La CAF Champions League 2011 (también conocido como el 2011 de Orange CAF Champions League por motivos de patrocinio) fue la 47ª edición de África de clubes 's de fútbol torneo organizado por la Confederación Africana de Fútbol (CAF) y la 15ª edición bajo el actual CAF Formato de la Liga de Campeones . El ganador Espérance ST participó en el Mundial de Clubes de la FIFA 2011 , y también jugó en la Supercopa CAF 2012 .
Detalles del torneo | |
---|---|
fechas | 28 de enero - 13 de noviembre de 2011 |
Equipos | 55 (de 43 asociaciones) |
Posiciones finales | |
Campeones | Espérance ST (segundo título) |
Subcampeones | Wydad Casablanca |
Estadísticas del torneo | |
Partidos jugados | 117 |
Goles anotados | 278 (2,38 por partido) |
Máximos goleadores | Edward Sadomba (7 goles) |
Asignación del equipo de asociación
En teoría, hasta 55 federaciones miembro de la CAF pueden participar en la Liga de Campeones de la CAF 2011, y las 12 asociaciones mejor clasificadas según la clasificación de 5 años de la CAF pueden optar a la participación de 2 equipos en la competición. Para la competencia de este año, CAF utilizó la clasificación de 5 años 2005-09 . Como resultado, un máximo de 67 equipos podrían ingresar al torneo, aunque este nivel nunca se ha alcanzado.
Sistema de clasificación
La CAF calcula los puntos para cada asociación participante en función del desempeño de sus clubes durante los últimos 5 años en la Liga de Campeones de la CAF y la Copa Confederación CAF, sin considerar el año en curso. Los criterios de puntuación son los siguientes: [1]
Liga de Campeones CAF | Copa Confederación CAF | |
---|---|---|
Ganador | 5 puntos | 4 puntos |
Subcampeón | 4 puntos | 3 puntos |
Perder semifinalistas | 3 puntos | 2 puntos |
3er lugar en grupos | 2 puntos | 1 punto |
4to lugar en grupos | 1 punto | 1 punto |
Los puntos se multiplican por un coeficiente según el año de la siguiente manera:
- 2009 - 5
- 2008 - 4
- 2007 - 3
- 2006 - 2
- 2005 - 1
Este sistema es diferente al utilizado para la Liga de Campeones CAF 2010 y años anteriores.
Se utiliza un procedimiento similar para clasificar a los clubes, con la excepción de que se utilizan los resultados de 2006-2010 (con 2010 ponderado por 5, 2009 por 4, y así sucesivamente).
Lista de participantes
A continuación se muestra la lista de participantes para la competencia. Las naciones se muestran de acuerdo con su clasificación de 5 años CAF 2005-2009 ; aquellas con una puntuación de clasificación tienen su clasificación y puntuación indicadas. Los equipos también fueron sembrados usando su clasificación individual de cinco años 2006–2010. Los nueve mejores equipos (que se muestran en negrita ) recibieron pases para la primera ronda de clasificación.
