2011 temporada de los Boston Red Sox

Temporada de Grandes Ligas

2011 Medias Rojas de Boston
Afiliaciones de Grandes Ligas
Liga Americana (desde 1901 )
División Este (desde 1969 )
Ubicación
Fenway Park (desde 1912 ) Boston , Massachusetts (desde 1901 )
Resultados
Registro	90–72 (.556)
Lugar divisional	3. ° (7 GB )
Otra información
Propietario (s)	John W. Henry ( Fenway Sports Group )
Gerente (s) general (es)	Theo Epstein [1]
Gerente (s)	Terry Francona [2]
Televisión local	NESN ( Don Orsillo , Jerry Remy )
Radio local	Red de radio de Boston Red Sox ( Joe Castiglione , Dave O'Brien , Jon Rish , Dale Arnold )
Estadisticas	ESPN.com BB-referencia
<Temporada anterior      Próxima temporada>

La temporada 2011 de los Boston Red Sox fue la temporada 111 en la historia de la franquicia de Grandes Ligas . Antes de la temporada, los Medias Rojas eran los favoritos para ganar el Este de la Liga Americana y llegar a la Serie Mundial , y algunos compararon al equipo con los Yankees de Nueva York de 1927 . ^{[3] [4] [5]} Con un récord de 90 victorias y 72 derrotas, los Medias Rojas terminaron terceros en su división, siete juegos detrás de los Yankees .

Después de liderar a los Tampa Bay Rays por nueve juegos en la carrera por el comodín de la Liga Americana el 3 de septiembre, cuando sus probabilidades de llegar a la postemporada alcanzaron un máximo de 99.6%, los Medias Rojas perdieron 18 de sus últimos 24 juegos. ^[6] En el último día de la temporada, el 28 de septiembre, una derrota de los Medias Rojas en la novena entrada ante los Orioles de Baltimore a través de un salvamento fallido , ^[7] junto con una victoria de regreso de los Rays en 12 entradas sobre los Yankees, ^{[ 8]} convirtió a los Rays en ganadores del comodín de la Liga Americana y eliminó a los Medias Rojas de la contienda por los playoffs.

Temporada baja

Noviembre

04/11/10- Los Tigres de Detroit cambiaron a Brent Dlugach a los Medias Rojas de Boston .

07/11/10-3B Adrián Beltré elegido a la agencia libre.

LF Bill Hall elegido a la agencia libre.

2B Felipe López elegido como agente libre.

C Víctor Martínez elegido a la agencia libre.

C Jason Varitek elegido a la agencia libre.

11/08/10-RHP Junichi Tazawa activado de la lista de lesionados por 60 días.

Activó al CF Mike Cameron de la lista de lesionados por 60 días.

1B Kevin Youkilis activado de la lista de lesionados de 60 días.

Activó a LF Jacoby Ellsbury de la lista de lesionados por 60 días.

11/12/10-Cambió al LHP Dustin Richardson a los Florida Marlins por el LHP Andrew Miller .

15/11/10: RHP Taylor Buchholz reclamado frente a waivers de Toronto Blue Jays .

19/11/10-Llamado Luis Exposito de Portland Sea Dogs .

Llamado Stolmy Pimentel de los Medias Rojas de Salem .

Llamado Óscar Tejeda de los Medias Rojas de Salem .

24/11/10-Reclamó Jordan Parraz fuera de waivers de Kansas City Royals .

Diciembre

12/03 / 10-2B Nate Spears asignado a Boston Red Sox.

RHP Santo Luis asignado a Boston Red Sox.

LHP Hideki Okajima elegido agencia libre.

RHP Taylor Buchholz elegido agencia libre.

LHP Andrew Miller elegido agencia libre.

Agente libre firmado RHP Jason Bergmann .

Agente libre firmado RHP Brandon Duckworth .

El agente libre firmado 2B Drew Sutton .

12/06 / 10- Portland Sea Dogs canjeó al 1B Anthony Rizzo y al LD Casey Kelly a San Antonio Missions ; San Diego Padres canjeó al 1B Adrián González a Boston Red Sox y Greenville Drive canjeó al CF Reymond Fuentes a Fort Wayne TinCaps .

12/10/10 - Agente libre C Jason Varitek firmado .

11/12/10 - Agente libre firmado LF Carl Crawford .

16/12/10: traspasó al CF Eric Patterson a los Padres de San Diego .

Agente libre firmado LHP Andrew Miller .

Agente libre firmado RHP Clevelan Santeliz.

Agente libre firmado LHP Randy Williams .

Agente libre firmado LHP Rich Hill .

Agente libre firmado LHP Lenny DiNardo .

Agente libre firmado LHP Matt Albers .

18/12/10 Agente libre RHP Dan Wheeler firmado .

21/12/10: SS Brent Dlugach designado para asignación.

Agente libre firmado RHP Bobby Jenks .

12/23 / 10-outrighted Brent Dlugach a Pawtucket Red Sox .

Enero

1/05/11-Designado Matt Fox para asignación.

Reclamó a Max Ramírez de las exenciones de los Texas Rangers .

1 agente libre / 06/11 Firmado-RHP , Tony Peña, Jr. .

1/10/11-Agente libre firmado LHP Hideki Okajima .

Publicado el 13/1/11, RHP Matt Fox .

Entrenamiento de primavera 2011

Los aficionados se reunieron en Fenway Park el 8 de febrero de 2011 para dar inicio a la pretemporada de los Medias Rojas celebrando el Día de las Camionetas . El primer entrenamiento de equipo completo de la pretemporada tuvo lugar el 19 de febrero. ^[9] Jugando con otros equipos en la Liga de la Toronja, los Medias Rojas terminaron con 14 victorias y 19 derrotas. ^[10]

Temporada 2011

Los Medias Rojas hicieron una declaración en la temporada baja, dejando que todos sepan que después de perderse los playoffs el año pasado, se están esforzando por ganar la Serie Mundial este año, pero en cambio implosionaron de manera dramática en septiembre y no lograron llegar a los playoffs. Durante la temporada baja, los Medias Rojas cambiaron por el primera base Adrián González , ^[11] y siguieron ese movimiento al firmar al jardinero estrella Carl Crawford . ^[12]

Día de apertura

Jon Lester, abridor del Día Inaugural

Los Medias Rojas comenzaron el año contra los campeones defensores del banderín de la Liga Americana, los Rangers de Texas en Arlington, Texas , el viernes 1 de abril. ^[13]

