En esta página se proporcionan los resúmenes de los partidos de las rondas clasificatorias para la fase de grupos de la Liga de Campeones CAF 2011 .
fechas | 28 de enero - 6 de marzo de 2011 |
---|---|
El calendario del torneo se publicó en octubre de 2010, [1] y el sorteo de las tres rondas se celebró en El Cairo el 20 de diciembre de 2010. [2]
Los empates de clasificación se decidieron en dos etapas , con goles totales utilizados para determinar el ganador. Si los equipos estaban empatados en el global después del partido de vuelta, se aplicaba la regla de goles fuera de casa y, si aún estaban empatados, el empate pasaba directamente a una tanda de penaltis (no se juega tiempo extra ). [3]
Ronda preliminar
Esta fue una etapa eliminatoria de los 46 equipos que no recibieron byes para la primera ronda.
Partidos de ida: 28 a 30 de enero de 2011; Partidos de vuelta: 11 a 13, 25 a 27 de febrero y 4 a 6 de marzo de 2011. [4]
JC Abidjan | 3-0 | ASFAN |
---|---|---|
Laciné Traoré 36 ' Djémory Coulibaly 55 ' Hamadou Diabaté 57 ' | Informe |
JC Abidjan ganó 3-0 en el global y avanzó a la primera ronda .
Enyimba | 2-0 | Saint Michel d'Ouenzé |
---|---|---|
John Lawrence 17 ' Víctor Bernabé 45 ' | Informe |
Enyimba ganó 3-0 en el global y avanzó a la primera ronda .
Les Astres | 0-0 | Bitam de EE. UU. |
---|---|---|
Penaltis | ||
3-5 |
Agregado 0-0. US Bitam ganó la tanda de penaltis y avanzó a la primera ronda .
Real Olímpico de Bangui | 1 - 1 | MC Alger |
---|---|---|
Nicaise Kelebona 90 + 2 ' | Informe | Abdelmalek Mokdad 28 ' |
MC Alger | 2-0 | Real Olímpico de Bangui |
---|---|---|
Nassim Bouchema 23 ' Mohamed Derrag 51 ' | Informe |
MC Alger ganó 3-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
Interclube | sin [5] | Rodillos del municipio |
---|---|---|
Interclube avanzó a la primera ronda después de que Township Rollers se retiró.
Leones del East End | 0 - 2 | Djoliba |
---|---|---|
Alou Bagayoko 66 ' , 82 ' |
Djoliba | 2-0 | Leones del East End |
---|---|---|
Ousmane Cissé 32 ' Amadou Karembé 80 ' |
Djoliba ganó 4-0 en el global y avanzó a la primera ronda .
Diaraf | 1 - 1 | Autoridad Portuaria |
---|---|---|
Ibrahima Ndoye 88 ' | Informe | Hatab Badji 51 ' |
Autoridad Portuaria | 0 - 2 | Diaraf |
---|---|---|
Babacar Ndiour 32 ' Pape Maka Sarr 82 ' |
Diaraf ganó 3-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
ASPAC | 1 - 0 | Deportivo Mongomo |
---|---|---|
Hyacinthe Sèwanou 32 ' | Informe |
Deportivo Mongomo | 1 - 1 | ASPAC |
---|---|---|
Júnior 13 ' | William Dassagaté 37 ' |
ASPAC ganó 2-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
ASEC Mimosas | 7-0 | CF Cansado |
---|---|---|
Robert Sankara 3 ' Patrick N'doua 15 ' Adama Bakayoko 21 ' , 28 ' , 84 ' Zahui Okou 77 ' Jean Imère Yao Krizo 87 ' | Informe |
CF Cansado | 0 - 2 | ASEC Mimosas |
---|---|---|
Informe | Jean Jacques Bougouhi 37 ' Antoine N'Gossan 87 ' |
ASEC Mimosas ganó 9-0 en el global y avanzó a la primera ronda .
