La 2011-12 Pittsburgh Penguins temporada era de la franquicia 45ª temporada en la Liga Nacional de Hockey (NHL). Los Penguins, liderados por el entrenador en jefe Dan Bylsma , comenzarían la temporada sin el capitán centro Sidney Crosby . El equipo aún logró un récord de 51–25–6, las 29 mejores victorias en casa del Este y sus 108 puntos, las segundas mejores en la Conferencia Este. En febrero, el equipo comenzó la racha ganadora más larga de la liga y también vio el regreso de Crosby después de perderse más de 40 juegos con síntomas similares a una conmoción cerebral, antes de ver el final de la racha en marzo a los 11 juegos. Centro Evgeni Malkinpudo jugar en 75 partidos a pesar de las dificultades asociadas con una cirugía reciente de rodilla y registró su mayor registro de goles en una temporada (50) en el camino a ganar su segundo Trofeo Art Ross . Marc-Andre Fleury empató un récord de franquicia de victorias de porteros (226) en una victoria contra la división atlántica ganadora de los New York Rangers . Los Pingüinos, cuatro cabezas de serie, verían el final de su carrera de playoffs ante el mismo equipo que detuvo su racha ganadora de la temporada regular, los Philadelphia Flyers , perdiendo los primeros tres juegos antes de morir en el Juego 6 de las Semifinales de la Conferencia Este .
2011-12 Pingüinos de Pittsburgh | |
---|---|
División | 2do Atlántico |
Conferencia | 4th Eastern |
Récord 2011-12 | 51–25–6 |
Registro de inicio | 29-10-2 |
Récord de ruta | 22–15–4 |
Objetivos a favor | 282 |
Metas en contra | 221 |
Información del equipo | |
gerente general | Ray Shero |
Entrenador | Dan Bylsma |
Capitán | Sidney Crosby |
Capitanes alternos | Evgeni Malkin Brooks Orpik Jordan Staal |
Arena | Consol Energy Center |
Asistencia media | 18.566 [1] |
Lideres de equipo | |
Metas | Evgeni Malkin (50) |
Asiste | Evgeni Malkin (59) |
Puntos | Evgeni Malkin (109) |
Minutos de penalización | James Neal (87) |
Mas menos | Kris Letang (+21) |
Gana | Marc-Andre Fleury (42 años) |
Goles contra media | Marc-Andre Fleury (2,36) |
El 27 de abril, Malkin fue uno de los tres finalistas del Hart Memorial Trophy , [2] marcando su tercera nominación al premio en su carrera. El 20 de junio, Malkin terminó primero en votos para el Hart Trophy, ganando el primer premio MVP de su carrera.
Pretemporada
Registro de partidos de pretemporada de 2011: 5–1–0 (Hogar: 3–0–0; Carretera: 2–1–0)
|
Temporada regular
Registro de juego
Excluyendo 9 goles ganadores de tandas, los Penguins anotaron 273 goles en total, la mayor cantidad en la Liga. [3] [4]
Calendario 2011-2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Octubre: 8–3–2 (Hogar: 4–1–1; Carretera: 4–2–1), 18 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Noviembre: 6–4–2 (Hogar: 4–0–1; Carretera: 2–4–1), 14 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diciembre: 7–6–0 (Hogar: 3–3–0; Carretera: 4–3–0), 14 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Enero: 8–4–0 (Hogar: 4–3–0; Carretera: 4–1–0), 16 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Febrero: 8–4–1 (Hogar: 5–1–0; Carretera: 3–3–1), 17 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Marzo: 11–3–1 (Hogar: 7–1–0; Carretera: 4–2–1), 23 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Abril: 3–1–0 (Hogar: 2–1–0; Carretera: 1–0–0), 6 puntos