Alineación

2	Jacoby Ellsbury	CF
15	Dustin Pedroia	2B
13	Carl Crawford	LF
20	Kevin Youkilis	3B
28	Adrián González	1B
34	David Ortiz	DH
23	Mike Cameron	RF
39	Jarrod Saltalamacchia	C
10	Marco Scutaro	SS
31	Jon Lester	PAG

Fuente: ^{[14] [15]}

El primer partido en casa de los Medias Rojas fue el viernes 8 de abril contra los rivales Yankees de Nueva York . ^[dieciséis]

Problemas de lanzamiento

El 15 de mayo, John Lackey y Daisuke Matsuzaka fueron colocados en la lista de lesionados. El 10 de junio, Matsuzaka se sometió a una cirugía Tommy John que puso fin a la temporada . Clay Buchholz padeció lo que sería diagnosticado como una fractura por estrés en la espalda y también fue incluido en la lista de lesionados el 17 de junio, donde permanecería el resto de la temporada. Otros lanzadores, incluidos Rich Hill y Bobby Jenks, pasaron un tiempo considerable en la lista de lesionados. Los Medias Rojas obtuvieron a Érik Bédard de los Marineros de Seattle segundos antes de la fecha límite de intercambio , luego de que Kyle Weiland(quien fue destacado por su expulsión en su debut en la MLB) resultó ineficaz. Los lanzadores abridores John Lackey y el as Jon Lester no fueron efectivos en la recta final, ya que los Medias Rojas se estrellaron hasta un final de 7-20, arruinando una ventaja de 9 juegos de comodines que tenían a partir de septiembre. Josh Beckett se perdió una apertura a principios de mes después de torcerse el tobillo en una apertura anterior, y fue ineficaz en la mayoría de sus aperturas de septiembre después de ese punto.

Contraer

Ver también: Temporada 2011 de Major League Baseball § Juego 162

Los Medias Rojas se convirtieron en el primer equipo en la historia de las Grandes Ligas en tener una ventaja de nueve juegos en septiembre y no lograron llegar a los playoffs esa temporada, gracias a su récord de 7-20 en el último mes de la temporada regular. ^[17] En los días posteriores a este histórico colapso, la oficina principal y el gerente Terry Francona decidieron separarse y no ejercer ninguna de las opciones de un año adicional en el contrato de Francona.

Después de que terminó la temporada regular, el gerente general Theo Epstein entró en conversaciones con los Cachorros de Chicago para entrevistarlo para el puesto vacante de gerente general del club de la Liga Nacional. Los Cachorros le ofrecieron a Epstein el puesto de Presidente de Operaciones de Béisbol, y él aceptó. Después de cinco meses de negociaciones, los Medias Rojas y los Cachorros acordaron la compensación que recibirían los Medias Rojas por Epstein. Los Cachorros adquirieron al primera base de ligas menores Jair Bogaerts (hermano gemelo de Xander Bogaerts ) de los Medias Rojas, y los Medias Rojas recibieron a los lanzadores Chris Carpenter y Aaron Kurcz.

Poco después de que terminó la temporada, surgieron historias en los medios locales sobre varios de los lanzadores abridores de Boston, incluidos Jon Lester, Josh Beckett y John Lackey, que habían estado jugando videojuegos, comiendo pollo frito y bebiendo cerveza en la casa club y el banquillo durante los juegos. cuando no estaban lanzando. Jon Lester fue el primero en hablar públicamente sobre las acusaciones y admitió haber comido y bebido en la casa club durante los juegos, aunque con poca frecuencia, pero negó que estas acciones tuvieran lugar en el dugout. ^[18]

Lista de 2011

2011 Medias Rojas de Boston
Lista
Lanzadores 91 Alfredo Aceves 32 Matt Albers 48 Scott Atchison 51 Daniel Bard 19 Josh Beckett 23 Érik Bédard 64 Michael Bowden 11 Clay Buchholz 61 Félix Doubront 53 Rich Hill 68 Tommy Hottovy 52 Bobby Jenks 41 John Lackey 31 Jon Lester 18 Daisuke Matsuzaka 30 Andrew Miller 56 Trever Miller 46 Franklin Morales 37 Hideki Okajima 58 Jonathan Papelbon 59 Dennys Reyes 63 Junichi Tazawa 49 Tim Wakefield 70 Kyle Weiland 35 Dan Wheeler 43 Randy Williams		Receptores 60 Ryan Lavarnway 39 Jarrod Saltalamacchia 33 Jason Varitek Jugadores de cuadro 62 Lars Anderson  3 Mike Avilés 28 Adrián González 68,76 José Iglesias 12 Jed Lowrie 60 Yamaico Navarro 34 David Ortiz 15 Dustin Pedroia 10 Marco Scutaro 71 Nate Spears 44 Drew Sutton 20 Kevin Youkilis		Jardineros 23 Mike Cameron 13 Carl Crawford  7 J. D. Drew  2 Jacoby Ellsbury 55 Joey Gathright 36 Conor Jackson 54 Darnell McDonald 16 Josh Reddick		Gerente 47 Terry Francona Entrenadores 17 Tim Bogar (tercera base) 22 DeMarlo Hale (banco) 50 Ron Johnson (primera base) 29 Dave Magadan (bateo) 57 Gary Tuck (bullpen) 40 Curt Young (pitcheo)

Clasificación de la temporada

v t mi Por lo menos	W	L	Pct.	GB	Hogar	Camino
Yankees de Nueva York	97	sesenta y cinco	0.599	-	52-29	45–36
Rayos de Tampa Bay	91	71	0.562	6	47–34	44–37
Medias Rojas de Boston	90	72	0.556	7	45–36	45–36
Azulejos de Toronto	81	81	0.500	dieciséis	42–39	39–42
Orioles de Baltimore	69	93	0,426	28	39–42	30–51

