Pingüinos de Pittsburgh

Equipo de la Liga Nacional de Hockey en Pittsburgh, Pensilvania

Pingüinos de Pittsburgh
Temporada 2020-21 de los Pingüinos de Pittsburgh
División	Oriental
Fundado	1967
Historia	Pingüinos de Pittsburgh 1967 - presente
Arena de casa	Arena de PPG Paints
Ciudad	Pittsburgh, Pennsylvania
Colores	Negro, oro de Pittsburgh, blanco [1] [2] [3]
Medios de comunicación	AT&T SportsNet Pittsburgh The X (105.9 FM) ESPN Pittsburgh (970 AM) Red de radio de los pingüinos de Pittsburgh
Propietario (s)	Ronald Burkle Mario Lemieux
gerente general	Ron Hextall
Entrenador	Mike Sullivan
Capitán	Sidney Crosby
Afiliados de ligas menores	Clavadoras de ruedas Wilkes-Barre / Scranton Penguins ( AHL ) ( ECHL )
Copas Stanley	5 ( 1990–91 , 1991–92 , 2008–09 , 2015–16 , 2016–17 )
Campeonatos de conferencias	6 ( 1990–91 , 1991–92 , 2007–08 , 2008–09 , 2015–16 , 2016–17 )
Trofeo de los presidentes	1 ( 1992-1993 )
Campeonatos de división	8 ( 1990–91 , 1992–93 , 1993–94 , 1995–96 , 1997–98 , 2007–08 , 2012–13 , 2013–14 )
Página web oficial	nhl .com / pingüinos

Los Pittsburgh Penguins (coloquialmente conocidos como los Pens ) son un equipo de hockey sobre hielo profesional con sede en Pittsburgh . Compiten en la Liga Nacional de Hockey (NHL) como miembro de la División Metropolitana de la Conferencia Este . Fundados durante la expansión de la NHL de 1967 , los Pens jugaron en el Civic Arena , también conocido como The Igloo, desde el momento de su creación hasta 2010, cuando se mudaron a su hogar actual, ahora llamado PPG Paints Arena .

Los Penguins de 1992-1993 ganaron el primer Trofeo de los Presidentes de la franquicia por ser el equipo con más puntos al final de la temporada regular. Además de sus ocho títulos de división, se han clasificado para seis finales de la Copa Stanley , ganando la Copa Stanley cinco veces: en 1991 , 1992 , 2009 , 2016 y 2017 . Junto con los Edmonton Oilers , los Penguins están empatados en la mayor cantidad de campeonatos de la Copa Stanley entre los seis no originales.equipos y sexto en la general. Con sus victorias en la Copa Stanley en 2016 y 2017, los Penguins se convirtieron en los primeros campeones consecutivos en 19 años (desde los Detroit Red Wings 1997-98 ) y el primer equipo en hacerlo desde la introducción del tope salarial de la NHL . Varios ex miembros de los Pens han sido incluidos en el Salón de la Fama del Hockey , incluido el copropietario Mario Lemieux , quien compró el equipo en 1999 y sacó al club de la bancarrota. Lemieux, Jaromir Jagr , Sidney Crosby y Evgeni Malkin han ganado títulos de puntuación y han sido nombrados el Jugador Más Valioso de la NHL mientras jugaban para la franquicia.

Los Pens son una de las dos franquicias de la NHL con sede en Pensilvania, y la otra es Philadelphia Flyers . Su proximidad entre sí ha llevado a una rivalidad conocida como la " Batalla de Pensilvania ". Los pingüinos están actualmente afiliados a dos equipos de ligas menores , los pingüinos Wilkes-Barre / Scranton de la Liga Americana de Hockey y los Wheeling Nailers de la ECHL .

Historia del equipo

Primeros años (1967-1984)

Antes de los Penguins, Pittsburgh había sido el hogar de los Piratas de la NHL de 1925 a 1930 y de la franquicia de los Hornets de la Liga Americana de Hockey de 1936 a 1967 (con un breve descanso de 1956 a 1961). En la primavera de 1965, Jack McGregor , un senador estatal de Kittanning , comenzó a presionar a los contribuyentes de campaña y líderes comunitarios para traer una franquicia de la NHL de regreso a Pittsburgh. El grupo se centró en aprovechar la NHL como una herramienta de renovación urbana para Pittsburgh. El senador formó un grupo de inversores locales que incluía al heredero de HJ Heinz Company, HJ Heinz III , propietario de los Pittsburgh Steelers.Art Rooney , y la familia Mellon 's Richard Mellon Scaife . La expansión proyectada de la liga dependía de asegurar los votos de los propietarios de la NHL en ese momento ; Para asegurarse de que Pittsburgh fuera seleccionada como una de las ciudades de expansión, McGregor reclutó a Rooney para solicitar los votos de James D. Norris , propietario de los Chicago Black Hawks , y de su hermano Bruce Norris , propietario de los Detroit Red Wings . El esfuerzo fue exitoso, y el 8 de febrero de 1966, la Liga Nacional de Hockey otorgó un equipo de expansión a Pittsburgh para 1967–68.temporada. Los pingüinos pagaron $ 2.5 millones ($ 19.9 millones hoy) por su entrada y $ 750,000 ($ 5.8 millones hoy) más por los costos de puesta en marcha. La capacidad del Civic Arena se incrementó de 10,732 a 12,500 para cumplir con los requisitos de expansión de la NHL. Los Pens también pagaron una indemnización para llegar a un acuerdo con los Detroit Red Wings, que eran propietarios de la franquicia de los Pittsburgh Hornets. El grupo de inversores nombró a McGregor presidente y director ejecutivo, y representó a Pittsburgh en la Junta de Gobernadores de la NHL. ^{[4] [5]}

Se aumentó la capacidad del Civic Arena para cumplir con los requisitos de la NHL para una franquicia. La arena sirvió como la arena de casa de los Pingüinos desde 1967 hasta 2010.

Se llevó a cabo un concurso en el que 700 de las 26.000 entradas eligieron "Pingüinos" como el apodo del equipo. Mark Peters tuvo la entrada ganadora (que se inspiró en el hecho de que el equipo iba a jugar en el "Iglú", el apodo del Pittsburgh Civic Arena), ^{[6] [7]} se eligió un logo que tenía un pingüino al frente. de un triángulo, que simbolizaba el " Triángulo Dorado " del centro de Pittsburgh ". ^{[6] [8]} El primer gerente general de los Penguins, Jack Riley , abrió el primer campamento de pretemporada para la franquicia en Brantford, Ontario , ^[9] el 13 de septiembre de 1967, jugando el primer partido de exhibición de la franquicia en Brantford contra los Philadelphia Flyersel 23 de septiembre de 1967. Los Pens, junto con el resto de los equipos de expansión, se vieron obstaculizados por reglas restrictivas que mantuvieron a la mayoría de los talentos importantes con los equipos " Original Six " existentes. Más allá del anciano francotirador Andy Bathgate , el defensa All-Star Leo Boivin (que había comenzado su carrera profesional con los Hornets) y el veterano de los Rangers Earl Ingarfield , el primer equipo de los Penguins estuvo compuesto en gran parte por un elenco de ex jugadores de ligas menores. Varios de los jugadores habían jugado para los Hornets la temporada anterior: Bathgate, los extremos Val Fonteyne y Ab McDonald , y los porteros Hank Bassen y Joe Daley . George Sullivanfue nombrado entrenador en jefe durante las dos primeras temporadas del club, y McDonald fue nombrado el primer capitán del equipo. ^[10]

El 11 de octubre de 1967, el presidente de la liga, Clarence Campbell, y McGregor soltaron conjuntamente el primer disco ceremonial del partido inaugural en casa de los Penguins contra los Montreal Canadiens . ^[4] El 21 de octubre de 1967, se convirtieron en el primer equipo de la clase de expansión en derrotar a un equipo Original Six, al derrotar a los Chicago Black Hawks 4-2. Sin embargo, los Penguins terminaron 27–34–13 y terminaron en el quinto lugar en la División Oeste, perdiéndose los playoffs y terminando con el tercer peor récord de la liga. El mejor jugador del equipo demostró ser el veterano portero de Cleveland Barons AHL Les Binkley, quien registró un promedio de 2.88 goles y quedó segundo en la liga en blanqueadas con seis. El extremo defensivo Ken Schinkel ganó el único honor de liga del equipo, siendo nombrado para representar a los Penguins en el Juego de Estrellas de la NHL . Bathgate lideró al equipo en anotaciones con 59 puntos, pero se retiró al final de la temporada. McDonald, quien lideró al equipo en goles y fue segundo en anotación del equipo, también se fue al final de la temporada, canjeado a los St. Louis Blues a cambio del centro Lou Angotti . ^[5]

La siguiente temporada, 1968-69 , vio al equipo deslizarse en la clasificación en medio de una fuerte caída en la forma de Binkley, al sexto lugar y con el peor récord de la liga. Se hicieron varios cambios para tratar de mejorar el equipo, lo que resultó en que Boivin y varios otros fueran intercambiados, y nuevos jugadores, incluida la futura estrella de los Pens, Jean Pronovost, debutaran. No se nombró ningún capitán para reemplazar a McDonald, y el equipo eligió cuatro capitanes suplentes. Schinkel volvió a ser el único All-Star del equipo.

Triunfo de los puestos de playoffs y tragedia de Briere (1969-1974)

El número de Michel Briere se retiró de circulación después de su accidente que puso fin a su carrera en 1970. Más tarde se retiró formalmente en 2001.

En el borrador de 1969, los Pingüinos seleccionaron a Michel Briere, quien, aunque fue elegido en el puesto 26, pronto fue comparado con Phil Esposito y Bobby Clarke . Uniéndose al equipo en noviembre, terminó como el anotador novato en segundo lugar en la NHL (detrás de Bobby Clarke) con 44 puntos (57 en general), y tercero en los Penguins. Briere ocupó el segundo lugar en el Calder Memorial Trophy votando por los honores de Novato del Año para el portero de Chicago Tony Esposito al llevar a Pittsburgh a su primer lugar en los playoffs de la NHL desde los Piratas de 1928. Los pingüinos derrotaron a los Oakland Sealsen una barrida de cuatro partidos en los cuartos de final, con Briere anotando el gol de la serie en el tiempo extra. En la ronda semifinal, los campeones defensores de la conferencia, St. Louis Blues, obtuvieron lo mejor de los Penguins durante seis juegos. Briere lideró al equipo en anotaciones de playoffs, registrando cinco goles (incluidos tres ganadores del juego) y ocho puntos. La tragedia golpeó a los Pingüinos pocos días después de su heroicidad en los playoffs. El 15 de mayo de 1970, Briere tuvo un accidente automovilístico en su Quebec natal , sufrió un trauma cerebral y entró en un coma del que nunca se recuperaría, muriendo un año después. Su camiseta número 21 nunca fue reeditada, permaneciendo fuera de circulación para los Penguins hasta que se retiró formalmente en 2001. ^[5]

En la temporada 1970-71 , los Penguins terminaron cinco juegos de los playoffs con un récord de 21-37-20, el cuarto peor récord de la liga. Pittsburgh logró un puesto en los playoffs en 1972 solo para ser barrido por los Chicago Black Hawks en la primera ronda. Con la excepción de un puñado de jugadores decentes como Ken Schinkel , Pronovost, Syl Apps Jr. , Keith McCreary , el agitador Bryan Watson y el portero Les Binkley , el talento era escaso, pero suficiente para que los Penguins llegaran a los playoffs tanto en 1970 como en 1972. Los pingüinos lucharon contra los sellos de oro de California por la bodega de la división en 1974., cuando Riley fue despedido como gerente general y reemplazado por Jack Button . Button cambió por Steve Durbano , Ab DeMarco , Bob "Battleship" Kelly y Bob Paradise . Los movimientos de personal resultaron exitosos, ya que el equipo mejoró a un récord de 28-41-9, aunque permanecieron a nueve puntos de un puesto en los playoffs.