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leyenda: = Ganar = Pérdida = Pérdida OT / SO |
Posiciones
Pos | Equipo | GP | W | L | OTL | FILA | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | z - Rangers de Nueva York | 82 | 51 | 24 | 7 | 47 | 226 | 187 | +39 | 109 |
2 | x - Pingüinos de Pittsburgh | 82 | 51 | 25 | 6 | 42 | 282 | 221 | +61 | 108 |
3 | x - Flyers de Filadelfia | 82 | 47 | 26 | 9 | 43 | 264 | 232 | +32 | 103 |
4 | x - Diablos de Nueva Jersey | 82 | 48 | 28 | 6 | 36 | 228 | 209 | +19 | 102 |
5 | Isleños de Nueva York | 82 | 34 | 37 | 11 | 27 | 203 | 255 | −52 | 79 |
x - Lugar asegurado en los playoffs; z - Conferencia cerrada
Pos | Div | Equipo | GP | W | L | OTL | FILA | GF | Georgia | GD | Ptos |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | A | z - Rangers de Nueva York | 82 | 51 | 24 | 7 | 47 | 226 | 187 | +39 | 109 |
2 | nordeste | y - Boston Bruins | 82 | 49 | 29 | 4 | 40 | 269 | 202 | +67 | 102 |
3 | SE | y - Florida Panthers | 82 | 38 | 26 | 18 | 32 | 203 | 227 | −24 | 94 |
4 | A | x - Pingüinos de Pittsburgh | 82 | 51 | 25 | 6 | 42 | 282 | 221 | +61 | 108 |
5 | A | x - Flyers de Filadelfia | 82 | 47 | 26 | 9 | 43 | 264 | 232 | +32 | 103 |
6 | A | x - Diablos de Nueva Jersey | 82 | 48 | 28 | 6 | 36 | 228 | 209 | +19 | 102 |
7 | SE | x - Capitales de Washington | 82 | 42 | 32 | 8 | 38 | 222 | 230 | −8 | 92 |
8 | nordeste | x - Senadores de Ottawa | 82 | 41 | 31 | 10 | 35 | 249 | 240 | +9 | 92 |
9 | nordeste | Buffalo Sabres | 82 | 39 | 32 | 11 | 32 | 218 | 230 | −12 | 89 |
10 | SE | Rayo de la bahía de Tampa | 82 | 38 | 36 | 8 | 35 | 235 | 281 | −46 | 84 |
11 | SE | Jets de Winnipeg | 82 | 37 | 35 | 10 | 33 | 225 | 246 | −21 | 84 |
12 | SE | Carolina Hurricanes | 82 | 33 | 33 | dieciséis | 32 | 213 | 243 | −30 | 82 |
13 | nordeste | las hojas de arce de Toronto | 82 | 35 | 37 | 10 | 31 | 231 | 264 | −33 | 80 |
14 | A | Isleños de Nueva York | 82 | 34 | 37 | 11 | 27 | 203 | 255 | −52 | 79 |
15 | nordeste | Montreal Canadiens | 82 | 31 | 35 | dieciséis | 26 | 212 | 226 | −14 | 78 |
x - Lugar asegurado en los playoffs; y - División remachada; z - Conferencia cerrada
Registros detallados
Final [5]
Conferencia Este | ||||||||||
atlántico | GP | W | L | Antiguo Testamento | DISPAROS | GF | Georgia | PÁGINAS | paquete | FO W – L |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rangers de Nueva York | 6 | 4 | 2 | 0 | 196-177 | 20 | 12 | 2-17 | 3-20 | 151-205 |
Pingüinos de Pittsburgh | ||||||||||
Flyers de Filadelfia | 6 | 2 | 3 | 1 | 193-157 | 20 | 22 | 3-22 | 6-29 | 207–163 |
Diablos de Nueva Jersey | 6 | 3 | 3 | 0 | 203–145 | 18 | dieciséis | 6-22 | 2-16 | 186-158 |
Isleños de Nueva York | 6 | 4 | 2 | 0 | 211-157 | 23 | 15 | 4-22 | 3-24 | 181-166 |
Total de la división | 24 | 13 | 10 | 1 | 803–636 | 81 | sesenta y cinco | 15–83 | 14–89 | 725–692 |
Noreste | GP | W | L | Antiguo Testamento | DISPAROS | GF | Georgia | PÁGINAS | paquete | FO W – L |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bruins de Boston | 4 | 3 | 1 | 0 | 133-121 | 13 | 9 | 4-16 | 1-10 | 130-122 |
Senadores de Ottawa | 4 | 1 | 3 | 0 | 146-102 | 15 | 22 | 3-14 | 4–17 | 138-124 |
Buffalo Sabres | 4 | 2 | 2 | 0 | 117–99 | 17 | 15 | 6–14 | 0-10 | 118-110 |