Registro contra oponentes

Equipo	BAL	BOS	CWS	CLE	DET	KC	LAA	MIN	NYY	ROBLE	MAR	tuberculosis	TEXAS	COLINA	NL
Baltimore	-	8-10	4-4	2-5	5-5	5-4	3-6	6-2	5-13	4-5	4-2	9–9	1–5	6-12	7-11
Bostón	10–8	-	2-4	4-6	5–1	5-3	6-2	5-2	12–6	6-2	5-4	6-12	4-6	10–8	10–8
Chicago	4-4	4-2	-	11–7	5-13	7-11	2-6	9–9	2-6	6–4	7-2	4-4	4-4	3-4	11–7
Cleveland	5-2	6–4	7-11	-	6-12	12–6	3-6	11–7	3-4	5-2	5-4	2-4	1-9	3-4	11–7
Detroit	5-5	1–5	13–5	12–6	-	11–7	3-4	14–4	4-3	5-5	4-6	6–1	6–3	4-2	7-11
ciudad de Kansas	4-5	3-5	11–7	6-12	7-11	-	7-3	8-10	3–3	4-5	5-3	2-5	2-6	4-3	5-13
los Angeles	6–3	2-6	6-2	6–3	4-3	3-7	-	6–3	4-5	8-11	12–7	4-4	7-12	5-5	13–5
Minnesota	2-6	2-5	9–9	7-11	4-14	10–8	3-6	-	2-6	4-4	3-5	3-7	5-3	1–5	8-10
Nueva York	13–5	6-12	6-2	4-3	3-4	3–3	5-4	6-2	-	6–3	5-4	9–9	7-2	11–7	13–5
Oakland	5-4	2-6	4-6	2-5	5-5	5-4	11–8	4-4	3-6	-	9-10	5-2	6–13	5-5	8-10
Seattle	2-4	4-5	2-7	4-5	6–4	3-5	7-12	5-3	4-5	10–9	-	4-6	4-15	3-6	9–9
bahía de Tampa	9–9	12–6	4-4	4-2	1–6	5-2	4-4	7-3	9–9	2-5	6–4	-	4-5	12–6	12–6
Texas	5–1	6–4	4-4	9-1	3-6	6-2	12–7	3-5	2-7	13–6	15–4	5-4	-	4-6	9–9
Toronto	12–6	8-10	4-3	4-3	2-4	3-4	5-5	5–1	7-11	5-5	6–3	6-12	6–4	-	8-10

Esta caja:

• vista
• hablar
• editar

• Fuente: MLB Standings Grid

Medias Rojas vs.Liga Nacional

Equipo	NL Central
	CHC	CIN	HOU	MIL	FOSA	STL	FI	partido socialdemócrata
Bostón	2-1	-	3-0	2-1	1-2	-	1-2	1-2

Registro de juego

Leyenda
Victoria de los Medias Rojas	Pérdida de los Medias Rojas	Juego pospuesto	Eliminado de la Contención de Playoffs
El texto en negrita indica un lanzador de los Medias Rojas

