Los Angeles Angels de Anaheim ' temporada 2010 es la temporada número 50 de la franquicia y el número 45 en Anaheim . Los Angelinos comenzaron esta temporada como los tres veces campeones defensores de la división Oeste de la Liga Americana . Durante la temporada 2010, los Angelinos fueron anfitriones del MLB All-Star Game en el Angel Stadium por tercera vez en la historia de la franquicia.
2010 Angelinos de Los Ángeles de Anaheim | |
---|---|
![]() El logo de los Ángeles durante su campaña 2010 | |
Afiliaciones de Grandes Ligas | |
| |
Localización | |
| |
Resultados | |
Registro | 80–82 (.494) |
Lugar divisional | Tercero |
Otra información | |
Propietario (s) | Arte Moreno |
Gerente (s) general (es) | Tony Reagins |
Gerente (s) | Mike Scioscia |
Televisión local | FSN West KCOP ( My 13) ( Victor Rojas , Mark Gubicza ) |
Radio local | KLAA (AM 830) KSPN (AM 710) |
Estadisticas | ESPN.com BB-referencia |
Temporada baja 2009-2010
Los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim tuvieron que abordar cuatro agencias libres vitales antes de la temporada baja, con el jardinero derecho Bobby Abreu , el as John Lackey , el tercera base principal Chone Figgins y el viejo toletero Vladimir Guerrero todos ingresando a la agencia libre. El desafío de temporada baja para los Angelinos fue uno de los más difíciles en el béisbol con ESPN diciendo que una de las diez preguntas principales de temporada baja era "¿Podrán los Angelinos mantener unido a su equipo?" [1]
Al entrar en la postemporada, los Angelinos recortaron aproximadamente $ 51 millones de su nómina y muchas de las estrellas mejor pagadas de los equipos se convirtieron en agentes libres: Vladimir Guerrero , Kelvim Escobar , John Lackey , Bobby Abreu , Chone Figgins , Darren Oliver y Robb Quinlan . Sin embargo, los Angelinos también tuvieron ocho jugadores en arbitraje salarial : los lanzadores Jered Weaver y Joe Saunders , los receptores Mike Napoli y Jeff Mathis , los jugadores de cuadro Erick Aybar , Maicer Izturis y Howie Kendrick y el jardinero Reggie Willits . [2]
El 5 de noviembre de 2009, el primer día en que los jugadores elegibles podían solicitar la agencia libre, los Angelinos firmaron a Bobby Abreu con un contrato de dos años, con una opción de club para 2012. [3] Poco después, el gerente general Tony Reagins declaró el enfoque del equipo. estaba en la renovación de Lackey y Figgins. [4] Unos días después, el propietario Arte Moreno agregó que quería retener tanto a Lackey como a Figgins, pero con opciones limitadas de nómina, tendría que elegir solo una de las dos estrellas. "Si miras lo que piden, no puedes traerlos a los dos", dijo Moreno. Las negociaciones con Guerrero también se estancaron, como agregó Moreno, "Hemos hablado con su agente recientemente. Hablamos con su agente hace dos años. Nunca pudimos acercarnos lo suficiente. Es muy emotivo para nosotros". [5]
Después de firmar a Abreu, el reportero de Los Angeles Times Mike DiGiovanna estimó que el gerente general Tony Reagins tenía aproximadamente $ 12 millones para gastar para mantener la nómina al mismo nivel que el año anterior. Con alrededor de $ 12 millones para trabajar, dijo Reagins. "Tenemos dinero disponible para estar activos en la agencia libre, y hay algunas áreas con las que podemos trabajar que nos darán más flexibilidad. Creemos que podemos asumir algo de nómina, pero vamos a tener que ser creativos ". [2]
Los Angelinos ofrecieron arbitraje tanto a Lackey como a Figgins el 2 de diciembre, pero no a Darren Oliver , de 39 años , quien acababa de salir de una temporada sorprendentemente buena, lo suficiente para ganarle el ranking de Elias Sports Bureau como Agente Libre Tipo A. Este movimiento aseguró a los Angelinos recibir selecciones de primera ronda en caso de que Lackey o Figgins decidieran firmar en otro lugar. [6]
El 8 de diciembre, Figgins finalizó un trato con su rival de división, los Marineros de Seattle . Cliff Corcoran, de Sports Illustrated , dijo que los Marineros "podrían haberle hecho un favor a los Angelinos" al brindar una oportunidad para que el prospecto Brandon Wood asuma la tercera base y libere dinero para volver a contratar al abridor estrella John Lackey. [7] El Los Angeles Times informó que la "renuencia de los Angelinos a agregar un cuarto año a su oferta fue un factor importante en la decisión del jugador de cuadro de firmar con Seattle". [8] Debido al estatus de Figgins como Agente Libre Tipo A, los Angelinos recibieron una selección de draft compensatoria de los Marineros.
