El alto el fuego entre Israel y Hamás 2008 fue un egipcio -brokered seis meses tahdia (un término árabe para un período de calma) "para la zona de Gaza", que entró en vigor entre Hamas e Israel el 19 de junio de 2008. [2] De acuerdo con el egipcio Tras un acuerdo roto, Israel prometió detener los ataques aéreos y otros ataques, mientras que a cambio, no habría ataques con cohetes contra Israel desde Gaza. Una vez que se mantuviera el alto el fuego, Israel comenzaría gradualmente a aliviar su bloqueo de Gaza . [2]
Durante la semana inicial del alto el fuego, militantes de la Jihad Islámica dispararon cohetes contra Israel. Bajo la presión de Hamas, la Jihad Islámica acordó acatar la tregua temporal, que estaba destinada a aplicarse solo a Gaza, pero se había negado a la idea de no responder a las acciones militares israelíes en Cisjordania. El New York Times informó que la acción de la Jihad Islámica rompió la tregua entre Hamas e Israel en Gaza. [3] Durante los siguientes 5 meses del alto el fuego, los ataques de Gaza disminuyeron significativamente para un total de 19 cohetes y 18 lanzamientos de granadas de mortero, [3] [4] en comparación con 1199 cohetes y 1072 granadas de mortero en 2008 hasta el 19 de junio, un reducción del 98%. [5]
El acuerdo pedía a Israel que aumentara el nivel de mercancías que ingresaban a Gaza en un 30 por ciento durante el período anterior a la calma dentro de las 72 horas y que abriera todos los cruces fronterizos y "permita la transferencia de todas las mercancías que estaban prohibidas y restringidas para ingresar a Gaza" dentro de 13 días después del inicio del alto el fuego. El aumento en el suministro de alimentos, agua, medicinas y combustible mejoró, pero el aumento fue solo en un promedio de alrededor del 20 por ciento de los niveles normales. [5] [6] Dos meses después, el volumen de mercancías que llegaba era demasiado bajo para mejorar significativamente las condiciones de vida, [7] impidiendo que UNRWA reabasteciese sus tiendas. [8] Israel dijo a funcionarios estadounidenses en 2008 que mantendría la economía de Gaza "al borde del colapso". [9]
El 4 de noviembre de 2008, Israel atacó Gaza y mató a seis militantes de Hamas. El ejército israelí dijo que el objetivo de la redada era un túnel que, según dijeron, Hamas planeaba usar para capturar a los soldados israelíes ubicados en la valla fronteriza a 250 metros de distancia. [10] Los funcionarios de Hamas dijeron que el túnel se estaba cavando con fines defensivos. Tras la incursión israelí, Hamas lanzó una andanada de cohetes contra objetivos en el sur de Israel. El 20 de diciembre, Hamas anunció que no renovaría el alto el fuego. Israel inició la Operación Plomo Fundido, un asalto terrestre y aéreo organizado contra objetivos militares y policiales en Gaza controlada por Hamas, el 27 de diciembre de 2008, lo que desató el conflicto de Gaza de 2008-2009 .
Fondo
Después de su victoria en las elecciones legislativas palestinas de 2006 , Hamas asumió el control administrativo de Gaza , consolidando este control después de un conflicto militar con Fatah . Luego, Israel y Egipto sellaron parcialmente sus cruces fronterizos con Gaza, con el argumento de que Fatah ya no brindaba seguridad. Impusieron un bloqueo en el territorio , prohibieron muchas exportaciones y permitieron solo los bienes importados suficientes para evitar una crisis humanitaria o de salud. [11] Después de muchos actos de violencia, los periodistas extranjeros abandonaron la franja de Gaza debido a la falta de seguridad en la zona. [12] [13]
Como resultado del endurecimiento del embargo israelí sobre Gaza en junio de 2007 [14], Hamas y otras paramilicias palestinas duplicaron con creces el número mensual de cohetes y morteros Qassam disparados desde la franja de Gaza hacia el sur de Israel . Israel llevó a cabo ataques aéreos y redadas contra Hamas y otros objetivos en Gaza durante 2007 y 2008. [15] Hamas considera a Israel un estado ilegítimo e Israel ve a Hamas como un grupo terrorista que debe ser desmantelado. [16] No existe un texto o mecanismo de ejecución mutuamente acordado en el entendimiento negociado entre las dos partes, ninguna de las cuales reconoce a la otra, que facilitaría un alto el fuego o un armisticio formal. [dieciséis]
Después de visitar Israel y Palestina en abril de 2008, el ex presidente Jimmy Carter declaró que "los líderes palestinos de Gaza eran evasivos en todas las cuestiones, estos líderes afirmaron que los cohetes eran la única forma de responder a su encarcelamiento y de dramatizar su difícil situación humanitaria. Hamas los líderes en Damasco, sin embargo, acordaron considerar un alto el fuego en Gaza únicamente, siempre que Israel no ataque Gaza y permita que los suministros humanitarios normales se entreguen a los ciudadanos palestinos ". [17] Hamas estaba dispuesto a considerar un alto el fuego tanto en Gaza como en Cisjordania controlada por Fatah , pero los israelíes solo estaban interesados en un acuerdo de Gaza. [16] [17]
Al comienzo del alto el fuego, el primer ministro Ehud Olmert declaró que "no nos hacemos ilusiones. La calma es frágil y probablemente durará poco". [18] También dijo que "Hamas es la dirección en Gaza, y es responsable de todo lo que sucede en Gaza". [18] El liderazgo de Hamas también tenía pocas expectativas. Apenas unos minutos antes del inicio, aviones israelíes dispararon contra un escuadrón de lanzamiento de cohetes de Gaza, matando a un militante. [19] El primer ministro Ismail Haniyeh describió el período propuesto en árabe como Tahdia , que significa un momento temporal de calma y no un alto el fuego formal. [20]
La oposición israelí en la Knesset criticó el acuerdo. El presidente del Likud , Benjamin Netanyahu , dijo: "Esto no es una relajación, es un acuerdo israelí para el rearme de Hamas ... ¿Qué estamos obteniendo con esto?" En Palestina, el presidente de la Autoridad , Mahmoud Abbas, lo elogió y aprovechó la tregua para buscar la reconciliación con Hamas. [19] Ha'aretz ha alegado que incluso al comienzo del cese del fuego, el ministro de Defensa, Ehud Barak, preparó un programa integral de recopilación de inteligencia que establecía planes de batalla contra Hamas. [21]
Términos de alto el fuego
La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) resumió los componentes clave del alto el fuego de la siguiente manera:
- "El 19 de junio, a las 6.00 horas, entró en vigor el alto el fuego entre Israel y Hamas. Como parte del alto el fuego, los militantes palestinos acordaron detener de inmediato sus ataques contra Israel e Israel acordó cesar sus operaciones militares en Gaza. Israel también acordó aliviar su bloqueo de Gaza y levantar gradualmente su prohibición sobre la importación de una gran cantidad de productos básicos. Se supone que el alto el fuego estará en vigor durante seis meses ".