Registro de juego de 2011 (90–72)
Abril (11 a 15) # Fecha Adversario Puntaje Ganar Pérdida Ahorrar Asistencia Estadio Registro Boxscore / Racha 1 1 de abril @ Rangers 9–5 Oliver (1–0) Bardo (0-1) 50,146 Estadio de béisbol de los Rangers 0-1 L1 2 2 de Abril @ Rangers 12–5 Lewis (1-0) Lacayo (0-1) 48,356 Estadio de béisbol de los Rangers 0-2 L2 3 3 de abril @ Rangers 5–1 Harrison (1-0) Buchholz (0-1) 46,326 Estadio de béisbol de los Rangers 0-3 L3 4 5 de abril @ Indios 3-1 Tomlin (1-0) Beckett (0-1) Pérez (1) 9.025 Campo progresivo 0–4 L4 5 6 de abril @ Indios 8–4 Pérez (1-0) Matsuzaka (0-1) 9.523 Campo progresivo 0-5 L5 6 7 de abril @ Indios 1–0 Pérez (2-0) Bardo (0-2) Pérez (2) 10,594 Campo progresivo 0–6 L6 7 Abril 8 Yankees 9–6 Lacayo (1–1) Colón (0-1) Papelbon (1) 37,178 Fenway Park 1–6 W1 8 9 de abril Yankees 9–4 Robertson (2-0) Buchholz (0-2) 37,488 Fenway Park 1-7 L1 9 10 de abril Yankees 4-0 Beckett (1–1) Sabathia (0-1) 37,861 Fenway Park 2-7 W1 10 11 de abril Rayos 16–5 Hellickson (1–1) Matsuzaka (0-2) 37,568 Fenway Park 2-8 L1 11 12 de Abril Rayos 3–2 Precio (1-2) Lester (0-1) 37,015 Fenway Park 2-9 L2 12 13 de abril Rayos Aplazado (lluvia); Maquillaje: 16 de agosto Lluvia1 12 15 de abril Azulejos 7-6 Cecil (1–1) Jenks (0-1) Rauch (3) 37,467 Fenway Park 2-10 L3 13 16 de abril Azulejos 4–1 Beckett (2-1) Reyes (0-2) Papelbon (2) 37,310 Fenway Park 3–10 W1 14 17 de abril Azulejos 8-1 Lester (1–1) Litsch (1–1) 37,802 Fenway Park 4–10 W2 15 18 de abril Azulejos 9-1 Matsuzaka (1-2) Romero (1-2) 37,916 Fenway Park 5-10 W3 dieciséis 19 de abril @ Atletismo 5-0 Anderson (1–1) Lacayo (1-2) 25,230 Coliseo de McAfee 5-11 L1 17 20 de abril @ Atletismo 5-3 Buchholz (1-2) González (2-1) Papelbon (3) 29.045 Coliseo de McAfee 6–11 W1 18 21 de abril @ Ángeles 4-2 (11) Jenks (1–1) Thompson (0-1) Papelbon (4) 37,003 Angel Stadium 7-11 W2 19 22 de abril @ Ángeles 4-3 Lester (2-1) Haren (4–1) Papelbon (5) 39,005 Angel Stadium 8-11 W3 20 23 de abril @ Ángeles 5-0 Matsuzaka (2-2) Santana (0-3) 40,025 Angel Stadium 9-11 W4 21 24 de abril @ Ángeles 7-0 Lacayo (2-2) Palmer (1–1) 35,107 Angel Stadium 10-11 W5 22 26 de abril @ Orioles 4–1 Britton (4-1) Buchholz (1-3) Gregg (3) 18,938 Camden Yards 10-12 L1 23 27 de abril @ Orioles 5-4 Uehara (1–0) Bardo (0-3) Gregg (4) 15,514 Camden Yards 10-13 L2 24 28 de abril @ Orioles 6-2 Lester (3-1) Johnson (1–1) 21,209 Camden Yards 11-13 W1 25 29 de abril Marineros 5-4 Vargas (1-2) Jenks (1-2) Liga (6) 37,845 Fenway Park 11-14 L1 26 30 de Abril Marineros 2-0 Fister (2-3) Lacayo (2-3) Liga (7) 37,901 Fenway Park 11-15 L2
Mayo (19-10) # Fecha Adversario Puntaje Ganar Pérdida Ahorrar Asistencia Estadio Registro Boxscore / Racha 27 Mayo 1 Marineros 3–2 Papelbon (1–0) Wright (0-1) 37,079 Fenway Park 12-15 W1 28 2 de Mayo Ángeles 9–5 Buchholz (2-3) Weaver (6-1) 37,017 Fenway Park 13-15 W2 29 3 de mayo Ángeles 7-3 Lester (4–1) Haren (4-2) 37,043 Fenway Park 14-15 W3 30 Mayo 4 Ángeles 5-3 (13) Campana (1–0) Matsuzaka (2-3) 37,037 Fenway Park 14-16 L1 31 5 de Mayo Ángeles 11-0 Piñeiro (1-0) Lacayo (2-4) 37,013 Fenway Park 14-17 L2 32 6 de mayo mellizos 9-2 Panadero (2-2) Wakefield (0-1) 37,798 Fenway Park 14-18 L3 33 Mayo 7 mellizos 4-0 Buchholz (3–3) Dúos (2–2) 37,234 Fenway Park 15-18 W1 34 8 de mayo mellizos 9–5 Matsuzaka (3–3) Pavano (2-4) 37,526 Fenway Park 16-18 W2 35 9 de mayo mellizos 2-1 Okajima (1-0) Hoey (0-1) 37,276 Fenway Park 17-18 W3 36 10 de mayo @ Azulejos 7-6 (10) Villanueva (1-0) Albers (0-1) 17,820 Centro Rogers 17-19 L1 37 11 de mayo @ Azulejos 9-3 Litsch (4-2) Lacayo (2-5) 19,163 Centro Rogers 17-20 L2 38 Mayo 13 @ Yankees 5-4 Buchholz (4-3) Colón (2-2) Papelbon (6) 48,254 estadio Yankee 18-20 W1 39 14 de mayo @ Yankees 6-0 Beckett (3-1) Sabathia (3–3) 48,790 estadio Yankee 19-20 W2 40 15 de Mayo @ Yankees 7-5 Lester (5-1) García (2-3) Papelbon (7) 46,945 estadio Yankee 20-20 W3 41 16 de mayo Orioles 8–7 Aceves (1-0) Gregg (0-1) 37.138 Fenway Park 21-20 W4 42 17 de mayo Orioles Aplazado (lluvia); Maquillaje: 19 de septiembre Lluvia2 42 18 de mayo Tigres 1–0 Bardo (1-3) Schlereth (0-1) Papelbon (8) 37,311 Fenway Park 22-20 W5 43 19 de mayo Tigres 4-3 Papelbon (2–0) Alburquerque (0-1) 37,660 Fenway Park 23-20 W6 44 20 de mayo Cachorros 15–5 Lester (6–1) Davis (0-2) Atchison (1) 37,140 Fenway Park 24-20 W7 45 21 de mayo Cachorros 9-3 Marshall (2-0) Albers (0-2) 37,798 Fenway Park 24-21 L1 46 22 de mayo Cachorros 5–1 Wakefield (1–1) Russell (1–5) 37,688 Fenway Park 25-21 W1 47 23 de mayo @ Indios 3–2 Smith (2-1) Bardo (1-4) Pérez (13) 19,225 Campo progresivo 25-22 L1 48 Mayo 24 @ Indios 4-2 Beckett (4–1) Carmona (3-5) Papelbon (9) 23,752 Campo progresivo 26-22 W1 49 25 de mayo @ Indios 14-2 Lester (7-1) Talbot (1–1) 26,408 Campo progresivo 27-22 W2 50 26 de mayo @ Tigres 14-1 (8) Aceves (2-0) Scherzer (6-2) 24,213 Comerica Park 28-22 W3 51 27 de mayo @ Tigres 9-3 Wakefield (2-1) Porcello (4-3) 34,046 Comerica Park 29-22 W4 52 28 de mayo @ Tigres Aplazado (lluvia); Maquillaje: 29 de mayo Lluvia3 52 29 de mayo (Juego 1) @ Tigres 4-3 Albers (1-2) Valverde (2-2) Papelbon (10) 36,285 Comerica Park 30-22 W5 53 29 de mayo (Juego 2) @ Tigres 3-0 Verlander (5-3) Beckett (4-2) Valverde (12) 39,873 Comerica Park 30-23 L1 54 30 de mayo calcetín blanco 7-3 Peavy (2-0) Lester (7-2) 37,463 Fenway Park 30-24 L2 55 31 de Mayo calcetín blanco 10–7 Humber (4-3) Aceves (2-1) Rebajas (2) 37,269 Fenway Park 30-25 L3