las hojas de arce de Toronto | 4 | 2 | 2 | 0 | 130-116 | 11 | 11 | 2-11 | 3-13 | 107-115 |
Montreal Canadiens | 4 | 3 | 0 | 1 | 146-114 | 14 | 11 | 0-15 | 1-17 | 132–109 |
Total de la división | 20 | 11 | 8 | 1 | 672–552 | 70 | 68 | 15–70 | 9–67 | 625–580 |
Sureste | GP | W | L | Antiguo Testamento | DISPAROS | GF | Georgia | PÁGINAS | paquete | FO W – L |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Panteras de florida | 4 | 3 | 1 | 0 | 145–120 | 12 | 7 | 0-12 | 2-11 | 122–108 |
Capitales de Washington | 4 | 2 | 1 | 1 | 133–77 | 8 | 8 | 2-13 | 1-9 | 96-112 |
Rayo de la bahía de Tampa | 4 | 3 | 1 | 0 | 153–96 | 19 | 10 | 5-18 | 4-15 | 129-133 |
Jets de Winnipeg | 4 | 3 | 1 | 0 | 142-108 | 21 | 12 | 4-13 | 1-10 | 140-124 |
Carolina Hurricanes | 4 | 3 | 1 | 0 | 173-102 | 12 | 10 | 1-10 | 1-13 | 107-133 |
Total de la división | 20 | 14 | 5 | 1 | 746–503 | 72 | 47 | 12–66 | 9–58 | 594–610 |
Total conferencia | 64 | 38 | 23 | 3 | 2221–1691 | 223 | 180 | 42–219 | 32–214 | 1944–1882 |
Conferencia Oeste | ||||||||||
Central | GP | W | L | Antiguo Testamento | DISPAROS | GF | Georgia | PÁGINAS | paquete | FO W – L |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
St. Louis Blues | 2 | 1 | 0 | 1 | 72–77 | 5 | 5 | 2-7 | 0–9 | 69–58 |
Depredadores de Nashville | 1 | 1 | 0 | 0 | 23-30 | 5 | 1 | 0-1 | 0-2 | 25-25 |
Alas rojas de Detroit | 1 | 0 | 1 | 0 | 26-25 | 1 | 4 | 0–4 | 1-2 | 25-27 |
Chicago Blackhawks | 1 | 1 | 0 | 0 | 28–38 | 3 | 2 | 1-7 | 0-3 | 37-30 |
Chaquetas azules de Columbus | 1 | 1 | 0 | 0 | 40-24 | 4 | 2 | 2-5 | 0-2 | 37–32 |
Total de la división | 6 | 4 | 1 | 1 | 189-194 | 18 | 14 | 5-24 | 1-18 | 193-172 |
Noroeste | GP | W | L | Antiguo Testamento | DISPAROS | GF | Georgia | PÁGINAS | paquete | FO W – L |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Canucks de Vancouver | 1 | 1 | 0 | 0 | 28–36 | 4 | 3 | 2-3 | 0-3 | 27–32 |
Llamas de Calgary | 1 | 1 | 0 | 0 | 37-20 | 5 | 3 | 2-5 | 0-3 | 36–39 |
Avalancha de Colorado | 2 | 2 | 0 | 0 | 61–63 | 11 | 4 | 1-10 | 0–6 | 52–62 |
Minnesota salvaje | 1 | 1 | 0 | 0 | 25-26 | 4 | 2 | 1-2 | 0-5 | 36-29 |
Engrasadores de Edmonton | 1 | 0 | 0 | 1 | 34–35 | 1 | 2 | 1-8 | 0-5 | 39–38 |
Total de la división | 6 | 5 | 0 | 1 | 185–180 | 25 | 14 | 7-28 | 0-22 | 190-200 |
Pacífico | GP | W | L | Antiguo Testamento | DISPAROS | GF | Georgia | PÁGINAS | paquete | FO W – L |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Coyotes Fénix | 1 | 1 | 0 | 0 | 28–37 | 2 | 1 | 0-1 | 0-2 | 25–34 |
Tiburones de San José | 1 | 0 | 0 | 1 | 36–37 | 3 | 4 | 0-0 | 0-1 | 25–39 |
Los Ángeles Kings | 1 | 1 | 0 | 0 | 33-26 | 3 | 2 | 1–6 | 0–4 | 22–41 |
Estrellas de Dallas | 2 | 2 | 0 | 0 | 61–53 | 7 | 4 | 2-10 | 0–6 | 71–69 |
Patos de anaheim | 1 | 0 | 1 | 0 | 26-29 | 1 | 2 | 0-1 | 0-3 | 30-2 |
Total de la división | 6 | 4 | 1 | 1 | 184-182 | dieciséis | 13 | 3-18 | 0-16 | 173–185 |
Total conferencia | 18 | 13 | 2 | 3 | 558–556 | 59 | 41 | 15–70 | 1-56 | 556–557 |
Total NHL | 82 | 51 | 25 | 6 | 2779–2247 | 282 | 221 | 57–289 | 33-270 | 2500–2439 |
Eliminatorias de la Copa Stanley
Los Pittsburgh Penguins se clasificaron para los Playoffs de la Copa Stanley por sexta temporada consecutiva, pero perdieron en seis partidos ante los Philadelphia Flyers .
