Las manifestaciones de 2007 en MacArthur Park fueron dos manifestaciones del Primero de Mayo que exigían amnistía para los inmigrantes indocumentados [1] [2] que ocurrieron el 1 de mayo de 2007 en MacArthur Park , en Los Ángeles.
Manifestaciones de MacArthur Park de 2007 | |||
---|---|---|---|
Fecha | 1 de mayo de 2007 | ||
Localización | |||
Causado por | La policía intenta dispersar el mitin | ||
Partes en el conflicto civil | |||
| |||
Bajas y perdidas | |||
|
Cuando la protesta se desbordó en las calles de la ciudad, la policía condujo motocicletas entre la multitud y luego ordenó a la multitud que se dispersara. Algunas personas comenzaron a arrojar botellas de plástico y piedras a los oficiales. Los miembros del Departamento de Policía de Los Ángeles luego usaron porras y balas de goma de una manera que luego la propia investigación del LAPD, así como los tribunales, consideraron excesiva. Después de la movilización comunitaria, la presión del alcalde y una extensa revisión interna, el jefe de la policía de Los Ángeles, William Bratton , se disculpó, el oficial al mando fue degradado, otros diecisiete oficiales enfrentaron sanciones y la policía de Los Ángeles pagó más de $ 13 millones en daños. [3]
Incidente
Los organizadores obtuvieron los permisos necesarios para realizar un mitin en MacArthur Park el 1 de mayo de 2007 hasta las 21:00. Aproximadamente a las 17:15 algunos manifestantes comenzaron a bloquear la calle, lo que el permiso de la manifestación prohibió expresamente. La policía hizo numerosas solicitudes para que los manifestantes se movieran de la calle y cumplieran las condiciones del permiso. [ cita requerida ] Los manifestantes desafiaron las solicitudes de la policía y comenzaron a reunirse en mayor número en la calle. Cuando los intentos de la policía de trasladar a la multitud fracasaron, los comandantes de policía declararon que la reunión era ilegal. La orden formal para que la multitud se dispersara se dio en inglés, y se transmitió desde un helicóptero de la policía que rodeaba el parque, desde coches de policía y desde megáfonos de mano. Una parte significativa de la multitud, muchos que hablaban y entendían solo español, ignoraron esta orden y no se dispersaron. Los agentes de policía formaron una línea y avanzaron lentamente para despejar el área. Los oficiales avanzaron unos 50 pies a la vez, permitiendo que aquellos que cumplían con la orden de dispersión se retiraran. La mayoría de los manifestantes abandonaron el área en este punto, sin embargo, algunos que se habían quedado comenzaron a arrojar piedras y botellas a los oficiales que avanzaban. [4]
En total, los 600 policías estimados dispararon 146 proyectiles de gomaespuma. [5] 27 manifestantes y 9 miembros de los medios de comunicación resultaron heridos, 5 personas fueron arrestadas [6] y al menos 50 civiles presentaron denuncias ante la policía de Los Ángeles por maltrato por parte de agentes. Sin embargo, no está claro que la mayoría de las lesiones se debieron al contacto directo con la policía o al contacto accidental con la multitud (pisoteos, empujones, caídas, etc.). [7] Entre siete y quince policías resultaron heridos. [4] [6]
El incidente recibió una atención considerable de los medios de comunicación porque varios reporteros también fueron empujados y heridos, en particular Christina González de Fox 11 News ( KTTV ) de Los Ángeles y Pedro Sevcec de la emisora nacional vespertina de Telemundo . El reportero de CBS 2 / KCAL 9 ( KCBS-TV , KCAL-TV ) Mark Coogan y su camarógrafo Carl Stein también fueron abordados. Stein fue golpeado en las costillas con porras de LAPD. [8] Patricia Nazario, reportera de KPCC, fue golpeada en las costillas y la espalda, antes de ser golpeada en la cabeza con un bastón. El reportero de ABC 7 ( KABC-TV ) Sid García fue alcanzado por una bala de goma, pero le rebotó. [9] Patti Ballaz, una camarógrafa de KTTV que resultó herida, presentó una demanda por daños no especificados contra la ciudad y el departamento de policía. [10]
Respuesta de funcionarios gubernamentales
En una conferencia de prensa más tarde ese mismo día, el jefe de policía William J. Bratton indicó que se estaba llevando a cabo una investigación para "determinar si el uso de la fuerza era apropiado", y agregó que "la gran mayoría de las personas que estaban [en MacArthur Park ] se estaban comportando apropiadamente ". [2] [11] Bratton indicó que puede pedirle al FBI que investigue la cadena de eventos. [12]
Al momento de los hechos, el alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, se encontraba de viaje a El Salvador . Cortó su viaje tres días después, con el fin de supervisar personalmente la investigación de la cadena de eventos, [13] y le pidió al jefe de policía Bratton que supervisara una "revisión completa y exhaustiva de este incidente, incluido el despliegue, las tácticas y el uso de fuerza." [2] En una misa dominical por la mañana en la Catedral de Nuestra Señora de los Ángeles el 6 de mayo, Villaraigosa dijo "Vengo hoy con el corazón apesadumbrado ... Nadie, nadie debe ser victimizado de la manera que vimos a mujeres, niños y familias victimizadas". hace apenas unos días ". [14]
