El 25 de enero de 2009 se celebró en Bolivia un referéndum constitucional , aplazado desde las fechas previstas inicialmente del 4 de mayo de 2008 y luego el 7 de diciembre de 2008. [1] [2] [3] [4] Redactada por la Asamblea Constituyente en 2007, la nueva La constitución fue aprobada en el referéndum según una encuesta a boca de urna de Ipsos Apoyo para La Razón y ATB, una cadena de televisión boliviana. [5] Además, exigió la celebración de elecciones anticipadas el 6 de diciembre de 2009 [6].
Historia
Bajo el presidente Evo Morales , la Asamblea Constituyente fue elegida el 2 de julio de 2006. [7] El referéndum debería haber tenido lugar originalmente el 6 de agosto de 2007, [8] pero la vigencia de la Asamblea se extendió hasta el 14 de diciembre de 2007. [9] El referéndum fue importante para la población afroboliviana y activistas como Marfa Inofuentes Pérez , quienes presionaron y lograron la inclusión de artículos que reconocen a la población negra de Bolivia y brindan protección legal para el grupo minoritario a la par con otros grupos étnicos. [10] [11] El 9 de diciembre de 2007, la Asamblea aprobó el proyecto [12] y el 14 de diciembre, la Asamblea entregó oficialmente el proyecto de constitución al Congreso Nacional . [13]
El Congreso Nacional aprobó la ley el 28 de febrero de 2008 y convocó al referéndum el 4 de mayo de 2008, a pesar de que muchos miembros de la oposición optaron por mantenerse alejados durante la votación. [14] También se aprobó y firmó una ley por parte de Morales que sólo permitía al Congreso convocar referendos departamentales, excluyendo así los referendos departamentales de autonomía que también habían sido convocados para el 4 de mayo. [15]
El 7 de marzo de 2008, la Corte Nacional Electoral suspendió el referéndum, junto con los referéndums regionales de la oposición, diciendo que no había tiempo suficiente para los preparativos electorales adecuados. [4] No obstante, el gobierno del departamento de Santa Cruz siguió adelante y celebró su referéndum de autonomía según lo planeado, ignorando la interdicción de la Corte en todos los referéndums. Los departamentos de Beni y Pando celebraron sus referéndums el 1 de junio de 2008. [16] [17]
En un decreto del 28 de agosto de 2008, Morales declaró que el referéndum se realizaría el 7 de diciembre de 2008 [2].
- Reconoce a Bolivia como un estado plurinacional unitario .
- Reconoce a Bolivia como un estado laico (en lugar de un estado católico, como en la constitución anterior).
- Los recursos naturales son dominio exclusivo del pueblo boliviano, administrado por el estado.
- Se reduce el número de miembros de la Cámara de Diputados, mientras que se aumenta el número de senadores; Los miembros del Congreso Nacional serán elegidos por votación en el futuro, en un cambio con respecto al anterior sistema proporcional mixto de miembros .
- Se establecerá una economía mixta; en una pregunta separada dentro del referéndum, los votantes decidieron permitir la posesión de tierras privadas hasta 5,000 hectáreas (12,400 acres ).
- Se reformarán las autonomías locales y la descentralización.
- El presidente podrá ser reelegido una vez. [18] Además, si ningún candidato obtiene más del 50% de los votos en la elección presidencial, habrá una segunda vuelta; hasta ahora, el Congreso Nacional decidía quién se convertiría en presidente en tal caso.
En abril de 2013, la Corte Suprema dictaminó que el primer mandato del presidente Evo Morales no contaba para los límites de mandato constitucional ya que la constitución de Bolivia había sido enmendada desde entonces, permitiendo así a Evo Morales un tercer mandato.
- Introduce la posibilidad de revocar elecciones para todos los funcionarios electos.
- Se reforma el poder judicial y los jueces serán elegidos en el futuro y dejarán de ser nombrados por el Congreso Nacional.
- Sucre será reconocida como la capital de Bolivia, pero las instituciones permanecerán donde están (ejecutiva y legislativa en La Paz , judicial en Sucre). Las autoridades electorales, que se convertirán en un cuarto poder constitucional, estarán ubicadas en Sucre.