Asociación | Club | Método de calificación |
---|---|---|
Asociaciones con dos participantes (del 1 al 12) | ||
Túnez (1. ° - 96 puntos) | Espérance ST (4o - 24 puntos) | 2009-10 Campeón de la Ligue Professionnelle 1 de Túnez |
Club Africain (18o - 3 puntos) | 2009-10 Subcampeón de la Ligue Professionnelle 1 de Túnez | |
Egipto (2.o - 87 puntos) | Al-Ahly (2.o - 43 puntos) | 2009-10 campeón de la Premier League egipcia |
Zamalek (18o - 3 puntos) | 2009-10 Subcampeón de la Premier League egipcia | |
Nigeria (3. ° - 75 puntos) | Enyimba (13º - 11 puntos) | 2009-10 Nigeria Premier League campeón |
Pilares Kano (= 11 - 12 ptos) | 2009-10 Subcampeón de la Premier League de Nigeria | |
Sudán (4o - 54 puntos) | Al-Hilal (3. ° - 31 puntos) | 2010 Primera División de Sudán campeón |
Al-Merreikh (= 6º - 16 puntos) | Subcampeón de la Premier League de Sudán 2010 | |
República Democrática del Congo (5o - 46 puntos) | AS Vita Club (= 16º - 4 puntos) | Campeón de Linafoot 2010 |
TP Mazembe (1. ° - 55 puntos) | 2010 subcampeón de Linafoot | |
Argelia (6o - 27 puntos) | MC Alger | 2009-10 Argelia Championnat National campeón |
ES Sétif (5o - 22 puntos) | 2009-10 Argelia Championnat National subcampeón | |
Marruecos (= 7 ° - 20 puntos) | Wydad Casablanca | Campeón de Botola 2009-10 |
Raja Casablanca | 2009-10 Subcampeón de Botola | |
Malí (= 7º - 20 puntos) | Stade Malien (= 6º - 16 puntos) | Campeón de la División Première de Malí 2009-10 |
Djoliba (15º - 5 puntos) | 2009-10 Subcampeón de la División Première de Malí | |
Camerún (9º - 19 puntos) | Coton Sport FC (= 11 ° - 12 puntos) | 2009-10 camerunés Premier League campeón |
Les Astres FC (20o - 2 puntos) | 2009-10 Subcampeón de la Premier League de Camerún | |
Costa de Marfil (= 10º - 18 puntos) | ASEC Mimosas (10 ° - 13 ptos) | Campeón de la Primera División de Costa de Marfil 2010 |
JC Abidjan | 2010 Subcampeón de la Primera División de Costa de Marfil | |
Angola (= 10 ° - 18 puntos) | Inter Luanda (= 16º - 4 puntos) | Campeón de Girabola (XXXII) 2010 |
CR Caála | 2010 Subcampeón de Girabola (XXXII) | |
Zimbabue (12º - 17 puntos) | Acción motora | 2010 Liga Premier de Zimbabue campeón |
Dinamos (9o - 14 puntos) | 2010 Subcampeón de la Zimbabwe Premier Soccer League | |
Asociaciones con un participante (Menos puntos de clasificación que la 12a asociación CAF) | ||
Ghana (13º - 12 puntos) | Estrellas de Aduana | 2009-10 Ghana Premier League campeón |
Zambia (14º - 10 puntos) | ZESCO United (14o - 8 puntos) | 2010 Primera División de Zambia campeón |
Libia (15º - 9 puntos) | Al-Ittihad (= 6º - 16 puntos) | 2009-10 Libia Premier League campeón |
Sudáfrica (16o - 7 puntos) | Supersport United | 2009-10 Premier League de fútbol campeón |
Guinea Ecuatorial (17º - 2 puntos) | Deportivo Mongomo | 2010 Primera División de Guinea Ecuatorial campeón |
Gabón (= 18 ° - 1 punto) | Bitam de EE. UU. | 2009-10 Gabón Championnat National D1 campeón |
Guinea (= 18 ° - 1 punto) | Estrella fello | 2009-10 Campeonato Nacional de Guinea campeón |
Benin | ASPAC | 2009-10 Benin Premier League campeón |
Botswana | Rodillos del municipio | 2009-10 Botswana Premier League campeón |
Burkina Faso | ASFA Yennenga | 2009-10 Primera División de Burkina Faso campeón |
Burundi | Vital'O FC | 2009-10 Primera División de Burundi campeón |