Registro de playoffs
Eliminatorias de la Copa Stanley 2012 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cuartos de final de la Conferencia Este contra el No. 5 Philadelphia Flyers: Filadelfia gana la serie 4-2 (Local: 1-2; Ruta: 1-2)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Leyenda: = Ganar = Pérdida = Ganar la serie de playoffs Audaz = Objetivo ganador del juego |
Estadísticas del jugador
- Patinadores
|
|
- Porteros
Jugador | GP | GS | TOI | W | L | Antiguo Testamento | Georgia | GAA | SA | SV% | ENTONCES | GRAMO | A | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marc-Andre Fleury | 67 | 64 | 3.896: 13 | 42 | 17 | 4 | 153 | 2,36 | 1,768 | 0,913 | 3 | 0 | 2 | 4 |
Brent Johnson | dieciséis | 14 | 811: 05 | 6 | 7 | 2 | 42 | 3.11 | 359 | 0,883 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Brad Thiessen | 5 | 4 | 257: 44 | 3 | 1 | 0 | dieciséis | 3,72 | 113 | 0,858 | 0 | 0 | 0 | 2 |
Totales | 82 | 4.965: 02 | 51 | 25 | 6 | 211 | 2,55 | 2,240 | 0,906 | 3 | 0 | 3 | 6 |
Jugador | GP | GS | TOI | W | L | Antiguo Testamento | Georgia | GAA | SA | SV% | ENTONCES | GRAMO | A | PIM |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marc-Andre Fleury | 6 | 6 | 337: 08 | 2 | 4 | 1 | 26 | 4.63 | 157 | 0,834 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Brent Johnson | 1 | 0 | 20:00 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6,00 | 6 | 0,667 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Totales | 6 | 357: 08 | 2 | 4 | 1 | 28 | 4,71 | 163 | 0,828 | 0 | 0 | 1 | 0 |
† Denota que el jugador pasó tiempo con otro equipo antes de unirse a Penguins. Las estadísticas solo reflejan el tiempo con los pingüinos.
‡ Se negocia a mitad de temporada. Las estadísticas solo reflejan el tiempo con los pingüinos.