Un informe de la Biblioteca de la Cámara de los Comunes británica, publicado el 22 de enero de 2009, proporciona la comprensión de Hamás de los términos del alto el fuego:
- Acuerdo mutuo de cesar todas las actividades militares antes del inicio de la "hora cero" el jueves 19 de junio a las 6:00 AM.
- La duración del alto el fuego es de seis meses según el acuerdo celebrado entre las partes nacionales bajo los auspicios de Egipto.
- El alto el fuego se implementará bajo el consenso nacional y bajo los auspicios de Egipto.
- Después de 72 horas desde el inicio del alto el fuego, los puntos de cruce se abrirán para permitir que un 30% más de mercancías ingresen a la Franja de Gaza.
- Diez días después de eso (es decir, trece días después de que comience el alto el fuego), todos los cruces entre Gaza e Israel estarán abiertos, e Israel permitirá la transferencia de todos los bienes que fueron prohibidos o restringidos para ingresar a Gaza.
- Egipto trabajará para expandir el alto el fuego a Cisjordania más adelante. [22]
El acuerdo también preveía "un movimiento hacia la liberación del cabo Shalit". [23] El día del acuerdo, la BBC se refirió a la cuestión de Shalit como "se esperaba que las negociaciones sobre el regreso del soldado israelí capturado Gilad Shalit se reanudaran en unos pocos días". [24] En cambio, la liberación de Shalit dependería de que Israel aceptara un intercambio de prisioneros y se discutiera por separado de la tregua, como quería Hamas. [25] El padre y el abuelo de Shalit atacaron al gobierno israelí por dejar al soldado fuera del acuerdo de alto el fuego. [26]
Progreso del alto el fuego
Según The New York Times , ninguna de las partes respetó plenamente los términos del alto el fuego. [16] Hamas se comprometió a evitar que otros grupos dispararan cohetes contra Israel. Tomó algunos días, pero tuvo un gran éxito, con Hamas imponiendo su voluntad e incluso encarcelando a algunos de los que estaban disparando cohetes. No obstante, se siguieron disparando algunos cohetes desde Gaza. Por otro lado, el bloqueo israelí de Gaza se aflojó, pero los envíos de mercancías, aunque aumentaron entre un 25 y un 30 por ciento e incluían una combinación de más artículos, nunca comenzaron a acercarse a los niveles previos al bloqueo. Hamas esperaba que el acuerdo llevara a Israel a suspender los ataques contra Cisjordania y Gaza. Las fuerzas israelíes continuaron atacando a Hamas y otros militantes en Cisjordania, lo que provocó que los militantes palestinos rebeldes en Gaza dispararan cohetes. El ejército israelí también encontró varias docenas de artefactos explosivos improvisados y estuches de disparos de francotiradores en la frontera de Gaza. Israel, a su vez, esperaba que el acuerdo condujera a avances en las negociaciones para la liberación de Gilad Shalit ; ninguna esperanza se cumplió. [16] USA Today declaró el 1 de julio que no estaba claro cómo Hamas sabría definitivamente si se disparó un cohete. Varias facciones militantes operan dentro de Gaza. Pero Israel había adoptado una política de tolerancia cero hacia la tregua en la que cada ataque con cohetes y / o morteros sería castigado de alguna manera. [27] [ disputado ] El 11 de agosto de 2008, el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, dijo que una invasión militar de la Franja de Gaza no detendría los ataques transfronterizos con cohetes de militantes palestinos, pero que la tregua de siete semanas fue mediada por Egipto había detenido los bombardeos por primera vez en años. Dijo que la cantidad de cohetes no guiados de corto alcance que impactaron contra Israel desde Gaza se había reducido de cientos a un puñado. El mismo día, un alto funcionario de Hamas dijo que la organización islámica no estaba interesada en reanudar las conversaciones para liberar al soldado israelí secuestrado Gilad Shalit hasta que Israel levantara por completo el asedio a Gaza. [28]
Violaciones israelíes de la cesación del fuego antes del 4 de noviembre de 2008
El Centro Palestino de Derechos Humanos registró varias violaciones de las FDI en los primeros días de la tregua.
