thunder ( Liga A ) | Saint Paul, Minnesota |
Ching 24 ' Donovan 63 ' | (Informe) | Tarley 4 ' Branan 77 ' | Estadio: James Griffin Estadio Asistencia: 5,688 Árbitro: Richard Heron ( EE . UU. ) | |
Penaltis | ||||
Donovan Ching Mulrooney De Rosario Dunivant | Menyongar Albert Matteo Branan Ferruzzi |
4 de agosto de 2004 | Chicago Fire ( MLS ) | 1–0 | Richmond Kickers ( Liga A ) | Richmond, Virginia |
Selolwane 56 ' | (Informe) | Estadio: Universidad de Richmond Asistencia al estadio : 5.712 Árbitro: Alex Prus ( EE . UU. ) |
4 de agosto de 2004 | Batería de Charleston ( A-League ) | 1–0 | Rinocerontes furiosos de Rochester ( A-League ) | Rochester, Nueva York |
Valencia 6 ' | (Informe) | Estadio: Frontier Field Asistencia: 7.016 Árbitro: Augusto Silva ( USA ) |
Semifinales
24 de agosto de 2004 | Terremotos de San José ( MLS ) | 0-1 | Kansas City Wizards ( MLS ) | Overland Park, Kansas |
(Informe) | Simutenkov 45 ' ( pluma ) | Estadio: Blue Valley Sports Complex Asistencia: 2,162 Árbitro: Kevin Terry ( EE . UU. ) |
25 de agosto de 2004 | Batería de Charleston ( A-League ) | 0-1 ( asdet ) | Chicago Fire ( MLS ) | Naperville, Illinois |
(Informe) | Selolwane 107 ' | Estadio: Estadio Benedetti-Wehrli Asistencia: 1.847 Árbitro: Michael Kennedy ( EE . UU. ) |
Final
Chicago Fire ( MLS ) | 0-1 ( asdet ) | Kansas City Wizards ( MLS ) |
---|---|---|
(Informe) TV: GOL TV (informe de US Soccer) | Simutenkov 95 ' |
Fuego de Chicago | Magos de Kansas City |
Máximos goleadores
Posición | Jugador | Club | Metas |
---|---|---|---|
1 | Julian Nash | Reservas de Chicago Fire | 4 |
2 | Marcus Storey | Carolina Dynamo | 3 |
Stephen Rhyne | Carolina Dynamo | 3 | |
Davy Arnaud | Magos de Kansas City | 3 | |
Byron Carmichael | Barones del sur de Jersey | 3 |
Ver también
- Federación de fútbol de los Estados Unidos
- Copa Abierta de Estados Unidos Lamar Hunt
- Liga mayor de fútbol
- Ligas de fútbol unidas
- USASA
- Liga Nacional de Fútbol Premier