Sin embargo, a principios de 1975, los acreedores de los Penguins exigieron el pago de deudas atrasadas, lo que obligó al equipo a la quiebra . Las puertas de las oficinas del equipo estaban cerradas con candado y parecía que los pingüinos podrían doblarse o reubicarse. ^[11] Casi al mismo tiempo, habían comenzado a circular rumores de que los Penguins y los Golden Seals de California iban a ser reubicados en Seattle y Denver respectivamente, las dos ciudades que debían haber sido los sitios de una expansión para la temporada 1976–77 . ^[12] A través de la intervención de un grupo que incluía al ex entrenador en jefe de Minnesota North Stars , Wren Blair, se impidió que el equipo se plegara y permaneció en Pittsburgh, hasta que finalmente fue comprado por el magnate de los centros comerciales Edward J. DeBartolo, Sr.

Carreras de playoffs y cambio de uniforme (1974-1982)

A mediados de la década de 1970, Lowell MacDonald se emparejó con Syl Apps Jr. y Jean Pronovost , formando Century Line . MacDonald jugó con los Penguins de 1970 a 1978.

A partir de mediados de la década de 1970, Pittsburgh congeló algunos clubes ofensivos poderosos, liderados por gente como la "Century Line" de Syl Apps , Lowell MacDonald y Jean Pronovost. Casi llegaron a las semifinales de la Copa Stanley en 1975 , pero fueron expulsados ​​de los playoffs por los New York Islanders en una de las únicas cuatro series al mejor de siete juegos en la historia de la NHL donde un equipo regresó de estar tres juegos abajo. a ninguno. A medida que avanzaba la década de 1970, los pingüinos incorporaron otras armas ofensivas como Rick Kehoe , Pierre Larouche y Ron Schock , junto con los sólidos de la línea azul Ron Stackhouse y Dave Burrows.. Pero el éxito de los Pens más allá de la temporada regular siempre fue neutralizado por la mediocre defensa del equipo. El portero Denis Herron fue un incondicional en la portería durante parte de seis temporadas. Baz Bastien , un ex entrenador y gerente general de los Hornets de AHL, luego se convirtió en gerente general. Los Penguins se perdieron los playoffs en 1977-78 cuando su ofensiva se quedó atrás, y Larouche fue cambiado por Peter Mahovlich y Peter Lee . Bastien intercambió selecciones de draft por varios jugadores cuyos mejores años ya habían quedado atrás, como Orest Kindrachuk , Tom Bladon y Rick MacLeish., y el equipo sufriría a principios de la década de 1980 como resultado. La década cerró con una aparición en los playoffs en 1979 y una emocionante victoria en la serie inicial sobre los Buffalo Sabres antes de una barrida en la segunda ronda a manos de los Boston Bruins . ^[5]

Los pingüinos comenzaron la década de 1980 cambiando los colores de su equipo; en enero de 1980, el equipo pasó de vestirse de azul y blanco a su esquema actual de negro y oro para honrar a los otros equipos deportivos de Pittsburgh, los Piratas y los Steelers , así como a la Bandera de Pittsburgh . Tanto los Piratas como los Steelers habían vestido de negro y oro durante décadas, y ambos estaban recién salidos de temporadas de campeonatos mundiales en ese momento. Los Bruins protestaron por este cambio de color, alegando el monopolio del negro y el oro, pero los Penguins defendieron su elección afirmando que los Piratas de la NHLtambién usó el negro y el oro como los colores de su equipo y ese negro y el oro eran los colores deportivos tradicionales de Pittsburgh. La NHL estuvo de acuerdo y a Pittsburgh se le permitió usar negro y dorado. Los Penguins debutaron oficialmente vestidos de negro y dorado contra los St. Louis Blues en el Civic Arena el 30 de enero de 1980. ^[13] En el hielo, los Penguins comenzaron la década de 1980 con el defensa Randy Carlyle y los prolíficos goleadores Paul Gardner y Mike Bullard . pero poco más.

Durante la primera parte de la década, los Penguins adquirieron el hábito de ser un atractivo difícil para los oponentes mejor clasificados en los playoffs. En 1980, los Pingüinos, cabezas de serie número 13, llevaron a los Bruins al límite en su serie de playoffs de la primera ronda. La temporada siguiente, como decimoquinto sembrado, perdieron el juego decisivo de su serie de primera ronda en tiempo extra ante los muy favorecidos St. Louis Blues. Luego, en los playoffs de 1982 , los Penguins mantuvieron una ventaja de 3-1 al final del quinto y último juego de su serie de playoffs contra los campeones reinantes, los New York Islanders. Sin embargo, los isleños se recuperaron para forzar la prórroga y ganaron la serie con un gol de John Tonelli . Sería la última aparición de los Pens en los playoffs hasta 1989 .

Era Lemieux-Jagr (1984-2005)

Mario Lemieux jugó para los Penguins en tres períodos (1984-1994, 1995-1997, 2000-2006).

El equipo tuvo el peor récord de la liga en las temporadas de 1983 y 1984 , y con el equipo sufriendo problemas financieros, nuevamente parecía que los Penguins se retirarían o se mudarían. Mario Lemieux , una de las selecciones de draft de la NHL más promocionadas en la historia, debía ser reclutado en el Draft de entrada de la NHL de 1984 . Dirigiéndose hacia el final de la temporada por delante de los New Jersey Devils , que se colocaron últimos, los Penguins hicieron una serie de movimientos cuestionables que parecieron debilitar al equipo en el corto plazo. Los Penguins registraron tres rachas de seis juegos sin victorias en los últimos 21 juegos de la temporada y se ganaron el derecho de seleccionar a Lemieux en medio de las protestas de la gerencia de los Devils. ^[14]El entrenador en jefe de Pittsburgh, Lou Angotti, admitió más tarde que se tomó una decisión consciente para terminar la temporada como el equipo con el peor récord, y declaró en una entrevista con el Pittsburgh Post-Gazette que un almuerzo a mitad de temporada impulsó el plan, a la luz del hecho. que existía una alta probabilidad de que la franquicia se retirara si Lemieux no era reclutado. ^[15]Otros equipos ofrecieron paquetes de intercambio sustanciales para la elección del draft, pero los Penguins mantuvieron la selección y seleccionaron a Lemieux primero en la general. Lemieux pagó dividendos de inmediato, anotando en su primer disparo de su primer turno en la NHL, en su primer juego de la NHL. Sin embargo, el equipo pasó cuatro años más fuera de los playoffs después de su llegada. A fines de la década de 1980, los Penguins finalmente le dieron a Lemieux un fuerte elenco de apoyo, intercambiando por el defensa superestrella Paul Coffey de los Edmonton Oilers (después de la victoria de los Oilers en la Copa Stanley de 1987 ) y trayendo talentos jóvenes como los goleadores Kevin Stevens , Rob Brown y John Cullende los menores. Además, el equipo finalmente adquirió un portero de alto nivel con la adquisición de Tom Barrasso de Buffalo. Todo este talento tuvo un impacto inmediato al ayudar a Lemieux a liderar los Pens; pero los pingüinos lucharon por llegar a los playoffs. Los Pens 1985–86 desafortunadamente se perdieron los playoffs en el último día de la temporada por un juego. En 1986-87 , los Penguins se perdieron los playoffs por solo dos juegos y vieron clasificar a cuatro equipos con récords iguales o peores. En 1987–88 , los Penguins, por segunda vez consecutiva, se perdieron los playoffs por un juego. ^[10]

En 1989 , Pittsburgh finalmente rompió la barrera y llegó a los playoffs, a espaldas de Lemieux liderando la liga en goles, asistencias y puntos. El 31 de diciembre de 1988, Lemieux se convirtió en el único jugador en la historia en marcar un gol en las cinco posibles situaciones de juego en el mismo juego (fuerza uniforme, falta de personal, lanzamiento de penalti, juego de poder y red vacía). Los Pens sorprendieron a los New York Rangers en una barrida de cuatro juegos en la primera ronda, sin embargo, su carrera fue detenida por los Philadelphia Flyers en la segunda ronda. La derrota de siete juegos contó con Mario Lemieux anotando cinco goles en el quinto juego. ^[10]

Títulos consecutivos de la Copa Stanley (1989-1997)

Bob Johnson dirigió a los Pens a su primer título de la Copa Stanley en 1991 . Su eslogan: "Es un gran día para el hockey" se convirtió en sinónimo del juego de hockey y los pingüinos. ^[dieciséis]

Una hernia de disco en la espalda de Lemieux acortó su temporada 1989-1990 , aunque todavía acumuló 123 puntos. Sin embargo, los pingüinos quedaron fuera de la escena de los playoffs. Los Penguins optaron por fortalecer su lista y apoyar a Lemieux en la temporada baja de 1990. Los fichajes de agentes libres ( Bryan Trottier ) y los intercambios ( Joe Mullen , Larry Murphy , Ron Francis y Ulf Samuelsson ) jugaron un papel importante en esto. Podría decirse que ningún movimiento fue más grande durante este tiempo que cuando los Penguins seleccionaron a Jaromir Jagr con la quinta selección general en el Draft de entrada de la NHL de 1990.. El primer jugador checoslovaco en ser reclutado en la NHL sin primero tener que desertar al Oeste, Jagr se convirtió en el segundo jugador franquicia de los Penguins y rápidamente se convirtió en un talento ofensivo superestrella. La revisión de la lista culminó con los Penguins ganando su primer título de la Copa Stanley al derrotar a las Minnesota North Stars en las Finales de la Copa Stanley en seis juegos, puntuados por una victoria por 8-0 en el juego decisivo, el mayor margen de victoria en una final de la Copa Stanley. juego en más de 80 años. Después de las finales de la Copa Stanley de 1991 , los pingüinos se reunieron con el presidente George HW Bush , el primer equipo de la NHL en visitar la Casa Blanca . ^[17] La temporada siguiente, el equipo perdió al entrenador Bob Johnson.al cáncer , y Scotty Bowman asumió el cargo de entrenador. Con Bowman, barrieron a los Chicago Blackhawks para repetir como campeones de la Copa Stanley en 1991–92 . ^{[5] [10]}

El cáncer volvió a visitar a los pingüinos en 1993 cuando a Lemieux se le diagnosticó trágicamente un linfoma de Hodgkin . Solo dos meses después del diagnóstico, perdiendo 24 de 84 juegos, regresó para ganar su cuarto Trofeo Art Ross como campeón de anotación con 160 puntos, superando a Pat LaFontaine y Adam Oates . A pesar de las dificultades fuera del hielo, Pittsburgh terminó con un récord de 56-21-7, la mejor temporada regular de la franquicia, y ganó el primer (y, a partir de 2019, único) Trofeo de los Presidentes de la franquicia . Después del regreso de Lemieux, el equipo jugó mejor que nunca, ganando 17 juegos consecutivos, un récord de la NHL. A pesar de todo este éxito, fueron eliminados en la segunda ronda por los New York Islanders en el tiempo extra del Juego 7.^{[10] [5]}

Los pingüinos continuaron siendo un equipo formidable durante la década de 1990. Las estrellas de los años de la Copa Stanley fueron seguidas por delanteros como Alexei Kovalev , Martin Straka , Aleksey Morozov , Robert Lang y Petr Nedved , y los defensas Sergei Zubov , Darius Kasparaitis y Kevin Hatcher . A pesar de la partida de muchos de los miembros de la lista ganadora de la Copa Stanley de la franquicia, los Penguins desplegaron suficiente talento para llegar a la primera ronda de los playoffs en 1994 (donde perdieron ante los Washington Capitalsen seis juegos), la segunda ronda en 1995 (donde perdieron ante los New Jersey Devils en cinco juegos) y las finales de conferencia en 1996 (donde perdieron ante los Florida Panthers en siete juegos). Los playoffs de 1997 marcaron un punto de inflexión, ya que los Penguins sufrieron una eliminación en la primera ronda a manos del rival Philadelphia Flyers en cinco partidos. ^[10]

Retiro y regreso de Lemieux (1997-2001)

Lemieux con los Penguins durante la temporada 2000-01 , su primera temporada después de salir del retiro.

