 Los Mellizos celebran después de ganar el juego 6-5. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fecha | 6 de octubre de 2009 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lugar de eventos | Metrodomo Hubert H. Humphrey | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ciudad | Minneapolis , Minnesota | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Árbitros | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Asistencia | 54.088 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Televisión | TBS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutores de TV | Chip Caray y Ron Darling | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Radio | ESPN | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutores de radio | Dan Shulman y Dave Campbell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El 2009 División Central de la Liga Americana juego de desempate fue una extensión de un juego de Grandes Ligas '(MLB) s 2.009 temporada regular , jugado entre los Tigres de Detroit y los Mellizos de Minnesota para determinar el campeón de la Liga Americana ' s (AL) central División . Se jugó en el Hubert H. Humphrey Metrodome en Minneapolis, Minnesota , el 6 de octubre de 2009. Los Mellizos ganaron el juego 6-5 en entradas adicionales y avanzaron a la Serie Divisional de la Liga Americana 2009, donde fueron barridos por los Yankees de Nueva York.; los Tigres no pudieron calificar para la postemporada.
Fue necesario un desempate después de que ambos equipos terminaron la temporada con récords idénticos de victorias y derrotas de 86–76. Los Mellizos, que habían ganado la serie de la temporada regular contra los Tigres, 11 juegos a 7, fueron premiados como local debido a un cambio de reglas antes de la temporada 2009. Fue el tercer desempate jugado en MLB entre 2007 y 2009. También fue el segundo desempate consecutivo para el título de la División Central de la Liga Americana después de 2008 , cuando los Medias Blancas de Chicagoderrotó a los Mellizos para ganar la división. Los Mellizos se convirtieron en el primer (y, a partir de 2018, único) equipo de la MLB en disputar juegos de desempate de cualquier tipo (divisionales y / o comodines) en temporadas consecutivas. El desempate se cuenta como el juego número 163 de la temporada regular jugado por ambos equipos y todos los eventos del juego se agregan a las estadísticas de la temporada regular. Este fue el último partido de la temporada regular de los Mellizos en el Metrodome cuando el equipo se mudó a Target Field para la temporada 2010 . El desempate fue nombrado más tarde el Mejor Juego de Temporada Regular de la Década por Sports Illustrated .
Antecedentes [ editar ]
Los Tigres lideraron la Central de la Liga Americana durante períodos al comienzo de la temporada en abril, finalmente empataron por el liderato el 10 de mayo y tomaron la delantera el 16 de mayo. [1] Los Tigres mantuvieron al menos una parte del liderato divisional desde entonces. en adelante, manteniendo su ventaja más grande de 7 juegos el 6 de septiembre. [1] Aunque los Tigres terminaron 16-12 en septiembre, su segundo mejor mes por porcentaje de victorias en 2009, ganaron solo 1 de 4 juegos en octubre. Los Mellizos terminaron 16-11 y 4-0, respectivamente, en este mismo tramo para empatar a los Tigres en el liderato divisional después de la temporada regular de 162 juegos. [1] [2]En términos más generales, los Tigres tuvieron un récord de 48-39 durante la primera mitad de la temporada, mientras que los Mellizos tuvieron un récord de 45-44, pero los Mellizos regresaron en la segunda mitad con un marcador de 41-32 antes del desempate, mientras que los Tigres fueron de 38-37. en el mismo lapso. [1] [2] Los Mellizos ganaron 11 de los 18 enfrentamientos de los dos equipos esa temporada antes del desempate. [2]
Esta competencia de final de temporada por el título de la División Central de la Liga Americana incluyó una serie de cuatro juegos entre los dos equipos del 29 de septiembre al 2 de octubre. La serie, jugada en el campo local de los Tigres, Comerica Park , comenzó con una doble cartelera día-noche causada por lluvia la noche anterior cuando estaba programado el inicio de la serie. [3] El juego final de la serie contó con momentos de contención entre los dos equipos. En la tercera entrada, Nate Robertson golpeó a Denard Span . El abridor de Minnesota , Scott Baker, golpeó a Marcus Thames con un lanzamiento en la siguiente entrada. [4] Thames respondió deslizándose con fuerza hacia la segunda base.para romper una posible doble jugada en esa entrada. [4] El relevista de los Mellizos José Mijares luego lanzó detrás de Adam Everett de los Tigres en la octava entrada. [4] El árbitro Ángel Hernández advirtió a Mijares y al banco de los Tigres, el manager de los Tigres , Jim Leyland, discutió con Hernández y fue expulsado. [4] A pesar de la advertencia, Delmon Young de Minnesota fue golpeado en la rodilla con el primer lanzamiento en la novena entrada de Jeremy Bonderman . Bonderman fue expulsado de inmediato al igual que el receptor de los Tigres , Gerald Laird.quien discutió con Hernández y despejaron los banquillos, aunque no hubo reyerta . [4] Bonderman fue suspendido por tres juegos, y el entrenador de bateo de los Tigres , Lloyd McClendon, quien había estado actuando como manager luego de la expulsión de Leyland, fue suspendido por un juego. McClendon, Leyland y Laird fueron multados. [5]