El 19 de junio de 2008, pocas horas después del comienzo del alto el fuego, las fuerzas israelíes abrieron fuego contra pescadores y agricultores en Gaza. [29]
El 23 de junio, las fuerzas israelíes abrieron fuego contra niños y agricultores en el norte de la Franja de Gaza, hiriendo a uno de los agricultores, Jameel 'Abdul Rahman al-Ghoul, de 68 años, en el cuello. Posteriormente, se disparó un mortero contra Israel desde Gaza. [30]
El 24 de junio de 2008, Israel allanó la ciudad de Naplusa en Cisjordania , fuera de la zona de alto el fuego, [31] matando a un comandante de la Jihad Islámica ya otro palestino. [32] Antes de la redada, militantes desconocidos habían disparado un mortero contra el sur de Israel. [33] Más tarde ese mismo día, tres cohetes Qassam fueron disparados desde Gaza hacia Sderot , Israel, causando dos heridos menores; La Jihad Islámica se atribuyó la responsabilidad y afirmó que el ataque fue en respuesta a la incursión israelí. Israel luego cerró los cruces fronterizos hacia Gaza; esto fue criticado por Hamas, que dijo que Israel estaba "retrocediendo en la calma". [27] [31] MSNBC ha descrito la violencia de ese día como la "primera prueba seria" de la tregua. Ambas partes continuaron buscando la calma después. [31]
El 25 de junio, las fuerzas israelíes abrieron fuego contra agricultores en el sureste de la Franja de Gaza, hiriendo a Salem Ahmed Abu Raida, de 82 años, en la mano. [34] La Jihad Islámica amenazó con reanudar el lanzamiento de cohetes después del tiroteo. "Responderemos a cada violación sionista en el momento adecuado", dijo un portavoz Abu Hamza. El ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, ordenó el cierre de todos los cruces hacia la Franja de Gaza. En respuesta, la Brigada de Mártires de Al-Aqsa disparó un cohete Qassam contra el Negev occidental al día siguiente.
El 28 de junio, las tropas de las FDI mataron a Mohamed Al Allami, de 7 años, durante una operación militar en la aldea de Beit Omer, al sur de Hebrón. La Jihad Islámica disparó un cohete o una granada de mortero hacia el sur de Israel, amenazando con reanudar los ataques con cohetes si Israel continuaba con las operaciones militares en Cisjordania.
El 29 de junio, un funcionario de Hamas a cargo de la agricultura en la Franja de Gaza, Mohammad Ramadan Al-Agha, dijo que las FDI disparaban contra los agricultores de Gaza cada vez que iban a sus tierras cerca de las fronteras. [30]
El 1 de julio, el ejército israelí disparó y hirió a una mujer palestina en una pierna cerca del paso fronterizo de Sufa, en el sur de la Franja de Gaza, mientras cuidaba sus ovejas.
El 10 de julio, las tropas israelíes mataron a un palestino desarmado cerca de la frontera en el sur de la Franja de Gaza, dijo un portavoz de las FDI. Las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa afirmaron que la víctima había sido uno de sus miembros. Los palestinos lanzaron dos cohetes Qassam hacia la región occidental de Negev, en Israel, horas después del asesinato. Hamas arrestó a tres militantes de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa inmediatamente después de que lanzaron los cohetes contra objetivos en Israel.
El 14 de julio, el Ministerio de Agricultura de la Autoridad Palestina dijo que el 75% de las tierras agrícolas en la Franja de Gaza habían sido arrasadas por las FDI.
El 23 de julio, las FDI dispararon e hirieron a un palestino en la Franja de Gaza. [35]
Observancia del alto el fuego por Hamas antes del 4 de noviembre de 2008
Antes del incidente del 4 de noviembre, en el que las fuerzas israelíes destruyeron un túnel transfronterizo y mataron a seis de sus agentes, Hamás se había adherido escrupulosamente al alto el fuego, sin disparar cohetes y reinando en otros grupos palestinos. [36] La adhesión de Hamas al alto el fuego fue admitida por el portavoz oficial israelí, Mark Regev. [36] En una entrevista con David Fuller en More4 News (un programa hermano del Channel 4 News del Reino Unido) el 9 de enero de 2009, dos semanas después del asalto de Israel a Gaza, Regev explicó que "El éxito está liberando a la población civil del sur de Israel de el miedo a la llegada de cohetes de Hamas ". [37] Cuando Fuller le dijo a Regev que "no hubo cohetes de Hamas durante el alto el fuego antes del 4 de noviembre, no hubo cohetes de Hamas durante 4 meses", Regev respondió: "Eso es correcto". [38] El apoyo a la opinión de Regev se encuentra en un documento proporcionado a los periodistas, publicado por el Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo Meir Amit de Israel: "Hamas tuvo cuidado de mantener el alto el fuego". [39] A pesar de la negativa de Israel a cumplir con el acuerdo de tregua para poner fin al asedio, Hamas detuvo el fuego de cohetes y morteros desde Gaza durante el verano y el otoño de 2008. Hamas "trató de hacer cumplir los términos del acuerdo" en otros Los grupos palestinos tomaron "una serie de medidas contra las redes que violaron el acuerdo", incluida la detención a corto plazo y la confiscación de sus armas, pero no pudieron poner fin por completo a los ataques con cohetes y proyectiles de mortero de estas facciones rebeldes en Gaza. Hamas había buscado apoyo en la opinión pública de Gaza para su política de mantener el alto el fuego. [40] [39]
Violaciones del acuerdo Hamas-Israel por parte de otras organizaciones de Gaza
Una semana después de que se alcanzara el acuerdo de alto el fuego, Hamás pidió a otras facciones palestinas que respetaran la tregua. Un ataque con cohetes contra Israel por parte de las Brigadas de los Mártires de al-Aqsa fue condenado por Hamas como "antipatriótico". [41] Hamas afirmó que encarcelaría a cualquiera, de sus propias filas o de otros grupos, sorprendido disparando cohetes, pero también declaró explícitamente que no vigilaría la frontera con Israel. [42] El 28 de junio, Saeb Erekat, el principal negociador de la OLP, pidió a todos los grupos que honraran la tregua, calificándola de "supremo interés palestino" por encima de todo. [43] Los tres ataques con cohetes realizados del 19 al 28 de junio llevaron a Israel a ralentizar la reapertura de las zonas fronterizas de Gaza. [42] El 29 de junio, el Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo comentó que Hamas prefería ejercer presión externa sobre los atacantes con cohetes y se negaba a confrontarlos directamente. [43]