República Centroafricana | Real Olímpico de Bangui | Campeón de la Liga de la República Centroafricana 2010 |
Chad | Tourbillon FC | Campeón de la Ligue de N'Djaména 2010 |
Comoras | Élan Club | 2010 Comoras Premier League campeón |
Congo | Saint Michel de Ouenzé | 2010 Primera División del Congo campeón |
Etiopía | Saint-George SA | 2009-10 campeón de la Premier League de Etiopía |
Gambia | Autoridad Portuaria | Campeón de Primera División de la Liga GFA 2010 |
Kenia | Estrellas de Ulinzi | 2010 Liga Premier de Kenia campeón |
Lesoto | Matlama | 2009-10 Primera División de Lesoto campeón |
Liberia | Poderoso Barrolle | 2009 liberiano Premier League campeón (sin campeón de liga en 2010) |
Madagascar | Deporte CNaPS | 2010 THB Champions League campeón |
Mauritania | CF Cansado | 2010 Mauritanean Premier League campeón |
Mozambique | Liga Muçulmana | Campeón de Moçambola 2010 |
Níger | ASFAN | 2010 Primera División de Níger campeón |
Ruanda | ABR | 2009-10 Ruanda Premier League campeón |
Senegal | Diaraf | 2010 Senegal Premier League campeón |
Seychelles | St Michel United | Campeón de la Liga de Seychelles 2010 |
Sierra Leona | Leones del East End | 2009-10 Sierra Leona Premier Liga Nacional campeón |
Swazilandia | Búfalos jóvenes | 2009-10 campeón de la Premier League de Swazilandia |
Tanzania | Simba | 2009-10 Tanzania Premier League campeón |
Zanzíbar | Zanzibar Ocean View | 2010 Primera División de Zanzíbar campeón |
- Notas
- Asociaciones que no entraron en un equipo: Cabo Verde , Djibouti , Eritrea , Guinea-Bissau , Malawi , Mauricio , Namibia , Reunión , Santo Tomé y Príncipe , Somalia , Togo , Uganda
- Las asociaciones no clasificadas no tienen puntos de clasificación y, por lo tanto, están en el puesto 20.
- Los equipos no clasificados no tienen puntos de clasificación y, por lo tanto, están en el puesto 21. La clasificación de clubes se determina solo entre los equipos clasificados para la Liga de Campeones CAF 2011.
Redondear y dibujar fechas
Calendario de fechas del concurso 2011. [2]
Fase | Redondo | Fecha del sorteo | Primera pierna | Segunda pierna |
---|---|---|---|---|
Calificación | Ronda preliminar | 20 de diciembre de 2010 ( El Cairo , Egipto ) [3] | 28 a 30 de enero | 11–13 de febrero 25–27 de febrero † 4–6 de marzo † |
Primera ronda | 18 a 20 de marzo | 1 a 3 de abril | ||
Segunda ronda | 22 a 24 de abril | 6 a 8 de mayo | ||
Fase de grupos | Jornada 1 | 15 de mayo de 2011 ( El Cairo , Egipto ) [4] | 15 a 17 de julio | |
Jornada 2 | 29 a 31 de julio | |||
Jornada 3 | 12 a 14 de agosto | |||
Jornada 4 | 26 a 28 de agosto | |||
Jornada 5 | 9 a 11 de septiembre | |||
Jornada 6 | 16 a 18 de septiembre | |||
Etapa eliminatoria | Semifinales | 30 de septiembre a 2 de octubre | 14 a 16 de octubre | |
Final | 4 a 6 de noviembre | 11 a 13 de noviembre |
† El partido de vuelta de los partidos de la ronda preliminar se pospone del 25 al 27 de febrero (o del 4 al 6 de marzo) en caso de que el club tenga al menos tres jugadores en el Campeonato Africano de Naciones 2011 . [5]
Rondas clasificatorias
Los partidos de las rondas de clasificación preliminar, primera y segunda se anunciaron el 20 de diciembre de 2010. [6]