Junio ​​(16 a 9) # Fecha Adversario Puntaje Ganar Pérdida Ahorrar Asistencia Estadio Registro Boxscore / Racha 56 1 ° de Junio calcetín blanco 7-4 Floyd (6–5) Albers (1-3) Santos (9) 37,321 Fenway Park 30-26 L4 57 3 de junio Atletismo 8–6 Jenks (2–2) Devine (0-1) 37,808 Fenway Park 31-26 W1 58 4 de junio Atletismo 9 a 8 (14) Aceves (3-1) Moscoso (2-1) 37,485 Fenway Park 32-26 W2 59 5 de junio Atletismo 6–3 Lacayo (3-5) Anderson (3 a 6) Bardo (1) 37,796 Fenway Park 33-26 W3 60 7 de junio @ Yankees 6–4 Lester (8-2) García (4-5) Papelbon (12) 48,450 estadio Yankee 34-26 W4 61 8 de junio @ Yankees 11–6 Wakefield (3-1) Burnett (6–4) Aceves (1) 47.863 estadio Yankee 35-26 W5 62 9 de junio @ Yankees 8–3 Beckett (5-2) Sabathia (7-4) 48,845 estadio Yankee 36-26 W6 63 10 de junio @ Azulejos 5–1 Buchholz (5-3) Reyes (2-5) 28.588 Centro Rogers 37-26 W7 64 Junio ​​11 @ Azulejos 16–4 Lacayo (4-5) Mañana (2-4) 39,437 Centro Rogers 38-26 W8 sesenta y cinco 12 de junio @ Azulejos 14-1 Lester (9-2) Drabek (4-5) 30,364 Centro Rogers 39-26 W9 66 14 de junio @ Rayos 4-0 Escudos (6–4) Wakefield (3-2) 20,972 Campo Tropicana 39-27 L1 67 15 de Junio @ Rayos 3-0 Beckett (6-2) Hellickson (7-5) 19,388 Campo Tropicana 40-27 W1 68 Junio ​​16 @ Rayos 4-2 Buchholz (6–3) Precio (7-6) Papelbon (13) 23,495 Campo Tropicana 41-27 W2 69 17 de junio Cerveceros 10–4 Lacayo (5-5) Estrada (1–4) 37,833 Fenway Park 42-27 W3 70 18 de junio Cerveceros 4-2 Lobo (5-4) Lester (9–3) Axford (19) 38,175 Fenway Park 42-28 L1 71 19 de junio Cerveceros 12-3 Wakefield (4-2) Gallardo (8–4) 37,903 Fenway Park 43-28 W1 72 20 de junio Padres 14–5 Albers (2-3) Luebke (1–2) 38.020 Fenway Park 44-28 W2 73 junio 21 Padres 5-4 Qualls (4-3) Wheeler (0-1) Campana (19) 38.422 Fenway Park 44-29 L1 74 22 de junio Padres 5–1 (8) Richard (3-9) Lacayo (5-6) 37,419 Fenway Park 44-30 L2 75 24 de Junio @ Piratas 3-1 Malholm (4-8) Lester (9–4) Hanrahan (21) 39,330 Parque PNC 44–31 L3 76 25 de junio @ Piratas 6–4 Karstens (5-4) Wakefield (4-3) Hanrahan (22) 39,483 Parque PNC 44–32 L4 77 26 de junio @ Piratas 4-2 Miller (1-0) Madera (0-2) Papelbon (14) 39,511 Parque PNC 45–32 W1 78 28 de junio @ Filis 5-0 Lee (9 a 5) Beckett (6–3) 45,714 Parque Citizens Bank 45–33 L1 79 29 de junio @ Filis 2-1 Worley (3-1) Lacayo (5-7) Bastardo (3) 45,612 Parque Citizens Bank 45–34 L2 80 30 de Junio @ Filis 5-2 Lester (10–4) Herndon (0-2) Papelbon (15) 45,810 Parque Citizens Bank 46–34 W1
Julio (20 a 6) # Fecha Adversario Puntaje Ganar Pérdida Ahorrar Asistencia Estadio Registro Boxscore / Racha 81 1 de julio @ Astros 7-5 Wheeler (1–1) Escalona (1–1) Papelbon (16) 36,279 Parque Minute Maid 47–34 W2 82 2 de julio @ Astros 10–4 Miller (2-0) Happ (3–10) 39,021 Parque Minute Maid 48–34 W3 83 3 de julio @ Astros 2-1 Beckett (7-3) Melancon (5-2) Papelbon (17) 38,035 Parque Minute Maid 49–34 W4 84 4 de julio Azulejos 9–7 Mañana (5–4) Lacayo (5-8) Francisco (10) 38,072 Fenway Park 49–35 L1 85 5 de julio Azulejos 3–2 Albers (3–3) Cecil (1–4) Papelbon (18) 37,745 Fenway Park 50–35 W1 86 6 de julio Azulejos 6–4 Wakefield (5-3) Romero (7-8) Papelbon (19) 37,404 Fenway Park 51–35 W2 87 07 de julio Orioles 10–4 Miller (3-0) Arrieta (9–6) 37,981 Fenway Park 52–35 W3 88 8 de julio Orioles 10-3 ( pelea ) Beckett (8–3) Britton (6 a 7) 37,729 Fenway Park 53–35 W4 89 9 de julio Orioles 4-0 Lacayo (6–8) Simón (1-2) 38,205 Fenway Park 54–35 W5 90 10 de julio Orioles 8–6 Aceves (4-1) Guthrie (3 a 12) Papelbon (20) 37,688 Fenway Park 55–35 W6 91 15 de julio @ Rayos 9–6 Precio (9–7) Miller (3-1) Farnsworth (18) 25,729 Campo Tropicana 55–36 L1 92 16 de julio @ Rayos 9–5 Lacayo (7-8) Escudos (8–8) 32,487 Campo Tropicana 56–36 W1 93 17 de julio @ Rayos 1–0 (16) Aceves (5-1) Russell (1-2) Papelbon (21) 21,504 Campo Tropicana 57–36 W2 94 18 de julio @ Orioles 15-10 Wheeler (2-1) González (1-2) 27,924 Camden Yards 58–36 W3 95 19 de julio @ Orioles 6-2 Guthrie (4-13) Weiland (0-1) Johnson (1) 32,314 Camden Yards 58–37 L1 96 20 de julio @ Orioles 4-0 Miller (4–1) Arrieta (9–7) 35.174 Camden Yards 59–37 W1 97 22 de Julio Marineros 7-4 Lacayo (8–8) Hernández (8 a 9) Papelbon (22) 38,048 Fenway Park 60–37 W2 98 23 de julio Marineros 3-1 Beckett (9-3) Beavan (1-2) Papelbon (23) 38,115 Fenway Park 61–37 W3 99 24 de julio Marineros 12–8 Wakefield (6–3) Pineda (8–7) 37,650 Fenway Park 62–37 W4 100 25 de julio realeza 3-1 (14) Coleman (1-2) Williams (0-1) Soria (18) 37,727 Fenway Park 62–38 L1 101 26 de julio realeza 13–9 Aceves (6-1) Adcock (1–1) 37,460 Fenway Park 63–38 W1 102 27 de julio realeza 12–5 Lacayo (9–8) Chen (5-4) 38,329 Fenway Park 64–38 W2 103 28 de julio realeza 4-3 Hochevar (7-8) Beckett (9–4) Soria (19) 37,822 Fenway Park 64–39 L1 104 29 de julio @ Medias Blancas 3-1 Floyd (9 a 9) Wakefield (6–4) Santos (22) 27,513 Campo celular de EE. UU. 64–40 L2 105 30 de julio @ Medias Blancas 10-2 Lester (10–4) Humber (8–7) 33,919 Campo celular de EE. UU. 65–40 W1 106 31 de Julio @ Medias Blancas 5-3 Aceves (7-1) Crain (5-3) Papelbon (24) 28,278 Campo celular de EE. UU. 66–40 W2