La franquicia se disparó hacia adelante el 6 de abril de 1997, cuando Mario Lemieux, citando preocupaciones de salud en curso y desaprobación con la forma en que se administraba el hockey de la NHL, anunció que se retiraría al final de los playoffs de 1997. Lemieux era tan respetado en la NHL, y sus logros a lo largo de su carrera fueron tan grandiosos, que fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey el mismo año en que se retiró, y se renunció al período de espera de tres años. Su partida sería esencialmente la primera de una serie de eventos que llevarían a los Pingüinos una vez más al estancamiento de la temporada regular y al borde de la ruina financiera.

El equipo fue eliminado en la primera ronda de los playoffs en 1998 por los Montreal Canadiens, a pesar de ser el equipo segundo cabeza de serie en el Este. Al año siguiente, su racha de playoffs terminó en la segunda ronda cuando perdieron ante los Toronto Maple Leafs en seis juegos. En 2000, los Penguins sorprendieron a los Washington Capitals por 4-1 en la primera ronda y cayeron ante los Philadelphia Flyers por 4-2 en la segunda ronda. En este punto, los elevados contratos entregados a principios de la década de 1990 estaban comenzando a ponerse al día con la franquicia. Sus formas de gasto libre culminaron en que el equipo debía más de $ 90 millones a varios acreedores. Los entonces propietarios Howard Baldwin y Morris Belzberg(que compró a los Penguins después de su primera victoria en la Copa Stanley) pidió a los jugadores que aplazaran sus salarios para ayudar a pagar las facturas. Cuando finalmente vencieron los salarios diferidos, combinados con otras presiones financieras, los Pingüinos se vieron obligados a declararse en bancarrota del Capítulo 11 en noviembre de 1998. En ese momento, Lemieux intervino con una propuesta inusual para sacar al equipo de la bancarrota. Los Pingüinos le debían a Lemieux 32,5 millones de dólares en salario diferido, lo que lo convertía en el mayor acreedor individual del equipo. Propuso recuperar este dinero convirtiéndolo en capital, lo suficiente como para darle una participación mayoritaria sobre el equipo. También prometió mantener al equipo en Pittsburgh. La NHL y los tribunales estuvieron de acuerdo, y Lemieux (con la ayuda del magnate de los supermercados Ronald Burkle) asumió el control el 3 de septiembre de 1999, salvando así la franquicia por segunda vez. ^[5]

Lemieux una vez más conmocionó al mundo del hockey al anunciar en una conferencia de prensa el 8 de diciembre de 2000, sus intenciones de regresar a los Penguins como jugador activo. El 27 de diciembre de 2000, Lemieux pisó el hielo de la NHL por primera vez en 44 meses, convirtiéndose oficialmente en el primer jugador y propietario en la historia de la NHL. Lemieux ayudó a llevar a los Penguins a lo profundo de los playoffs de 2001 , resaltados por una victoria en tiempo extra contra los Buffalo Sabres en el Juego 7 de la segunda ronda. Darius Kasparaitis anotó el gol de la serie para llevar a los Penguins a las Finales de la Conferencia Este, donde perdieron en cinco juegos ante los New Jersey Devils. ^[5]

Reconstrucción (2001-2005)

Marc-Andre Fleury fue seleccionado primero en la general en 2003 por los Penguins.

La asistencia de los Penguins había disminuido a fines de la década de 1990. En 1998–99, los Penguins tuvieron una asistencia promedio de 14,825 en los juegos en casa, la más baja desde el año de novato de Lemieux. ^[18] La reducción de los ingresos además de la quiebra anterior requirió una reducción salarial. El mayor cambio salarial fue el traspaso de la superestrella Jaromir Jagr a los Washington Capitals en el verano de 2001. El regreso de Jagr fue mediocre, en el mejor de los casos, ya que los Penguins recibieron a los prospectos Kris Beech , Michal Sivek y Ross Lupaschuk . Los pingüinos se perdieron los playoffs por primera vez en 12 años en 2002., terminando empatado en el penúltimo lugar de la conferencia. Más dificultades financieras los vieron cambiar a Alexei Kovalev de regreso a los Rangers de Nueva York la próxima temporada, seguido rápidamente por la salida de la agencia libre de Robert Lang. La temporada 2002-03 fue aún peor, con el equipo terminando penúltimo en la conferencia. La situación comenzó a hacerse eco de los días oscuros de principios de la década de 1980. Sin embargo, al igual que en la década de 1980, los pingüinos aprovecharon estas oportunidades para reconstruir a través del draft y adquirir otros prospectos de élite. En el Draft de entrada de la NHL de 2003 , los Penguins seleccionaron al portero Marc-Andre Fleury con la primera selección general.

La temporada 2003-04 fue un calvario con Lemieux que se perdió todos menos 24 partidos de temporada regular por una lesión en la cadera, y la asistencia descendió a un promedio de 11,877 (el promedio más bajo de cualquier equipo de la NHL), con solo un vendido. ^[18] A medida que avanzaba la temporada, los Penguins firmaron al nuevo entrenador en jefe (y ex jugador y comentarista de los Penguins) Eddie Olczyk , y cambiaron a Martin Straka a Los Angeles Kings.y optó por no incluir al Fleury altamente calificado en la alineación durante la mayor parte de la temporada 2003-04. Esto culminó con el peor récord de la NHL, ya que solo ganaron 23 juegos. Al igual que en la década de 1980, las luchas de los pingüinos coincidieron fortuitamente con una serie de clases de reclutamiento de entrada a la NHL que producirían múltiples talentos de clase mundial. Los Penguins perdieron en la primera selección general para el Draft de entrada de la NHL de 2004 , que fue para los Washington Capitals. Como era de esperar, los Capitals hicieron de la superestrella rusa Alexander Ovechkin la primera elección. Sin embargo, el compatriota de Ovechkin, el pívot Evgeni Malkin , fue igualmente muy respetado, y Pittsburgh lo tomó con la segunda selección general.

En este punto, los pingüinos se habían derrumbado financieramente desde los años en los que ganaron la Copa Stanley a principios de la década de 1990. Su sede, el Civic Arena , se había convertido en el más antiguo y era ampliamente considerado como el peor estadio de la NHL, y Lemieux había intentado sin éxito llegar a un acuerdo con la ciudad para una nueva instalación. Con Pittsburgh desinteresado en construir una nueva arena de hockey para los pingüinos en apuros, Lemieux comenzó a buscar las posibilidades de vender y / o reubicar el equipo en Kansas City, Missouri . ^[19] La temporada 2004-05 de la NHL se canceló debido a un cierre patronal . Una de las muchas razones del cierre patronal incluyó desacuerdos sobre la resolución de las luchas financieras de equipos como los Penguins y elOttawa Senators , que se había declarado en quiebra. ^[20] En medio del cierre patronal, los pingüinos se dispersaron entre la filial de la Liga Americana de Hockey (AHL) del club , los pingüinos de Wilkes-Barre / Scranton , y las ligas europeas. ^[5]

Era Crosby-Malkin (2005-presente)

Sidney Crosby durante su segunda temporada con los pingüinos. Fue seleccionado en primer lugar por el equipo en el draft de 2005 .

Con el cierre patronal resuelto en 2005, la NHL organizó un sorteo de lotería sin precedentes para establecer el orden de selección del Draft de entrada de la NHL 2005 . El sorteo de lotería, que se llevó a cabo a puerta cerrada en un "lugar seguro", resultó en que los Penguins obtuvieran la primera selección general. ^[21] Esta fue la segunda vez en la historia de la NHL que los Penguins habían ganado la primera selección absoluta de forma absoluta, su primera selección general en el Draft de entrada de la NHL 2003 se produjo como resultado de un intercambio con los Florida Panthers . ^{[22] [23]} El draft de ese año se promocionaba como el que tenía la mejor clase de novatos desde que el propio Lemieux había sido seleccionado. Superestrella de la Major Junior Hockey League de Quebec (QMJHL)Sidney Crosby (que había estado entrenando con Lemieux durante el verano) ^[21] fue la primera elección general por consenso, y muchos se refirieron al proceso de lotería del draft como "The Sidney Crosby Sweepstakes". Los Penguins seleccionaron a Crosby el 30 de julio de 2005, con la primera selección, reavivando instantáneamente el interés por el hockey en Pittsburgh. ^[10]

Los Pingüinos luego comenzaron a reconstruir el equipo bajo el tope salarial. Firmaron a los agentes libres Sergei Gonchar , John LeClair y Zigmund Palffy y lo cambiaron por el portero Jocelyn Thibault . Sin embargo, Evgeni Malkin, la selección del draft de 2004 de los Penguins, segunda en la general, no pudo reportarse a Pittsburgh inmediatamente debido a una disputa por derechos de juego con la Superliga rusa . La incorporación de Crosby pagó dividendos instantáneos, con un aumento de la asistencia de aproximadamente 4.000 en promedio en la temporada 2005-06. ^[18] Sin embargo, la presencia de Crosby no se tradujo inmediatamente en victorias, ya que el equipo comenzó la temporada con una larga racha sin victorias que resultó en un cambio de entrenador en jefe de Olczyk aMichel Therrien . Palffy anunció su retiro a mitad de temporada debido a una prolongada lesión en el hombro como el segundo máximo anotador del equipo. Luego, el 24 de enero de 2006, Lemieux anunció su segundo retiro, esta vez de forma permanente, luego de desarrollar un latido irregular del corazón . Terminó como el séptimo anotador de todos los tiempos de la NHL (1.723), octavo en goles (690) y décimo en asistencias (1.033), pero también con el segundo promedio más alto de puntos por partido de su carrera (1.88), que es segundo después de Wayne Gretzky ' s 1,92. ^{[24] [25]}

A pesar de las diversas luchas del equipo, Crosby estuvo a la altura de las expectativas y se convirtió en una superestrella instantánea acumulando 102 puntos en su temporada de debut y terminando segundo detrás de Alexander Ovechkin de Washington por el Trofeo Calder Memorial que se otorga cada año al mejor novato de la liga. En el último juego de la temporada de los Penguins, Crosby anotó un gol y una asistencia para convertirse en el novato con mayor puntuación en la historia de los Penguins (eclipsando a Lemieux). Los Penguins volvieron a registrar el peor récord de la Conferencia Este y el total de goles en contra más alto de la Liga. Recibieron la segunda selección general del draft, su cuarta selección entre los dos primeros en cuatro años, en el Draft de entrada de la NHL de 2006 y seleccionaron al alero de dos vías Jordan Staal . El equipo anunció el 20 de abril que el contrato de gerente generalCraig Patrick no sería renovado. Patrick había sido el gerente general desde diciembre de 1989. El 25 de mayo, Ray Shero firmó un contrato de cinco años como gerente general.

Subcampeón y tercer título de la Copa Stanley (2006-2009)

Evgeni Malkin tuvo un impacto inmediato, llevando a los Penguins a su primera aparición en los playoffs en seis años.

El cambio llegó para los Penguins el 18 de octubre de 2006, cuando el novato Evgeni Malkin hizo su debut en la NHL. Luego estableció el récord de la NHL moderna con un gol en cada uno de sus primeros seis juegos. Malkin llegaría a registrar puntos en 16 juegos consecutivos con 14 victorias y 2 derrotas en tiempo extra a principios de 2007. ^[26] Los Penguins terminaron la temporada 2006-07 en el quinto lugar de la Conferencia Este con un récord de 47-24-11. totalizando 105 puntos, sólo dos puntos detrás de los ganadores de la División Atlántica, los New Jersey Devils. Fue la primera temporada de 100 puntos de la franquicia en 11 años y representó un enorme salto de 47 puntos con respecto a la temporada anterior. En la primera ronda de los playoffs de 2007, los pingüinos fueron derrotados 4-1 por los eventuales subcampeones de la Copa Stanley, los Senadores de Ottawa. Al final de la temporada, los novatos Evgeni Malkin y Jordan Staal fueron finalistas del Calder Memorial Trophy, otorgado al Novato del Año, que ganó Malkin.