En última instancia, la serie de cuatro juegos se dividió con dos victorias para cada equipo, y los Tigres mantuvieron una ventaja de dos juegos con solo tres juegos restantes para cada club. Los Tigres perdieron dos de sus siguientes tres juegos ante los Medias Blancas de Chicago , mientras que los Mellizos barrieron a los Reales de Kansas City en una serie de tres juegos dejando a ambos equipos empatados con un récord de 86–76. [1] [2] Un juego de desempate decidiría al ganador de la división Central mientras que el perdedor sería eliminado de la disputa de los playoffs. Antes de la temporada 2009, la ventaja de local en un juego de desempate se decidió mediante una serie de lanzamientos de monedas.celebrada hacia el final de la temporada regular que decidiría los equipos locales de todos los desempates posibles. Un cambio de reglas después de la temporada 2008 alteró este proceso, dejando el sitio determinado en una serie de criterios basados en el desempeño comenzando con el récord de cabeza a cabeza entre los dos equipos que estaban empatados. [6] Por lo tanto, los Mellizos tomaron ventaja de local en este juego, en virtud de ganar la serie de la temporada contra los Tigres 11–7. El juego fue el tercer desempate de la MLB en tantas temporadas, un número récord para la liga. [7]
Si bien el 5 de octubre había sido la fecha programada original para un posible juego de desempate, un conflicto de programación con los Minnesota Vikings , que eran coarrendatarios del Metrodome con los Mellizos, resultó en que el juego de desempate se moviera un día después al 6 de octubre. [ 8]
Resumen del juego [ editar ]
| Equipo | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | R | H | mi | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tigres de Detroit | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 12 | 1 | ||||||||
| Mellizos de Minnesota | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 | 12 | 0 | ||||||||
| WP : Bob Keppel (1-1) LP : Fernando Rodney (2-5) cuadrangulares : DET: Miguel Cabrera (34), Magglio Ordóñez (9) MIN: Jason Kubel (28), Orlando Cabrera (9) Asistencia: 54.088 | |||||||||||||||||||||||
El juego estuvo sin anotaciones durante las dos primeras entradas. Detroit tomó una ventaja de tres carreras en la tercera entrada que comenzó cuando Curtis Granderson caminó , avanzó con un roletazo y anotó con un sencillo de Magglio Ordóñez al jardín central. A continuación, Ordóñez se llevó a casa a través de una de dos carreras de jonrones del primera base de los Tigres Miguel Cabrera . Los Mellizos respondieron en la parte inferior de la entrada, con Matt Tolbert conectando sencillo para abrir la entrada, avanzando a la segunda base con un sencillo de Denard Span , y luego moviéndose a la tercera con un elevado elevado. El abridor de los Tigres, Rick Porcello, intentó un pickofftiro a primera que golpeó al corredor de base Span y pasó al primera base Cabrera. [9] Span estaba fuera, pero Tolbert pudo anotar con el error de lanzamiento de Porcello .
La puntuación se mantuvo 3-1 hasta el final de la sexta entrada. Porcello sacó a los dos primeros bateadores de la entrada, pero luego permitió un jonrón a Jason Kubel para llevar el juego a una carrera. Porcello luego caminó al siguiente bateador, Michael Cuddyer , y fue relevado por Zach Miner . Los Mellizos cargaron las bases contra Miner, pero no volvieron a anotar en la entrada. Scott Baker , el abridor de los Mellizos, caminó al primer bateador de la séptima y fue relevado por Jon Rauch aunque no anotó carreras. Los Mellizos tomaron una ventaja de 4-3 en la parte baja de la séptima entrada con un sencillo de Nick Punto y un jonrón de dos carreras de Orlando Cabrera.. Los Tigres respondieron, empatando el juego a 4 con un jonrón de Ordóñez en la parte alta de la octava de Matt Guerrier . Guerrier permitió otras dos bases por bolas en la entrada y fue relevado por el cerrador Joe Nathan, quien escapó de la entrada sin más anotaciones.
Nathan permaneció en el juego, manteniendo a los Tigres sin anotaciones en el noveno, mientras que el cerrador de los Tigres, Fernando Rodney, hizo lo mismo con Minnesota para forzar entradas adicionales . Jesse Crain reemplazó a Nathan en la parte alta de la décima y golpeó a Aubrey Huff, quien fue bateador emergente por Wilkin Ramirez . Don Kelly luego corrió como emergente por Huff, y anotó con un doble de Brandon Inge para dar a los Tigres una ventaja de 5-4. Los Tigres insertaron a Clete Thomas por Ordóñez en el jardín derecho como reemplazo defensivoen la parte inferior de la décima. Sin embargo, los Mellizos reiniciaron el juego en 5-5 cuando Cuddyer abrió la entrada con un triple y, luego de un roletazo de Delmon Young y un boleto a Brendan Harris , anotó con un sencillo de Tolbert. Alexi Casilla corrió como emergente por Harris y avanzó a tercera con un sencillo de Tolbert. Nick Punto luego conectó un elevado al jardinero izquierdo Ryan Raburn . Casilla intentó anotar en la jugada, pero inadvertidamente se alejó de la base antes de que la pelota fuera atrapada, y tuvo que regresar a la base antes de irse a home. El receptor Gerald Laird eliminó con éxito a Casilla para completar la doble matanza de final de entrada.