Los Angelinos parecieron cambiar su enfoque principal en volver a firmar a Lackey o cambiarlo por el lanzador abridor, con muchos rumores en torno al as de los Azulejos de Toronto , Roy Halladay . Si bien los Angelinos fueron considerados un favorito para firmar al jardinero izquierdo Jason Bay , el manager Mike Scoscia dijo a los medios que preferiría hacer una inversión a largo plazo en el pitcheo en lugar de su ofensiva. [9] "No creo que puedas lanzar demasiado", dijo Scioscia. "Entonces, si vas a hacer un compromiso financiero, ciertamente el lado del pitcheo es algo que vas a considerar". [10] Mientras la agencia libre de Lackey se demoraba, se rumoreaba que los Angelinos habían ofrecido al abridor zurdo de Toronto Joe Saunders , al campo corto Erick Aybar y al prospecto de campo Peter Bourjos a cambio del as de Toronto Roy Halladay . Sin embargo, cuando se le preguntó al gerente general de los Angelinos, Tony Reagins, sobre el intercambio que se rumoreaba, él "no reaccionó" y agregó: "No vale la pena comentarlo. Muchas cosas se lanzan y no son precisas". [11] Sin embargo, unos días después, el 14 de diciembre de 2009, las fuentes indicaron que Halladay firmaría con los Filis de Filadelfia en un intercambio que enviaría a Cliff Lee a los Marineros, y que Lackey firmaría con los Medias Rojas de Boston . [12]
Más tarde, Moreno le dijo al Los Angeles Times que la decisión de no ofertar más por Figgins y Lackey no se basó en el dinero "sino en la edad y la duración del contrato, las preocupaciones sobre su salud a largo plazo y la disponibilidad de alternativas más baratas pero atractivas". [13]
El mismo día, sin embargo, las fuentes indicaron que los Angelinos habían firmado al toletero japonés Hideki Matsui con un contrato de un año por $ 6.5 millones. [12] Matsui probablemente solo batearía como bateador designado debido a sus rodillas débiles, ocupando el papel del ex toletero Vladimir Guerrero, quien tanto el manager Scoscia como el GM Reagins confirmaron que no regresaría después de la firma de Matsui. [14]
El bullpen de los Angelinos también sufrió pérdidas de balón. El 12 de diciembre, los Angelinos anunciaron que no ofrecerían un contrato al relevista José Arredondo después de enterarse de que se sometería a una reconstrucción del codo y no estaría disponible en la temporada 2010. [15] Poco después, el 22 de diciembre, el relevista veterano Darren Oliver firmó con el rival de división Texas Rangers . [16] Los Angelinos firmaron al cerrador Fernando Rodney como posible preparador o como cerrador alternativo para Brian Fuentes . [17] [18]
Temporada regular
Clasificación de la temporada
AL Oeste | W | L | Pct. | GB | Casa | Camino |
---|---|---|---|---|---|---|