Logros notables
Premios
|
|
Premios de equipo
Otorgado el 5 de abril de 2012 [24]
Jugador | Otorgar | Notas |
---|---|---|
Marc-Andre Fleury Pascal Dupuis | Premio en memoria de Baz Bastien | Presentado por el Capítulo de Pittsburgh de la Asociación de Escritores Profesionales de Hockey al jugador al que los medios locales de la PHWA quieren agradecer por su cooperación durante todo el año. El premio se entrega en memoria del fallecido Aldege "Baz" Bastien, director general de Penguins de 1976 a 1983. Patrocinador: UPMC Medicina deportiva |
Matt Cooke | Nominado al Trofeo Conmemorativo Bill Masterton | El Capítulo de Pittsburgh de la Asociación de Escritores Profesionales de Hockey vota por el nominado de los Penguins 'Masterton. Cada equipo de la NHL selecciona un candidato de Masterton del que se elige al ganador general. El candidato de Masterton está nominado como el jugador que mejor ejemplifica las cualidades de perseverancia, deportividad y dedicación al hockey. Patrocinador: Trib Total Media |
Evgeni Malkin | AT Caggiano Memorial Booster Club Cup | Presentado en memoria de AT Caggiano, asistente de vestuario de los Penguins y partidario del Booster Club desde hace mucho tiempo, el premio es presentado por los miembros del Penguins Booster Club, que votan por las tres estrellas después de cada juego en casa y cuentan los votos al final de la temporada regular . |
Brooks Orpik | Premio al jugador del jugador | Los jugadores votan al final de la temporada por el jugador que sienten que ejemplifica el liderazgo del equipo, tanto dentro como fuera del hielo, un jugador dedicado al trabajo en equipo. Patrocinador: Highmark Blue Cross Blue Shield |
Evgeni Malkin | Premio Edward J. DeBartolo | El premio reconoce al jugador que ha donado una gran cantidad de tiempo y esfuerzo durante la temporada trabajando en proyectos comunitarios y de caridad. Patrocinador: Verizon Wireless |
Brooks Orpik Marc-Andre Fleury | Jugador defensivo del año | Este premio honra las habilidades defensivas de un jugador individual en el equipo. Patrocinador: PNC Wealth Management |
Evgeni Malkin | El jugador más Valioso | Basado en la contribución general que el jugador hace al equipo. Patrocinador: CONSOL Energy |
Hitos
|
|
Personal
Lista final de los Pittsburgh Penguins 2011-12 [25] | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
| |||
Personal de Pittsburgh Penguins 2011-2012 [26] | ||||||
|
|
Actas
Los pingüinos han participado en las siguientes transacciones durante la temporada 2011-2012:
Vientos alisios
8 de noviembre de 2011 [27] | A Columbus Blue Jackets : Mark Letestu | A Pittsburgh: Selección de cuarta ronda en 2012 |
4 de junio de 2012 [28] | A las capitales de Washington : Selección de séptima ronda en 2012 | A Pittsburgh: Tomas Vokoun |
Agentes libres adquiridos
| Agentes libres perdidos
|
Reclamado a través de exenciones
| Perdido a través de exenciones
|
Fichajes de jugadores
|
Selecciones de draft
Los pingüinos seleccionaron a cinco jugadores en el Draft de entrada de la NHL 2011 . [71]
Redondo | Elegir # | Jugador | Posición | Nacionalidad | Equipo universitario / junior / club (liga) |
---|---|---|---|---|---|
1 | 23 | Joe Morrow | Defensa | ![]() | Portland Winterhawks ( WHL ) |
2 | 54 | Scott Harrington | Defensa | ![]() | Caballeros de Londres ( OHL ) |
5 | 144 | Dominik Uher | Centrar | ![]() | Jefes de Spokane (WHL) |
6 | 174 | Josh Archibald | Ala | ![]() | Escuela secundaria Brainerd ( USHS-MN ) |
7 | 209 [a] | Scott Wilson | Centrar | ![]() | Raiders de Georgetown ( OJHL ) |
- Borradores de notas
- La selección de tercera ronda de los Penguins fue para los Coyotes de Phoenix como resultado de un canje el 7 de junio de 2011, que envió a Ilya Bryzgalov a los Flyers de Filadelfia a cambio de Matt Clackson , consideraciones futuras y esta selección condicional. [72] La condición - Filadelfia firma a Bryzgalov antes del inicio de la tercera ronda del draft [73] - se convirtió el 23 de junio de 2011. [74] Filadelfia adquirió previamente la selección como resultado de un intercambio el 25 de junio de 2010. que envió a Dan Hamhuis a Pittsburgh a cambio de esta selección. [75]
- La selección de cuarta ronda de los Penguins fue para los Edmonton Oilers como resultado de un canje el 17 de enero de 2009, que envió a Mathieu Garon a Pittsburgh a cambio de Dany Sabourin , Ryan Stone y esta selección. [76]
- La selección de séptima ronda de los Penguins fue a los Ottawa Senators como resultado de un canje del 24 de febrero de 2011 que envió a Alexei Kovalev a los Penguins a cambio de esta elección, siendo la selección específica condicional en el momento del canje. [77] La condición - Pittsburgh no avanza a las Semifinales de la Conferencia Este de 2011 - se convirtió el 27 de abril de 2011. [78]
- a Laselecciónde séptima ronda de losSan Jose Sharksfue para los Penguins como resultado de un canje el 26 de junio de 2010, que envió una selección de séptima ronda en2010a San José a cambio de esta selección. [79]
Ver también
- Temporada de la NHL 2011-12
- Eliminatorias de la Copa Stanley 2012
Referencias
- ^ "Asistencia de la NHL 2011-2012" . ESPN.