Hamas creía que el acuerdo del 19 de junio requería que pusiera fin a los ataques con cohetes contra Israel a cambio del fin del bloqueo. [16] Según The New York Times :
Tomó algunos días, pero en gran medida tuvieron éxito. Hamas impuso su voluntad e incluso encarceló a algunos de los que lanzaban cohetes. Las cifras de Israel y las Naciones Unidas muestran que, si bien se dispararon más de 300 cohetes contra Israel en mayo, en julio se dispararon de 10 a 20, dependiendo de quién estaba contando y si se incluyeron proyectiles de mortero. En agosto se dispararon de 10 a 30 y en septiembre de 5 a 10. [16]
El 5 de julio, las autoridades egipcias encontraron armas y explosivos en el desierto del Sinaí que creen que estaban destinados a la Franja de Gaza. El 8 de julio, las FDI dijeron que los militantes de Gaza dispararon un proyectil de mortero contra el Negev occidental en otra violación de la tregua. El 11 de julio, Hamas arrestó a otros cuatro miembros de las Brigadas de los Mártires de Al-Aqsa en la aldea de Beit Hanoun en el norte de la Franja de Gaza. El 12 y 13 de julio, militantes de Gaza lanzaron un solo cohete contra Israel [35]
Los ataques con cohetes y morteros continuaron a un ritmo de varios cohetes por mes. [1] [ verificación fallida ] [ investigación original? ] Poco después del inicio de la tregua, el Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo comentó que "organizaciones terroristas deshonestas" que se oponían a Hamas continuaban llevando a cabo ataques. [43] No obstante, el lanzamiento de cohetes disminuyó un 98% en los cuatro meses y medio entre el 18 de junio y el 4 de noviembre en comparación con los cuatro meses y medio anteriores al alto el fuego, ya que se lanzaron más de 1.894 cohetes contra Israel entre el 1 de febrero y el 18 de junio. y solo 37 fueron despedidos entre el 18 de junio y principios de noviembre. [ verificación fallida ] [1] Sin embargo, la cantidad de lanzamiento de cohetes sólo se redujo en aproximadamente un 20% al comparar la pausa de noviembre de 2008 con el tiempo poco antes de que Hamas tomara el poder en Gaza. [1] [ investigación original? ]
El 20 de noviembre de 2008, Human Rights Watch escribió una carta abierta a Ismail Haniya , Primer Ministro de la Autoridad Palestina en Gaza, y Khaled Mishaal , líder del Movimiento de Resistencia Islámica, en la que afirmaba que:
Reconocemos que, hasta la semana pasada, Hamas se esforzó por detener los ataques con cohetes de otros grupos como parte del alto el fuego del 19 de junio. Sin embargo, durante el período de cesación del fuego, otros grupos armados han seguido disparando cohetes de forma intermitente desde Gaza. Como autoridad gobernante en la Franja de Gaza, es su responsabilidad según el derecho internacional prevenir tales ataques y arrestar y enjuiciar a quienes los lleven a cabo. También lo instamos a que adopte todas las medidas necesarias para frenar esos ataques ilegales, independientemente de que se mantenga o no el alto el fuego actual o se prolongue más allá de su fecha límite del 19 de diciembre. Las fuerzas de seguridad bajo su control en Gaza también han demostrado su capacidad para frenar el lanzamiento de cohetes. En al menos dos ocasiones, el personal de seguridad de Hamas arrestó a personas acusadas de disparar cohetes. El 10 de julio, al menos tres miembros de las Brigadas de los Mártires de Aqsa fueron detenidos por disparar cohetes. Sin embargo, todos fueron puestos en libertad más tarde y no se presentaron cargos contra ellos. [44]
Acuerdos de bloqueo
Los palestinos que negociaron el alto el fuego creían que el comercio en Gaza se restablecería a los niveles anteriores a la retirada de Israel en 2005 y la victoria electoral de Hamas. [16] [17] La política israelí relacionó el alivio del bloqueo con el éxito en la reducción del lanzamiento de cohetes. [45] Israel permitió un aumento del 20% en las mercancías transportadas en camiones a Gaza en el período anterior a la calma, de 70 a 90 camiones por día, [16] y eso incluyó no solo suministros humanitarios sino también ropa, zapatos, refrigeradores y construcción. materiales. [46] El suministro de combustible aumentó de 55 MW a 65 MW . [46] BBC News informó el 11 de noviembre que Gaza recibía entonces solo el 28% de la cantidad de bienes comercializados antes de la toma de posesión de Hamas. [46]
Israel ha declarado que las importaciones de alimentos a la Franja estaban restringidas por su incapacidad para operar en los puntos de control fronterizos que enfrentan constantes ataques palestinos, y no por los límites impuestos por Israel. [46] Ha acusado a Hamas de exacerbar la escasez de combustible al liderar huelgas sindicales por parte de los trabajadores de las centrales eléctricas. [46] También ha acusado a Hamas de no financiar de forma insuficiente el sistema de atención médica de Gaza y luego culpar a Israel de la situación a pesar de su libre comercio de suministros médicos. Sostiene que algunas personas que afirmaron necesitar atención médica en Israel estaban de hecho planeando ataques terroristas, lo que obligó al gobierno a imponer restricciones de viaje. [46] También acusó a Hamas de continuar el contrabando de armas en la franja de Gaza a través de túneles a Egipto, señalando que los ataques con cohetes no habían cesado por completo. [47]