Los empates de clasificación se decidieron en dos etapas , con goles totales utilizados para determinar el ganador. Si los equipos estaban empatados en el global después del partido de vuelta, se aplicaba la regla de goles fuera de casa y, si aún estaban empatados, el empate pasaba directamente a una tanda de penaltis (no se juega tiempo extra ). [7]
Ronda preliminar
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
ASFAN | 0-3 | JC Abidjan | 0-0 | 0-3 |
Saint Michel de Ouenzé | 0-3 | Enyimba | 0-1 | 0-2 |
Bitam de EE. UU. | 0-0 (5-3 p) | Les Astres FC | 0-0 | 0-0 |
Real Olímpico de Bangui | 1-3 | MC Alger | 1–1 | 0-2 |
Inter Luanda | sin 1 | Rodillos del municipio | - | - |
Leones del East End | 0–4 | Djoliba | 0-2 | 0-2 |
Diaraf | 3-1 | Autoridad Portuaria | 1–1 | 2-0 |
ASPAC | 2-1 | Deportivo Mongomo | 1–0 | 1–1 |
ASEC Mimosas | 9-0 | CF Cansado | 7-0 | 2-0 |
Acción motora | 1–1 (4–3 p ) | Deporte CNaPS | 0-1 | 1–0 |
Raja Casablanca | sin 2 | Tourbillon | 10-1 | - |
Estrellas de Ulinzi | 0-5 | Zamalek | 0–4 | 0-1 |
ABR | 2-6 | Club Africain | 2–2 | 0–4 |
Recreativo Caála | 2-1 | Saint-George SA | 2-0 | 0-1 |
Élan Club | 2-4 | Simba | 0-0 | 2-4 |
Poderoso Barrolle | 1-3 | Pilares de Kano | 1-2 | 0-1 |
Wydad Casablanca | 3-1 | Estrellas de Aduana | 3-0 | 0-1 |
Estrella fello | 1-4 | ASFA Yennenga | 1–1 | 0-3 |
Vital'O FC | 3–3 ( a ) | Coton Sport FC | 2–2 | 1–1 |
Zanzibar Ocean View | 1-4 | AS Vita Club | 1–1 | 0-3 |
Supersport United | 3–2 | Matlama | 2-0 | 1-2 |
Búfalos jóvenes | 4-2 | St Michel United | 3-0 | 1-2 |
ZESCO United | 4-2 | Liga Muçulmana | 3-0 | 1-2 |
- Notas
- Nota 1: Inter Luanda avanzó a la primera ronda después de la retirada del Township Rollers FC .
- Nota 2: Raja Casablanca avanzó a la primera ronda después de que Tourbillon se retirara después del partido de ida.
Primera ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
JC Abidjan | sin 3 | Al-Ittihad | - | - |
Bitam de EE. UU. | 1-2 | Enyimba | 0-0 | 1-2 |
Dinamos | 4-4 ( a ) | MC Alger | 4–1 | 0-3 |
Al-Merreikh | 2–2 (2–3 p ) | Inter Luanda | 2-0 | 0-2 |
Diaraf | 4–1 | Djoliba | 3-0 | 1–1 |
Espérance ST | 5-2 | ASPAC | 5-0 | 0-2 |
Acción motora | 0-0 (2-4 p ) | ASEC Mimosas | 0-0 | - 4 |
Stade Malien | 2–2 ( a ) | Raja Casablanca | 2-1 | 0-1 |
Club Africain | sin 5 | Zamalek | 4-2 | Abd 5 |
Al-Hilal | 4–1 | Recreativo Caála | 3-0 | 1–1 |
TP Mazembe | sin 6 | Simba | 3-1 | 3–2 |
Wydad Casablanca | 2-0 | Pilares de Kano | 2-0 | 0-0 |
ES Sétif | 6–3 | ASFA Yennenga | 2-0 | 4-3 |
AS Vita Club | 0-3 | Coton Sport FC | 0-1 | 0-2 |
Al-Ahly | 2-1 | Supersport United | 2-0 | 0-1 |
ZESCO United | 7-0 | Búfalos jóvenes | 5-0 | 2-0 |
- Notas
- Nota 3: Al-Ittihad avanzó a la segunda ronda después de la retirada de JC Abidjan . La eliminatoria estaba programada para jugarse en una sede neutral en un partido debido a las situaciones políticas en Costa de Marfil y Libia , [8] pero el partido no se llevó a cabo.
- Nota 4: La eliminatoria se jugó a una pierna debido a la situación política en Côte d'Ivoire . [8]
- Nota 5: Partido de vuelta abandonado en 90 + 5 minutos con el Zamalek SC liderando 2-1 (Club Africain liderando 5-4 en el global) cuando los aficionados del Zamalek SC invadieron el campo. [9]
- Nota 6: TP Mazembe ganó 6–3 en total, pero luego fue descalificado por alinear a un jugador no elegible. Como resultado, Simba jugó contra el Wydad Casablanca marroquí , que perdió ante el TP Mazembe en la segunda ronda, en un play-off por un lugar en la fase de grupos.