El concejal de la ciudad de Los Ángeles, Herb Wesson , cuyo distrito incluye vecindarios cerca de MacArthur Park, criticó la respuesta de la policía comparándola con la paliza a los líderes de los derechos civiles en el sur en la década de 1960. Sin embargo, elogió la respuesta de Bratton, diciendo "Estoy orgulloso de que el jefe haya dicho rápidamente que se llevaron a cabo algunas acciones inapropiadas". [15] Fabian Núñez , presidente de la Asamblea de California cuyo distrito incluye MacArthur Park donde ocurrieron los hechos, condenó las acciones de la policía diciendo "Decir que estamos indignados es un eufemismo ... Queremos a los responsables en los niveles más altos del LAPD para pagar las consecuencias ". [10] Robert Baker, presidente del sindicato de la Policía, respondió calificando las palabras de Wesson y Núñez de "ataque policial que insinúa erróneamente prejuicios raciales". [dieciséis]
Investigaciones
Se crearon cuatro investigaciones separadas para investigar el incidente, [17] una de ellas es un grupo de trabajo especial creado por el presidente del consejo de la ciudad, Eric Garcetti . El grupo de trabajo está compuesto por cinco concejales y está copresidido por los concejales de la ciudad de Los Ángeles, Ed Reyes y Jack Weiss . [18] [19] El FBI también investigó los incidentes por violaciones de derechos civiles. [6]
El 17 de mayo, la Unión Estadounidense de Libertades Civiles presentó una solicitud al juez de distrito estadounidense Gary A. Feess para investigar si el incidente en MacArthur Park violó un decreto de consentimiento de 2001 que fue el resultado del escándalo Rampart . Si el juez determina que la policía de Los Ángeles viola el decreto, la supervisión federal de la policía de Los Ángeles podría extenderse más allá de la fecha límite actual de 2009. [7]
El 29 de mayo, el jefe Bratton presentó los hallazgos preliminares de una investigación policial interna a la comisión de policía civil, y el 30 de mayo presentó los hallazgos preliminares al Ayuntamiento de Los Ángeles . Según Bratton, las principales razones del combate fueron "una ruptura de mando y control", [que] comenzó en las etapas de planificación y dominó durante todo el evento en sí ". [20]
El 9 de octubre, cinco meses después del incidente, la policía de Los Ángeles dio a conocer los resultados de una investigación interna. [21]
Respuesta de la comunidad
El 17 de mayo, aproximadamente de 2.000 a 3.000 personas marcharon en protesta por los eventos que tuvieron lugar el 1 de mayo. La marcha comenzó en una iglesia a 10 cuadras al oeste de MacArthur Park con una "reunión en el ayuntamiento" y terminó en MacArthur Park. La marcha fue pacífica, sin un solo arresto, y la asamblea municipal contó con oradores como el alcalde Antonio Villaraigosa y el presidente de la Asamblea, Fabián Núñez , [1] [17] quien luego marchó con los manifestantes. El jefe de policía William Bratton también estuvo presente en la marcha y la reunión del ayuntamiento. [22]
Caer
El 7 de mayo de 2007, el jefe William J. Bratton anunció una reorganización departamental. Cayler "Lee" Carter, que era subdirector y el funcionario de más alto rango en la escena, fue degradado a comandante y se le asignó servicio en casa. [23] El 17 de mayo, Carter anunció su renuncia a la policía de Los Ángeles, a partir del 6 de junio. [24] En su anuncio del 7 de mayo, Bratton también anunció que el adjunto de Carter, Louis Gray, sería reasignado a la oficina de operaciones, y que alrededor de 60 Los agentes que estuvieron involucrados en el incidente serían sacados de la calle, en espera del resultado de las investigaciones. [23] [25]
El 9 de mayo, la Red de Organización de Trabajadores Inmigrantes Multiétnicos presentó una demanda colectiva contra el Departamento de Policía de Los Ángeles y la ciudad. [26] En noviembre de 2008, se reveló que la ciudad estaba en negociaciones y estaba dispuesta a pagar hasta $ 13 millones para resolver las demandas. [27]
El 30 de mayo, Bratton anunció la creación de una nueva Oficina de Capacitación y Gestión de Incidentes y asignó al Subjefe Michael Hillmann para dirigir la oficina recién creada. [6]
Más de un año después, el 8 de julio de 2008, el LAPD anunció "que 17 oficiales y dos sargentos de la élite de la División Metropolitana del departamento deberían ser castigados por sus papeles en [el incidente]". [28] El castigo recomendado no se publicitó y podía variar desde una simple reprimenda hasta el despido. Los críticos condenaron el anuncio y dijeron que solo se recomendaba castigar a los agentes "cuyas acciones fueron capturadas en video".