Agosto (17-12) # Fecha Adversario Puntaje Ganar Pérdida Ahorrar Asistencia Estadio Registro Boxscore / Racha 107 Agosto 1 Indios 9–6 Pérez (4–1) Bardo (1-5) 37,943 Fenway Park 66–41 L1 108 2 de agosto Indios 3–2 Papelbon (3–0) Pestano (1–1) 38,101 Fenway Park 67–41 W1 109 3 de agosto Indios 4-3 Papelbon (4-0) Smith (2-2) 38.172 Fenway Park 68–41 W2 110 4 de agosto Indios 7-3 Masterson (9–7) Morales (0-2) 38 477 Fenway Park 68–42 L1 111 Agosto 5 Yankees 3–2 Logan (3-2) Lester (11-5) Rivera (29) 38,006 Fenway Park 68–43 L2 112 6 de agosto Yankees 10–4 Lacayo (10–8) Sabathia (16–6) 37,416 Fenway Park 69–43 W1 113 7 de agosto Yankees 3–2 (10) Bardo (2-5) Hughes (2-4) 38.189 Fenway Park 70–43 W2 114 8 de agosto @ Gemelos 8–6 Aceves (8-1) Perkins (3-2) Papelbon (25) 40,080 Campo objetivo 71–43 W3 115 9 de agosto @ Gemelos 4-3 Albers (4-3) Capps (3 a 6) Papelbon (26) 39,974 Campo objetivo 72–43 W4 116 10 de agosto @ Gemelos 5-2 Perkins (4-2) Lester (11–6) Nathan (9) 40,491 Campo objetivo 72–44 L1 117 12 de agosto @ Marineros 6–4 Lacayo (11–8) Beavan (3–3) Papelbon (27) 40,682 Campo Safeco 73–44 W1 118 13 de agosto @ Marineros 5-4 Hernández (11-10) Beckett (9–5) Liga (28) 41,326 Campo Safeco 73–45 L1 119 14 de agosto @ Marineros 5-3 Furbush (3-4) Wakefield (6–5) Liga (29) 43,777 Campo Safeco 73–46 L2 120 16 de agosto Rayos 3-1 Lester (12–6) Escudos (11-10) Papelbon (28) 38,525 Fenway Park 74–46 W1 121 16 de agosto Rayos 6-2 Niemann (8–4) Bédard (4-8) 38.278 Fenway Park 74–47 L1 122 17 de agosto Rayos 4-0 Precio (11-10) Lacayo (11-9) 37,747 Fenway Park 74–48 L2 123 18 de agosto @ Reales 4-3 Beckett (10–5) Hochevar (8-10) Papelbon (29) 20,547 Estadio Kauffman 75–48 W1 124 19 de agosto @ Reales 7–1 Miller (5-1) Francisco (4-14) Aceves (2) 21,262 Estadio Kauffman 76–48 W2 125 20 de Agosto @ Reales 9–4 Paulino (2-9) Albers (4-4) 28.588 Estadio Kauffman 76–49 L1 126 21 de agosto @ Reales 6–1 Lester (13–6) Duffy (3-8) 25,723 Estadio Kauffman 77–49 W1 127 22 de agosto @ Rangers 4-0 Wilson (13-5) Bédard (4 a 9) 33,920 Estadio de béisbol de los Rangers 77–50 L1 128 23 de agosto @ Rangers 11–5 Lacayo (12-9) Lewis (11-9) 25,705 Estadio de béisbol de los Rangers 78–50 W1 129 24 de agosto @ Rangers 13-2 Beckett (11-5) Harrison (10–9) 30,724 Estadio de béisbol de los Rangers 79–50 W2 130 25 de agosto @ Rangers 6-0 Miller (6-1) Ogando (12–6) 29,729 Estadio de béisbol de los Rangers 80–50 W3 131 26 de agosto Atletismo 15–5 González (11-11) Wakefield (6 a 6) 38,239 Fenway Park 80–51 L1 27 de agosto : el huracán Irene forzó la doble cartelera del sábado contra OAK (enlace) 132 27 de agosto Atletismo 9-3 Lester (14–6) Moscoso (6–8) 37,314 Fenway Park 81–51 W1 133 27 de agosto Atletismo 4-0 Aceves (9-1) Godfrey (1-2) 37,039 Fenway Park 82–51 W2 Se reanuda el horario normal 134 30 de agosto Yankees 5-2 Sabathia (18–7) Lacayo (12-10) Rivera (35) 37,773 Fenway Park 82–52 L1 135 31 de agosto Yankees 9–5 Beckett (12-5) Hughes (4-5) 38.021 Fenway Park 83–52 W1
Septiembre (7-20) # Fecha Adversario Puntaje Ganar Pérdida Ahorrar Asistencia Estadio Registro Boxscore / Racha 136 Septiembre 1 Yankees 4-2 Wade (3-0) Aceves (9-2) Rivera (36) 38,074 Fenway Park 83–53 L1 137 2 de septiembre Guardabosques 10-0 Holanda (13-5) Miller (6-2) 38.083 Fenway Park 83–54 L2 138 3 de septiembre Guardabosques 12–7 Bédard (5-9) Lewis (11-10) 37,806 Fenway Park 84–54 W1 139 4 de septiembre Guardabosques 11–4 Harrison (11-9) Lackey (12-11) 37,744 Fenway Park 84–55 L1 140 5 de septiembre @ Azulejos 1–0 (11) Campamento (3–3) Wheeler (2-2) 27.573 Centro Rogers 84–56 L2 141 6 de septiembre @ Azulejos 14-0 Lester (15–6) Pérez (3-3) 17,565 Centro Rogers 85–56 W1 142 7 de septiembre @ Azulejos 11-10 Campamento (4-3) Bardo (2-6) Francisco (13) 16,154 Centro Rogers 85–57 L1 143 8 de septiembre @ Azulejos 7-4 Romero (14-10) Miller (6–3) 17.189 Centro Rogers 85–58 L2 144 9 de septiembre @ Rayos 7-2 Davis (10–8) Lacayo (12-12) 18,482 Campo Tropicana 85–59 L3 145 10 de septiembre @ Rayos 5-6 (11) Gomes (2-1) Bardo (2-7) 24,566 Campo Tropicana 85–60 L4 146 11 de septiembre @ Rayos 1-9 Escudos (15-10) Lester (15 a 7 años) 25,220 Campo Tropicana 85–61 L5 147 13 de septiembre Azulejos 18–6 Wakefield (7-6) Morrow (9-11) 38.020 Fenway Park 86–61 W1 148 14 de septiembre Azulejos 4-5 Romero (15-10) Bardo (2-8) Francisco (15) 37.087 Fenway Park 86–62 L1 149 15 de Septiembre Rayos 9-2 Hellickson (13-10) Weiland (0-2) 38,071 Fenway Park 86–63 L2 150 16 de septiembre Rayos 4-3 Beckett (13-5) Escudos (15-11) Papelbon (30) 38,019 Fenway Park 87–63 W1 151 Septiembre 17 Rayos 4-3 Niemann (11–7) Lester (15–8) Peralta (4) 37,682 Fenway Park 87–64 L1 152 18 de septiembre Rayos 8–5 McGee (3-1) Wakefield (7-7) Peralta (5) 37,613 Fenway Park 87–65 L2 153 19 de septiembre Orioles 6–5 Guthrie (9-17) Weiland (0-3) Johnson (7) 37,885 Fenway Park 87–66 L3 154 19 de septiembre Orioles 18–9 Atchison (1–0) Matusz (1 a 8) 37,261 Fenway Park 88–66 W1 155 20 de septiembre Orioles 7-5 Eyre (2-1) Bardo (2-9) Johnson (8) 37,414 Fenway Park 88–67 L1 156 21 de septiembre Orioles 6–4 Rapada (2-0) Beckett (13–6) Johnson (9) 38,004 Fenway Park 88–68 L2 157 23 de septiembre @ Yankees Aplazado (lluvia); Maquillaje: 25 de septiembre como parte de una doble cartelera Lluvia4 158 24 de septiembre @ Yankees 9-1 García (12–8) Lester (15 a 9) 49,556 estadio Yankee 88–69 L3 159 25 de septiembre @ Yankees 6-2 Burnett (11-11) Wakefield (7-8) 49,541 estadio Yankee 88–70 L4 159 25 de septiembre @ Yankees 7-4 (14) Morales (1-2) Proctor (2-5) Doubront (1) 49,072 estadio Yankee 89–70 W1 160 26 de septiembre @ Orioles 6–3 Patton (2-1) Beckett (13–7) 21,786 Camden Yards 89–71 L1 161 27 de septiembre @ Orioles 7-6 Aceves (10-2) Britton (11-11) Papelbon (31) 22,123 Camden Yards 90–71 W1 162 28 de septiembre @ Orioles 4-3 Johnson (6–5) Papelbon (4–1) 29,749 Camden Yards 90–72 L1