El 13 de marzo de 2007, el gobernador de Pensilvania, Ed Rendell , el director ejecutivo del condado de Allegheny , Dan Onorato , el alcalde de Pittsburgh , Luke Ravenstahl, y Mario Lemieux, del grupo propietario de los Pittsburgh Penguins, anunciaron públicamente que se había llegado a un acuerdo entre las partes para construir el tan buscado estadio. La instalación multipropósito de última generación, el Consol Energy Center , garantizó que los pingüinos permanecerían en la ciudad de Pittsburgh. Tras el anuncio del plan, el grupo propietario de Lemieux anunció que ya no tenía planes de vender el equipo. El 8 de junio de 2007, una fianza de $ 325 millonesse emitió y los Penguins firmaron un contrato de arrendamiento por 30 años , vinculando a los Penguins a la ciudad de Pittsburgh hasta el 2040; el contrato de arrendamiento se firmó el 19 de septiembre. ^[27]

Después de un comienzo mediocre en la temporada 2007-08 , Crosby y el portero titular Marc-Andre Fleury se lesionaron a largo plazo debido a un esguince en el tobillo derecho. En su ausencia, los Pingüinos florecieron gracias al juego y el liderazgo del centro Evgeni Malkin y el portero suplente Ty Conklin . El 26 de febrero, los Penguins adquirirían a la estrella derecha de los Atlanta Thrashers , Marian Hossa, y al alero Pascal Dupuis en la fecha límite de canjes de la NHL , intercambiando a Colby Armstrong , Erik Christensen , Angelo Esposito y una selección de primera ronda en 2008.. El 2 de abril de 2008, los Penguins se hicieron con el título de la División del Atlántico, su primer título de división en 10 años, con una victoria por 4-2 contra sus rivales, los Philadelphia Flyers. Sin embargo, cerraron la temporada con una derrota ante los Flyers la noche siguiente, relegándolos al segundo sembrado en el Este detrás de los Montreal Canadiens. Los Pens habían pasado la mayor parte de la segunda mitad yendo y viniendo con los Habs por el primer lugar en el Este. Evgeni Malkin terminó la temporada con 106 puntos para el segundo lugar en la liga, solo detrás de Alexander Ovechkin de Washington, y también terminó como finalista del Hart Memorial Trophy .

Crosby, Bill Guerin y Chris Kunitz durante las finales de la Copa Stanley de 2009 . Los Pingüinos derrotaron a los Detroit Red Wings en las Finales, ganando su tercer título de la Copa Stanley.

El equipo se lanzó a su primera carrera de playoffs extendida en muchos años, venciendo a Ottawa 4-0, derrotando a los New York Rangers 4-1 y luego derrotando a los Philadelphia Flyers 4-1 para hacerse con el Trofeo Prince of Wales . Pittsburgh pasó a perder las finales de la Copa Stanley de 2008 ante los Detroit Red Wings en seis partidos, terminando los playoffs con un récord de 14-6. Crosby terminó los playoffs con 27 puntos (6 goles y 21 asistencias en 20 juegos), empatando al ganador del Conn Smythe Trophy Henrik Zetterberg (13 goles y 14 asistencias en 22 juegos) para el liderato en goles de playoffs.

En la temporada 2008-09 , Malkin ganó el Art Ross y fue candidato al Trofeo Hart Memorial al Jugador Más Valioso. Crosby terminó tercero en la Liga anotando con 33 goles y 70 asistencias para 103 puntos, a pesar de perderse cinco juegos. El récord de los Penguins bajó a mitad de temporada, pero mejoró después de que el entrenador en jefe Therrien fuera reemplazado por Dan Bylsma y el defensa Sergei Gonchar regresara de una lesión. El efecto fue casi instantáneo y los Penguins se recuperaron lo suficiente como para asegurar la ventaja de jugar en casa en su enfrentamiento de primera ronda contra los Philadelphia Flyers, a quienes los Penguins derrotaron en seis juegos. La siguiente serie, contra Washington, tomó los siete juegos para que los Penguins ganaran, enviándolos a las Finales de la Conferencia Este, donde eliminaron a los Carolina Hurricanes.en un barrido de cuatro juegos. Después de derrotar a los Hurricanes, los Penguins ganaron su segundo viaje consecutivo a las Finales de la Copa Stanley contra los Detroit Red Wings, contra quienes habían perdido el año anterior. Después de perder los Juegos 1 y 2 en Detroit , al igual que los años anteriores, los Penguins ganaron los Juegos 3 y 4 en Pittsburgh. Cada equipo ganó en casa en los Juegos 5 y 6. En el Juego 7 en Detroit, Maxime Talbot anotó dos goles, incluido el ganador del juego, ya que los Penguins ganaron 2-1 para ganar su tercer título de la Copa Stanley. ^[28] Malkin fue galardonado con el Trofeo Conn Smythe como el MVP de los playoffs. ^[10]

Contendientes y nueva arena (2009-2015)

Fuera del Consol Energy Center (ahora PPG Paints Arena) en marzo de 2010 antes de su apertura oficial.

Los Penguins abrieron la temporada 2009-10 contra los New York Rangers. Fue el último partido inaugural en casa en el Mellon Arena y también fue la noche en que el equipo levantó el estandarte del campeonato de la Copa Stanley en las vigas de la arena. ^[29] Por segundo año consecutivo, los Penguins terminaron la temporada en segundo lugar, detrás de Nueva Jersey. Crosby anotó 109 puntos (51 goles y 58 asistencias) en 81 partidos, ganando el Trofeo Maurice "Rocket" Richardcomo máximo goleador de la temporada de la NHL. Los Penguins, cuarto cabeza de serie en el Este, comenzaron su defensa del título derrotando a los Ottawa Senators en seis juegos. En la siguiente ronda, los Penguins se enfrentaron a los Montreal Canadiens. Los equipos intercambiarían victorias en la serie de camino al decisivo Juego 7, que los Penguins perdieron 5-2, poniendo fin a su temporada y su permanencia en Mellon Arena.

En 2010-11 , los Penguins jugaron su primer partido en el Consol Energy Center, una derrota ante sus rivales, los Philadelphia Flyers. El 11 de febrero de 2011, tuvo lugar la pelea entre los pingüinos de Pittsburgh y los isleños de Nueva York . ^[30] La temporada se vio empañada por una conmoción cerebral que puso fin a la temporada y una lesión en la rodilla de Sidney Crosby y Evgeni Malkin, respectivamente. Los Penguins hicieron una salida temprana en los playoffs, perdiendo la serie después de tomar una ventaja de 3-1 en la serie sobre los Tampa Bay Lightning , con el portero de Marc-Andre Fleury cuestionado. ^[31]

Los pingüinos recibieron a los Washington Capitals en Heinz Field durante el Clásico de Invierno de la NHL 2011 .

Con Sidney Crosby aún fuera de juego por el síndrome post-conmoción cerebral , al comienzo de la temporada 2011-12 , Evgeni Malkin lideró la línea superior de los Penguins y dominó la puntuación de la liga. Terminó con 50 goles y 109 puntos mientras los Penguins obtuvieron 51 victorias en la temporada. Con la actuación ganadora de Malkin en Art Ross y el regreso de Crosby de una lesión al final de la temporada, los Penguins se dirigieron a los playoffs de 2012 con grandes esperanzas de hacer una carrera significativa en la Copa Stanley. Sin embargo, los pingüinos muy favorecidos fueron derrotados en seis juegos por sus rivales entre estados, los Philadelphia Flyers. ^[32] Malkin fue galardonado más tarde con el Hart Memorial Trophy y el premio Lester B. Pearson.. Tras la decepcionante salida de los playoffs de los Penguins, el gerente general Ray Shero hizo cambios radicales en el equipo en el Draft de entrada de la NHL 2012 para la próxima temporada 2012-13 . ^{[33] [34]}

Durante la temporada 2012-13 acortada por el cierre patronal , los Penguins volvieron a luchar contra una lesión grave. Malkin se perdió 17 juegos debido a una conmoción cerebral leve y una lesión en el hombro, mientras que Crosby se perdió todo el mes de abril con una fractura de mandíbula. En la fecha límite de cambios, el gerente general Shero vendió varios prospectos y selecciones del draft para adquirir Jarome Iginla , Brendan Morrow , Douglas Murray y Jussi Jokinen en acuerdos separados. Al final de la temporada regular, los Penguins terminaron en lo más alto de la Conferencia Este, enfrentándose a los octavos sembrados New York Islanders en la primera ronda. Los pingüinos derrotaron a los isleños en seis juegos, con Marc-Andre Fleury luchando una vez más y siendo reemplazado porTomas Vokoun después del Juego 4. Los Penguins luego despacharon a los Ottawa Senators en cinco juegos antes de ser barridos en las Finales de Conferencia por los Boston Bruins, anotando solo dos goles en toda la barrida de cuatro juegos.

El 13 de junio de 2013, Malkin firmó una extensión de contrato de ocho años por un valor promedio anual de $ 9.5 millones. Esta extensión, junto con la extensión de 12 años de Crosby previamente firmada en la temporada baja de 2012, aseguró que el dúo seguiría siendo el núcleo de los Penguins en el futuro previsible. En la temporada 2013-14 , los pingüinos volvieron a sufrir numerosas lesiones durante la campaña. A pesar de la adversidad, los Penguins ganaron la División Metropolitana realineada de ocho equipos , aunque Pittsburgh tuvo problemas en los playoffs , requiriendo seis juegos para derrotar a los Columbus Blue Jackets., luego perdió ante los New York Rangers en siete juegos a pesar de liderar la serie 3-1 después de cuatro juegos. El colapso de la serie del equipo llevó a la propiedad de los Penguins a despedir al gerente general Shero, reemplazándolo el 6 de junio con Jim Rutherford , el ex gerente general de los Carolina Hurricanes. ^[35] La primera acción de Rutherford como gerente general fue despedir al entrenador en jefe Dan Bylsma, y ​​el 25 de junio anunció que Mike Johnston fue contratado como reemplazo de Bylsma.

El 1 de julio de 2015, los Penguins adquirieron al lateral derecho Phil Kessel en un contrato multijugador.

En la temporada 2014-15 , los Penguins lideraron la División Metropolitana durante la primera mitad de la temporada. Sin embargo, después de perder jugadores por lesiones y enfermedades, incluidas las paperas , el equipo cayó al cuarto lugar de la División. Como resultado, los pingüinos estaban en peligro de ser eliminados de la contienda de playoffs.con un juego restante en la temporada regular. Sin embargo, en el juego final, los Penguins se aseguraron el octavo y último puesto en los playoffs con una victoria contra los Buffalo Sabres, que simultáneamente eliminaron a los Boston Bruins de la contienda por los playoffs después de la derrota del equipo ante los Tampa Bay Lightning. No obstante, Pittsburgh perdería en cinco juegos ante los New York Rangers en la primera ronda de los playoffs. En la temporada baja, Rutherford canjeó a varios jugadores y selecciones para adquirir a Phil Kessel , Nick Bonino y Matt Cullen . ^{[36] [37]}

Títulos consecutivos de la Copa Stanley y 50 aniversario (2015-2017)

Después de adquirir al ala estrella Kessel, los Penguins tenían grandes expectativas para la temporada 2015-16. Pero el 12 de diciembre de 2015, el equipo tenía un récord de 15–10–3. Luego, la organización despidió al entrenador en jefe Mike Johnston y lo reemplazó con Mike Sullivan , entrenador en jefe de la afiliada AHL de la organización, los Wilkes-Barre / Scranton Penguins. ^[38] Este movimiento fue seguido por una serie de intercambios por parte de Jim Rutherford. ^{[39] [40]}

Crosby con la Copa Stanley durante el desfile de la victoria de los pingüinos. El equipo ganó su cuarto campeonato de la Copa Stanley en 2016 .