Vigilantes de Texas | 90 | 72 | 0.556 | - | 51-30 | 39–42 |
Atléticos de Oakland | 81 | 81 | 0.500 | 9 | 47–34 | 34–47 |
Angelinos de Los Ángeles de Anaheim | 80 | 82 | 0.494 | 10 | 43–38 | 37–44 |
Marineros de Seattle | 61 | 101 | 0.377 | 29 | 35–46 | 26–55 |
Récord contra oponentes
Equipo | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | LAA | MIN | NYY | ROBLE | MAR | tuberculosis | TEXAS | COLINA | NL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baltimore | - | 9–9 | 4-3 | 3–3 | 5-5 | 2-4 | 6-0 | 3-5 | 5-13 | 3-7 | 3-6 | 7-11 | 6–4 | 3-15 | 7-11 |
Bostón | 9–9 | - | 1–6 | 4-4 | 3–3 | 4-3 | 9-1 | 3–2 | 9–9 | 4-5 | 7-3 | 7-11 | 4-6 | 12–6 | 13–5 |
Chicago | 3-4 | 6–1 | - | 9–9 | 8-10 | 10–8 | 7-2 | 5-13 | 2-4 | 4-5 | 9-1 | 3-4 | 4-5 | 3-5 | 15-3 |
Cleveland | 3–3 | 4-4 | 9–9 | - | 9–9 | 10–8 | 5-4 | 6-12 | 2-6 | 3-6 | 3-4 | 2-7 | 2-4 | 6–4 | 5-13 |
Detroit | 5-5 | 3–3 | 10–8 | 9–9 | - | 10–8 | 6–4 | 9–9 | 4-4 | 3–3 | 3-5 | 1–6 | 3-6 | 4-4 | 11–7 |
ciudad de Kansas | 4-2 | 3-4 | 9-10 | 8-10 | 8-10 | - | 3-7 | 5-13 | 3-5 | 3-6 | 5-4 | 4-4 | 2-7 | 3–3 | 8-10 |
los Angeles | 0–6 | 1-9 | 2-7 | 4-5 | 4-6 | 7-3 | - | 2-5 | 4-4 | 11–8 | 15–4 | 4-5 | 9-10 | 6–3 | 11–7 |
Minnesota | 5-3 | 2-3 | 13–5 | 12–6 | 9–9 | 13–5 | 5-2 | - | 2-4 | 6–3 | 6-4 | 3-5 | 7-3 | 3-6 | 8-10 |
Nueva York | 13–5 | 9–9 | 4-2 | 6-2 | 4-4 | 5-3 | 4-4 | 4-2 | - | 9-1 | 6–4 | 8-10 | 4-4 | 8-10 | 11–7 |
Oakland | 7-3 | 5-4 | 5-4 | 6–3 | 3–3 | 6–3 | 8-11 | 3-6 | 1-9 | - | 13–6 | 4-5 | 9-10 | 3-4 | 8-10 |
Seattle | 6–3 | 3-7 | 1-9 | 4-3 | 5-3 | 4-5 | 4-15 | 4-6 | 4-6 | 6–13 | - | 2-7 | 7-12 | 2-3 | 9–9 |
bahía de Tampa | 11–7 | 11–7 | 4-3 | 7-2 | 6–1 | 4-4 | 5-4 | 5-3 | 10–8 | 5-4 | 7-2 | - | 4-2 | 10–8 | 7-11 |
Texas | 4-6 | 6–4 | 5-4 | 4-2 | 6–3 | 7-2 | 10-9 | 3-7 | 4-4 | 10-9 | 12–7 | 2-4 | - | 3-7 | 14–4 |
Toronto | 15-3 | 6-12 | 5-3 | 4-6 | 4-4 | 3–3 | 3-6 | 6–3 | 10–8 | 4-3 | 3–2 | 8-10 | 7-3 | - | 7-11 |
- Fuente: MLB Standings Grid
Registro de juego
Registro de juego 2010 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Abril (12-12)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mayo (14-15)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Junio (18 a 8)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Julio (9-17)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Agosto (11 a 16)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Septiembre (14-12)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Octubre (2-1)
|
Leyenda de los juegos finales | ||||
---|---|---|---|---|
Los ángeles ganan | Pérdida de ángeles | Juego de estrellas | Juego pospuesto | Eliminado |
Leyenda "GB" | |||
---|---|---|---|
1 ° ( AL Oeste ) | No en posición de playoff | 1 ° ( comodín AL ) | Empatado en el 1er lugar ( Oeste de la Liga Americana ) |