Inquietud y acuerdo
Tras los disturbios en Pando , el gobierno y la oposición mantuvieron conversaciones que dieron como resultado un compromiso alcanzado el 20 de octubre de 2008. Acordaron celebrar el referéndum el 25 de enero de 2009 y las elecciones anticipadas el 6 de diciembre de 2009; Morales, a su vez, prometió que no volvería a postularse en 2014 después de su probable reelección en 2009, a pesar de que se le permitiría hacerlo bajo la nueva constitución. [19]
Resultados
El presidente Evo Morales promulgó la nueva constitución el 7 de febrero de 2009, diciendo que había cumplido su misión de "re-fundar" Bolivia. [20] Habló frente a miles de sus partidarios en la localidad de El Alto , ubicada cerca de La Paz , alegando que sus opositores habían "intentado incesantemente" que lo mataran. [20] También dijo: "Ahora quiero decirles que me pueden sacar del palacio a rastras. Me pueden matar. Misión cumplida para la refundación de la nueva Bolivia unida". [20] Una reforma clave permite a Morales presentarse a la reelección en diciembre de 2009. [20]
Referéndum constitucional boliviano, 2009 [21] [22] | ||||
---|---|---|---|---|
sí o no | Votos | Porcentaje | ||
sí | 2,064,360 | 61,43% | ||
No | 1.296.097 | 38,57% | ||
Votos válidos | 3,360,457 | 95,70% | ||
Votos inválidos o en blanco | 151,100 | 4,30% | ||
Total | 3,511,557 | 100,00% | ||
Participación electoral | 90,26% | |||
Límite máximo de tenencia de tierras | Votos | Porcentaje | ||
5,000 hectáreas | 1.956.567 | 80,65% | ||
10,000 hectáreas | 469,361 | 19,35% | ||
Votos válidos | 2,425,928 | 69,16% | ||
Votos inválidos o en blanco | 1.081.678 | 30,84% | ||
Total | 3,507,606 | 100,00% | ||
Participación electoral | 90,16% |
Ver también
- Constitución de Bolivia
Referencias
- ^ "Bolivia fija fecha para referéndum" . BBC News . 2008-08-29 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ a b "Morales de Bolivia convoca referéndum constitucional" . International Herald Tribune . Prensa asociada . 2008-08-29 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ "Bolivia, oposición acuerda referéndum, límite de mandato de Morales" . La historia cruda . Agence France-Presse . 2008-10-20. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2008 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ a b "Tribunal boliviano suspende votación sobre la constitución propuesta por Morales" . International Herald Tribune . Prensa asociada . 2008-03-08 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ "Un país dividido aprueba la nueva CPE con el 58,7%" . La Razón (en español). La Paz . 2009-01-26. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ "Bolivien: Einigung über Verfassungsreferendum" . Die Presse (en alemán). Agencia de Prensa Austriaca. 2008-10-21. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
- ^ Rebick, Judy (9 de septiembre de 2006). "La revolución pacífica está tomando forma" . ZNet . Comunicaciones Z . Toronto Star . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ Aguirreand, Mariano & Moreno, Isabel (15-09-2007). "Bolivia: los desafíos a la reforma del Estado" . Instituto Transnacional . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ "Congreso boliviano amplía vigencia constituyente" . Prensa Latina . 2007-08-04 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ Martínez Mita, María (31 de octubre de 2008). Impacto del pueblo afroboliviano en el reconocimiento de sus derechos humanos en el proceso Constituyente de Bolivia, 2006-2008 [ Impacto para el pueblo afroboliviano en el reconocimiento de sus derechos humanos en el proceso Constituyente de Bolivia, 2006-2008 ] (PDF) (maestría). Quito, Ecuador: Universidad Andina Simón Bolívar. págs. 67–69. Archivado desde el original (PDF) el 13 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ Murphy, Annie (27 de octubre de 2008). "Los afrobolivianos presionan por el reconocimiento político" . Crónica de San Francisco . San Francisco, California. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
- ^ "La nueva constitución de Bolivia permitiría la reelección indefinida de Morales" . International Herald Tribune . Prensa asociada . 2007-12-09 . Consultado el 23 de enero de 2009 .
- ^ "Nueva Constitución Boliviana al Congreso" . Prensa Latina . 2007-08-04 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ "Bolivia: Referéndum sobre la Constitución de Morales" . Stratfor . 2008-02-29 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ "Evo Morales promulga leyes para convocar referendos y condena la injerencia de Estados Unidos" . Granma . 2008-02-29. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ Carrasco, Gloria (2 de junio de 2008). "Dos estados más en Bolivia votan por la autonomía" . CNN . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ “Regiones bolivianas 'respaldan la autonomía ' ” . BBC News . 2008-06-02 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ "Nueva Constitución de Bolivia vigente" . BBC . 2009-02-07 . Consultado el 17 de marzo de 2016 .
- ^ "Bolivia, oposición acuerda referéndum, límite de mandato de Morales" . Noticias de Google . Agence France-Presse . 2008-10-20. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de enero de 2009 .
- ^ a b c d "Nueva Constitución de Bolivia vigente" . BBC News . 2009-02-07 . Consultado el 9 de febrero de 2009 .
- ^ "Referéndum Nacional Constituyente 2009" . Tribunal Nacional Electoral de Bolivia . 2009-01-28 . Consultado el 28 de enero de 2009 .
- ^ "Referéndum Nacional Constituyente 2009" . Tribunal Nacional Electoral de Bolivia . 2009-01-28 . Consultado el 28 de enero de 2009 .
enlaces externos
- Texto de la constitución aprobada por la Asamblea Constituyente en diciembre de 2007 (en español)