Estadísticas de jugadores

Batear

Nota: G = Juegos jugados; AB = Al murciélago; R = carreras anotadas; H = aciertos; 2B = dobles; 3B = triples; HR = jonrones; RBI = carreras impulsadas; BB = Base sobre bolas; SO = Tachar; SB = Bases robadas; AVG = promedio de bateo

##	Jugador	GRAMO	AB	R	H	2B	3B	HORA	RBI	cama y desayuno	ASI QUE	SB	AVG
3	Mike Avilés	71	44	6	13	2	0	0	1	1	7	2	.295
23	Mike Cameron	33	94	9	14	2	0	3	9	8	25	0	.149
13	Carl Crawford	100	390	49	98	18	5	8	40	17	77	17	.251
7	JD Drew	77	233	23	51	6	1	4	21	33	56	0	.219
2	Jacoby Ellsbury	123	505	89	158	31	3	22	79	41	78	33	.313
28	Adrián González	125	508	82	174	38	3	18	94	51	88	1	.343
28	José Iglesias	6	4	2	0	0	0	0	0	0	1	0	.000
36	Conor Jackson	2	3	0	0	0	0	0	0	0	2	0	.000
60	Ryan Lavarnway	5	17	2	5	1	0	2	2	4	4	0	.294
12	Jed Lowrie	67	238	30	63	12	3	4	28	dieciséis	44	0	.265
54	Darnell McDonald	57	112	20	21	4	1	5	18	10	27	2	.188
56	Yamaico Navarro	dieciséis	37	6	8	2	0	1	3	3	9	0	.216
34	David Ortiz	113	404	64	121	30	1	24	79	58	59	1	.300
15	Dustin Pedroia	124	490	79	150	28	2	dieciséis	sesenta y cinco	77	62	24	.306
dieciséis	Josh Reddick	59	174	31	51	10	3	6	25	15	38	1	.293
39	Jarrod Saltalamacchia	80	271	41	66	17	2	12	41	22	86	0	.244
10	Marco Scutaro	79	269	36	73	10	1	5	26	27	27	4	.271
44	Drew Sutton	31	54	11	17	7	0	0	7	3	13	0	.315
33	Jason Varitek	56	184	26	42	9	1	8	26	18	53	0	.228
20	Kevin Youkilis	110	395	64	105	30	2	17	78	63	89	3	.266

• Fuente: «Estadísticas de bateo de los Boston Red Sox»

Lanzamiento

Nota: W = Victorias; L = pérdidas; ERA = promedio de ejecución ganada; G = Juegos lanzados; GS = Comenzaron los juegos; SV = Guarda; SVO = Ahorra oportunidad; IP = Entradas lanzadas; H = aciertos; R = corre; ER = carreras ganadas permitidas; HR = Home Run permitido; BB = Paseos permitidos; SO = Tachaduras