Segunda ronda
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Enyimba | 1–0 | Al-Ittihad | 1–0 | - 7 |
Inter Luanda | 3-4 | MC Alger | 1–1 | 2-3 |
Espérance ST | 6-0 | Diaraf | 5-0 | 1–0 |
Raja Casablanca | 1–1 (5–4 p ) | ASEC Mimosas | 1–1 | - 7 |
Al-Hilal | sin 8 | Club Africain | 1–0 | Abd 8 |
Wydad Casablanca | sin 9 | TP Mazembe | 1–0 | 0-2 |
Coton Sport FC | 4-3 | ES Sétif | 4–1 | 0-2 |
ZESCO United | 0-1 | Al-Ahly | 0-0 | 0-1 |
- Notas
- Nota 7: Empates programados para jugarse a un solo partido debido a las situaciones políticas en Costa de Marfil y Libia . [10]
- Nota 8: El partido de vuelta abandonó a los 81 minutos con el marcador 1-1 (Al-Hilal lideraba 2-1 en el global) cuando los aficionados del Club Africain invadieron el campo. [11]
- Nota 9: TP Mazembe ganó 2-1 en total, pero luego fue descalificado por alinear a un jugador no elegible en la primera ronda. Como resultado, Wydad Casablanca jugó contra el Simba de Tanzania , que perdió ante TP Mazembe en la primera ronda, en un play-off por un lugar en la fase de grupos.
Los equipos perdedores de la segunda ronda avanzan a la ronda de play-off de la Copa Confederación CAF 2011 . [7]
Eliminatoria especial
El 14 de mayo de 2011, la CAF anunció que TP Mazembe de la República Democrática del Congo fue descalificado de la fase de grupos de la Liga de Campeones tras una queja sobre la elegibilidad del jugador del TP Mazembe, Janvier Besala Bokungu, del Simba de Tanzania , que perdió ante ellos en la primera ronda. Como resultado, el Comité Organizador decidió que un reemplazo para la fase de grupos se determinaría mediante un partido de desempate en una sede neutral, entre Simba y el Wydad Casablanca marroquí , que perdió ante el TP Mazembe en la segunda ronda. [12] [13]
Equipo 1 | Puntaje | Equipo 2 |
---|---|---|
Wydad Casablanca | 3-0 | Simba |
Fase de grupos
El sorteo de la fase de grupos se celebró el 15 de mayo de 2011. [14] Los ocho equipos se clasificaron en cuatro bombos, y cada grupo contenía un equipo de cada uno. [15]
Clave de colores en tablas grupales |
---|
Los ganadores de grupo y los subcampeones avanzan a las semifinales |
Grupo A
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | ENY | HIL | CUNA | RCA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Enyimba | 6 | 4 | 2 | 0 | 11 | 5 | +6 | 14 | - | 2–2 | 2-0 | 2-0 | |
Al-Hilal | 6 | 2 | 2 | 2 | 6 | 7 | −1 | 8 | 1-2 | - | 2-1 | 1–0 | |
Coton Sport FC | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 8 | −1 | 7 | 2-3 | 2-0 | - | 2-1 | |
Raja Casablanca | 6 | 0 | 3 | 3 | 1 | 5 | −4 | 3 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | - |
Grupo B
Equipo | Pld | W | D | L | GF | Georgia | GD | Ptos | est | WAC | AHL | MCA | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Espérance ST | 6 | 2 | 4 | 0 | 9 | 4 | +5 | 10 | - | 0-0 | 1–0 | 4-0 | |
Wydad Casablanca | 6 | 1 | 4 | 1 | 11 | 9 | +2 | 7 [a] | 2–2 | - | 1–1 | 4-0 | |
Al-Ahly | 6 | 1 | 4 | 1 | 7 | 6 | +1 | 7 [a] | 1–1 | 3–3 | - | 2-0 | |
MC Alger | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 12 | −8 | 5 | 1–1 | 3-1 | 0-0 | - |
Notas:
- ^ a b Wydad Casablanca y Al-Ahly se clasifican según sus registros de cabeza a cabeza (decididos por los goles a domicilio ).