Los Penguins se clasificaron para los playoffs por décima temporada consecutiva. Obtuvieron el segundo lugar en la División Metropolitana con 104 puntos. En los playoffs , los Penguins derrotaron a los Rangers en una serie 4–1, los Capitales 4–2 y los Lightning 4–3 para ganar el Campeonato de la Conferencia Este, avanzando a las Finales de la Copa Stanley contra los San Jose Sharks . ^[41] El 12 de junio de 2016, los pingüinos derrotaron a los tiburones en una serie 4-2 para ganar su cuarto título de la Copa Stanley. El Capitán Sidney Crosby recibió el Trofeo Conn Smythe. ^[42]

Los Penguins abrieron su temporada del 50 aniversario en la NHL como campeones defensores de la Copa Stanley, levantando su estandarte conmemorativo el 13 de octubre de 2016, en una victoria por penales sobre Washington. ^[43] Con la racha de apariciones en playoffs de Detroit Red Wings terminando en 25 temporadas, los Penguins aparecieron en los playoffs por undécima temporada consecutiva, ahora la racha activa más larga en la NHL. Los pingüinos se enfrentaron a los Columbus Blue Jackets en la primera ronda de los playoffs de 2017, derrotándolos en cinco juegos. En la segunda ronda, jugaron contra su rival divisional, Washington, y los enfrentaron por segundo año consecutivo en la misma ronda en la que los Penguins ganaron después de una reñida serie de siete juegos. En las Finales de la Conferencia, los Penguins eliminaron a los Ottawa Senators en siete juegos para avanzar a las Finales de la Copa Stanley , donde se enfrentaron a los Nashville Predators . Los Pingüinos ganaron los dos primeros juegos de las Finales y luego perdieron los dos siguientes enfrentamientos antes de dominar el quinto y el sexto juego de la serie para ganar la Copa Stanley por segundo año consecutivo. Al defender su título, los Penguins se convirtieron en el primer equipo desde los Detroit Red Wings de 1997–98.para defender con éxito su título, y el primero en hacerlo en la era del tope salarial. ^[5]

Patric Hornqvist celebra el gol inicial de la Copa Stanley 2017 contra los Nashville Predators .

Después de los títulos de la Copa (2017-presente)

Antes de la temporada 2017-18 , los Penguins perdieron al veterano portero Marc-Andre Fleury en el Draft de expansión de la NHL 2017 ante los Vegas Golden Knights . Sin embargo, los Penguins volvieron a clasificarse para los playoffs de la Stanley Cup con el puesto en los playoffs de segunda división, terminando la temporada regular con 100 puntos. Derrotaron a los Philadelphia Flyers en la primera ronda en seis juegos, pero fueron derrotados por el eventual campeón de la Copa Stanley Washington Capitals en seis juegos. En la próxima temporada , los Pingüinos se aseguraron el tercer lugar en la División Metropolitana, llegando a los playoffs por decimotercer año consecutivo. Sin embargo, fueron barridos por los isleños de Nueva York en la Primera Ronda. En la siguiente temporada, que fue acortada por elAnte la pandemia de COVID-19 , los Penguins avanzaron a los playoffs de 2020 , pero fueron derrotados por los Montreal Canadiens en la Ronda de Clasificación. El 9 de febrero de 2021, los Pingüinos nombraron a Ron Hextall como su nuevo gerente general, luego de que Jim Rutherford renunciara a su cargo el 27 de enero de 2021, debido a razones personales. Brian Burke fue contratado como presidente de operaciones de hockey. ^{[44] [45]} El 21 de febrero de 2021, Crosby se convirtió en el primer jugador en la historia de los Penguins en alcanzar los 1,000 juegos de la NHL. ^[46]

Cultura de equipo

Fanbase

Iceburgh, la mascota de los pingüinos de Pittsburgh

A pesar de la larga historia de Pittsburgh con el hockey y de tener una base de fanáticos pequeña pero leal desde el principio, los Penguins lucharon con el apoyo de los fanáticos al principio de su historia, a veces solo promediaban 6,000 fanáticos por juego cuando Civic Arena tenía una capacidad de más de 16,000. El apoyo de los fanáticos fue tan bajo por la primera quiebra del equipo que la NHL no tuvo problemas con el traslado del equipo, algo que cambiaría décadas más tarde cuando el equipo enfrentó otra amenaza de reubicación.

Si bien la redacción de Mario Lemieux comenzó a despertar interés en el hockey a nivel local, el apoyo de los fanáticos todavía era escéptico. John Steigerwald , hermano del ex locutor de Penguins Paul Steigerwald , ^[47] una vez señaló en su autobiografía que a su llegada a KDKA-TV de WTAE-TV en 1985, la estación se preocupaba más por el espíritu de Pittsburgh de la Major Indoor Soccer League que el Pingüinos ^[48] Sin embargo, el juego de Lemieux aumentó constantemente la base de fanáticos en el área, lo que solo se tranquilizaría con la llegada de Sidney Crosby después de que el equipo tuviera problemas tanto en el hielo como en la asistencia después del intercambio de Jaromir Jagr.

Hoy en día, los Penguins son uno de los equipos más populares de la NHL, especialmente entre las franquicias estadounidenses no originales de Six y se los considera segundos detrás de los Steelers entre los tres principales equipos deportivos profesionales de Pittsburgh , aprovechando tanto su éxito como las luchas de los Piratas de Pittsburgh en y fuera del campo. ^[49] Especialmente notable fue una encuesta realizada en 2007 de los 122 equipos de las cuatro principales ligas deportivas, en la que los pingüinos sorprendieron a los observadores al ocupar el puesto 20 en general y el tercero entre los equipos de la NHL, mientras que los Steelers ocuparon el puesto número uno y los Piratas (antes de la de Andrew McCutchen y el cambio de tendencia de ese equipo) ^[50]clasificando mucho más abajo en la lista de sus pares. La popularidad de los pingüinos a veces incluso ha rivalizado con la de los Steelers a nivel local. ^[51]

Rivalidades

Flyers de Filadelfia

Artículo principal: Rivalidad entre volantes y pingüinos

Considerada por algunos como la mejor rivalidad en la NHL, ^{[52] [53] [54]} la rivalidad entre los Philadelphia Flyers y los Pingüinos de Pittsburgh comenzó en 1967 cuando los equipos se introdujeron en la ola de expansión "Next Six" de la NHL. La rivalidad existe tanto por la alineación divisional como por la ubicación geográfica, ya que ambos equipos juegan en Pensilvania . Los Flyers lideran el récord de cabeza a cabeza con un récord de 153–98-30. ^[55] Sin embargo, los Penguins eliminaron a los Flyers de los playoffs en 2008 y 2009 y fueron eliminados de los playoffs en 2012 por los Flyers, fortaleciendo la rivalidad. ^[56]En total, las franquicias se han enfrentado siete veces en los playoffs, con los Flyers ganando cuatro series (Finales de la División Patrick de 1989, 4-3; Cuartos de final de la Conferencia Este de 1997, 4-1; Semifinales de la Conferencia Este de 2000, 4-2 y cuartos de final de la Conferencia Este de 2012, 4-2) y los Penguins ganaron tres (Finales de la Conferencia Este de 2008, 4-1; Cuartos de final de la Conferencia Este de 2009, 4-2; y Primera Ronda de la Conferencia Este de 2018, 4-2).

Capitales de Washington

Artículo principal: Rivalidad capitales-pingüinos

Un altercado entre los pingüinos y las capitales de Washington durante los playoffs de 2009 . Los pingüinos y las capitales se han enfrentado en once series de playoffs.

Los dos equipos se han enfrentado 11 veces en los playoffs, con los Penguins ganando nueve de los 11 enfrentamientos, sus dos derrotas en la serie se produjeron en los playoffs de 1994 y 2018. Los Pingüinos derrotaron a las Capitales en camino a sus cinco victorias en la Copa Stanley. Se han enfrentado en un decisivo partido 7 en los playoffs de 1992, 1995, 2009 y 2017. Esta rivalidad se mostró en el cuarto Clásico de Invierno de la NHL , jugado el 1 de enero de 2011 en el Heinz Field de Pittsburgh. Las capitales ganaron el juego 3-1. La rivalidad también se puede ver en la Liga Americana de Hockey (AHL). El mejor equipo agrícola de Pittsburgh son los Wilkes-Barre / Scranton Penguins , y sus principales rivales en el estado son el mejor equipo agrícola de los Capitals, los Hershey Bears .^{[57] [58] [59]}

Información del equipo

Diseño de escudo y suéter

Cuando los Penguins hicieron su debut en la NHL en 1967, el equipo vestía los colores azul oscuro, azul claro y blanco. Los uniformes tenían la palabra "Pittsburgh" escrita en diagonal en la parte delantera del suéter con tres rayas azul oscuro alrededor de las mangas y la parte inferior. El logotipo mostraba un pingüino que jugaba al hockey con una bufanda sobre un triángulo invertido, que simbolizaba el Triángulo Dorado del centro de Pittsburgh. Una versión refinada del logotipo apareció en un uniforme rediseñado en la segunda temporada, que quitó la bufanda y le dio al pingüino un aspecto más elegante. Posteriormente se eliminó el círculo que rodeaba el logotipo. ^[60] Los colores del equipo eran originalmente azul claro , azul marino y blanco. El azul pálido se cambió a azul real.en 1973, pero regresó en 1977. El equipo adoptó el esquema de color negro y dorado actual en 1980 para unificar los colores de los equipos deportivos profesionales de la ciudad, aunque al igual que los Pittsburgh Pirates y Steelers , el tono dorado se parecía más al amarillo. El cambio no estuvo exento de controversia, ya que los Boston Bruins protestaron afirmando poseer los derechos de los colores negro y dorado. Sin embargo, los pingüinos citaron los colores usados ​​por el ahora desaparecido equipo de la NHL Pittsburgh Pirates en la década de 1920, además de que el negro y el oro eran los colores oficiales de la ciudad de Pittsburgh y su homónimo, por lo que pudieron obtener el permiso para usar el negro y el dorado. colores dorados. Los Piratas de Pittsburgh de la NHL utilizaron a la vieja Policía de Pittsburghuniformes, ^{[61] de} ahí el inicio de la tradición deportiva negra y dorada en la ciudad. ^[60]

Esto permanecería sin cambios hasta la temporada 1992-93 , cuando el equipo presentó nuevos uniformes y un nuevo logotipo. El logotipo presentaba un pingüino aerodinámico de aspecto moderno. ^[62] Aunque el logo de "Robo-Penguin" sobrevivió en varias formas durante 15 años, recibió respuestas mixtas de los fans y nunca fue tan aceptado como el logo de "pingüino patinando". Cuando Mario Lemieux compró el equipo, volvió a agregar el logo del "pingüino patinando". ^[63] Después de ganar su segunda Copa Stanley en 1992, el equipo rediseñó sus uniformes e introdujo el logo del "pingüino volador". Los uniformes de visitante del equipo fueron un retroceso a la primera temporada del equipo, ya que revivieron el guión diagonal de "Pittsburgh". En 1995,el equipo presentó su segunda camiseta alternativa, con diferentes diseños de rayas en cada manga. Esta camiseta resultó ser tan popular que el equipo la adoptó como su camiseta de visitante en 1997. Cuando se dieron a conocer las nuevas camisetas para la temporada 2007-08 en toda la liga, los pingüinos hicieron cambios importantes en el patrón de rayas y quitaron el logotipo del "pingüino volador" de los hombros. También agregaron un parche circular dorado "Pittsburgh 250" en los hombros para conmemorar el 250 aniversario de la ciudad de Pittsburgh. ^[60]

Durante la temporada 2016-17, se agregó un parche conmemorativo a los uniformes para celebrar el 50 aniversario del equipo.

