Incursión en la puerta del bosque


La redada de Forest Gate fue una operación de la Policía Metropolitana el 2 de junio de 2006. Resultó en el arresto de dos hombres en sus casas del este de Londres en Forest Gate por parte de la policía actuando en lo que describieron como " inteligencia específica " que podrían ser terroristas en posesión de una bomba química . Uno de los hombres recibió un disparo durante el allanamiento. No se encontraron artefactos explosivos durante el allanamiento, ni hubo evidencia de actividad terrorista. Los hombres fueron liberados sin cargos. [1]Mohammed Abdul Kahar fue absuelto nuevamente, después de que se encontraron 44 imágenes indecentes de niños en el disco duro de una computadora, un disco duro externo y un teléfono móvil recuperado durante la redada. No se presentaron cargos, ya que: "La fiscalía no estaba convencida de que el Sr. Kahar tuviera la experiencia informática necesaria para permitirle ... transferir las imágenes al teléfono Nokia". [2]

Investigaciones posteriores absolvieron a los oficiales involucrados de cualquier "infracción penal o disciplinaria". La Policía Metropolitana se disculpó por el allanamiento. La disculpa fue bien recibida por las familias afectadas, pero exigieron la investigación de las diligencias realizadas por la policía para evaluar la calidad de la inteligencia que condujo a los allanamientos. [1]

Temprano el viernes 2 de junio de 2006, la policía allanó dos casas en Lansdown Road, Forest Gate, Londres, basándose en información de inteligencia de que había un arma química ubicada en las instalaciones. [3] Bajo la autoridad de la Ley contra el Terrorismo , arrestaron a los hermanos Mohammed Abdul Kahar, de 23 años, y Abdul Koyair, de 20. [4] Durante la redada, Kahar recibió un disparo en el hombro (algunas fuentes mencionan "pecho" [5] basado en sobre el comentario del Sr. Kahar de "Había sangre bajando por mi pecho". [6] ) por la policía y fue llevado al Royal London Hospital . Los rumores iniciales de la prensa sugirieron que su hermano le había disparado, [7]pero la policía declaró más tarde que el tiro había sido disparado accidentalmente por el oficial armado que dirigía la operación. [8] Doscientos cincuenta policías participaron en el allanamiento. [9]

En la misma redada, una familia no identificada ni relacionada, que alquilaba una casa adosada vecina del padre de los dos hombres arrestados, también fue allanada en condiciones que su abogado ha descrito como "tan anárquicas como el salvaje oeste". [10]

Las carreteras cercanas se cerraron al público durante varios días mientras se llevaban a cabo las investigaciones, [11] y se impuso la prohibición de volar aviones por debajo de los 2500 pies en la zona. [3] Sin embargo, no se encontraron materiales químicos [12] y los dos hermanos quedaron en libertad sin cargos la noche del 9 de junio. [13] Después de que los dos hombres dieran una conferencia de prensa el 13 de junio, la Policía Metropolitana se disculpó por el "daño" causado. [14]

La Policía Metropolitana reveló bajo la legislación de libertad de información que lo que se conoció como Operación Volga había costado 2.211.600 libras esterlinas, incluidas 864.300 libras esterlinas en pagos de horas extra para las docenas de policías involucrados, 90.000 libras esterlinas en facturas de hotel y 120.000 libras esterlinas en reparaciones del daño causado. a las casas por la policía. [15] [16]