Programación de la temporada regular (estilo de calendario)
Programación de la temporada regular (texto ordenable)
Récord contra oponentes
Equipo | BAL | BOS | CWS | CLE | DET | KC | LAA | MIN | NYY | ROBLE | MAR | tuberculosis | TEXAS | COLINA | NL |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baltimore | - | 9–9 | 4-3 | 3–3 | 5-5 | 2-4 | 6-0 | 3-5 | 5-13 | 3-7 | 3-6 | 7-11 | 6–4 | 3-15 | 7-11 |
Bostón | 9–9 | - | 1–6 | 4-4 | 3–3 | 4-3 | 9-1 | 3–2 | 9–9 | 4-5 | 7-3 | 7-11 | 4-6 | 12–6 | 13–5 |
Chicago | 3-4 | 6–1 | - | 9–9 | 8-10 | 10–8 | 7-2 | 5-13 | 2-4 | 4-5 | 9-1 | 3-4 | 4-5 | 3-5 | 15-3 |
Cleveland | 3–3 | 4-4 | 9–9 | - | 9–9 | 10–8 | 5-4 | 6-12 | 2-6 | 3-6 | 3-4 | 2-7 | 2-4 | 6–4 | 5-13 |
Detroit | 5-5 | 3–3 | 10–8 | 9–9 | - | 10–8 | 6–4 | 9–9 | 4-4 | 3–3 | 3-5 | 1–6 | 3-6 | 4-4 | 11–7 |
ciudad de Kansas | 4-2 | 3-4 | 9-10 | 8-10 | 8-10 | - | 3-7 | 5-13 | 3-5 | 3-6 | 5-4 | 4-4 | 2-7 | 3–3 | 8-10 |
los Angeles | 0–6 | 1-9 | 2-7 | 4-5 | 4-6 | 7-3 | - | 2-5 | 4-4 | 11–8 | 15–4 | 4-5 | 9-10 | 6–3 | 11–7 |
Minnesota | 5-3 | 2-3 | 13–5 | 12–6 | 9–9 | 13–5 | 5-2 | - | 2-4 | 6–3 | 6-4 | 3-5 | 7-3 | 3-6 | 8-10 |
Nueva York | 13–5 | 9–9 | 4-2 | 6-2 | 4-4 | 5-3 | 4-4 | 4-2 | - | 9-1 | 6–4 | 8-10 | 4-4 | 8-10 | 11–7 |
Oakland | 7-3 | 5-4 | 5-4 | 6–3 | 3–3 | 6–3 | 8-11 | 3-6 | 1-9 | - | 13–6 | 4-5 | 9-10 | 3-4 | 8-10 |
Seattle | 6–3 | 3-7 | 1-9 | 4-3 | 5-3 | 4-5 | 4-15 | 4-6 | 4-6 | 6–13 | - | 2-7 | 7-12 | 2-3 | 9–9 |
bahía de Tampa | 11–7 | 11–7 | 4-3 | 7-2 | 6–1 | 4-4 | 5-4 | 5-3 | 10–8 | 5-4 | 7-2 | - | 4-2 | 10–8 | 7-11 |
Texas | 4-6 | 6–4 | 5-4 | 4-2 | 6–3 | 7-2 | 10-9 | 3-7 | 4-4 | 10-9 | 12–7 | 2-4 | - | 3-7 | 14–4 |
Toronto | 15-3 | 6-12 | 5-3 | 4-6 | 4-4 | 3–3 | 3-6 | 6–3 | 10–8 | 4-3 | 3–2 | 8-10 | 7-3 | - | 7-11 |
- Fuente: MLB Standings Grid
Lista
2010 Angelinos de Los Ángeles de Anaheim | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Lista | |||||||||
Lanzadores
| Receptores
Jugadores de cuadro
Jardineros
| Gerente
Entrenadores
|
All Star Game
El juego MLB All Star de 2010 será presentado por los Angelinos en 2010, por tercera vez en la historia de la franquicia. Los Angelinos y la ciudad de Anaheim albergaron previamente el juego All Star en 1967 y 1989, ambos en diferentes configuraciones de estadio (el juego All Star 2010 también contará con una configuración de estadio diferente a los dos anteriores). El juego será una exhibición entre los All Stars de la Liga Americana manejados por Joe Girardi del campeón de la Serie Mundial 2009 New York Yankees y la Liga Nacional manejada por Charlie Manuel del campeón de la Liga Nacional 2009 Philadelphia Phillies. El ganador del Juego de las Estrellas de 2010 determinará qué liga recibe la ventaja de local para la Serie Mundial de 2010.