Durante el período de un mes comprendido entre el 4 de noviembre y el 8 de diciembre, entraron en Gaza alrededor de 700 camiones cargados de mercancías, que es aproximadamente la cantidad de material que habría pasado en un solo día sin un bloqueo. [17] [48] El portavoz de Hamas, Fawzi Barhoum, dijo a mediados de julio que "el alivio de las restricciones sobre los cruces de Gaza va muy lento y la población no siente que hay básicamente una tregua real y una vida normal". [49] Jimmy Carter ha declarado que cree que el alto el fuego podría haber durado si Israel hubiera estado dispuesto a levantar el bloqueo y permitir una cantidad "adecuada" de suministros humanitarios. [17]
Gilad Shalit
Un grupo de militantes de Gaza, incluidas las Brigadas Izz ad-Din al-Qassam del ala armada de Hamas , [49] capturó al Sargento de Estado Mayor israelí Gilad Shalit en junio de 2006 y lo mantuvo como rehén desde entonces, relacionando su liberación con la liberación de Israel de Prisioneros palestinos. [50] Israel vinculó directamente su liberación al alto el fuego. [18] Sin embargo, el tema no se mencionó en el cese del fuego inicial en sí, lo que llevó al padre y al abuelo de Shalit a atacar al gobierno israelí. [19] En la primera etapa de la pausa, los funcionarios israelíes habían declarado que habían encontrado "una cierta sensación de progreso" en la liberación de Shalit. [43] Hamas consideró que el estatus de Shalit estaba completamente separado de las propias negociaciones de alto el fuego. [16] Condicionó un acuerdo sobre su liberación hasta el final del bloqueo israelí de Gaza. [49]
La falta de progreso en las conversaciones supervisadas por Egipto sobre Shalit tensó severamente el alto el fuego. [49] Una oferta de Israel en junio de liberar a 450 prisioneros fue rechazada por Hamas, que pidió 1.000 prisioneros. [50] Los israelíes creían que las demandas de liberación de Shalit aumentarían con el tiempo. [51] También temían una protesta pública de personas cuyos familiares murieron en ataques terroristas perpetrados por los prisioneros. [52] Las decisiones de Hamas también lo alejaron del gobierno de Egipto, que había vinculado la apertura del cruce fronterizo de Gaza / Egipto con la liberación de Shalit. [53] Hamas no consideró a los egipcios como un intermediario honesto durante estas conversaciones y buscó otro mediador. [49]
Rompiendo el alto el fuego
El 4 de noviembre de 2008, las FDI realizaron una incursión de al menos 250 metros en la Franja de Gaza en busca de un túnel, alegando que estaba destinado a la captura de soldados israelíes y que tenían la intención de continuar con la tregua, calificando la redada de "operación precisa ". [54] Según el Dr. Robert Pastor, asesor principal del Centro Carter, que se reunió con Khaled Meshal, presidente del buró político de Hamas en Damasco, Hamas afirmó que el túnel se estaba cavando con fines defensivos, no para capturar al personal de las FDI. Pastor dijo además que un funcionario de las FDI le confirmó ese hecho. [55] Como seis combatientes de Hamas fueron asesinados, [16] [56] Hamas declaró que el ataque fue una "ruptura masiva de la tregua". [57] Después del ataque militar israelí contra Hamas en Gaza el 4 de noviembre, Hamas reanudó los intensos ataques con cohetes contra Israel. [58] Según un artículo del 17 de noviembre en The Telegraph , "desde que estalló la violencia el 5 de noviembre, las fuerzas y militantes israelíes, algunos de ellos de Hamas, se han involucrado en intercambios de ojo por ojo casi a diario". [59]
La fiabilidad de la alegación de las FDI de que el túnel estaba destinado a secuestrar a soldados israelíes al otro lado de la frontera ha sido cuestionada por varias fuentes [ cita requerida ] . Un miembro del Centro Carter, involucrado en negociaciones en ese momento con Hamas e Israel, informó que Hamas había afirmado que el túnel estaba a la defensiva contra los bombardeos de las FDI, y un oficial anónimo de las FDI confirmó ese hecho. [55]
El diputado del Likud Yuval Steinitz reconoció en una entrevista de al-Jazeera el 4 de enero de 2009 que Israel comenzó a prepararse activamente para la Operación Plomo Fundido meses antes, alrededor de junio de 2008. [60]
Secuelas
El 13 de diciembre de 2008, Israel anunció que estaba a favor de extender el alto el fuego, siempre que Hamás cumpliera sus condiciones. [61] Las condiciones planteadas por una delegación de Hamas en El Cairo el 14 de diciembre fueron que las partes volvieran al acuerdo original de alto el fuego entre Hamas e Israel. Hamas se comprometería a detener todos los ataques con cohetes contra Israel si los israelíes aceptaran abrir los cruces fronterizos, no reducir el tráfico comercial a partir de entonces y no lanzar ataques en Gaza. En una reunión del gabinete israelí el 21 de diciembre, Yuval Diskin , jefe de la agencia de seguridad interna de Israel , dijo que pensaba que Hamas estaba "interesado en continuar la tregua, pero quiere mejorar sus términos ... Quiere que levantemos el sitio [de Gaza" ], detener los ataques y extender la tregua para incluir [Cisjordania] ". [62]
El 20 de diciembre, Hamas anunció oficialmente que no prorrogaría el alto el fuego, que había expirado el 19 de diciembre, citando el cierre de la frontera israelí como la razón principal, y reanudó el bombardeo del Negev occidental . Hamas continuó ofreciendo el restablecimiento del alto el fuego, dado que el gobierno israelí aceptaría sus términos. Los términos se definieron como el levantamiento del bloqueo y la prohibición total de las incursiones militares en Gaza. En ese momento, Hamas también rechazó la mediación europea de las conversaciones para liberar a Gilad Shalit, citando la falta de voluntad de Israel para cooperar en un acuerdo de alto el fuego. [63]