Ambos equipos se llevaron a cabo sin goles en el 11. Los Tigres amenazaron con anotar en la parte alta de la 12, con un boleto de Cabrera y un sencillo de Kelly con un out. El lanzador de los Mellizos, Bobby Keppel , caminó intencionalmente a Raburn para llenar las bases, con la esperanza de inducir una doble matanza . [10] Luego, Keppel lanzó una recta cerca del bateador Brandon Inge con su primer lanzamiento. [10] Inge creyó que fue golpeado por la pelota y debería avanzar a primera, lo que forzaría una carrera de avance para anotar con las bases llenas, pero el árbitro de home, Randy Marsh, dictaminó que el lanzamiento no golpeó a Inge y permitió el at- bat para continuar. [10]El mánager de los Tigres, Jim Leyland, diría más tarde que "la repetición confirma que sí lo golpeó", pero Marsh sostuvo que las repeticiones no fueron "concluyentes". [10] Inge finalmente conectó con un out forzado en casa y Laird se ponchó para cerrar la parte superior de la entrada sin anotar. Carlos Gómez abrió la parte baja de la 12 con un sencillo para los Mellizos y avanzó a segunda con un roletazo. Con la primera base abierta, los Tigres caminaron intencionalmente a Delmon Young para traer a Casilla. Casilla expió su error anterior de correr bases al golpear un roletazo a través del lado derecho del infield. El hit de base permitió al veloz Gómez anotar desde segunda sin una jugada, dando así a los Mellizos un pase de 6-5.victoria. [11] [12]
Consecuencias [ editar ]
La victoria en el desempate aseguró la Liga Americana Central para los Mellizos y les valió un lugar en el ALDS , en el que fueron barridos por los Yankees de Nueva York en tres juegos. Los Tigres se convirtieron en el primer equipo en la historia de la MLB en tener una ventaja divisional de tres juegos con cuatro juegos restantes y perder la división. [9]
Los juegos de desempate de la MLB cuentan como juegos de temporada regular [13] y este juego afectó ciertas carreras estadísticas para la temporada 2009. Por ejemplo, Jason Beck de MLB.com señaló que si el árbitro estuviera de acuerdo con Brandon Inge en la polémica decisión de la 12ª entrada, Inge habría empatado con el mayor número de hits por un lanzamiento en la Liga Americana. [10] El receptor de los Mellizos , Joe Mauer, ganó el título de bateo de la Liga Americana en 2009 , [14] y su promedio de bateo final de la temporada pasó de .364 a .365 en el juego. [15]
El juego fue elegido más tarde por Sports Illustrated como el mejor juego de temporada regular de la década . [dieciséis]
Referencias [ editar ]
- General
- "6 de octubre de 2009 Detroit Tigers en Minnesota Twins Box Score and Play by Play" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- Específico
- ^ a b c d e "Horario de los Tigres de Detroit 2009, puntuaciones de caja y divisiones" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ a b c d "Horario de los gemelos de Minnesota de 2009, puntajes de caja y divisiones" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ Thesier, Kelly (28 de septiembre de 2009). "El primer partido de Twins-Tigers pospuesto por la lluvia" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ↑ a b c d e Beck, Jason (1 de octubre de 2009). "El final de Tigers-Twins se vuelve acalorado tarde" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ Iott, Chris (2 de octubre de 2009). "Jeremy Bonderman de los Tigres, ningún Mellizo suspendido tras el incidente en el final de la serie" . MLive.com . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ "La propiedad aprueba dos enmiendas de reglas importantes" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . 15 de enero de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ "Tigres, gemelos para ir más allá el martes" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . 4 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ Borzi, Pat (5 de octubre de 2009). "Haciendo del Metrodome una estrella de dos deportes, rápido" . The New York Times .
- ↑ a b Nightengale, Bob (7 de octubre de 2009). "Los gemelos trabajan la magia de Metrodome, domestican a los tigres en 12 entradas épicas" . USA Today . Consultado el 20 de noviembre de 2009 .
- ↑ a b c d e Beck, Jason (7 de octubre de 2009). "Para Inge, phantom HBP una crítica no llamada" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ "Los gemelos que nunca se rinden ganan el título de la AL Central" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . 6 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ "Regreso completo de los gemelos, 6-5 sobre Tigres en el 12º puesto" . Yahoo Sports . 6 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ Scar, Mike (14 de abril de 2008). "Los playoffs de un partido no se olvidarán" . MLB.com . Grandes Ligas de Béisbol . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ "Líderes de la liga anual y récords de promedio de bateo" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ "Registros de bateo de Joe Mauer 2009" . Baseball-Reference . Sports Reference LLC . Consultado el 5 de abril de 2010 .
- ^ Posnanski, Joe (9 de diciembre de 2009). "2000: La década de los deportes; MLB: Highlights y lowlights" . Sports Illustrated . Consultado el 25 de enero de 2011 .