Acción motora | 0-1 | Deporte CNaPS |
---|---|---|
Informe | Yvan Rajoarimanana 90 ' |
Deporte CNaPS | 0-1 | Acción motora |
---|---|---|
Kudakwashe Musharu 80 ' | ||
Penaltis | ||
3 - 4 |
Agregado 1–1. Motor Action ganó la tanda de penaltis y avanzó a la primera ronda .
Raja Casablanca | 10 - 1 | Tourbillon |
---|---|---|
Abdessamad Ouhakki 10 ' Hassan Tair 13 ' , 29 ' , 50 ' Ismail Belmaalam 19 ' Bouchaib El Moubarki 25 ' Mohsine Moutouali 33 ' Hicham Aboucherouane 63 ' Lanciné Koné 68 ' Hassan Souari 82 ' | Informe | Habib Mahamat 67 ' |
Tourbillon | sin [6] | Raja Casablanca |
---|---|---|
Raja Casablanca avanzó a la primera ronda después de que Tourbillon se retirara después del partido de ida.
Estrellas de Ulinzi | 0 - 4 | Zamalek |
---|---|---|
Informe | Mahmoud Fathalla 61 ' ( penalti ) Hassan Mostafa 69 ' Mohamed Amine Aoudia 76 ' Ibrahim Salah 90 + 1 ' |
Zamalek | 1 - 0 | Estrellas de Ulinzi |
---|---|---|
Shikabala 58 ' | Informe |
Zamalek ganó 5-0 en el global y avanzó a la primera ronda .
ABR | 2 - 2 | Club Africain |
---|---|---|
Alfred Ngabo 43 ' Eugene Twite 75 ' ( bolígrafo ) | Informe | Khaled Melliti 16 ' Hamza Messaadi 44 ' |
Club Africain | 4-0 | ABR |
---|---|---|
Bilel Ifa 20 ' Wissem Ben Yahia 49 ' ( pluma ) Ezechiel Ndouassel 73 ' Youssef Mouihbi 75 ' | Informe |
El Club Africain ganó 6-2 en el global y avanzó a la primera ronda .
Recreativo Caála | 2-0 | Saint-George SA |
---|---|---|
Paizinho 28 ' , 71 ' |
Saint-George SA | 1 - 0 | Recreativo Caála |
---|---|---|
Adane Girma 28 ' |
Recreativo Caála ganó 2-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
Élan Club | 0-0 | Simba |
---|---|---|
Simba | 4 - 2 | Élan Club |
---|---|---|
Mbwana Samata 45 ' , 56 ' Patrick Ochan 47 ' Amri Kiemba 71 ' | Informe | Madaha Mohamed 43 ' Abdoulkarim Sandjema 63 ' |
Simba ganó 4-2 en el global y avanzó a la primera ronda .
Poderoso Barrolle | 1-2 | Pilares de Kano |
---|---|---|
Harris Jimmy 80 ' | Informe | Morris Chigozie 26 ' Sheriff Isa 80 ' |
Pilares de Kano | 1 - 0 | Poderoso Barrolle |
---|---|---|
Gambo Mohammed 29 ' | Informe |
Kano Pillars ganó 3-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
Wydad Casablanca | 3-0 | Estrellas de Aduana |
---|---|---|
Abderahim Benkhajjan 8 ' Mouhcine Iajour 18 ' , 43 ' |
Estrellas de Aduana | 1 - 0 | Wydad Casablanca |
---|---|---|
Bernard Dong Bortey 35 ' ( pluma ) | Informe |
Wydad Casablanca ganó 3-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
Estrella fello | 1 - 1 | ASFA Yennenga |
---|---|---|
Diallo Alpha Bacar 60 ' | Informe | Aly Babo 4 ' |
ASFA Yennenga | 3-0 | Estrella fello |
---|---|---|
Issa Gouo 12 ' Salomón Asante 41 ' Abasse Bundu 69 ' |
ASFA Yennenga ganó 4-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
Vital'O | 2 - 2 | Coton Sport |
---|---|---|
Amissi Tambwe 20 ' Sutche Wambo 25 ' | Jacques Haman 41 ' Osmaila Baba 73 ' |
Coton Sport | 1 - 1 | Vital'O |
---|---|---|
Jacques Haman 31 ' | Informar [ enlace muerto permanente ] | Alain Ndizeye 58 ' |
Agregado 3–3. Coton Sport avanzó en la regla de los goles a domicilio a la primera ronda .