El 23 de diciembre, Mahmoud al-Zahar, un alto líder de Hamas, dijo en una entrevista con un periódico que su grupo estaba dispuesto a considerar la renovación de la hudna si Israel se abstiene de operar en Gaza y levanta el bloqueo. [64] El mismo día, las FDI mataron a tres militantes palestinos , afirmando que los militantes estaban colocando explosivos en la frontera de Gaza. [65] Israel también se mostró reacio a abrir los cruces fronterizos, que habían estado cerrados desde noviembre. [66] El 24 de diciembre, el Negev fue alcanzado por más de 60 obuses de mortero y cohetes Katyusha y Qassam , y las FDI recibieron luz verde para operar. [67] Hamas afirmó haber disparado un total de 87 cohetes y ráfagas de mortero ese día contra Israel, con el nombre en clave de "Operación Mancha de aceite". [68]
El 25 de diciembre de 2008, el primer ministro israelí, Ehud Olmert, entregó una advertencia de "último minuto" a Gaza en un llamamiento directo al pueblo de Gaza a través del canal de satélite en árabe al-Arabiya , para presionar a sus líderes para que detuvieran los bombardeos. "Les digo ahora, puede que sea en el último minuto, les digo que paren. Somos más fuertes", dijo. [69]
El 26 de diciembre de 2008, Israel reabrió cinco cruces entre Israel y Gaza para suministros humanitarios. A pesar del movimiento de suministros de ayuda, los militantes dispararon alrededor de una docena de cohetes y granadas de mortero desde Gaza contra Israel el viernes. [70] Se permitió la entrada de combustible a la central eléctrica principal de Gaza y se esperaban alrededor de 100 camiones cargados con granos, ayuda humanitaria y otros bienes durante el día. [71] Los ataques con cohetes continuaron: alrededor de una docena de cohetes y bombas de mortero fueron disparados desde Gaza hacia Israel, uno accidentalmente golpeó una casa en el norte de Gaza y mató a dos hermanas palestinas, de cinco y trece años, e hirió a una tercera. [72] Según oficiales militares israelíes, la subsiguiente Operación Plomo Fundido de la ofensiva israelí del 27 de diciembre tomó por sorpresa a Hamas , aumentando así sus bajas. [21]
Una encuesta realizada antes de los ataques con cohetes del 24 de diciembre indicó que el 46% de los israelíes no apoyaba la invasión de la Franja de Gaza, mientras que el 40% lo hacía. [73] Una encuesta realizada el 1 de enero, cuatro días después de que comenzara la operación, demostró que una mayoría decisiva de israelíes apoya la continuación de la campaña aérea del ejército contra los objetivos de Hamas en la Franja de Gaza sin poner en peligro la vida de los soldados de las Fuerzas de Defensa de Israel en una ofensiva terrestre. . [74] El 9 de enero, una encuesta de opinión pública en Israel indicó que el 76% se opone a la tregua sin Gilad Shalit . [75]
Muertes
Según datos de B'Tselem , una organización israelí de derechos humanos, al menos diecinueve palestinos en la Franja murieron a causa del fuego israelí durante el alto el fuego. Tres de ellos eran civiles, uno de ellos un adolescente de 15 años. [76] Los datos del grupo también afirman que ningún civil israelí o personal de las fuerzas de seguridad israelíes fue asesinado por ataques palestinos desde la Franja en el mismo período. [77] [78]
Ver también
- 2007-2008 Conflicto Israel-Gaza
- Bloqueo de la Franja de Gaza
- Lista de propuestas de paz en Oriente Medio
- Guerra de Gaza
- Lista de ataques con cohetes palestinos contra Israel, 2008
Referencias
- ^ a b c d Resumen de fuego de cohetes y bombardeo de mortero en 2008 Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine . (pdf) Centro de Información sobre Inteligencia y Terrorismo . Consultado el 14 de enero de 2009. págs. 5-7. Disparo de cohetes calculado a partir de los datos proporcionados en el informe.
- ^ a b Peter Walker y agencias (19 de junio de 2008). "Los militantes de Gaza e Israel comienzan una frágil tregua" . The Guardian . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Isabel Kershner (25 de junio de 2008). "Los cohetes golpean a Israel, rompiendo la tregua de Hamas" . International Herald Tribune . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ "Resumen de lanzamiento de cohetes y bombardeos de mortero en 2008" (PDF) . Centro de Conmemoración y Patrimonio de Inteligencia de Israel (IICC). Archivado (PDF) desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2014 .
- ^ a b Dr. David Morrison (2 de marzo de 2010). "El alto el fuego Israel-Hamas del 19 de junio al 4 de noviembre de 2008" (PDF) . SADAKA. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2014.
- ^ Jimmy Carter (8 de enero de 2009). "Una guerra innecesaria" . Washington Post . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ Aleem Maqbool (19 de agosto de 2008). "La tregua apenas alivia el embargo de Gaza" . BBC News . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ Noam Chomsky (2011). Esperanzas y perspectivas (edición de tapa dura). Grupo de pingüinos. ISBN 978-0-241-14476-3. Archivado desde el original el 23 de enero de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
- ^ "WikiLeaks: Israel tenía como objetivo mantener la economía de Gaza al borde del colapso" . Haaretz. Reuters. 5 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014 . Consultado el 26 de agosto de 2014 .
- ^ Rory McCarthy (5 de noviembre de 2008). "La tregua de Gaza se rompe cuando la incursión israelí mata a seis hombres armados de Hamas" . The Guardian . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2016 .
- ^ Isabel Kershner (14 de diciembre de 2007). "El primer ministro de Abbas le dice a Israel que reabra Gaza" . The New York Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2011 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ "Los extranjeros pidieron salir de Gaza después de que el periodista de AFP fuera secuestrado - World - News Brief - Newsgd" . Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ Patience, Martin (25 de abril de 2007). "Los riesgos de informar dejan a Gaza descuidada" . BBC News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de abril de 2010 .