Etapa eliminatoria
Soporte
Semifinales | Final | |||||||||||
Wydad Casablanca | 1 | 0 | 1 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Enyimba | 0 | 0 | 0 | |||||||||
Wydad Casablanca | 0 | 0 | 0 | |||||||||
Espérance ST | 0 | 1 | 1 | |||||||||
Al-Hilal | 0 | 0 | 0 | |||||||||
Espérance ST | 1 | 2 | 3 |
Semifinales
Equipo 1 | Agg. | Equipo 2 | 1er tramo | 2a etapa |
---|---|---|---|---|
Wydad Casablanca | 1–0 | Enyimba | 1–0 | 0-0 |
Al-Hilal | 0-3 | Espérance ST | 0-1 | 0-2 |
Final
Wydad Casablanca | 0-0 | Espérance ST |
---|---|---|
Informe |
Espérance ST | 1 - 0 | Wydad Casablanca |
---|---|---|
Afful 21 ' | Informe |
Máximos goleadores
Rango | Jugador | Club | Metas |
---|---|---|---|
1 | Edward Sadomba | Al-Hilal | 7 |
2 | Youssef Msakni | ES Túnez | 5 |
Mouhcine Iajour | Wydad AC | 5 | |
4 | Adama Bakayoko | ASEC Mimosas | 4 |
Uche Kalu | Enyimba | 4 | |
Yannick N'Djeng | ES Túnez | 4 | |
Oussama Darragi | ES Túnez | 4 | |
Pedro Henriques | Interclube | 4 | |
Alfred Luputa | ZESCO United | 4 | |
Fabrice N'Guessi | Wydad AC | 4 | |
11 | Emad Moteab | Al-Ahly | 3 |
Jacques Haman | Coton Sport FC | 3 | |
Hilaire Momi | Coton Sport FC | 3 | |
Lazhar Hadj Aïssa | ES Sétif | 3 | |
Nabil Hemani | ES Sétif | 3 | |
Víctor Bernabé | Enyimba | 3 | |
Valentine Nwabili | Enyimba | 3 | |
Réda Babouche | MC Alger | 3 | |
Brahim Bedbouda | MC Alger | 3 | |
Abdelmalek Mokdad | MC Alger | 3 | |
Kellebonin | Real Olímpico | 3 | |
Hassan Tair | Raja CA | 3 | |
Paizinho | Recreativo Caála | 3 | |
Mbwana Samata | Simba SC | 3 |
Ver también
- Copa Confederación CAF 2011
- Supercopa CAF 2012
- 2011 en el fútbol de las Comoras
Referencias
- ^ Se publicaron los procedimientos de entrada a las competiciones de clubes de la CAF para 2011
- ^ Fechas propuestas para las competiciones interclubes 2011
- ^ Sorteo de Interclubs 2011 reprogramado para el 20 de diciembre
- ^ Sorteo de Reuniones y Competiciones Interclubes de la CAF previsto para el 15 de mayo de 2011
- ^ CL y CC: partidos pospuestos
- ^ Partidos de la ronda preliminar, la primera ronda de clasificación y la segunda ronda de clasificación
- ^ a b Reglamento de la Liga de Campeones de la CAF
- ^ a b CAF Interclubs coincide con lugares y fechas revisadas
- ↑ La violencia sacude el partido de Zamalek contra el Club Africain
- ^ Partidos aplazados de Orange CAF Champions League
- ^ Club Africain Hilal juego abandonado después de la invasión del campo
- ^ TP Mazembe descalificado de la fase de grupos de Orange CL por alinear a un jugador inelegible
- ^ Mazembe está descalificado de la Champions League
- ^ Sorteo de los partidos del grupo
- ^ Procedimientos del sorteo de la Liga de Campeones de la CAF naranja
- ↑ Ligue des Champions d'Afrique (Finale aller): Wydad AC vs ES Tunis
- ^ "Ligue des Champions: Un Camerounais pour l'aller, un Ivoirien pour le retour" . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
enlaces externos
- Liga de Campeones CAF