Zanzibar Ocean View | 1 - 1 | AS Vita Club |
---|---|---|
Nelson Lukong 88 ' ( og ) | Alfred M'Fongang 76 ' |
AS Vita Club | 3-0 | Zanzibar Ocean View |
---|---|---|
Yves Magola Mapanda 42 ' Alfred M'Fongang 70 ' , 89 ' | Informe |
AS Vita Club ganó 4-1 en el global y avanzó a la primera ronda .
Supersport United | 2-0 | Matlama |
---|---|---|
Jabulani Maluleke 59 ' Tebogo Langerman 73 ' | Informe |
Matlama | 2 - 1 | Supersport United |
---|---|---|
Litsepe Marabe 55 ' Motlalepula Chabeli 59 ' | Informe | Fikru Lemessa 19 ' |
Supersport United ganó 3-2 en el global y avanzó a la primera ronda .
Búfalos jóvenes | 3-0 | St Michel United |
---|---|---|
Vusi Thumbatha 5 ' Ndoda Mthethwa 59 ' Sibusiso Dlamini 67 ' |
St Michel United | 2 - 1 | Búfalos jóvenes |
---|---|---|
Alex Nibourette 30 ' Nestor Benohavy 73 ' | Informe | Sibuiso Dlamini 45 ' |
Young Buffaloes ganó 4-2 en el global y avanzó a la primera ronda .
ZESCO United | 3-0 | Liga Muçulmana |
---|---|---|
Humprey Luputa 6 ' Jackson Mwanza 21 ' Portipher Zulu 81 ' |
Liga Muçulmana | 2 - 1 | ZESCO United |
---|---|---|
Manuel Mablango 25 ' Dário Monteiro 69 ' | Informe | Portipher Zulu 37 ' |
ZESCO United ganó 4-2 en el global y avanzó a la primera ronda .
Primera ronda
Esta fue una etapa eliminatoria de 32 equipos; los 23 equipos que avanzaron de la ronda preliminar y los 9 equipos que recibieron byes en esta ronda.
Partidos de ida: 18 a 20 de marzo de 2011; Partidos de vuelta: 1 a 3 de abril de 2011.
JC Abidjan | sin | Al-Ittihad |
---|---|---|
Al-Ittihad avanzó a la segunda ronda después de laretirada de JC Abidjan . La eliminatoria estaba programada para jugarse en un partido en un estadio neutral (en Bamako , Mali ,el 3 de abril de 2011) debido a las situaciones políticas en Costa de Marfil y Libia , [7] pero el partido no se llevó a cabo.
Bitam de EE. UU. | 0-0 | Enyimba |
---|---|---|
Enyimba | 2 - 1 | Bitam de EE. UU. |
---|---|---|
Víctor Bernabé 53 ' ( pluma ) Josiah Maduabuchi 90 + 7 ' | Informe | Serge Patrick Beh Za'a 30 ' |
Enyimba ganó 2-1 en el global y avanzó a la segunda ronda .
Dinamos | 4 - 1 | MC Alger |
---|---|---|
Guthrie Zhokinyi 17 ' Roderick Mutuma 45 + 2 ' Denver Mukamba 76 ' Farai Vimisai 83 ' | Informe | Réda Babouche 88 ' |
MC Alger | 3-0 | Dinamos |
---|---|---|
Brahim Bedbouda 41 ' , 90 ' Abdelmalek Mokdad 76 ' ( bolígrafo ) | Informe |
Agregado 4–4. MC Alger avanzó en la regla de los goles fuera de casa a la segunda ronda .
Al-Merreikh | 2-0 | Interclube |
---|---|---|
Mohamed Osman Hanno 16 ' Faisal Agab 86 ' |
Interclube | 2-0 | Al-Merreikh |
---|---|---|
Manucho Barros 15 ' Pedro Henriques 40 ' ( bolígrafo ) | ||
Penaltis | ||
3 - 2 |
Agregado 2–2. Interclube ganó en penales y avanzó a la segunda ronda .