- ^ a b "Lundqvist, Malkin y Stamkos son finalistas de Hart" . NHL.com . Consultado el 27 de abril de 2012 .
- ^ https://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_2012.html
- ^ https://www.hockey-reference.com/leagues/NHL_2012_games.html
- ^ "2011-2012 Pittsburgh Penguins vs todos los equipos" . Pingüinos de Pittsburgh.
- ^ "2011-2012 - Temporada regular - Pingüinos de Pittsburgh - Todos los patinadores - Resumen - Puntos - NHL.com - Estadísticas" . NHL.
- ^ "2011-2012 - Temporada regular - Todos los patinadores - Más / menos - Más / menos - NHL.com - Estadísticas" . NHL.com.
- ^ "2011-2012 - Playoffs - Pingüinos de Pittsburgh - Todos los patinadores - Resumen - Puntos - NHL.com - Estadísticas" . NHL.
- ^ "2011-2012 - Playoffs - Todos los patinadores - Más / Menos - Más / Menos - NHL.com - Estadísticas" . NHL.com.
- ^ "2011-2012 - Temporada regular - Pingüinos de Pittsburgh - Portero - Resumen - Victorias - NHL.com - Estadísticas" . NHL.
- ^ "2011-2012 - Playoffs - Pittsburgh Penguins - Portero - Resumen - Victorias - NHL.com - Estadísticas" . NHL.
- ^ Crosby, Schneider y Elliott nombrados 'Tres estrellas' Archivado el 29 de noviembre de 2011 en la Wayback Machine.
- ↑ Spezza, Rinne, Malkin nombraron a las 'Tres estrellas' de la NHL
- ^ Malkin, Stamkos, Sedin obtienen honores mensuales
- ^ Anderson, Stalberg, Malkin nombrados Tres estrellas de la NHL
- ^ Estrellas de la semana: Malkin, Hartnell, Nabokov
- ^ a b c "2012 listas del juego All-Star de la NHL de Tim Hortons" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 26 de enero de 2012 .
- ^ Tres estrellas de enero: Tavares, Malkin, Rinne
- ^ Smith, Malkin, Perron son las tres estrellas de la NHL
- ↑ Malkin, Miller, Ovechkin nombrado Tres estrellas de la semana
- ^ Bryzgalov de Flyers gana la primera estrella de marzo
- ^ Smith, Stamkos y Crosby ganan tres estrellas
- ^ a b c "Malkin de Pittsburgh se lleva los honores de MVP en los premios NHL" . NHL.com. Associated Press. 20 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
- ^ "Jugadores de Pengins honrados con premios anuales del equipo" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 5 de abril de 2012 .
- ^ "Lista de pingüinos" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 28 de abril de 2012 .
- ^ "Pittsburgh Penguins - Team - Hockey Staff" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 28 de abril de 2012 .
- ^ "Los pingüinos adquieren la selección del draft de la cuarta ronda de 2012 de Columbus a cambio de Mark Letestu" . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Los pingüinos adquieren al portero Tomas Vokoun; Netminder veterano firma un contrato de dos años" . Penguins.nhl.com . Consultado el 4 de junio de 2012 .
- ^ "Los pingüinos firman hacia adelante Zach Sill" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos aceptan los términos con el delantero Steve Sullivan" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos firman adelante Colin McDonald" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Pingüinos firman el defensor Boris Valabik" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Pingüinos firman el defensor Alexandre Picard" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos firman adelante Steve MacIntyre" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Pingüinos firman al portero Scott Munroe" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos firman hacia adelante Jason Williams" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos firman adelante Richard Park" . Pingüinos de Pittsburgh . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
- ^ "Penguins firman adelante Adam Payerl a un contrato de nivel de entrada de tres años" . Penguins.nhl.com. 1 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2012 .
- ^ "Las águilas toman a Steve Wagner bajo contrato" . Adler Mannheim (en alemán). 9 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2011 .