Referencias
- ↑ a b Villaroman, Rene (22 de mayo de 2007). "3.000 en MacArthur Park para la marcha pacífica" . Asian Journal Online. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2007 . Consultado el 23 de mayo de 2007 .
- ^ a b c Watanabe, Teresa; Vara-Orta, Francisco (2 de mayo de 2007). "Pequeña participación, grandes preguntas" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de mayo de 2007 .
- ^ Maeve Reston & Joel Rubin (5 de febrero de 2009). "Los Ángeles a pagar $ 13 millones para resolver demandas cuerpo a cuerpo del Primero de Mayo" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de enero de 2010 .
- ^ a b Jack Dunphy (3 de mayo de 2007). "Locura del Primero de Mayo" . Revisión nacional en línea. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007 . Consultado el 1 de junio de 2007 .
- ^ Patrick McGreevy y Richard Winton (27 de mayo de 2007). "Jefe para explicar las acciones de la policía en el mitin" . Los Angeles Times . Consultado el 15 de junio de 2011 .
- ^ a b c d "LAPD obtiene nuevo jefe de tácticas a raíz de la controversia de choque de rally" . Associated Press. 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013 . Consultado el 31 de mayo de 2007 .
- ^ a b McGreevy, Patrick (18 de mayo de 2007). "Investigación solicitada del uso de fuerza de LAPD el 1 de mayo" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de mayo de 2007 .
- ^ "Últimos vídeos« CBS Los Ángeles " .
- ^ "Police to Review Clash at LA Rally" . AP. 2 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- ^ a b Andrew Glazer (4 de mayo de 2007). "El alcalde de Los Ángeles condena la violencia del mitin" . Prensa asociada . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ "Bratton: la conducta de los oficiales puede ser inapropiada" . KTLA . 2 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
- ^ "Jefe: el FBI puede investigar la conducta de LAPD en el mitin" . 3 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "El Alcalde Villaraigosa Corta Viaje a México" . 4 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Bob Pool (7 de mayo de 2007). "Un alcalde contrito va al parque" . Los Angeles Times . Consultado el 24 de septiembre de 2010 .
- ^ Patrick McGreevy (2 de mayo de 2007). "Bratton supervisa la investigación de LAPD en un momento crítico" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "El sábado en el parque es tranquilo ya que los manifestantes no se presentan" . 5 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b "Rally de inmigración pacífica de MacArthur Park" . Associated Press. 19 de mayo de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2007 .[ enlace muerto ]
- ^ "Grupo de trabajo especial para escuchar el comentario público sobre la acción policial del primero de mayo" . KNBC (la filial local de NBC ). 14 de mayo de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2007 .
- ^ "Gritos, burlas en la reunión pública sobre la acción policial del primero de mayo" . KNBC (la filial local de NBC ). 15 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de mayo de 2007 .
- ^ Patrick McGreevy y Richard Winton (30 de mayo de 2007). "Bratton emite informe sobre mêlée" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2008 .
- ^ Winton, Richard; Helfand, Duke (10 de octubre de 2007). "LAPD tiene la culpa de parque cuerpo a cuerpo" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de julio de 2008 .
- ^ Uranga, Rachel (17 de mayo de 2007). "Manifestantes en el parque de Los Ángeles como LAPD se enfrenta a un desafío legal" . Presione Telegram . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 30 de mayo de 2007 .
- ^ a b Lisa Hernandez (8 de mayo de 2007). "Bratton para sugerir reemplazo para funcionario degradado" . Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ "Oficial de policía se retira después del choque del primero de mayo" . Associated Press. 17 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 17 de mayo de 2007 .
- ^ Geis, Sonya (8 de mayo de 2007). "Oficiales superiores de LAPD disciplinados por el uso de la fuerza en el mitin" . Washington Post . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
- ^ "Las demandas se montan durante la acción policial del primero de mayo en MacArthur Park" . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2007 . Consultado el 11 de mayo de 2007 .
- ^ Rubin, Joel (20 de noviembre de 2008). "Los Ángeles pagará casi $ 13 millones durante el combate cuerpo a cuerpo del Primero de Mayo, dicen las fuentes" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ Richard Winton; Anna Gorman y Scott Glover (9 de julio de 2008). "Oficiales en cuerpo a cuerpo para enfrentar la censura" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2008 .
Otras lecturas
- Sasha Costanza-Chock (2014). "MacArthur Park Melee" . ¡Fuera de las sombras, a las calles !: Organización transmedia y movimiento por los derechos de los inmigrantes . Prensa del MIT. ISBN 978-0-262-32281-2.