Sistema agrícola
Nivel | Equipo | Liga | Gerente |
---|---|---|---|
AAA | Abejas del lago salado | Liga de la Costa del Pacífico | Bobby Mitchell |
Automóvil club británico | Viajeros de Arkansas | Liga de Texas | Bobby Magallanes |
A | Temblores de Rancho Cucamonga | Liga de California | Keith Johnson |
A | Granos de Cedar Rapids | Liga del Medio Oeste | Bill Mosiello |
Novato | Ángeles AZL | Liga de Arizona | Tyrone Boykin |
Novato | Orem Owlz | Liga de pioneros | Tom Kotchman |
Ver también
- Angelinos de Los Ángeles de Anaheim
- Juego de Estrellas de la MLB 2010
- Angel Stadium de Anaheim
Otros equipos con sede en Anaheim en 2010
- Patos de Anaheim ( Honda Center )
- Temporada 2009-10 de los Anaheim Ducks
- Temporada 2010-11 de los Anaheim Ducks
Referencias
- ^ Kurkjian, Tim (7 de noviembre de 2009). "Espere movimientos, movimientos y más movimientos: Johnny Damon, John Lackey y Matt Holliday se encuentran entre los temas candentes de la temporada baja" . espn.com. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009 . Consultado el 25 de noviembre de 2009 .
- ^ a b DiGiovanna, Mike (29 de noviembre de 2009). "Angelinos y Dodgers enfrentan situaciones similares de nómina" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Spencer, Lyle (5 de noviembre de 2009). Los Angelinos acuerdan un contrato de dos años con el veterano Bobby Abreu ” . Grandes Ligas de Béisbol . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Giovanna, Mike (17 de noviembre de 2009). "Angelinos y Dodgers enfrentan situaciones similares de nómina" . latimes.com. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ Shaikin, Bill (20 de noviembre de 2009). "Para los Angelinos, Jason Bay, John Lackey y Chone Figgins están en juego" . latimes.com. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 26 de noviembre de 2009 .
- ^ DiGiovanna, Mike (2 de diciembre de 2009). "John Lackey, Chone Figgins reciben arbitraje de Angels" . latimes.com . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Corcoran, Cliff (6 de diciembre de 2009). "Figgins firma una excelente jugada para los Marineros ... por ahora" . sportsillustrated.com . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ DiGiovanna, Mike (9 de diciembre de 2009). "Chone Figgins listo para Seattle, bateando detrás de Ichiro Suzuki" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Baxter, Kevin (9 de diciembre de 2009). "Baywatch cancelado en Anaheim" . latimes.com . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ DiGiovanna, Mike (10 de diciembre de 2009). "Jason Bay no encabeza la lista de prioridades de los Angelinos" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Spencer, Lyle (13 de diciembre de 2009). "Gerente general de los ángeles: 'No hay reacción' en los informes de Halladay" . MLB.com. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ a b DiGiovanna, Mike (15 de diciembre de 2009). "Ángeles a punto de perder a John Lackey y Roy Halladay" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ DiGiovanna, Mike (21 de febrero de 2010). "Las prioridades del dueño de los Angelinos Arte Moreno: cuota de mercado, captación de ingresos" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Bollinger, Rhett (16 de diciembre de 2009). "Matsui golpea el suelo balanceándose" . MLB.com. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Singer, Tom (13 de diciembre de 2009). "Arredondo no ofreció contrato por Angelinos" . MLB.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Sullivan, TR (22 de diciembre de 2009). "Los Rangers acosan a Oliver hasta que firma" . MLB.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Stark, Jayson (22 de diciembre de 2009). "Fuentes: Ángeles, Phils hablando con Rodney" . espn.com . Consultado el 6 de junio de 2010 .
- ^ Baxter, Kevin (25 de diciembre de 2009). "Angelinos para fichar al relevista Fernando Rodney" . Los Angeles Times . Consultado el 6 de junio de 2010 .
enlaces externos
- 2010 Sitio oficial de Los Ángeles de Anaheim
Precedido por 2009 | Los Ángeles Angels of Anaheim temporadas 2010 | Sucedido en 2011 |