- ^ "Hamas, el asedio de Gaza y la unidad palestina" . El Centro Carter. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ^ "Ataque aéreo apunta a la celda Qassam" . Ynetnews. 21 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 6 de enero de 2009 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
- ^ a b c d e f g h i j k La tregua de Gaza puede ser revivida por necesidad Archivado el 1 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Por Ethan Bronner. The New York Times . Publicado el 19 de diciembre de 2008.
- ^ a b c d e Jimmy Carter sobre "Una guerra innecesaria" Archivado el 30 de marzo de 2009 en la Wayback Machine . Por John Nichols. La Nación . Publicado el 1 de agosto de 2009.
- ^ a b c Olmert: El alto el fuego de Gaza es frágil, puede ser de corta duración Archivado el 2 de octubre de 2018 en Wayback Machine . Por Amos Harel y Jack Khoury. Publicado el 18 de junio de 2009.
- ^ a b c Olmert: tregua con Hamas 'frágil' Archivado el 24 de enero de 2011 en la Wayback Machine . Por Joshua Mitnick. The Washington Times . Publicado el 20 de junio de 2008.
- ^ Hamas ofreciendo una tregua a Israel, no la paz. Archivado el 5 de enero de 2012 en la Wayback Machine . USA Today . Publicado el 3 de diciembre de 2008.
- ^ a b Ravid, Barak (27 de diciembre de 2008). "Desinformación, secreto, engaño: cómo se produjo la ofensiva de Gaza" . Haaretz. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ Stephen Jones (22 de enero de 2009). "Gaza: el conflicto entre Israel y Hamas" (PDF) . Biblioteca de la Cámara de los Comunes.
- ^ Isabel Kershner (18 de junio de 2008). "Israel acuerda una tregua con Hamas en Gaza" . The New York Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
- ^ "Israel acepta el alto el fuego en Gaza" . BBC News . 18 de junio de 2008. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
- ^ Zvi Bar'el, corresponsal de Haaretz (18 de junio de 2008). "ANÁLISIS: Acuerdo de alto el fuego significa que Hamás está a cargo" . Análisis de revisión independiente Madia. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
- ^ Joshua Mitnick (20 de junio de 2008). "Olmert: Tregua con Hamás 'frágil ' " . The Washington Times . Archivado desde el original el 24 de enero de 2011 . Consultado el 29 de marzo de 2009 .
- ^ a b "Israel cierra los cruces de Gaza después del ataque con cohetes" . USA Today . 1 de julio de 2008 . Consultado el 6 de julio de 2009 .
- ^ División de Derechos de los Palestinos (2008). "Revisión cronológica de hechos relacionados con la cuestión de Palestina, agosto de 2008" . UNISPAL . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ "Las tropas de las IOF violan la tregua en la Franja de Gaza, disparan a los pescadores palestinos" Centro de información palestino 20 de junio de 2008 [1] Archivado el 16 de febrero de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ a b División de Derechos de los Palestinos (2008). "Revisión cronológica de hechos relacionados con la cuestión de Palestina, junio de 2008" . UNISPAL. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ a b c "Israel cierra los cruces de Gaza después del lanzamiento de cohetes" . MSNBC.com. 25 de junio de 2008. Archivado desde el original el 27 de junio de 2008 . Consultado el 8 de enero de 2009 .
- ^ "Los cohetes 'violaron el alto el fuego de Gaza ' " . BBC. 24 de junio de 2008. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de enero de 2009 .
- ^ Federman, Josef (25 de junio de 2008). "Los cohetes palestinos amenazan una tregua" . El Boston Globe . Archivado desde el original el 10 de junio de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
- ^ "Informe semanal del CPDH Nº 26/2008 19-25 de junio de 2008" . Archivado desde el original el 12 de junio de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2010 .
- ^ a b División de Derechos de los Palestinos (2008). "Revisión cronológica de hechos relacionados con la cuestión de Palestina, julio de 2008" . UNISPAL. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ a b Mason, Victoria (2012). " ' No se necesita permiso para disparar en Gaza': terror del Estado israelí contra los palestinos en Gaza durante la Operación Plomo Fundido". En Poynting, Scott; Whyte, David (eds.). Contraterrorismo y violencia política de Estado: la 'guerra contra el terrorismo' como terror . Routledge. págs. 119-122. ISBN 978-0-415-60720-9.
- ^ Morrison, David (2009). "Cómo Israel torpedeó su alto el fuego con Hamas para producir un casus belli" . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Fuller, David (9 de enero de 2009). Quién rompió el alto el fuego: Hamas o Israel 2008 . More4 Noticias. El evento ocurre a las 0:56. Archivado desde el original el 27 de julio de 2017 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ a b "Los seis meses de la tregua" . El Centro de Información de Inteligencia y Terrorismo Meir Amit. 19 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de junio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Gareth Porter (2009). "Israel rechazó la oferta de alto el fuego de Hamas en diciembre" . Huffington Post . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
- ↑ Haniyeh: Todas las facciones palestinas deberían honrar la tregua. Archivado el 31 de marzo de 2009 en Wayback Machine . Ynet News . Publicado el 26 de junio de 2008.
- ^ a b Funcionario de Hamas critica a facciones por disparar cohetes contra Israel. Archivado el 2 de agosto de 2009 en la Wayback Machine . Agencia de Noticias Xinhua . Publicado el 28 de junio de 2008.
- ^ a b c d Implementación del arreglo de calma Archivado el 15 de abril de 2012 en Wayback Machine . Centro de Información sobre Inteligencia y Terrorismo '. Consultado el 14 de enero de 2009.
- ^ Carta a Hamas para detener los ataques con cohetes Archivada el 26 de marzo de 2015 en Wayback Machine . Por SarahLeah Whitson. Human Rights Watch . Publicado el 20 de noviembre de 2008.