Diaraf | 3-0 | Djoliba |
---|---|---|
Djibril Sidibé 7 ' , 69 ' Ibrahima N'Doye 42 ' |
Djoliba | 1 - 1 | Diaraf |
---|---|---|
Moussa Diallo 58 ' | Informe | Moussa N'Diaye 72 ' |
Diaraf ganó 4-1 en el global y avanzó a la segunda ronda .
Espérance ST | 5-0 | ASPAC |
---|---|---|
Youssef Msakni 8 ' , 15 ' Dramane Traoré 12 ' Singbo Maxim 25 ' ( og ) Oussama Darragi 32 ' |
ASPAC | 2-0 | Espérance ST |
---|---|---|
Adam Wahidi 38 ' Moukaïla Bouraïma 76 ' |
Espérance ST ganó 5-2 en el global y avanzó a la segunda ronda .
Acción motora | 0-0 | ASEC Mimosas |
---|---|---|
Penaltis | ||
2-4 |
ASEC Mimosas ganó en los penaltis y avanzó a la segunda ronda . El empate se jugó a una pierna debido a la situación política en Côte d'Ivoire . [7]
Stade Malien | 2 - 1 | Raja Casablanca |
---|---|---|
Mamadou Coulibaly 44 ' , 54 ' | Informe | Bouchaib El Moubarki 7 ' |
Raja Casablanca | 1 - 0 | Stade Malien |
---|---|---|
Mamadou Baila Traoré 40 ' | Informe |
Agregado 2–2. Raja Casablanca avanzó en la regla de los goles a domicilio a la segunda ronda .
Club Africain | 4 - 2 | Zamalek |
---|---|---|
Ezechiel Ndouassel 3 ' Youssef Mouihbi 46 ' Karim Aouadhi 53 ' Bilel Ifa 86 ' | Shikabala 30 ' Ahmed Gaafar 79 ' |
Zamalek | Partido abandonado | Club Africain |
---|---|---|
Mahmoud Fathallah 29 ' Hussein Yasser 45 + 2 ' | Informe | Wissem Ben Yahia 38 ' |
El partido de vuelta se abandonó en 90 + 5 minutos con el Zamalek liderando 2-1 (Club Africain liderando 5-4 en el global) cuando los fanáticos del Zamalek invadieron el campo. [8] El Club Africain avanzó a la segunda ronda .
Al-Hilal | 3-0 | Recreativo Caála |
---|---|---|
Osama Ali Eltaawon 22 ' Mudathir Eltaib 55 ' , 80 ' |
Recreativo Caála | 1 - 1 | Al-Hilal |
---|---|---|
Paizinho 28 ' | Edward Sadomba 68 ' |
Al-Hilal ganó 4-1 en el global y avanzó a la segunda ronda .
TP Mazembe | 3 - 1 | Simba |
---|---|---|
Milota Kabangu 11 ' Narcisse Ekanga 30 ' Dioko Kaluyituka 64 ' | Informe | Emmanuel Okwi 75 ' |
Simba | 2-3 | TP Mazembe |
---|---|---|
Shija Mkina 59 ' Mbwana Samata 68 ' | Dado Singuluma 17 ' Dioko Kaluyituka 64 ' , 72 ' |
TP Mazembe ganó 6-3 en el global y avanzó a la segunda ronda , pero luego fue descalificado por alinear a un jugador no elegible. Como resultado, Simba jugó contra el Wydad Casablanca marroquí , que perdió ante el TP Mazembe en la segunda ronda, en un play-off por un lugar en la fase de grupos.
Wydad Casablanca | 2-0 | Pilares de Kano |
---|---|---|
Fabrice N'Guessi 8 ' , 84 ' |
Pilares de Kano | 0-0 | Wydad Casablanca |
---|---|---|
Informe |
Wydad Casablanca ganó 2-0 en el global y avanzó a la segunda ronda .