- ^ "Freezers emprenden al portero John Curry" (en alemán). Congeladores de Hamburgo . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 16 de junio de 2011 .
- ^ "El defensa Andrew Hutchinson ha firmado un contrato" (en ruso). Barys Astana . 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2011 .
- ^ "Rupp se une a Blueshirts como agente libre" . Rangers.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Flyers Sign C Max Talbot" . Flyers.nhl.com. 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los engrasadores están de acuerdo con Potter" . Oilers.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Blues Sign Prospect Brett Sterling" . Blues.nhl.com. 4 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Contrato, salarios y transacciones de Chriss Conner" . Spotrac.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ Chuck Pleiness (7 de julio de 2011). "Alas firman a los pingüinos Chris Conner a un contrato de un año" . Tribuna diaria . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Las estrellas acuerdan términos con Godard en un contrato de dos años" . Stars.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Wallace acepta los términos del acuerdo de un año" . Islanders.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Alexei Kovalev se dirigió oficialmente a KHL" . Prohockeytalk.nbcsports.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Jason Williams en BiancoBlù" (en italiano). Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
- ^ "Mattias Modig har skrivit på!" (en sueco).
- ^ Pingüinos reclaman adelante Cal O'Reilly de exenciones de reingreso
- ^ "Wild Claims Nick Johnson Off Waivers" . Wild.nhl.com. 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos firman adelante Nick Johnson" . Penguins.nhl.com. 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Bolígrafos volver a firmar adelante Craig Adams" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Bolígrafos volver a firmar adelante Ryan Craig" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar adelante Pascal Dupuis" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos aceptan los términos con el delantero Arron Asham" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar adelante Tyler Kennedy" . Penguins.nhl.com. 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar al portero Brad Thiessen" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar adelante Dustin Jeffrey" . Penguins.nhl.com. 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos firman la selección de segunda ronda del draft Scott Harrington" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Pingüinos firman selección de draft de primera ronda Joseph Morrow" . Penguins.nhl.com. 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar adelante Chris Kunitz" . Penguins.nhl.com . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar adelante Joe Vitale a una extensión de contrato de dos años" . Penguins.nhl.com . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
- ^ "Los pingüinos vuelven a firmar adelante James Neal a una extensión de contrato de seis años" . Penguins.nhl.com . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
- ^ "Los pingüinos firman la selección del draft de la primera ronda de 2010 Beau Bennett" . Penguins.nhl.com. 13 de abril de 2012 . Consultado el 13 de abril de 2012 .
- ^ "Los pingüinos firman al defensor Reid McNeill a un contrato de nivel de entrada de tres años" . Penguins.nhl.com. 15 de mayo de 2012 . Consultado el 16 de mayo de 2012 .
- ^ "Los pingüinos firman adelante Dominik Uher" . Penguins.nhl.com . Consultado el 1 de junio de 2012 .
- ^ "Resultados de año por año de borrador de entrada de NHL" . NHL.com . Consultado el 23 de junio de 2012 .
- ^ "Los coyotes intercambian los derechos de Bryzgalov a Flyers por la selección de tercera ronda" . TSN . 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2011 .
- ^ "Coyotes para seleccionar vigésimo en general en la primera ronda del borrador de entrada de la NHL 2011" . coyotes.nhl.com . 20 de junio de 2011 . Consultado el 22 de junio de 2011 .
- ^ "Bryzgalov firma un acuerdo de nueve años, $ 51 millones con volantes" . TSN . 23 de junio de 2011 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
- ^ "Los volantes obtienen la selección de tercera ronda para Hamhuis" . flyers.nhl.com . 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 26 de junio de 2010 .
- ^ "Bolígrafos adquieren al portero Mathieu Garon" . penguins.nhl.com . 17 de enero de 2009. Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ "Kovalev repartió a los pingüinos por selección condicional" . nhl.com . 24 de febrero de 2011 . Consultado el 24 de febrero de 2011 .
- ^ Lozo, Dave (28 de abril de 2011). "Relámpago regreso completo al vencer a los pingüinos" . nhl.com . Consultado el 28 de abril de 2011 .
- ^ "Operaciones anunciadas en el Draft de entrada de la NHL el día 2" . nhl.com . 26 de junio de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2010 .