- ↑ La tregua apenas alivia el embargo de Gaza. Archivado el 28 de enero de 2015 en Wayback Machine . Por Aleem Maqbool. BBC News . Publicado el 19 de agosto de 2008.
- ^ a b c d e f Guía: Gaza bajo bloqueo Archivado el 28 de enero de 2009 en Wayback Machine . Por Heather Sharp. BBC News . Publicado el 11 de noviembre de 2008.
- ^ ElKhodary, Taghreed (28 de diciembre de 2008). "Los ataques israelíes en la Franja de Gaza continúan por segundo día" . The New York Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2008 .
- ^ Ayudante de Olmert apoya Gaza gratis. Archivado el 6 de octubre de 2014 en Wayback Machine . Por Dion Nissenbaum. Periódicos McClatchy . Publicado el 8 de diciembre de 2008
- ^ a b c d e El destino de Shalit vago en medio de la crisis interpalestina en curso [ enlace muerto permanente ] . Por Sun Yunlong. Agencia de Noticias Xinhua . Publicado el 20 de julio de 2008.
- ^ a b Informe: Hamas rechaza la oferta israelí de liberar a 450 prisioneros para Shalit. Archivado el 20 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Por Amos Harel. Ha'aretz . Publicado el 29 de junio de 2008.
- ^ Funcionarios de seguridad israelíes: Se acaba el tiempo en el acuerdo de Shalit. Archivado el 3 de abril de 2009 en Wayback Machine . Por Avi Issacharoff y Amos Harel. Ha'aretz . Publicado el 10 de julio de 2008.
- ↑ Olmert: Error al vincular la liberación de Shalit con la tregua de Gaza. Archivado el 7 de abril de 2009 en Wayback Machine . Por Barak Ravid. Ha'aretz . Publicado el 10 de octubre de 2008.
- ^ Hamas dice que no está interesado en renovar las negociaciones de Shalit. Archivado el 1 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Por Avi Issacharoff y Amos Harel. Ha'aretz . Publicado el 12 de agosto de 2008.
- ^ McCarthy, Roy (5 de noviembre de 2008). "La tregua de Gaza se rompe cuando la incursión israelí mata a seis hombres armados de Hamas" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
- ^ a b "Gareth Porter, 'Israel rechazó la oferta de alto el fuego de Hamas en diciembre ' " . El Huffington Post . 9 de enero de 2009. Archivado desde el original el 23 de enero de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2009 .
- ^ Hider, James (6 de noviembre de 2008). "Seis mueren en el ataque israelí sobre el 'túnel de Hamas bajo la frontera para secuestrar a un soldado ' " . The Times . Londres . Consultado el 8 de enero de 2009 .
- ^ Rory McCarthy (5 de noviembre de 2008). "La tregua de Gaza se rompe cuando la incursión israelí mata a seis hombres armados de Hamas" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ Van Esveld, Bill (6 de agosto de 2009). "Cohetes de Gaza" . Human Rights Watch . Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Israel decide mantener el bloqueo de Gaza Archivado el 6 de noviembre de 2018 en Wayback Machine The Telegraph . Publicado el 17 de noviembre de 2008.
- ^ Instituto de Estudios de Palestina (2009). "Operaciones militares israelíes contra Gaza, 2000-2008" (PDF) . Instituto de Estudios de Palestina . 38 (primavera): 122-138. doi : 10.1525 / jps.2009.XXXVIII.3.122 . Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ^ Sofer, Roni (13 de diciembre de 2008). "Israel a favor de extender la calma de Gaza" . Ynetnews . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ "Líderes israelíes 'para derrocar a Hamas ' " . BBC News . 22 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de enero de 2009 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
- ^ Harel, Amos; Avi Issacharoff; Barak Ravid (21 de diciembre de 2008). "Hamas declara el fin del alto el fuego, las fuentes del gobierno israelí temen que la violencia sea inevitable" . Haaretz . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ "Hamas: dispuesto a renovar la tregua" . Ynet. 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ al-Mughrabi, Nidal (24 de diciembre de 2008). "El estallido atenúa las esperanzas de tregua a lo largo de la frontera entre Israel y Gaza" . Ciudad de Gaza, PD: Reuters . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
- ^ Lavie, Mark. "The Associated Press: 3 militantes de Gaza muertos en un enfrentamiento en la frontera israelí" (2008/12/22 ed.). Archivado desde el original el 7 de enero de 2009 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ Katz, Yaakov; Herb Keinon (24 de diciembre de 2008). "Las FDI obtienen luz verde para atacar a Hamas después del bombardeo de cohetes" . Jerusalem Post . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ "Hamas: 87 proyectiles disparados contra objetivos israelíes en 24 horas" . Belén, PD: Ma'an News. 25 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009 . Consultado el 3 de enero de 2009 .
- ^ "Olmert entrega una advertencia de 'último minuto' a Gaza" . Fox News . 25 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ "Israel reabre los cruces de Gaza" . The New York Times . 26 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
- ^ "Ha'aretz" . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ "Los ataques israelíes contra Gaza matan a 227 personas" . Noticias de Televisión Independiente. 27 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ "Encuesta: No hay un apoyo generalizado para la invasión de las FDI en Gaza" . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de enero de 2009 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de enero de 2009 . Consultado el 16 de enero de 2009 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Palestinos asesinados por las fuerzas de seguridad israelíes en la Franja de Gaza" . B'Tselem . Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
- ^ "Civiles israelíes asesinados por palestinos en Israel" . B'Tselem . Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
- ^ "Personal de las fuerzas de seguridad israelíes asesinado por palestinos en Israel" . B'Tselem . Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
enlaces externos
- Se critica el alto el fuego israelí-Hamas . Publicado el 19 de junio de 2008 por la UPI .
- Ban da la bienvenida a las noticias del pacto entre Israel y Hamas . Publicado el 18 de junio de 2008 por UPI .