ES Sétif | 2-0 | ASFA Yennenga |
---|---|---|
Nabil Hemani 8 ' Lazhar Hadj Aïssa 47 ' | Informe |
ASFA Yennenga | 3 - 4 | ES Sétif |
---|---|---|
Ali Zoungrana 49 ' Ocansey Mandela 66 ' ( pluma ) Mamadou Zongo 80 ' | Nabil Hemani 26 ' , 78 ' Lazhar Hadj Aïssa 45 ' Abderahmane Hachoud 90 + 5 ' |
ES Sétif ganó 6-3 en el global y avanzó a la segunda ronda .
AS Vita Club | 0-1 | Coton Sport |
---|---|---|
Hilaire Momi 3 ' |
Coton Sport | 2-0 | AS Vita Club |
---|---|---|
Joel Babanda 35 ' Hilaire Momi 80 ' | Informe |
Coton Sport ganó 3-0 en el global y avanzó a la segunda ronda .
Al-Ahly | 2-0 | Supersport United |
---|---|---|
Osama Hosny 3 ' Dominique Da Silva 84 ' | Informe |
Supersport United | 1 - 0 | Al-Ahly |
---|---|---|
Jabulani Maluleke 28 ' | Informe |
Al-Ahly ganó 2-1 en el global y avanzó a la segunda ronda .
ZESCO United | 5-0 | Búfalos jóvenes |
---|---|---|
Alfred Luputa 5 ' , 10 ' , 80 ' Kangwa Chileshe 15 ' Nicolás Zulú 70 ' |
Búfalos jóvenes | 0 - 2 | ZESCO United |
---|---|---|
Informe | Kangwa Chileshe 47 ' Alfred Luputa 78 ' |
ZESCO United ganó 7-0 en el global y avanzó a la segunda ronda .
Segunda ronda
Esta fue una etapa eliminatoria de los 16 equipos que avanzaron desde la primera ronda ; los ganadores avanzaron a la fase de grupos , y los perdedores avanzaron a la ronda de play-off de la Copa Confederación . [3]
Partidos de ida: 22-24 de abril de 2011; Partidos de vuelta del 7 al 8 de mayo de 2011.
Enyimba | 1 - 0 | Al-Ittihad |
---|---|---|
Víctor Bernabé 66 ' ( bolígrafo ) | Informe |
Enyimba avanzó a la fase de grupos . Al-Ittihad avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación . El empate se jugó a una pierna debido a la situación política en Libia . [9]
Interclube | 1 - 1 | MC Alger |
---|---|---|
Pedro Henriques 9 ' | Zinedine Bensalem 90 + 3 ' |
MC Alger | 3 - 2 | Interclube |
---|---|---|
Youssef Sofiane 5 ' Abdelmalek Mokdad 45 + 2 ' Brahim Bedbouda 89 ' ( bolígrafo ) | Pedro Henriques 43 ' , 67 ' |
MC Alger ganó 4-3 en el global y avanzó a la fase de grupos . Interclube avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación .
Espérance ST | 5-0 | Diaraf |
---|---|---|
Dramane Traore 11 ' Oussama Darragi 14 ' , 32 ' ( pluma ) Idriss Mhirsi 43 ' Youssef Msakni 53 ' | Informe |
Diaraf | 0-1 | Espérance ST |
---|---|---|
Roger Toindouba 40 ' |
Espérance ST ganó 6-0 y avanzó a la fase de grupos . Diaraf avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación .
Raja Casablanca | 1 - 1 | ASEC Mimosas |
---|---|---|
Mohsine Moutouali 90 ' | Adama Bakayoko 57 ' | |
Penaltis | ||
5 - 4 |
Raja Casablanca ganó en los penaltis y avanzó a la fase de grupos . ASEC Mimosas avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación . El empate se jugó a una pierna debido a la situación política en Côte d'Ivoire . [9]
Al-Hilal | 1 - 0 | Club Africain |
---|---|---|
Edward Sadomba 73 ' | Informe |
Club Africain | Partido abandonado | Al-Hilal |
---|---|---|
Khaled Melliti 71 ' | Edward Sadomba 18 ' |
El partido de vuelta se abandonó a los 81 minutos con el marcador 1-1 (Al-Hilal ganaba 2-1 en el global) cuando los aficionados del Club Africain invadieron el terreno de juego. [10] Al-Hilal avanzó a la fase de grupos . El Club Africain avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación .
Wydad Casablanca | 1 - 0 | TP Mazembe |
---|---|---|
Mustapha Allaoui 16 ' | Informe |
TP Mazembe | 2-0 | Wydad Casablanca |
---|---|---|
Milota Kabangu 80 ' Mbenza Bedi 90 + 3 ' |
TP Mazembe ganó 2-1 en el global y avanzó a la fase de grupos , pero luego fue descalificado por alinear a un jugador no elegible en la primera ronda. Como resultado, Wydad Casablanca jugó contra el Simba de Tanzania , que perdió ante TP Mazembe en la primera ronda, en un play-off por un lugar en la fase de grupos.
Coton Sport | 4 - 1 | ES Sétif |
---|---|---|
Ambroise Oyongo Bitolo 12 ' Awangue Mbongo 53 ' Hilaire Momi 70 ' Lassina Abdoul Karim 86 ' | Lazhar Hadj Aïssa 34 ' |
ES Sétif | 2-0 | Coton Sport |
---|---|---|
Bouazza Feham 17 ' ( corral ) Hocine Metref 58 ' | Informe |
Coton Sport ganó 4-3 en el global y avanzó a la fase de grupos . ES Sétif avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación .
Nota: El partido de ida se pospuso debido a una solicitud de Coton Sport, que tenía cuatro jugadores en el equipo sub-20 de Camerún jugando en el Campeonato Africano Juvenil 2011 en Sudáfrica. [9]
ZESCO United | 0-0 | Al-Ahly |
---|---|---|
Informe |
Al-Ahly | 1 - 0 | ZESCO United |
---|---|---|
Mohamed Barakat 66 ' | Informe |
El Al-Ahly ganó 1-0 en el global y avanzó a la fase de grupos . ZESCO United avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación .
Eliminatoria especial
El 14 de mayo de 2011, la CAF anunció que TP Mazembe de la República Democrática del Congo fue descalificado de la fase de grupos de la Liga de Campeones tras una queja sobre la elegibilidad del jugador del TP Mazembe, Janvier Besala Bokungu, del Simba de Tanzania , que perdió ante ellos en la primera ronda. Como resultado, el Comité Organizador decidió que un reemplazo para la fase de grupos se determinaría mediante un partido de desempate en una sede neutral, entre Simba y el Wydad Casablanca marroquí , que perdió ante el TP Mazembe en la segunda ronda. [11] [12]
Wydad Casablanca | 3-0 | Simba |
---|---|---|
Fabrice N'Guessi 88 ' Ayoub El Khaliqi 90 + 4 ' Mouhcine Iajour 90 + 6 ' | Informe |
Wydad Casablanca avanzó a la fase de grupos . Simba avanzó a la ronda de play-off de la Copa Confederación .
Referencias
- ^ Fechas propuestas para las competiciones interclubes 2011
- ^ Partidos de la ronda preliminar, la primera ronda de clasificación y la segunda ronda de clasificación
- ^ a b Reglamento de la Liga de Campeones de la CAF
- ^ CL y CC: partidos pospuestos
- ^ "CAF suspende, multa a POPA" . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
- ^ C1 CAF: Le Raja de Casablanca en 16ème de finale
- ^ a b CAF Interclubs coincide con lugares y fechas revisadas
- ↑ La violencia sacude el partido de Zamalek contra el Club Africain
- ^ a b c Partidos aplazados de la Orange CAF Champions League
- ^ Club Africain Hilal juego abandonado después de la invasión del campo
- ^ TP Mazembe descalificado de la fase de grupos de Orange CL por alinear a un jugador inelegible
- ^ Mazembe está descalificado de la Champions League
enlaces externos
- Liga de Campeones CAF