##	Jugador	W	L	ERA	GRAMO	GS	SV	SVO	IP	H	R	ER	HORA	cama y desayuno	ASI QUE
91	Alfredo Aceves	8	1	3,06	39	4	2	4	82,1	66	32	28	6	29	53
32	Matt Albers	4	4	3,63	43	0	0	3	52,0	45	22	21	3	24	52
48	Scott Atchison	0	0	4,70	9	0	1	1	15,1	19	8	8	0	3	10
51	Daniel Bard	2	5	2.10	57	0	1	3	60,0	34	15	14	5	15	62
23	Érik Bédard	0	2	4.09	4	4	0	0	22,0	24	12	10	2	5	21
19	Josh Beckett	10	5	2,46	24	24	0	0	157,0	112	44	43	15	40	137
64	Mickael Bowden	0	0	1,29	6	0	0	0	7.0	8	1	1	0	3	2
11	Clay Buchholz	6	3	3,48	14	14	0	0	82,2	76	34	32	10	31	60
61	Félix Doubront	0	0	6,75	3	0	0	0	2.2	4	2	2	1	2	1
53	Rich Hill	0	0	0,00	9	0	0	0	8.0	3	0	0	0	3	12
68	Tommy Hottovy	0	0	6,75	8	0	0	0	4.0	4	3	3	0	3	2
52	Bobby Jenks	2	2	6.32	19	0	0	2	15,2	22	12	11	1	13	17
41	John Lackey	11	9	6.02	21	21	0	0	122,2	153	85	82	17	37	86
31	Jon Lester	13	6	3,16	24	24	0	0	154,0	128	56	54	dieciséis	57	146
18	Daisuke Matsuzaka	3	3	5.30	8	7	0	0	37,1	32	24	22	4	23	26
30	Andrew Miller	5	1	4,99	11	9	0	0	48,2	58	30	27	5	30	33
46	Franklin Morales	0	1	3,74	24	0	0	0	21,2	20	11	9	2	7	22
37	Hideki Okajima	1	0	4.32	7	0	0	0	8.1	7	4	4	0	5	6
58	Jonathan Papelbon	4	0	2,96	52	0	29	30	51,2	41	18	17	3	8	67
59	Dennys Reyes	0	0	16.20	4	0	0	0	1.2	2	3	3	0	2	1
49	Tim Wakefield	6	5	4,97	27	18	0	0	126,2	132	81	70	19	34	69
70	Kyle Weiland	0	1	8,10	2	2	0	0	10.0	14	9	9	1	5	4
35	Dan Wheeler	2	1	3,86	40	0	0	0	42,0	38	18	18	5	8	34
43	Randy Williams	0	1	6,48	7	0	0	0	8.1	10	6	6	0	5	6

• Fuente: «Estadísticas de lanzamiento de los Boston Red Sox»

Premios y honores

• Carl Crawford - Jugador de la semana de la Liga Americana (23-29 de mayo)
• Jacoby Ellsbury - Premio Silver Slugger (OF), Premio Gold Glove (OF), Jugador de la Semana de la Liga Americana (6 al 12 de junio)
• Adrián González - Premio Silver Slugger (1B), Premio Guante de Oro (1B), Jugador del Mes de la Liga Americana (junio), Jugador de la Semana de la Liga Americana (22-28 de agosto)
• David Ortiz - Premio Silver Slugger (DH), Jugador de la semana de la Liga Americana (30 de mayo al 5 de junio)
• Dustin Pedroia - Premio Guante de Oro (2B), Jugador del Mes de la Liga Americana (julio)

Juego de estrellas

• Josh Beckett , reserva P
• Jacoby Ellsbury , reserva OF
• Adrián González , inicial 1B
• Jon Lester , reserva P (reemplazo del roster)
• David Ortiz , DH titular
• Kevin Youkilis , reserva 3B (reemplazo del roster)

Sistema agrícola

Véase también: Béisbol de ligas menores

Nivel	Equipo	Liga	Gerente
AAA	Medias Rojas de Pawtucket	Liga internacional	Arnie Beyeler
Automóvil club británico	Perros de mar de Portland	Liga del Este	Kevin Boles
A-Avanzado	Medias Rojas de Salem	Carolina League	Bruce Crabbe
A	Greenville Drive	Liga del Atlántico Sur	Billy McMillon
Temporada corta	Hilanderos Lowell	Nueva York – Penn League	Carlos Febles
Novato	Medias Rojas GCL	Liga de la Costa del Golfo	George Lombard
Novato	Medias Rojas DSL	Liga Dominicana de Verano	José Zapata

Fuente: ^{[19] [20]}

Referencias

1. "Gerentes generales de todos los tiempos de los Medias Rojas | redsox.com: Historia" .
2. "Administradores de Boston Red Sox (1908-2009) por Baseball Almanac" . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2009 .
3. Ortiz, Eric (2 de enero de 2011). "2011 Red Sox desafiará a los Yankees de 1927 por el título del mejor equipo en la historia de las Grandes Ligas" . NESN.com . Red de deportes de Nueva Inglaterra . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
4. Kantor, Ira (29 de septiembre de 2011). "Incorrecto desde el principio para los Medias Rojas" . Boston Herald . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
5. O'Connor, Ian (23 de septiembre de 2011). "Theo no pateó el trasero de Cash después de todo" . ESPNNewYork.com . ESPN Internet Ventures. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
6. Silver, Nate (29 de septiembre de 2011). "Bill Buckner ataca de nuevo" . The New York Times . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.
7. "Baltimore Orioles 4, Boston Red Sox 3" . Retrosheet . 28 de septiembre de 2011.
8. "Tampa Bay Rays 8, Yankees de Nueva York 7" . Retrosheet . 28 de septiembre de 2011.
9. "Red Sox comienzan los entrenamientos de primavera el martes 15 de febrero" . Redsox.com. 14 de febrero de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
10. Clasificación final de los entrenamientos de primavera CBS Sports
11. Chris Forsberg (7 de diciembre de 2010). "Red Sox Trade for Adrian Gonzalez" . ESPNBoston.com . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
12. Gordon Edes (10 de diciembre de 2010). "Fuente: Medias Rojas para Ink Carl Crawford" . ESPNBoston.com . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
13. "Texas Rangers 9, Boston Red Sox 5" . Retrosheet . 1 de abril de 2011.
14. "Alineaciones del día inaugural - Boston Red Sox" . MLB.com . Consultado el 9 de junio de 2018 .
15. "Texas Rangers 9, Boston Red Sox 5" . Retrosheet . 1 de abril de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2018 .
16. "Boston Red Sox 9, Yankees de Nueva York 6" . Retrosheet . 8 de abril de 2011.
17. Calendario 2011 de Boston Red Sox, puntajes de caja y divisiones Baseball-Reference.com
18. Jon Lester confirma que los lanzadores de los Medias Rojas bebieron en la casa club durante los juegos | redsox.com: Noticias
19. Guía de medios de Boston Red Sox 2011
20. Cafardo, Nick (22 de diciembre de 2010). "Sox nombran a Beyeler nuevo gerente de PawSox" . Boston.com . Consultado el 11 de marzo de 2021 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con la temporada 2011 de los Boston Red Sox .

• 2011 temporada de Boston Red Sox en Baseball Reference
• Sitio oficial de la temporada 2011 de los Boston Red Sox
• 2011 temporada de los Boston Red Sox en ESPN]
• 2011 temporada de los Boston Red Sox en USA Today
• Selecciones del Draft de los Boston Red Sox 2011