Si bien los Penguins han usado su camiseta negra en casa desde que la liga tomó la iniciativa de hacerlo a partir de la temporada 2003-04 de la NHL , el equipo usó sus camisetas blancas en algunos juegos en casa durante la temporada 2007-08 , además de sus azul pálido, 1968-1972 " retrocesos " contra los Buffalo Sabres en el Clásico de Invierno de la NHL de 2008 . Este retroceso supuestamente se retiró con la introducción de una nueva tercera camiseta azul oscuro que hizo su debut en el Clásico de Invierno de la NHL 2011 en Heinz Field , ^[64]pero se usó en varios juegos después del Clásico de Invierno de 2011. Para la temporada 2011-12, la camiseta del Clásico de Invierno 2011 fue el tercer uniforme oficial del equipo, y se retiró el uniforme del Clásico de Invierno 2008. ^[65] Llamadas las "camisetas azules de la fatalidad" por el Pittsburgh Tribune-Review , las camisetas alternativas se usaron cuando Sidney Crosby sufrió una lesión en la mandíbula rota y cuando recibió una conmoción cerebral en el Clásico de Invierno de 2011. Evgeni Malkin también sufrió una conmoción cerebral durante un juego cuando los pingüinos se pusieron los uniformes alternativos. ^{[60] [66] [67]}

En 2014, los pingüinos lanzaron sus nuevos uniformes alternativos. Los nuevos uniformes negros son un retroceso a la primera parte de la carrera como jugador de Lemieux, emulando los uniformes usados ​​por los equipos de los Penguins ganadores de la Copa de 1991 y 1992. El nuevo uniforme alternativo presentaba "oro de Pittsburgh", el tono particular de oro que se había retirado cuando los Penguins cambiaron al oro metálico a tiempo completo en 2002. ^[68] Después de la temporada 2015-16, el equipo volvió a usar el " Camisetas doradas de Pittsburgh como uniformes primarios. Las nuevas camisetas de local y visitante "Pittsburgh gold" se dieron a conocer en 2016 y se presentaron por primera vez en el Draft de entrada de la NHL de 2016 . Se agregó un parche conmemorativo a los uniformes durante la temporada 2016-17 para celebrar el 50 aniversario del equipo.^[69] Durante el2017 NHL Stadium Series contra el archirrival Philadelphia Flyers , los Penguins vestían un uniforme dorado especial con letras de inspiración militar, un parche de "Ciudad de Campeones" y una variación del logo de "pingüino patinando". ^[70]

Medios de comunicación

Radio

Más información: Pittsburgh Penguins Radio Network

Los pingüinos actualmente tienen su casa de radio en WXDX-FM y su casa de televisión en AT&T SportsNet Pittsburgh . La Red de Radio de los Pingüinos de Pittsburgh consta de un total de 34 estaciones en cuatro estados. ^[71] Veintitrés de ellos están en Pensilvania, cuatro en Virginia Occidental, tres en Ohio y tres en Maryland. La red también cuenta con una estación de FM de alta definición en Pittsburgh.

Emisoras

Artículo principal: Lista de emisoras de Pittsburgh Penguins

Los pingüinos fueron transmitidos por WTAE-TV, afiliada local de ABC durante la temporada 1967-68, con el director de deportes de la estación, Ed Conway, manejando la jugada por jugada durante las transmisiones de televisión y radio y permanecería como el único locutor jugada por jugada. hasta la finalización de la temporada 1968–69. Joe Tucker reemplazó a Ed Conway durante la temporada 1969–70, cuando WPGH-TV y WTAE-TV dividieron las transmisiones de Penguins. WPGH-TV retuvo los derechos para transmitir los pingüinos durante la temporada 1970-71 con Bill Hamilton a cargo de las tareas de juego por juego. La temporada 1970-71 también fue la primera temporada en la que los Penguins presentaron un comentarista de color al equipo de retransmisiones, con John MacDonald tomando el puesto como comentarista de color de la cabina. ^{[72] [73]}

Mike Lange ha sido el locutor de los Penguins desde 1974.

Mike Lange , quien se unió al equipo de transmisión de los Penguins como locutor de jugada por jugada en el lado de la radio en 1974–75, se convirtió en el locutor jugada por jugada del equipo al comienzo de la temporada 1979–80. A su lado estaba Terry Schiffauer, quien anteriormente había ocupado el puesto de director de relaciones públicas de Penguins y, finalmente, pasó a ser comentarista de color para Sam Nover desde 1972-1973. Lange y Schiffauer siguieron siendo un equipo en la cabina de transmisión de los Penguins hasta 1984-85, cuando Schiffauer fue reemplazado por Paul Steigerwald . Lange y Steigerwald fueron una constante en la cabina de transmisión desde 1985 hasta 1999.

Con la partida de Steigerwald en 1999, Mike Lange compartió la cabina de transmisión con el ex defensa de los Penguins, Peter Taglianetti . Taglianetti permaneció en el puesto durante una temporada antes de ser reemplazado por Eddie Olczyk . Lange y Olczyk fueron socios de transmisión desde 2000 hasta 2003, cuando Olczyk dejó la cabina para convertirse en el 18º entrenador en jefe en la historia de los Penguins debido al despido del anterior entrenador en jefe Rick Kehoe después de la temporada 2002-03. ^[74] Con la vacante de Olczyk, los pingüinos contrataron a Bob Erreycomo su nuevo comentarista de color para el inicio de la temporada 2003-04. Lange y Errey permanecieron en el stand hasta 2005-06. Después de 26 temporadas en la cabina de transmisión de televisión, Mike Lange no fue retenido por FSN Pittsburgh. En cambio, fue reemplazado por el ex socio de transmisión Paul Steigerwald, quien siguió siendo el locutor de televisión jugada por jugada del equipo hasta la temporada 2016-17. Lange regresó a la cabina de transmisión de radio y actualmente ocupa el puesto de locutor de radio play-by-play, el mismo puesto que había ocupado con el equipo a mediados de la década de 1970. Después de la temporada 2016-17, Steigerwald regresó a la oficina principal de los Penguins y la personalidad de la NHL Network, Steve Mears, fue contratada como el nuevo locutor de televisión jugada por jugada a partir de la temporada 2017-18.

Cada juego de los Penguins se transmite actualmente en la red AT&T SportsNet Pittsburgh , que es transmitida por proveedores de cable en la mayoría de dos estados y partes de otros cuatro. Además, Fox Sports Ohio transmite simultáneamente hockey Penguins en el área metropolitana de Cleveland , así como en algunas partes del este de Ohio y el norte de Kentucky. Dish Network, Verizon FiOS y Direct TV transmiten los juegos de los Penguins en su canal AT&T SportsNet Pittsburgh en HD a nivel nacional. Los Pittsburgh Penguins también reciben una exposición nacional mensual y, a veces, semanal del "juego de la semana" tanto en NBC Sports Network como en NBC, junto con TSN y CBC Sports.en Canadá. Antes de 2004, los juegos de Penguins se transmitían por ESPN y ESPN2 .

Arenas

Los Penguins llamaron a Civic Arena su hogar durante más de 45 temporadas, comenzando con su creación en 1967. En septiembre de 2010, completaron el traslado al moderno Consol Energy Center (ahora llamado PPG Paints Arena ). Los Penguins también jugaron dos partidos "en casa" en el suburbio de Cleveland de Richfield, Ohio , en 1992 y 1993 en el Richfield Coliseum (esto no es diferente a los Cleveland Cavaliers de la NBA que juegan un juego anual de pretemporada en Pittsburgh; ^[75] Los 76ers de Filadelfia también utilizaron el Civic Arena como segundo hogar a principios de la década de 1970). ^[76]

El Complejo Deportivo UPMC Lemieux en construcción en Cranberry Township, Pensilvania, en abril de 2015. El complejo se inauguró en agosto de 2015 y es utilizado por los Penguins como su centro de práctica.

De 1995 a 2015, el IceoPlex en Southpointe en los suburbios de South Hills sirvió como centro de práctica del equipo. El 84 Lumber Arena de la Universidad Robert Morris ha servido en ocasiones como una instalación de práctica secundaria para el equipo. Durante el primer campo de entrenamiento de pretemporada de la franquicia y los juegos de exhibición de pretemporada, el Centro Cívico de Brantford en Brantford, Ontario , sirvió como su hogar, ^[77] y en la década de 1970 y continuando hasta la década de 1980, el equipo estaba usando el Rostraver suburbano. Ice Garden para entrenamiento.

En agosto de 2015, Penguins y UPMC abrieron el Complejo Deportivo UPMC Lemieux, que combina una nueva instalación de práctica y entrenamiento en equipo con un complejo de investigación y tratamiento de Medicina Deportiva de UPMC, en los suburbios de Cranberry Township, cerca del intercambio entre la Interestatal 79 y la Ruta 228 de Pensilvania . ^[78] La instalación de pistas gemelas reemplazó tanto al IceoPlex en Southpointe como al 84 Lumber Arena como la instalación de práctica habitual de los Penguins, liberando el Consol Energy Center para otros eventos en los días que los Penguins no están programados para jugar. ^[79]

Al igual que con la mayoría de los otros estadios de la NHL, los Penguins utilizan una bocina de gol cada vez que el equipo marca un gol en casa. También se juega justo antes del comienzo de un partido en casa y después de la victoria de los Penguins. Su bocina de meta actual, fabricada por Nathan Manufacturing, Inc. e introducida en 2005 para coincidir con la llegada de Sidney Crosby al equipo, se utilizó tanto en el Civic Arena como en el Consol Energy Center. ^{[80] [81]}

Afiliados de ligas menores

Los Penguins tienen dos afiliados de ligas menores asignados a su equipo. Los pingüinos de Wilkes-Barre / Scranton , su filial de AHL , han jugado en Wilkes-Barre Township, Pensilvania , desde 1999. Los pingüinos también tienen una filial secundaria en la ECHL , los Wheeling Nailers , con los que han estado asociados desde el comienzo de la temporada 2000-01 . ^[82]

Récord temporada por temporada

Artículo principal: Lista de temporadas de los Pingüinos de Pittsburgh

Sidney Crosby con Marc-Andre Fleury (izquierda) y la Copa Stanley durante el desfile de la victoria de los pingüinos en 2009.

Esta es una lista parcial de las últimas cinco temporadas completadas por los pingüinos.

Nota: GP = Partidos jugados, W = Victorias, L = Derrotas, T = Empates, OTL = Derrotas en tiempo extra, Pts = Puntos, GF = Goles a favor, GA = Goles en contra

Temporada	GP	W	L	OTL	Ptos	GF	Georgia	Finalizar	Playoffs
2015–16	82	48	26	8	104	245	203	2do, Metropolitano	Campeones de la Copa Stanley , 4-2 ( Tiburones )
2016-17	82	50	21	11	111	282	234	2do, Metropolitano	Campeones de la Copa Stanley , 4-2 ( Predators )
2017-18	82	47	29	6	100	272	250	2do, Metropolitano	Perdidos en la segunda ronda, 2-4 ( capitales )
2018-19	82	44	26	12	100	273	241	3ro, Metropolitano	Perdidos en la primera ronda, 0–4 ( isleños )
2019-20	69	40	23	6	86	224	196	3ro, Metropolitano	Perdido en la ronda de clasificación, 1-3 ( Canadiens )

Jugadores y personal

Lista actual

• vista
• hablar
• editar

Actualizado el 20 de marzo de 2021 ^{[83] [84]}

#	Nat	Jugador	Pos	S / G	Edad	Adquirido	Lugar de nacimiento
57		Anthony Angello	RW	R	25	2014	Manlius, Nueva York
12		Zach Aston-Reese	C	L	26	2017	Staten Island, Nueva York
53		Teddy Blueger	C	L	26	2012	Riga, Letonia
4		Cody Ceci	D	R	27	2020	Ottawa, Ontario
87		Sidney Crosby  (C)	C	L	33	2005	Cole Harbour, Nueva Escocia
1		Casey DeSmith	GRAMO	L	29	2017	Rochester, Nueva Hampshire
8		Brian Dumoulin	D	L	29	2012	Biddeford, Maine
52		Mark Friedman	D	R	25	2021	Toronto, Ontario
11		Frederick Gaudreau	C	R	27	2020	Bromont, Quebec
59		Jake Guentzel	LW	L	26	2013	Omaha, Nebraska
14		Mark Jankowski	C	L	26	2020	Hamilton, Ontario
35		Tristan Jarry	GRAMO	L	25	2013	Surrey, Columbia Británica
42		Kasperi Kapanen	RW	R	24	2020	Kuopio, Finlandia
18		Sam Lafferty	C	R	26	2014	Hollidaysburg, Pensilvania
31		Maxime Lagace	GRAMO	L	28	2020	Longueuil, Quebec
58		Kris Letang  (A)	D	R	33	2005	Montreal, Quebec
71		Evgeni Malkin  (A)	C	L	34	2004	Magnitogorsk, Unión Soviética
6		John Marino	D	R	23	2019	North Easton, Massachusetts
5		Mike Matheson	D	L	27	2020	Pointe-Claire, Quebec
19		Jared McCann	C	L	24	2019	Stratford, Ontario
54		Sam Miletic	LW	L	23	2017	Municipio de Broomfield, Michigan
28		Marcus Pettersson	D	L	24	2018	Skellefteå, Suecia
50		Juuso Riikola	D	L	27	2018	Joensuu, Finlandia
9		Evan Rodrigues	RW	R	27	2020	Etobicoke, Ontario
2		Chad Ruhwedel	D	R	30	2016	San Diego, California
17		Bryan Rust	RW	R	28	2010	Pontiac, Michigan
7		Colton Sceviour	C	R	31	2020	Ciervo rojo, Alberta
13		Brandon Tanev	LW	L	29	2019	Toronto, Ontario
3		Yannick Weber	D	R	32	2021	Morges , Suiza
67		Radim Zohorna	C	L	24	2020	Havlíčkův Brod , República Checa
dieciséis		Jason Zucker	LW	L	29	2020	Newport Beach, California

Miembros de honor

Más información: Lista de ganadores del premio Pittsburgh Penguins

Números retirados

Los carteles de números retirados por la franquicia Penguins cuelgan en las vigas del PPG Paints Arena .

Pittsburgh Penguins números retirados

No.	Jugador	Posición	Carrera profesional	No jubilación
21 [85]	Michel Briere	C	1969-1970	5 de enero de 2001 [A]
66 [86]	Mario Lemieux	C	1984 - de 1997 el año 2000 - de 2006	19 de noviembre de 1997 [B]

Notas

• A Sacado de circulación tras la muerte de Briere (1971), pero no retirado oficialmente hasta el 5 de enero de 2001.
• El número de B Lemieux fue restaurado cuando volvió a jugar para el equipo el 27 de diciembre de 2000 y se retiró una vez más el 5 de octubre de 2006.
• Aunque no está jubilado, no. 68 no se ha emitido desde que Jaromir Jagr se negoció en 2001 y el propio Lemieux confirmó que la franquicia retiraría el número en el futuro. ^[87]
• La NHL retiró al No. 99 de Wayne Gretzky para todos sus equipos miembros en el Juego de Estrellas de la NHL 2000 . ^[88]

Salón de la fama del hockey

Los Pittsburgh Penguins reconocen actualmente su afiliación con varios miembros del Salón de la Fama del Hockey . Los miembros afiliados a los Penguins incluyen a 14 ex jugadores y cinco constructores del deporte. ^{[a] [89]} Los cuatro individuos reconocidos como constructores por el Salón de la Fama del Hockey incluyen ex entrenadores en jefe y gerentes generales.

Además de constructores y jugadores, los locutores y periodistas deportivos también han sido reconocidos por el Hockey Hall of Fame. En 2001, la radio play-by-play locutor Mike Lange , fue galardonado con el Premio Foster Hewitt Memorial del salón de la fama. ^[90] En 2009, Dave Molinari , un periodista deportivo del Pittsburgh Post-Gazette recibió el premio Elmer Ferguson Memorial del Salón de la Fama. ^[91]

Miembros del Salón de la Fama del Hockey de los Pittsburgh Penguins
Afiliación con los nuevos miembros basada en el reconocimiento del equipo
Jugadores del Salón de la Fama [89]
Andy Bathgate Leo Boivin	Paul Coffey Ron Francis	Tim Horton Marian Hossa	Jarome Iginla Mario Lemieux	Joe Mullen Larry Murphy	Mark Recchi Luc Robitaille	Bryan Trottier Sergei Zubov
Constructores del Salón de la Fama [89]
	Scotty Bowman	Herb Brooks	Bob Johnson	Craig Patrick	Jim Rutherford

Capitanes de equipo

El actual capitán del equipo, Sidney Crosby, durante un partido de playoffs en 2016.

Todos los jugadores que se han desempeñado como capitanes de equipo con la franquicia Penguins

• Ab McDonald , 1967–1968
• Earl Ingarfield , 1968–1969
• Ron Schock , 1973–1977
• Jean Pronovost , 1977–1978
• Orest Kindrachuk , 1978–1981
• Randy Carlyle , 1981–1984
• Mike Bullard , 1984–1986
• Terry Ruskowski , 1986–1987
• Dan Frawley , 1987
• Mario Lemieux , 1987–1994, 1995–1997, 2001–2006
• Ron Francis , 1995, ^[92] 1997–1998
• Jaromir Jagr , 1998–2001
• Sidney Crosby , 2007-presente

Registros individuales de franquicia

Más información: Lista de registros de los pingüinos de Pittsburgh

Estos son los diez mejores anotadores de puntos en la historia de la franquicia. ^[93] Las cifras se actualizan después de cada temporada regular de la NHL completada.

•  *  - jugador actual de Penguins

Kris Letang tiene el récord de puntos de todos los tiempos de la franquicia para los defensores.

Puntos

Jugador	Estaciones	Pos	GP	GRAMO	A	Ptos	+/−	PIM
Mario Lemieux	1984–1997 2000–2006	C	915	690	1.033	1,723	115	834
Sidney Crosby *	2005-presente	C	984	462	801	1,263	175	673
Jaromir Jagr	1990-2001	RW	806	439	640	1.079	207	593
Evgeni Malkin *	2006-presente	C	907	416	660	1.076	73	960
Rick Kehoe	1974-1985	RW	722	312	324	636	−86	88
Ron Francis	1990-1998	C	533	164	449	613	70	295
Jean Pronovost	1968-1978	RW	753	316	287	603	32	306
Kevin Stevens	1987–1995 2000–2002	LW	522	260	295	555	−40	1.048
Kris Letang *	2007-presente	D	808	127	410	537	61	580
Syl Apps Jr.	1970-1978	C	495	151	349	500	94	241

Líderes de franquicia

Estos son los diez mejores porteros en la historia de la franquicia por victorias. ^[94] Las cifras se actualizan después de cada temporada regular completa de la NHL.

•  *  - jugador actual de Penguins

Porteros

Jugador	Estaciones	GP	W	L	T	Antiguo Testamento	GAA	SV%	ASI QUE
Marc-Andre Fleury	2003-2017	691	375	216	2	66	2,58	.912	44
Tom Barrasso	1988-2000	460	226	153	53	8	3,27	.896	22
Matt Murray	2014-2020	199	117	53	0	19	2,67	.914	11
Ken Wregget	1991–1998	212	104	67	21	4	3,29	.898	6
Denis Herron	1972-1974 1976-1979 1982-1986	290	88	133	44	-	3,88	.879	6
Jean-Sebastien Aubin	1998-2004	168	63	72	11	10	2,92	.900	6
Les Binkley	1967-1972	196	58	94	34	-	3.12	.900	11
Gregory Millen	1978-1981	135	57	56	18	-	3,83	.874	4
Johan Hedberg	2000-2003	116	46	57	12	6	2,88	.901	7
Roberto Romano	1982–1987 1993–1994	125	46	62	8	0	3,96	.863	4

Personal de recepción y entrenamiento

Consulte también: Lista de propietarios de los Pittsburgh Penguins , Lista de gerentes generales de los Pittsburgh Penguins y Lista de entrenadores en jefe de los Pittsburgh Penguins

Comité Ejecutivo

• Propietario (s) - Mario Lemieux , Ron Burkle
• Presidente - Mario Lemieux
• Presidente / Director Ejecutivo - David Morehouse

Operaciones de hockey

• Presidente de Operaciones de Hockey - Brian Burke
• Gerente General - Ron Hextall
• Subdirector general - Patrik Allvin
• Director de Operaciones de Hockey e Investigación de Hockey - Sam Ventura
• Asistente de operaciones de hockey - Erik Heasley
• Asesor de operaciones de hockey - Trevor Daley
• Entrenador en jefe: Mike Sullivan
• Entrenador asistente - Todd Reirden
• Entrenador asistente - Mike Vellucci
• Entrenador de porteros - Mike Buckley
• Director de desarrollo de jugadores - Scott Young
• Entrenador de desarrollo de jugadores - Tom Kostopoulos
• Desarrollo del jugador - Matt Cullen
• Entrenador de desarrollo de porteros - Andy Chiodo
• Fuerza y ​​acondicionamiento - Alex Trinca, Alexi Pianosi
• Coordinador de video - Andy Saucier
• Gerente de operaciones de equipo - Jim Britt

Exploración

• Director de personal de jugadores - Derek Clancey
• Explorador profesional - Craig Patrick
• Director de Escultismo Profesional - Ryan Bowness

En la comunidad

La Fundación Pingüinos de Pittsburgh lleva a cabo numerosas actividades comunitarias para apoyar tanto a los jóvenes como a las familias a través de la educación sobre hockey y la asistencia benéfica.

Referencias

Notas al pie

1. The Penguins también reconoce una afiliación con el miembro del Salón de la Fama Red Kelly , quien se desempeñó como entrenador en jefe de los Penguins entre 1969 y 1973. Sin embargo, fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey en la categoría de jugadores en 1969, no en la categoría de constructores; y nunca había jugado para los pingüinos. Sin embargo, el equipo continúa reconociendo su afiliación como miembro del Salón de la Fama de los Penguins. ^[89]

Citas

1. "Los pingüinos se mudan a 'Pittsburgh Gold ' " . PittsburghPenguins.com . NHL Enterprises, LP 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2017 .
2. "Historia uniforme de pingüinos" . PittsburghPenguins.com . NHL Enterprises, LP Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
3. Pickens, Pat (24 de junio de 2016). "Los pingüinos vuelven al oro de Pittsburgh en uniformes" . NHL.com . NHL Enterprises, LP Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
4. "Leyenda de la ciudad de acero: senador Jack McGregor" . Pittsburgh Hockey.net. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2012 .
5. [https://www.pittsburghmagazine.com/timeline-the-history-of-the-pittsburgh-penguins/ "Timeline: La historia de los pingüinos de Pittsburgh"]. pittsburghmagazine.com . 2016. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
6. Stainkamp, ​​Michael (25 de agosto de 2010). "Una breve historia: los pingüinos de Pittsburgh" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
7. "¿Por qué el nombre de los pingüinos de Pittsburgh?" . LetsGoPens.com . 19 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
8. "Historia uniforme" . Pingüinos de Pittsburgh. Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
9. "Los pingüinos comienzan las sesiones de entrenamiento" . Pittsburgh Post-Gazette . 14 de septiembre de 1967.
10. "Una breve historia: los pingüinos de Pittsburgh" . NHL.com . 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
11. "Archivo de pingüinos para el capítulo 11" . CBS News . 1998-10-14. Archivado desde el original el 25 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
12. "A los pingüinos les gusta la sensación de estar en casa" . El puesto de líder . 23 de enero de 1975: a través de la búsqueda en el archivo de Google News.
13. "Debut de pingüinos de Pittsburgh vs St Louis" . 30 de enero de 1980.
14. ¿Los pingüinos tanquearon la temporada '83 -'84 para reclutar a Lemieux? Archivado 2010-02-01 en Wayback Machine Pittsburgh Post-Gazette
15. Buscador: Se pueden aprender lecciones de Angotti y 1984 Archivado 2011-03-11 en Wayback Machine Pittsburgh Post-Gazette
16. "Es un gran día para el hockey: recordando" Badger "Bob Johnson" . Informe PBleacher . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
17. "Historia del hockey de Pittsburgh" . PenguinsJersey.com. Archivado desde el original el 6 de julio de 2008 . Consultado el 24 de junio de 2008 .
18. Hockey Central Archivado el 9 de junio de 2012 en los registros de asistencia de Wayback Machine Penguins
19. "Fue una gran noche para el hockey - en Kansas City" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
20. "El juez concede protección por quiebra de los senadores de Ottawa" . Archivado desde el original el 10 de enero de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
21. Burnside, Scott (22 de julio de 2005). "Pingüinos, la liga ganó el premio mayor con la lotería" . ESPN.com . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
22. "Historial de lotería de borrador de NHL" . TSN.ca . 8 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
23. "Historia de entrada de NHL e aficionado" . Hockey-Reference.com . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2019 .
24. "Lemieux anuncia retiro" . ESPN . 2006-01-25. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2006 .
25. Allen, Kevin (25 de enero de 2006). "Lemieux se despide por última vez" . USA Today . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
26. "Resumen del juego" . Liga Nacional de Hockey . 2007-02-19. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009 . Consultado el 20 de febrero de 2007 .
27. "Pingüinos para abrir una nueva arena en la temporada 2010-11" . Liga Nacional de Hockey . 2007-08-02.^{[ enlace muerto ]}
28. Allen, Kevin (13 de junio de 2009). "Los pingüinos montan a Talbot para ganar 2-1 el Juego 7 sobre Red Wings" . USA Today . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
29. Aaron Beard (14 de octubre de 2010). "Los pingüinos vencieron a los huracanes 3-2 en tiroteo" . Yahoo! Deportes . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
30. "NHL recauda suspensiones a pingüinos e islas" . Liga Nacional de Hockey . 2011-02-12 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
31. "El hielo casero puede ser una línea divisoria entre bolígrafos, pernos" . NHL.com . 10 de abril de 2011 . Consultado el 12 de abril de 2011 .
32. Gelston, Dan (23 de abril de 2012). "Penguins humillados, decepcionados después de ser sacados de los playoffs por Flyers rivales" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
33. Masisak, Corey (22 de junio de 2012). "Los pingüinos reparten Jordan Staal a 'Canes" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
34. "Los pingüinos cambian a Michalek a Phoenix por Ruopp, elige" . TSN. 23 de junio de 2012. Archivado desde el original el 26 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
35. "Los pingüinos disparan a Ray Shero, nuevo GM para decidir el destino de Dan Bylsma" . CBS Sports . 2014-05-16. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2014 .
36. "Canucks adquieren Sutter & 3rd rounder de Pens" . Canucks de Vancouver . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2015 .
37. "Los pingüinos firman a Matt Cullen para un contrato de 1 año" . Pingüinos de Pittsburgh. 2015-08-06. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
38. "Mike Sullivan nombrado entrenador en jefe de los pingüinos de Pittsburgh" . 2015-12-12. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
39. "Cuaderno de pingüinos: Scuderi canjeado a Blackhawks por Daley" . Pittsburgh Tribune-Review . 2015-12-14. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2015 . Consultado el 15 de diciembre de 2015 .
40. "Los pingüinos adquieren al delantero Carl Hagelin de los patos" . Pingüinos de Pittsburgh. 2016-01-16. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2016 .
41. "Los pingüinos superan a Lightning 2-1 para avanzar a la final de la Copa Stanley" . Associated Press. 2016-05-26. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
42. West, Bill (13 de junio de 2016). "Penguins 'Crosby tabulado como ganador de Conn Smythe" . Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 16 de junio de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
43. Mackey, Jason (14 de octubre de 2016). "Arena, fanáticos resplandecen mientras los pingüinos levantan el estandarte de la Copa" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
44. "Los pingüinos nombran a Ron Hextall como GM, Brian Burke como presidente de Hockey Ops" . NHL.com. 2020-02-09. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2020 .
45. "Rutherford dimite como director general de pingüinos" . TSN.ca . 27 de enero de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
46. "Familia, compañeros y rivales felicitan a Crosby por el juego número 1000" . Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
47. Heyl, Eric (16 de mayo de 2017). "Paul Steigerwald hacia fuera, Steve Mears en el equipo de transmisión de pingüinos" . Parche . Archivado desde el original el 30 de enero de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
48. Steigerwald, John (2010). Solo mira el juego . Renaissance News, Inc. pág. 117.
49. Collier, Gene (25 de mayo de 2008). "¿Esto es Hockeytown?" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2008 .
50. Anderson, Shelly (7 de noviembre de 2007). "Cuaderno de pingüinos: En este caso, la clasificación número 20 es enorme" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2008 .
51. "Informe deportivo de Pittsburgh - ¿Pueden los pingüinos desafiar a los Steelers por su popularidad en Pittsburgh? Por John A. Phillips" . pittsburghsportsreport.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de junio de 2016 .
52. "Flyers-Penguins es la mejor rivalidad de la NHL" . Deadspin . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
53. " " Creo que esta es actualmente la mayor rivalidad en la NHL ". - Cuatro ex jugadores de la NHL hablan de pingüinos contra volantes" . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
54. "Clasificación de las 10 mejores rivalidades de la NHL" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
55. "Resultados cara a cara de Philadelphia Flyers" . Hockey-Reference . Sports Reference LLC. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
56. ^{[ cita requerida ]} Tres años después, los Flyers ganaron la sexta reunión de playoffs entre los clubes para avanzar a las Semifinales de la Conferencia. Moldovanyi, Rick (20 de diciembre de 2009). "Pittsburgh Penguins vs. Philadelphia Flyers: ¿La mejor rivalidad en la NHL hoy?" . Los escritores de hockey. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
57. Kasan, Sam (26 de abril de 2017). "El origen de la rivalidad entre bolígrafos y tapas" . NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
58. "Crosby eleva el juego para levantar bolígrafos cuando desaparecen los casquillos en el juego asimétrico 7" . ESPN. 14 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
59. Polacek, Scott (12 de mayo de 2017). "Los pingüinos vencer a capitales en decisivo juego 7 detrás de Marc-Andre Fleury Shutout" . bleacherreport.com . Informe de blanqueador . Consultado el 28 de junio de 2017 .
60. "Historia uniforme de los pingüinos" . Liga Nacional de Hockey . 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
61. Stark, Logan (3 de mayo de 2018). "Historia del hockey: los piratas - primer equipo de la NHL de Pittsburgh" . PensBurgh . Archivado desde el original el 27 de enero de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2019 .
62. "Agencia de marketing integrado - Grupo Pipitone" . vwadesign.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
63. "El logo del pingüino patinando vuelve al centro del hielo" . Pittsburgh Post-Gazette . 22 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 18 de junio de 2016 .
64. Anderson, Shelly (29 de mayo de 2010). "Heinz 'en' lugar para ser el 1 de enero" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 2 de junio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
65. Molinari, Dave (13 de septiembre de 2011). "Pingüinos para usar suéteres Winter Classic" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2011 .
66. Rossi, Rob (2 de abril de 2013). "Cuaderno de pingüinos: Crosby regresa a casa después de una cirugía de mandíbula" . Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 7 de abril de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
67. Rossi, Rob (4 de abril de 2013). "Cuaderno de pingüinos: Crosby visita al equipo, aún no hay fecha de regreso establecida" . Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 9 de abril de 2013 . Consultado el 5 de abril de 2013 .
68. "Los pingüinos llevarán camisetas de 'Pittsburgh gold' durante los partidos en casa de los playoffs" . Pittsburgh Post-Gazette . 11 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
69. Muir, Allan (24 de junio de 2016). "Los pingüinos de Pittsburgh revelan camisetas nuevas para la 50ª temporada" . Sports Illustrated . Archivado desde el original el 25 de enero de 2017 . Consultado el 23 de enero de 2017 .
70. "Los pingüinos presentan la camiseta de la serie Stadium" . Pingüinos de Pittsburgh. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
71. "Afiliados de los medios - Programación" . Pingüinos de Pittsburgh. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
72. "Muere el comentarista deportivo Ed Conway" , The Pittsburgh Press , Pittsburgh, p. 67, 29 de mayo de 1974, archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 , consultado el 19 de noviembre de 2020
73. Neill, Barbara M. (julio-agosto de 2008), "nadando contra la corriente: El impredecible vida de Leonor Schano" , Laurel Mountain mensaje ., Pittsburgh, pp 4-5, archivado desde el original, el 14/03/2013 , consultado el 3 de octubre de 2012
74. Jordan Palmer (15 de abril de 2003). "Entrenador de bomberos de pingüinos Rick Kehoe" . kdsk.com . Consultado el 2 de octubre de 2012 .
75. "Escenas de Pittsburgh" . Cleveland Cavaliers . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
76. "NBA.com: récords de temporada regular: goles de campo" . Asociacion Nacional de Basquetbol. Archivado desde el original el 24 de julio de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2019 .
77. "Los pingüinos de Pittsburgh comienzan con muchos porteros en el equipo" . Observador-Reportero . 13 de septiembre de 1967. p. 4, Sección D. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
78. Crechiolo, Michelle (14 de agosto de 2015). "El Complejo Deportivo UPMC Lemieux Tiene Gran Inauguración" . Los pingüinos de Pittsburgh . Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015 . Consultado el 16 de agosto de 2015 .
79. "Nuevo sitio en Cranberry elegido para el desarrollo conjunto de UPMC-Penguins - Pittsburgh Post-Gazette" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
80. "Todo sobre los cuernos de la meta de la NHL" . Cara congelada. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
81. "Videos y destacados de la NHL" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
82. "Penguins, Nailers renuevan acuerdo de afiliación - Pittsburgh Sporting News" . 22 de julio de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2016 . Consultado el 15 de junio de 2016 .
83. "Lista de pingüinos de Pittsburgh" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
84. "Transacciones de hockey de los pingüinos de Pittsburgh" . La Red de Deportes . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
85. Kovacevic, Dejan (6 de enero de 2001). "Informe pingüinos: 01/06/01" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
86. Robinson, Alan (20 de noviembre de 1997). "Lemieux Teary como su jersey se retiró" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
87. Deardo, Bryan (27 de enero de 2017). "Mario Lemieux: la camiseta de Jaromir Jagr será retirada" . Acereros de Pittsburgh . Consultado el 8 de abril de 2019 .^{[ enlace muerto permanente ]}
88. " perfecto: número de Gretzky retirado antes del Juego de Estrellas" . CNN Sports Illustrated. Associated Press. 6 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
89. "Honores / premios" (PDF) . 2016.17 Guía de medios de Pittsburgh Penguins . Pingüinos de Pittsburgh. 2016. p. 291. Archivado (PDF) desde el original el 29 de abril de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
90. "Ganadores del premio Foster Hewitt Memorial" . Museo y Salón de la Fama del Hockey. 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
91. "Ganadores del premio Elmer Ferguson Memorial" . Museo y Salón de la Fama del Hockey. 2018. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2018 .
92. "Ron Francis" . Leyendas del hockey. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
93. "Temporada regular - Todos los patinadores - Carrera de franquicia - Puntos de carrera - National Hockey League.com - Estadísticas" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .
94. "Temporada regular - portero - carrera de portero de franquicia - victorias de carrera - NHL.com - estadísticas" . Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 17 de junio de 2013 . Consultado el 4 de mayo de 2013 .

Otras lecturas

• Buker, Rick (2010). Total Penguins: la enciclopedia definitiva de los pingüinos de Pittsburgh . Chicago, Ill: Triumph Books. ISBN 9781600783975.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con los pingüinos de Pittsburgh .

• Página web oficial